Traduzir "challenges of bringing" para chinês

ZH Control Union Certifications 最初从事的农业业务使其十分了解将产品推向市场所面临的复杂挑战，以及当今超市和百货公司进行的各种营销活动。

Transliteração Control Union Certifications zuì chū cóng shì de nóng yè yè wù shǐ qí shí fēn le jiě jiāng chǎn pǐn tuī xiàng shì chǎng suǒ miàn lín de fù zá tiāo zhàn， yǐ jí dāng jīn chāo shì hé bǎi huò gōng sī jìn xíng de gè zhǒng yíng xiāo huó dòng。

• Control Union Certifications

ZH 疫情在全球蔓延的速度和范围令市场面临与日俱增的压力，这也给联合国儿童基金会的物资供应工作带来了前所未有的挑战。

Transliteração yì qíng zài quán qiú màn yán de sù dù hé fàn wéi lìng shì chǎng miàn lín yǔ rì jù zēng de yā lì， zhè yě gěi lián hé guó ér tóng jī jīn huì de wù zī gōng yīng gōng zuò dài lái le qián suǒ wèi yǒu de tiāo zhàn。

ZH 在活動限定期間內，只要購買 180 天遊戲時間，即可獲贈一系列的《爐石戰記》遊戲內好禮、華麗坐騎藍寶石天焰以及球中的小鬼玩具。

Transliteração zài huó dòng xiàn dìng qī jiān nèi， zhǐ yào gòu mǎi 180 tiān yóu xì shí jiān， jí kě huò zèng yī xì liè de 《lú shí zhàn jì》 yóu xì nèi hǎo lǐ、 huá lì zuò qí lán bǎo shí tiān yàn yǐ jí qiú zhōng de xiǎo guǐ wán jù。

ZH Control Union Certifications 最初从事的农业业务使其十分了解将产品推向市场所面临的复杂挑战，以及当今超市和百货公司进行的各种营销活动。

Transliteração Control Union Certifications zuì chū cóng shì de nóng yè yè wù shǐ qí shí fēn le jiě jiāng chǎn pǐn tuī xiàng shì chǎng suǒ miàn lín de fù zá tiāo zhàn， yǐ jí dāng jīn chāo shì hé bǎi huò gōng sī jìn xíng de gè zhǒng yíng xiāo huó dòng。

• Control Union Certifications

ZH 取得电子书、最新的研究和报告来协助您的业务和传播。

Transliteração qǔ dé diàn zi shū、 zuì xīn de yán jiū hé bào gào lái xié zhù nín de yè wù hé chuán bō。

ZH MySQL 支持团队由经验丰富的 MySQL 开发人员组成。他们都是数据库方面的专家，非常了解您面临的问题和挑战，因为他们之前都曾独立成功应对过同样的挑战。

Transliteração MySQL zhī chí tuán duì yóu jīng yàn fēng fù de MySQL kāi fā rén yuán zǔ chéng。tā men dōu shì shù jù kù fāng miàn de zhuān jiā， fēi cháng le jiě nín miàn lín de wèn tí hé tiāo zhàn， yīn wèi tā men zhī qián dōu céng dú lì chéng gōng yīng duì guò tóng yàng de tiāo zhàn。

• MySQL 支持团队由经验丰富的 MySQL

ZH 精心构建的外饰为商业场所或餐厅增添了吸引力，但也带来了众多挑战。 肖特拥有久经考验的可靠产品，可帮助您应对这些挑战。

Transliteração jīng xīn gòu jiàn de wài shì wèi shāng yè chǎng suǒ huò cān tīng zēng tiān le xī yǐn lì， dàn yě dài lái le zhòng duō tiāo zhàn。 xiào tè yōng yǒu jiǔ jīng kǎo yàn de kě kào chǎn pǐn， kě bāng zhù nín yīng duì zhè xiē tiāo zhàn。

