ES Al crear las calcomanías de pared para tus hijos, te encantará lo fácil que es cargar tus propios diseños y fotos. Es decir, tendrás muchos diseños para crear -- y a tus hijos también les encantará hacer diseños coloridos para sus paredes.
"animar tus diseños" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Al crear las calcomanías de pared para tus hijos, te encantará lo fácil que es cargar tus propios diseños y fotos. Es decir, tendrás muchos diseños para crear -- y a tus hijos también les encantará hacer diseños coloridos para sus paredes.
EN When you create wall decals for your kids, you'll love how easy it is to upload your own designs and photos. That means you'll have so many looks that you can create -- and your kids will love making colorful designs for their walls, too.
ES Más de 100 imágenes en movimiento para animar tus diseños
EN 100+ moving pictures to liven up your designs
espanhol | inglês |
---|---|
diseños | designs |
de | moving |
imágenes | pictures |
más | to |
ES Más de 100 imágenes en movimiento para animar tus diseños
EN 100+ moving pictures to liven up your designs
espanhol | inglês |
---|---|
diseños | designs |
de | moving |
imágenes | pictures |
más | to |
ES Más de 100 imágenes en movimiento para animar tus diseños
EN 100+ moving pictures to liven up your designs
espanhol | inglês |
---|---|
diseños | designs |
de | moving |
imágenes | pictures |
más | to |
ES Más de 100 imágenes en movimiento para animar tus diseños
EN 100+ moving pictures to liven up your designs
espanhol | inglês |
---|---|
diseños | designs |
de | moving |
imágenes | pictures |
más | to |
ES Más de 100 imágenes en movimiento para animar tus diseños
EN 100+ moving pictures to liven up your designs
espanhol | inglês |
---|---|
diseños | designs |
de | moving |
imágenes | pictures |
más | to |
ES Aprende las técnicas para animar tus diseños tipográficos y atrévete a compartirlos en redes sociales
EN Learn the techniques to animate your typographic designs and share them on social media
espanhol | inglês |
---|---|
técnicas | techniques |
animar | animate |
diseños | designs |
a | to |
en | on |
sociales | social |
y | your |
aprende | and |
las | the |
ES Además, uno puede animar sus diseños en el programa utilizando la función de animación
EN In addition to that, one can also animate their designs in the program using the animation feature
espanhol | inglês |
---|---|
animar | animate |
diseños | designs |
animación | animation |
en | in |
puede | can |
además | to |
programa | program |
utilizando | using |
función | feature |
ES Animar a tus clientes a compartir tus productos en redes sociales mejorando la visibilidad y reputación de tu comercio electrónico.
EN You will encourage customers to share your products on social networks improving your e-commerce visibility and renown.
espanhol | inglês |
---|---|
animar | encourage |
clientes | customers |
en | on |
mejorando | improving |
comercio | commerce |
comercio electrónico | e-commerce |
visibilidad | visibility |
electrónico | e |
compartir | share |
sociales | social |
tu | your |
a | to |
productos | products |
ES Animar a tus clientes a compartir tus productos en redes sociales mejorando la visibilidad y reputación de tu comercio electrónico.
EN You will encourage customers to share your products on social networks improving your e-commerce visibility and renown.
espanhol | inglês |
---|---|
animar | encourage |
clientes | customers |
en | on |
mejorando | improving |
comercio | commerce |
comercio electrónico | e-commerce |
visibilidad | visibility |
electrónico | e |
compartir | share |
sociales | social |
tu | your |
a | to |
productos | products |
ES Oculta los precios de todos tus productos y los botones para añadir al carrito si quieres configurar la solicitud de presupuesto en toda la tienda y animar a tus clientes a que contacten contigo para conocer los precios
EN Hide the price from all your products together with the Cart button if you want to enable the quote request option on the entire shop and make sure your users contact you to know about the product price
espanhol | inglês |
---|---|
oculta | hide |
botones | button |
carrito | cart |
presupuesto | quote |
tienda | shop |
clientes | users |
si | if |
precios | price |
solicitud | request |
a | to |
la | the |
contigo | with |
conocer | to know |
y | your |
en | on |
que | sure |
todos | all |
productos | products |
ES Imagínate que creas una campaña de marketing con el objetivo de animar a tus fans en Facebook a suscribirse a tu newsletter para no perderse ninguna de tus promociones
EN Imagine: you create a marketing campaign to get your Facebook followers to subscribe to your newsletter so they don?t miss any of your promotions
espanhol | inglês |
---|---|
campaña | campaign |
marketing | marketing |
promociones | promotions |
tu | your |
newsletter | newsletter |
de | of |
suscribirse | subscribe |
el | get |
a | to |
una | a |
no | they |
en | any |
ES Crea textos y formas vectoriales para completar tus diseños de carteles, invitaciones o logotipos. De este manera podrás exportar tus diseños en distintos tamaños sin pérdida de calidad.