ZH 游戏开发者面临着两大挑战：让玩家长期保持参与和减少下载等待时间。CDN 通过提供对稳定的内容管线的访问并减少初始应用下载大小来解决上述难题。

Transliteração yóu xì kāi fā zhě miàn lín zhe liǎng dà tiāo zhàn： ràng wán jiā zhǎng qī bǎo chí cān yǔ hé jiǎn shǎo xià zài děng dài shí jiān。CDN tōng guò tí gōng duì wěn dìng de nèi róng guǎn xiàn de fǎng wèn bìng jiǎn shǎo chū shǐ yīng yòng xià zài dà xiǎo lái jiě jué shàng shù nán tí。

ZH 商业的未来是在互联网发展。这带来了许多好处，但也存在严重的挑战 - 卡不在场交易不容忽视。

Transliteração shāng yè de wèi lái shì zài hù lián wǎng fā zhǎn。zhè dài lái le xǔ duō hǎo chù， dàn yě cún zài yán zhòng de tiāo zhàn - kǎ bù zài chǎng jiāo yì bù róng hū shì。

ZH MySQL 支持团队由经验丰富的 MySQL 开发人员组成。他们都是数据库方面的专家，非常了解您面临的问题和挑战，因为他们之前都曾独立成功应对过同样的挑战。

Transliteração MySQL zhī chí tuán duì yóu jīng yàn fēng fù de MySQL kāi fā rén yuán zǔ chéng。tā men dōu shì shù jù kù fāng miàn de zhuān jiā， fēi cháng le jiě nín miàn lín de wèn tí hé tiāo zhàn， yīn wèi tā men zhī qián dōu céng dú lì chéng gōng yīng duì guò tóng yàng de tiāo zhàn。

• MySQL 支持团队由经验丰富的 MySQL

ZH 精心构建的外饰为商业场所或餐厅增添了吸引力，但也带来了众多挑战。 肖特拥有久经考验的可靠产品，可帮助您应对这些挑战。

Transliteração jīng xīn gòu jiàn de wài shì wèi shāng yè chǎng suǒ huò cān tīng zēng tiān le xī yǐn lì， dàn yě dài lái le zhòng duō tiāo zhàn。 xiào tè yōng yǒu jiǔ jīng kǎo yàn de kě kào chǎn pǐn， kě bāng zhù nín yīng duì zhè xiē tiāo zhàn。

ZH 在這本白皮書中?我們會探討目前設計和模擬的材料資料管理相關難題?以及如何執行最佳做法來克服這些難題。

Transliteração zài zhè běn bái pí shū zhōng? wǒ men huì tàn tǎo mù qián shè jì hé mó nǐ de cái liào zī liào guǎn lǐ xiāng guān nán tí? yǐ jí rú hé zhí xíng zuì jiā zuò fǎ lái kè fú zhè xiē nán tí。

• 在這本白皮書中
• 我們會探討目前設計和模擬的材料資料管理相關難題

ZH Cloudflare for Teams 以Cloudflare 全球網路替代傳統本地 VPN 和網際網路硬體——將流量過濾和用戶驗證帶到邊緣。

Transliteração Cloudflare for Teams yǐCloudflare quán qiú wǎng lù tì dài chuán tǒng běn de VPN hé wǎng jì wǎng lù yìng tǐ——jiāng liú liàng guò lǜ hé yòng hù yàn zhèng dài dào biān yuán。

• Cloudflare for Teams
• 全球網路替代傳統本地 VPN

ZH 在 SSL 簽發過程中，Cloudflare 在其覆蓋 200 多個城市的全球資料中心網路中部署新證書，幾分鐘內即可啟用 HTTPS。

Transliteração zài SSL qiān fā guò chéng zhōng，Cloudflare zài qí fù gài 200 duō gè chéng shì de quán qiú zī liào zhōng xīn wǎng lù zhōng bù shǔ xīn zhèng shū， jǐ fēn zhōng nèi jí kě qǐ yòng HTTPS。

• SSL
• 在其覆蓋

ZH 首先，Ahrefs的专有数据使该平台独树一帜。但是，我们为您带来了许多独特的功能，这些功能使您在竞争者中获得了真正的优势，从而使工作更进一步。

Transliteração shǒu xiān，Ahrefs de zhuān yǒu shù jù shǐ gāi píng tái dú shù yī zhì。dàn shì， wǒ men wèi nín dài lái le xǔ duō dú tè de gōng néng， zhè xiē gōng néng shǐ nín zài jìng zhēng zhě zhōng huò dé le zhēn zhèng de yōu shì， cóng ér shǐ gōng zuò gèng jìn yī bù。