EN Create vector shapes and texts that you can combine to create designs for invitations, flyers and logos. This makes it possible to export in any size without loss of quality.
espanhol | inglês |
---|---|
vectoriales | vector |
carteles | flyers |
invitaciones | invitations |
logotipos | logos |
tamaños | size |
pérdida | loss |
calidad | quality |
diseños | designs |
podrás | you can |
en | in |
textos | texts |
formas | shapes |
este | this |
sin | without |
de | of |
exportar | export |
y | and |
ES Crea textos y formas vectoriales para completar tus diseños de carteles, invitaciones o logotipos. De este manera podrás exportar tus diseños en distintos tamaños sin pérdida de calidad.
EN Create vector shapes and texts that you can combine to create designs for invitations, flyers and logos. This makes it possible to export in any size without loss of quality.
espanhol | inglês |
---|---|
vectoriales | vector |
carteles | flyers |
invitaciones | invitations |
logotipos | logos |
tamaños | size |
pérdida | loss |
calidad | quality |
diseños | designs |
podrás | you can |
en | in |
textos | texts |
formas | shapes |
este | this |
sin | without |
de | of |
exportar | export |
y | and |
ES Prueba a utilizar el editor de web diseños de Visme para dar un impulso a tus diseños y a tus estrategias de comunicación y marketing de contenidos.
EN Try using Visme’s web graphics creator to spice up your communication.
espanhol | inglês |
---|---|
prueba | try |
web | web |
comunicación | communication |
a | to |
de | creator |
y | your |
utilizar | using |
ES Puedes organizar tus diseños utilizando nuestras plantillas de hojas de stickers personalizadas. O carga tus diseños en un archivo .zip y los organizaremos por ti. Después de reali…
EN You can lay out your designs using our custom sticker sheet templates. Or, upload your designs in a .zip file and we will lay them out for you. After you order, we'll send an onlin…
ES Animar a tu hijo a que practique con el piano no tiene por qué ser una lucha constante. Aquí tienes algunos consejos prácticos para motivar a tus niños.
EN Think you need tons of practice before you can start playing great-sounding piano songs? Think again! These songs are easy for beginners to master, and sound impressive too.
espanhol | inglês |
---|---|
practique | practice |
piano | piano |
a | to |
aquí | are |
que | again |
con | before |
ES Establecer diferentes precios en función de la cantidad de producto seleccionado y animar a tus usuarios a comprar más para obtener un descuento
EN Set up different prices based on the selected product quantity and encourage your users to buy more to get a discount
espanhol | inglês |
---|---|
seleccionado | selected |
animar | encourage |
usuarios | users |
descuento | discount |
en | on |
precios | prices |
la | the |
diferentes | different |
comprar | buy |
un | a |
a | to |
la cantidad | quantity |
y | your |
obtener | get |
de | and |
producto | product |
ES ¿Hay algún castillo en tu región que te gustaría ver en la lista? Crea tus propios Lugares favoritos en komoot para animar a otras personas a descubrirlos por su cuenta.
EN Know of some awesome castles in your area that aren’t on the list? Create your own Highlights on komoot to inspire others to check out these places for themselves.
espanhol | inglês |
---|---|
castillo | castles |
komoot | komoot |
otras | others |
animar | inspire |
lugares | places |
tu | your |
la | the |
en | in |
a | to |
lista | list |
crea | create |
que | know |
región | area |
ES Animar a tus usuarios a comprar ofreciéndoles un código de descuento y promociones dedicadas a los productos que han visto.
EN Encourage your users to buy by offering them a discount code and dedicated promotions on the products they have viewed.
espanhol | inglês |
---|---|
animar | encourage |
usuarios | users |
visto | viewed |
código | code |
descuento | discount |
promociones | promotions |
comprar | buy |
un | a |
a | to |
y | your |
productos | products |
ES Crear un catálogo de productos y servicios en línea y animar a tus clientes a que se comuniquen contigo para obtener un presupuesto específico o información adicional.
EN Build up a catalogue of products and online services and encourage your customers to contact you to get a dedicated price estimate or additional information.
espanhol | inglês |
---|---|
catálogo | catalogue |
animar | encourage |
presupuesto | estimate |
información | information |
en línea | online |
servicios | services |
o | or |
clientes | customers |
un | a |
de | of |
a | to |
adicional | additional |
productos | products |
y | your |
obtener | get |
ES Usa emojis para animar tus conversaciones con visitantes y clientes potenciales.
EN Use emojis to spice up your conversations with visitors and potential customers.
espanhol | inglês |
---|---|
emojis | emojis |
potenciales | potential |
visitantes | visitors |
clientes | customers |
conversaciones | conversations |
y | your |
con | with |
ES Animar a tus usuarios a comprar ofreciéndoles un código de descuento y promociones dedicadas a los productos que han visto.
EN Encourage your users to buy by offering them a discount code and dedicated promotions on the products they have viewed.
espanhol | inglês |
---|---|
animar | encourage |
usuarios | users |
visto | viewed |
código | code |
descuento | discount |
promociones | promotions |
comprar | buy |
un | a |
a | to |
y | your |
productos | products |
ES Animar a tu hijo a que practique con el piano no tiene por qué ser una lucha constante. Aquí tienes algunos consejos prácticos para motivar a tus niños.
EN If you can't find the right words to tell that special someone how you feel, say it with music instead. Play one of these romantic songs and they're sure to fall head over (piano) keys for you.
espanhol | inglês |
---|---|
piano | piano |
tu | play |
el | the |
a | to |
con | with |
que | instead |
ES Relájate con amigos en nuestro hermoso salón para residentes, que cuenta con un televisor de 13 pies y con la programación de NFL Sunday Ticket para que puedas ver los grandes juegos y animar a tu equipo favorito con tus vecinos
EN Relax with friends in our beautiful resident lounge featuring a 13-foot television and NFL Sunday Ticket programming so you can watch the big games and cheer on your favorite teams with your neighbors
espanhol | inglês |
---|---|
hermoso | beautiful |
salón | lounge |
residentes | resident |
televisor | television |
pies | foot |
programación | programming |
nfl | nfl |
ticket | ticket |
grandes | big |
puedas | you can |
juegos | games |
vecinos | neighbors |
con | with |
amigos | friends |
en | in |
un | a |
de | featuring |
la | the |
tu | your |
favorito | favorite |
nuestro | our |
ES Aprende técnicas profesionales para animar tus creaciones tipográficas con After Effects y Cinema 4D
EN Learn professional techniques to animate your creations with After Effects and Cinema 4D
espanhol | inglês |
---|---|
técnicas | techniques |
animar | animate |
creaciones | creations |
effects | effects |
cinema | cinema |
con | with |
y | your |
aprende | and |
profesionales | professional |
ES ¿Hay algún castillo en tu región que te gustaría ver en la lista? Crea tus propios Lugares favoritos en komoot para animar a otras personas a descubrirlos por su cuenta.
EN Know of some awesome castles in your area that aren’t on the list? Create your own Highlights on komoot to inspire others to check out these places for themselves.
espanhol | inglês |
---|---|
castillo | castles |
komoot | komoot |
otras | others |
animar | inspire |
lugares | places |
tu | your |
la | the |
en | in |
a | to |
lista | list |
crea | create |
que | know |
región | area |
ES ¿Hay algún castillo en tu región que te gustaría ver en la lista? Crea tus propios Lugares favoritos en komoot para animar a otras personas a descubrirlos por su cuenta.