ZH 4. 我們在 2019 年推出 100 種全新金色開放存取期刊，使 Elsevier 發表的完整開放存取書目的總數超過 370 種。不只如此，我們也提供逾 1,900 種混合型期刊透過開放存取服務進行發表。

Transliteração 4. wǒ men zài 2019 nián tuī chū 100 zhǒng quán xīn jīn sè kāi fàng cún qǔ qī kān， shǐ Elsevier fā biǎo de wán zhěng kāi fàng cún qǔ shū mù de zǒng shù chāo guò 370 zhǒng。bù zhǐ rú cǐ， wǒ men yě tí gōng yú 1,900 zhǒng hùn hé xíng qī kān tòu guò kāi fàng cún qǔ fú wù jìn xíng fā biǎo。

• 我們在 年推出
• Elsevier 發表的完整開放存取書目的總數超過

ZH 部分期刊已讓提交圖像經歷手動圖像篩選過程，但將這些篩選納入所有投稿需要一個半自動化過程。

Transliteração bù fēn qī kān yǐ ràng tí jiāo tú xiàng jīng lì shǒu dòng tú xiàng shāi xuǎn guò chéng， dàn jiāng zhè xiē shāi xuǎn nà rù suǒ yǒu tóu gǎo xū yào yī gè bàn zì dòng huà guò chéng。

ZH 在 Confluence 中轻松组织和发布重要信息，创建涉及福利、远程报销的相关公司政策或是否能携带狗狗上班（除非您所在的是一家猫店）的单一数据源。

Transliteração zài Confluence zhōng qīng sōng zǔ zhī hé fā bù zhòng yào xìn xī， chuàng jiàn shè jí fú lì、 yuǎn chéng bào xiāo de xiāng guān gōng sī zhèng cè huò shì fǒu néng xié dài gǒu gǒu shàng bān （chú fēi nín suǒ zài de shì yī jiā māo diàn） de dān yī shù jù yuán。

• Confluence

ZH 轻松创建、发布和整理员工所需的信息，如福利、首席执行官最新情况及公司在携带宠物狗上班方面的政策（除非是一家宠物猫公司）。无需任何编码技能。

Transliteração qīng sōng chuàng jiàn、 fā bù hé zhěng lǐ yuán gōng suǒ xū de xìn xī， rú fú lì、 shǒu xí zhí xíng guān zuì xīn qíng kuàng jí gōng sī zài xié dài chǒng wù gǒu shàng bān fāng miàn de zhèng cè （chú fēi shì yī jiā chǒng wù māo gōng sī）。wú xū rèn hé biān mǎ jì néng。

ZH 毛利杭吉大餐，让人们欢聚在一起

Transliteração máo lì háng jí dà cān， ràng rén men huān jù zài yī qǐ

ZH 根据 Google Analytics，发现给网站带来流量的“未提供”关键词

Transliteração gēn jù Google Analytics， fā xiàn gěi wǎng zhàn dài lái liú liàng de “wèi tí gōng” guān jiàn cí

• 根据 Google

ZH 您可以一边通电话，一边查看任何网站的关键指标。通过直接在您的浏览器中显示我们宝贵的关键指标，我们的 Firefox 插件和 Chrome 扩展程序可以随时随地向您提供 Majestic 数据。

Transliteração nín kě yǐ yī biān tōng diàn huà， yī biān chá kàn rèn hé wǎng zhàn de guān jiàn zhǐ biāo。tōng guò zhí jiē zài nín de liú lǎn qì zhōng xiǎn shì wǒ men bǎo guì de guān jiàn zhǐ biāo， wǒ men de Firefox chā jiàn hé Chrome kuò zhǎn chéng xù kě yǐ suí shí suí de xiàng nín tí gōng Majestic shù jù。