EN Know of some awesome castles in your area that aren’t on the list? Create your own Highlights on komoot to inspire others to check out these places for themselves.
espanhol | inglês |
---|---|
castillo | castles |
komoot | komoot |
otras | others |
animar | inspire |
lugares | places |
tu | your |
la | the |
en | in |
a | to |
lista | list |
crea | create |
que | know |
región | area |
ES ¿Hay algún castillo en tu región que te gustaría ver en la lista? Crea tus propios Lugares favoritos en komoot para animar a otras personas a descubrirlos por su cuenta.
EN Know of some awesome castles in your area that aren’t on the list? Create your own Highlights on komoot to inspire others to check out these places for themselves.
espanhol | inglês |
---|---|
castillo | castles |
komoot | komoot |
otras | others |
animar | inspire |
lugares | places |
tu | your |
la | the |
en | in |
a | to |
lista | list |
crea | create |
que | know |
región | area |
ES El correo electrónico es tres veces más eficaz que las redes sociales a la hora de animar a un cliente a comprar y es una forma convincente de interactuar con tus clientes
EN Email is three times more effective than social media at prompting a customer purchase and a compelling way to interact with your customers
espanhol | inglês |
---|---|
eficaz | effective |
convincente | compelling |
es | is |
comprar | purchase |
interactuar | interact |
sociales | social |
un | a |
con | with |
a | to |
cliente | customer |
clientes | customers |
y | your |
más | more |
ES ¡Ven a animar a tus Washington Nationals y quédate para disfrutar de todo el área tiene para ofrecer! Sign up para The Palm Beaches eNewsletter para mantenerse al día sobre los últimos consejos de viaje e ideas de viaje.
EN Come to cheer on your Washington Nationals and stick around to enjoy all the area has to offer! Sign up for The Palm Beaches eNewsletter to stay up to date on the latest travel tips and trip ideas.
espanhol | inglês |
---|---|
washington | washington |
área | area |
palm | palm |
últimos | latest |
up | up |
consejos | tips |
ideas | ideas |
mantenerse | to stay |
disfrutar | enjoy |
y | your |
el | the |
viaje | trip |
tiene | has |
de viaje | travel |
a | to |
para | sign |
ES ¡Ven a animar a tus Astros de Houston y quédate para disfrutar de todo lo que el área tiene para ofrecer! Sign up para The Palm Beaches eNewsletter para mantenerse al día sobre los últimos consejos de viaje e ideas de viaje.
EN Come to cheer on your Houston Astros and stick around to enjoy all the area has to offer! Sign up for The Palm Beaches eNewsletter to stay up to date on the latest travel tips and trip ideas.
espanhol | inglês |
---|---|
houston | houston |
área | area |
palm | palm |
últimos | latest |
astros | astros |
up | up |
consejos | tips |
ideas | ideas |
mantenerse | to stay |
disfrutar | enjoy |
y | your |
el | the |
viaje | trip |
tiene | has |
a | to |
para | sign |
ES ¿Hay algún castillo en tu región que te gustaría ver en la lista? Crea tus propios Lugares favoritos en komoot para animar a otras personas a descubrirlos por su cuenta.
EN Know of some awesome castles in your area that aren’t on the list? Create your own Highlights on komoot to inspire others to check out these places for themselves.
espanhol | inglês |
---|---|
castillo | castles |
komoot | komoot |
otras | others |
animar | inspire |
lugares | places |
tu | your |
la | the |
en | in |
a | to |
lista | list |
crea | create |
que | know |
región | area |
ES Considera también la posibilidad de animar al colegio de tus hijos a participar en #ewasteday, participar en iniciativas de recogida de móviles, proyectos de reparación de aparatos, etc.
EN Consider also encouraging your children’s school to take part in #ewasteday, engage in mobile phone collection initiatives, gadget repair projects and so forth.
espanhol | inglês |
---|---|
considera | consider |
animar | encouraging |
colegio | school |
en | in |
recogida | collection |
reparación | repair |
iniciativas | initiatives |
móviles | mobile |
proyectos | projects |
también | also |
a | to |
participar | engage |
de | part |
ES Crea las tarjetas postales perfectas para todas tus necesidades de marketing por correo directo. Nuestras plantillas de postales ofrecen diseños doble faz y una diversidad de diseños para bienes raíces, marketing de eventos, ¡y mucho más!