• Firefox 插件和 Chrome
• Majestic

ZH 在 Atlassian，我们热爱挑战。随着现代团队合作的发展，我们的产品组合也必须相应发展。“Point A”是我们的一项新产品试用计划，现诚邀您加入我们的旅程。

Transliteração zài Atlassian， wǒ men rè ài tiāo zhàn。suí zhe xiàn dài tuán duì hé zuò de fā zhǎn， wǒ men de chǎn pǐn zǔ hé yě bì xū xiāng yīng fā zhǎn。“Point A” shì wǒ men de yī xiàng xīn chǎn pǐn shì yòng jì huà， xiàn chéng yāo nín jiā rù wǒ men de lǚ chéng。

• Point

ZH 我们正在制定虚拟知识系列的最终日程，杰出专家与思想领袖齐聚一堂，讨论与您利害攸关的热门话题，通过引人入胜的精彩环节与您分享睿智洞见！

Transliteração wǒ men zhèng zài zhì dìng xū nǐ zhī shì xì liè de zuì zhōng rì chéng， jié chū zhuān jiā yǔ sī xiǎng lǐng xiù qí jù yī táng， tǎo lùn yǔ nín lì hài yōu guān de rè mén huà tí， tōng guò yǐn rén rù shèng de jīng cǎi huán jié yǔ nín fēn xiǎng ruì zhì dòng jiàn！

ZH 将不同来源（Office 365、SharePoint 和 Box）的业务数据、内容和元数据汇集在一起，创建一致、合规、最新的文档。

Transliteração jiāng bù tóng lái yuán （Office 365、SharePoint hé Box） de yè wù shù jù、 nèi róng hé yuán shù jù huì jí zài yī qǐ， chuàng jiàn yī zhì、 hé guī、 zuì xīn de wén dàng。

ZH 在此之前，穆罕默德女士曾担任前秘书长潘基文的特别顾问，负责2015年后发展规划，主持了《2030年可持续发展议程》达成全球协议以及制定可持续发展目标的进程。 

Transliteração zài cǐ zhī qián， mù hǎn mò dé nǚ shì céng dān rèn qián mì shū zhǎng pān jī wén de tè bié gù wèn， fù zé2015nián hòu fā zhǎn guī huà， zhǔ chí le 《2030nián kě chí xù fā zhǎn yì chéng》 dá chéng quán qiú xié yì yǐ jí zhì dìng kě chí xù fā zhǎn mù biāo de jìn chéng。 

ZH 「目前，我們讓資料成為組織中更強大的資產，並且在內部將資料提升到新境界。在以往，我們以線性方式思考每個途徑，不過 Blueprint 改變了我們的觀點，我們體認到資料需要並行運作。」

Transliteração 「mù qián， wǒ men ràng zī liào chéng wèi zǔ zhī zhōng gèng qiáng dà de zī chǎn， bìng qiě zài nèi bù jiāng zī liào tí shēng dào xīn jìng jiè。zài yǐ wǎng， wǒ men yǐ xiàn xìng fāng shì sī kǎo měi gè tú jìng， bù guò Blueprint gǎi biàn le wǒ men de guān diǎn， wǒ men tǐ rèn dào zī liào xū yào bìng xíng yùn zuò。」

• Blueprint

ZH The keyword bringing users to the URL via 谷歌 top 20 organic search results.

Transliteração The keyword bringing users to the URL via gǔ gē top 20 organic search results.

• keyword bringing users
• URL via 谷歌
• organic search

ZH 专为基于 Arm 的芯片组构建的即用型映像、套件和容器，让储存、网络和工业物联网设备的开发者能够专注于比竞争对手更快地将其独具特色的应用程序推向市场。

Transliteração zhuān wèi jī yú Arm de xīn piàn zǔ gòu jiàn de jí yòng xíng yìng xiàng、 tào jiàn hé róng qì， ràng chǔ cún、 wǎng luò hé gōng yè wù lián wǎng shè bèi de kāi fā zhě néng gòu zhuān zhù yú bǐ jìng zhēng duì shǒu gèng kuài de jiāng qí dú jù tè sè de yīng yòng chéng xù tuī xiàng shì chǎng。