EN Create the perfect postcards for all your direct mail marketing needs. Our postcard templates feature two-sided designs in a variety of layouts for real estate, event marketing, and more!
espanhol | inglês |
---|---|
perfectas | perfect |
necesidades | needs |
marketing | marketing |
correo | |
directo | direct |
diversidad | variety |
eventos | event |
diseños | designs |
plantillas | templates |
de | of |
bienes | estate |
postales | postcards |
y | your |
una | a |
para | for |
ES Los diseños gratuitos son pixel perfect para adaptarse a tus diseños y están disponibles tanto en Png como vector
EN The free graphics are pixel perfect to fit your design and available in both png and vector
espanhol | inglês |
---|---|
diseños | design |
pixel | pixel |
perfect | perfect |
png | png |
vector | vector |
en | in |
gratuitos | free |
a | to |
y | your |
disponibles | available |
están | are |
ES Los diseños gratuitos son pixel perfect para encajar con tus diseños y están disponibles tanto en PNG como vector
EN The free graphics are pixel perfect to fit your design and available in both png and vector
espanhol | inglês |
---|---|
diseños | design |
pixel | pixel |
perfect | perfect |
png | png |
vector | vector |
en | in |
gratuitos | free |
y | your |
disponibles | available |
están | are |
tanto | to |
ES Los diseños gratuitos son pixel perfect para adaptarse a tus diseños y están disponibles tanto en png como vector
EN The free graphics are pixel perfect to fit your design and available in both png and vector
espanhol | inglês |
---|---|
diseños | design |
pixel | pixel |
perfect | perfect |
png | png |
vector | vector |
en | in |
gratuitos | free |
a | to |
y | your |
disponibles | available |
están | are |
ES Los diseños gratuitos son pixel perfect para encajar con tus diseños y están disponibles tanto en PNG como vector
EN The free graphics are pixel perfect to fit your design and available in both png and vector
espanhol | inglês |
---|---|
diseños | design |
pixel | pixel |
perfect | perfect |
png | png |
vector | vector |
en | in |
gratuitos | free |
y | your |
disponibles | available |
están | are |
tanto | to |
ES Con Comp, puedes convertir tus diseños en bruto en gráficos nítidos y terminar los diseños en tu escritorio con otro software de Adobe.
EN With Comp, you can convert your rough designs into crisp graphics and finish the designs on your desktop with other Adobe software.
espanhol | inglês |
---|---|
comp | comp |
diseños | designs |
bruto | rough |
gráficos | graphics |
terminar | finish |
escritorio | desktop |
otro | other |
software | software |
adobe | adobe |
en | on |
con | with |
puedes | you can |
tu | your |
ES Con la versión gratuita, todos tus diseños tendrán una marca de agua, y estos diseños no serán utilizados comercialmente
EN With the free version, all your designs will have a watermark, and these designs won?t be used commercially
espanhol | inglês |
---|---|
gratuita | free |
diseños | designs |
comercialmente | commercially |
marca de agua | watermark |
con | with |
la | the |
versión | version |
de | won |
todos | all |
una | a |
y | your |
ser | be |
ES Explore acciones para crear una cultura de seguridad. Aprenda a animar a la gente para que hable sobre las preocupaciones de seguridad a fin de utilizar esta información para aprender mejores prácticas.
EN Explore 10 actions to create a culture of safety. Find out how to encourage people to speak up about safety concerns. Learn how to make it safe to talk about mistakes and use them to learn better practices.
espanhol | inglês |
---|---|
animar | encourage |
acciones | actions |
preocupaciones | concerns |
prácticas | practices |
explore | explore |
seguridad | safety |
utilizar | use |
cultura | culture |
gente | people |
crear | create |
de | of |
a | to |
una | a |
ES Si usted está buscando una manera linda de adornar su puerta, y luego echar un vistazo a estos animales lindos que se mira furtivamente a través de la puerta. Un gran vista para que a animar a cualquier hora del día.Ver en EbayVer en AliExpress
EN If you?re looking for a cute way to decorate your door, then have a look at these cute animals that are peeping through the door. A great sight to cheer you up any time of the day.View On EbayView On Aliexpress
espanhol | inglês |
---|---|
animales | animals |
aliexpress | aliexpress |
si | if |
linda | cute |
gran | great |
puerta | door |
la | the |
y | your |
un | a |
hora | time |
a | to |
vistazo | look |
buscando | looking for |
día | day |
en | on |
vista | view |
ES Aumentar la confianza en las vacunas : información y recursos para generar la confianza en las vacunas y animar a que se vacunen tan pronto como puedan.
EN Building Vaccine Confidence: Information and resources to build vaccine confidence, timed to support action when vaccines are available
espanhol | inglês |
---|---|
confianza | confidence |
información | information |
recursos | resources |
pronto | available |
y | and |
a | to |
vacunas | vaccines |
generar | build |
ES Ellos se han comprometido a animar a sus familias, amigos y miembros de sus comunidades a que se vacunen contra el COVID-19.
EN They’ve committed to take action to encourage their families, friends, and members of their communities to get vaccinated for COVID-19.
espanhol | inglês |
---|---|
comprometido | committed |
animar | encourage |
familias | families |
amigos | friends |
miembros | members |
comunidades | communities |
a | to |
de | of |
el | get |
y | and |
sus | their |
ES Aumentar la confianza en las vacunas : información y recursos para generar la confianza en las vacunas y animar a que se vacunen tan pronto como puedan.
EN Building Vaccine Confidence: Information and resources to build vaccine confidence, timed to support action when vaccines are available
espanhol | inglês |
---|---|
confianza | confidence |
información | information |
recursos | resources |
pronto | available |
y | and |
a | to |
vacunas | vaccines |
generar | build |
ES Ellos se han comprometido a animar a sus familias, amigos y miembros de sus comunidades a que se vacunen contra el COVID-19.
EN They’ve committed to take action to encourage their families, friends, and members of their communities to get vaccinated for COVID-19.
espanhol | inglês |
---|---|
comprometido | committed |
animar | encourage |
familias | families |
amigos | friends |
miembros | members |
comunidades | communities |
a | to |
de | of |
el | get |
y | and |
sus | their |
ES Utiliza firmas de correo electrónico para animar a los destinatarios a realizar una cierta acción. Pídeles que descarguen tu nuevo libro electrónico, que reserven un asiento en tu próximo evento o que le echen un vistazo a tu portafolio.
EN Use email signatures to encourage recipients to take action. Ask them to download your e-book, book a seat at the event or visit your portfolio or any other type of action.
espanhol | inglês |
---|---|
firmas | signatures |
animar | encourage |
destinatarios | recipients |
nuevo | other |
asiento | seat |
evento | event |
portafolio | portfolio |
acción | action |
tu | your |
libro | book |
o | or |
utiliza | use |
descarguen | download |
de | of |
que | ask |
un | a |
en | at |
a | to |
ES Utilice la colocación de productos y las recomendaciones personalizadas de productos en su sitio web y en el marketing por correo electrónico para animar a los clientes a gastar más en productos complementarios y recomendados.
EN Use product placement and personalized product recommendations on your website and email marketing to encourage customers to spend more on complementary and recommended products.
espanhol | inglês |
---|---|
recomendaciones | recommendations |
personalizadas | personalized |
marketing | marketing |
animar | encourage |
gastar | spend |
complementarios | complementary |
recomendados | recommended |
colocación | placement |
a | to |
clientes | customers |
utilice | use |
y | your |
productos | products |
en | on |
más | more |
ES CityPASS fue creada en 1997 por los fundadores Mike y Mike para animar a los viajeros a ver las atracciones más emblemáticas de Norteamérica a la vez que ahorraban dinero.
EN CityPASS was created in 1997 by founders Mike and Mike to inspire travelers to see the most iconic attractions in North America, all while saving money.
espanhol | inglês |
---|---|
citypass | citypass |
fundadores | founders |
mike | mike |
viajeros | travelers |
atracciones | attractions |
norteamérica | north america |
animar | inspire |
fue | was |
creada | created |
la | the |
dinero | money |
a | to |
en | in |
Mostrando 50 de 50 traduções