• 专为基于 Arm

ZH 通过使高级工作负载尽可能接近其实现价值的位置，SUSE 的边缘部署消除了网络延迟，并为客户提供即时计算、储存和容器服务。

Transliteração tōng guò shǐ gāo jí gōng zuò fù zài jǐn kě néng jiē jìn qí shí xiàn jià zhí de wèi zhì，SUSE de biān yuán bù shǔ xiāo chú le wǎng luò yán chí， bìng wèi kè hù tí gōng jí shí jì suàn、 chǔ cún hé róng qì fú wù。

ZH 为吉布提送去笑容和口腔保健

Transliteração wèi jí bù tí sòng qù xiào róng hé kǒu qiāng bǎo jiàn

• 为吉布提送去笑容和口腔保健

ZH 把硅谷优势带给邻近农工子女

Transliteração bǎ guī gǔ yōu shì dài gěi lín jìn nóng gōng zi nǚ

• 把硅谷优势带给邻近农工子女

ZH App Annie 已收到来自具有丰富的新技术市场推广经验的数家备受推崇的风险投资公司的支持。到目前为止，我们已总共融资筹集得 1.57 亿美元。

Transliteração App Annie yǐ shōu dào lái zì jù yǒu fēng fù de xīn jì shù shì chǎng tuī guǎng jīng yàn de shù jiā bèi shòu tuī chóng de fēng xiǎn tóu zī gōng sī de zhī chí。dào mù qián wèi zhǐ， wǒ men yǐ zǒng gòng róng zī chóu jí dé 1.57 yì měi yuán。

• Annie

ZH Complete Solution Finder和PowerDMARC签署了一项分销协议，将DMARC服务引入新加坡、马来西亚和印度尼西亚。MSP/MSSP准备就绪。

Transliteração Complete Solution Finder héPowerDMARC qiān shǔ le yī xiàng fēn xiāo xié yì， jiāngDMARC fú wù yǐn rù xīn jiā pō、 mǎ lái xī yà hé yìn dù ní xī yà。MSP/MSSP zhǔn bèi jiù xù。

• Complete Solution

ZH 通过将数据引入第三方平台，应用 A/B 测试和自定义跟踪

Transliteração tōng guò jiāng shù jù yǐn rù dì sān fāng píng tái， yīng yòng A/B cè shì hé zì dìng yì gēn zōng

• B 测试和自定义跟踪

ZH WebSocket 简介：将套接字引入网络 - HTML5 Rocks

Transliteração WebSocket jiǎn jiè： jiāng tào jiē zì yǐn rù wǎng luò - HTML5 Rocks

• WebSocket
• Rocks

ZH WebSocket 简介：将套接字引入网络

Transliteração WebSocket jiǎn jiè： jiāng tào jiē zì yǐn rù wǎng luò

• WebSocket

ZH WebSockets 简介：将套接字引入网络

Transliteração WebSockets jiǎn jiè： jiāng tào jiē zì yǐn rù wǎng luò

• WebSockets

ZH 如果流量沒有產生實際收入，哪有什麼好處？

Transliteração rú guǒ liú liàng méi yǒu chǎn shēng shí jì shōu rù， nǎ yǒu shén me hǎo chù？

ZH Beast & Butterflies 餐廳融合東西方烹調特色，創造全新的無邊界風味美食。在這裡，餐飲不僅是為了飽食一頓，更是拉近了人與人之間的距離。

Transliteração Beast & Butterflies cān tīng róng hé dōng xī fāng pēng diào tè sè， chuàng zào quán xīn de wú biān jiè fēng wèi měi shí。zài zhè lǐ， cān yǐn bù jǐn shì wèi le bǎo shí yī dùn， gèng shì lā jìn le rén yǔ rén zhī jiān de jù lí。

• Beast
• Butterflies

ZH 让 2,000 多家合作伙伴的最新洞察和最佳技术为您的业务助力。这些合作伙伴都是其所在领域的领导者和创新者，他们能够为您的工作流直接带来专业知识。

Transliteração ràng 2,000 duō jiā hé zuò huǒ bàn de zuì xīn dòng chá hé zuì jiā jì shù wèi nín de yè wù zhù lì。zhè xiē hé zuò huǒ bàn dōu shì qí suǒ zài lǐng yù de lǐng dǎo zhě hé chuàng xīn zhě， tā men néng gòu wèi nín de gōng zuò liú zhí jiē dài lái zhuān yè zhī shì。

• 让

ZH 让面向未来的监管战略照进现实

Transliteração ràng miàn xiàng wèi lái de jiān guǎn zhàn lüè zhào jìn xiàn shí

• 让面向未来的监管战略照进现实

ZH 作為 Ovid 的合作夥伴，您將因我們專注於以各種銷售和行銷通路將您的內容帶入市場而獲益。況且 Ovid 夥伴能用機密回報工具管控其內容使用情形。

Transliteração zuò wèi Ovid de hé zuò huǒ bàn， nín jiāng yīn wǒ men zhuān zhù yú yǐ gè zhǒng xiāo shòu hé xíng xiāo tōng lù jiāng nín de nèi róng dài rù shì chǎng ér huò yì。kuàng qiě Ovid huǒ bàn néng yòng jī mì huí bào gōng jù guǎn kòng qí nèi róng shǐ yòng qíng xíng。

• 作為 Ovid
• Ovid

ZH Samsung Business Services (三星业务服务部）与红帽联合开发移动解决方案, 加速推动移动应用问世和提升移动设备投资的回报率。

Transliteração Samsung Business Services (sān xīng yè wù fú wù bù） yǔ hóng mào lián hé kāi fā yí dòng jiě jué fāng àn, jiā sù tuī dòng yí dòng yīng yòng wèn shì hé tí shēng yí dòng shè bèi tóu zī de huí bào lǜ。

• Samsung Business Services

ZH 利用开源软件实现应用现代化和转型

Transliteração lì yòng kāi yuán ruǎn jiàn shí xiàn yīng yòng xiàn dài huà hé zhuǎn xíng

• 利用开源软件实现应用现代化和转型

ZH 根据本周五双方进行的协商会议，涉及10亿美元价值的Kleiman诉Wright案仍将在11月1日进行审理。

Transliteração gēn jù běn zhōu wǔ shuāng fāng jìn xíng de xié shāng huì yì， shè jí10yì měi yuán jià zhí deKleiman sùWright àn réng jiāng zài11yuè1rì jìn xíng shěn lǐ。

ZH 自今日发布版本 1.9 以来，Affinity 应用程序日益壮大，引入了新功能及重大改进。

Transliteração zì jīn rì fā bù bǎn běn 1.9 yǐ lái，Affinity yīng yòng chéng xù rì yì zhuàng dà， yǐn rù le xīn gōng néng jí zhòng dà gǎi jìn。

• 自今日发布版本

ZH 看着光标图标是在那个WordPress儿童主题博客系列中提出的，我们继续提出，为什么当我们提出这个报价时剁碎的话？

Transliteração kàn zhe guāng biāo tú biāo shì zài nà gèWordPress ér tóng zhǔ tí bó kè xì liè zhōng tí chū de， wǒ men jì xù tí chū， wèi shén me dāng wǒ men tí chū zhè gè bào jià shí duò suì de huà？

ZH 电信公司投入巨资建设基础设施，使网络成为现实。

Transliteração diàn xìn gōng sī tóu rù jù zī jiàn shè jī chǔ shè shī， shǐ wǎng luò chéng wèi xiàn shí。

ZH 速度更快的网站还具有更高的转换率，使更多的访客加入您的电子邮件列表，点击加入，购买商品或采取其他必要措施。

Transliteração sù dù gèng kuài de wǎng zhàn hái jù yǒu gèng gāo de zhuǎn huàn lǜ， shǐ gèng duō de fǎng kè jiā rù nín de diàn zi yóu jiàn liè biǎo， diǎn jī jiā rù， gòu mǎi shāng pǐn huò cǎi qǔ qí tā bì yào cuò shī。