Traduzir "bringing depth" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bringing depth" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de bringing depth

inglês
chinês

EN Depth: The maximum depth depends on your age, but maximum depth is up to 30 metres/100 feet

ZH 深度: 最大深度取決於你的年齡,但最大深度為30公尺/英呎。

Transliteração shēn dù: zuì dà shēn dù qǔ jué yú nǐ de nián líng, dàn zuì dà shēn dù wèi30gōng chǐ/yīng chǐ。

EN Having its roots in agriculture gave Control Union Certifications an in-depth understanding of the complex challenges of bringing products to market and the marketing campaigns that we see from today's supermarkets and department stores.

ZH Control Union Certifications 最初从事的农业业务使其十分了解将产品推向市场所面临的复杂挑战,以及当今超市和百货公司进行的各种营销活动。

Transliteração Control Union Certifications zuì chū cóng shì de nóng yè yè wù shǐ qí shí fēn le jiě jiāng chǎn pǐn tuī xiàng shì chǎng suǒ miàn lín de fù zá tiāo zhàn, yǐ jí dāng jīn chāo shì hé bǎi huò gōng sī jìn xíng de gè zhǒng yíng xiāo huó dòng。

EN Having its roots in agriculture gave Control Union Certifications an in-depth understanding of the complex challenges of bringing products to market and the marketing campaigns that we see from today's supermarkets and department stores.

ZH Control Union Certifications 最初从事的农业业务使其十分了解将产品推向市场所面临的复杂挑战,以及当今超市和百货公司进行的各种营销活动。

Transliteração Control Union Certifications zuì chū cóng shì de nóng yè yè wù shǐ qí shí fēn le jiě jiāng chǎn pǐn tuī xiàng shì chǎng suǒ miàn lín de fù zá tiāo zhàn, yǐ jí dāng jīn chāo shì hé bǎi huò gōng sī jìn xíng de gè zhǒng yíng xiāo huó dòng。

EN Image-building tools match original footage without depth tearing, while additional tools enable you to calculate clean and stable stereo disparity without depth roll-off.

ZH 图像构建工具能做到与原始素材相互匹配,不会造成深度撕裂问题。同时,附加工具还能让您计算出清晰且稳定的立体视差,且不会造成深度衰减。

Transliteração tú xiàng gòu jiàn gōng jù néng zuò dào yǔ yuán shǐ sù cái xiāng hù pǐ pèi, bù huì zào chéng shēn dù sī liè wèn tí。tóng shí, fù jiā gōng jù hái néng ràng nín jì suàn chū qīng xī qiě wěn dìng de lì tǐ shì chà, qiě bù huì zào chéng shēn dù shuāi jiǎn。

EN Depth: expect shallow dives (12m/40ft), the maximum allowed depth is 18m/60ft

ZH 深度: 預期在較淺的深度潛水(12公尺/40英呎),最大可允許深度 18公尺/60英呎。

Transliteração shēn dù: yù qī zài jiào qiǎn de shēn dù qián shuǐ (12gōng chǐ/40yīng chǐ), zuì dà kě yǔn xǔ shēn dù 18gōng chǐ/60yīng chǐ。

EN Extend your depth range the right way with a blend of helium, oxygen & nitrogen (trimix). The Tec Trimix 65 course introduces you to using trimix down to a maximum depth of 65 metres/210 feet.

ZH 用氦气、氧气和氮气(Trimix)混合,扩展您的潜水深度范围。Tec Trimix 65 课程向您介绍如何运用trimix潜入到水下最大深度65米/210英尺。

Transliteração yòng hài qì、 yǎng qì hé dàn qì (Trimix) hùn hé, kuò zhǎn nín de qián shuǐ shēn dù fàn wéi。Tec Trimix 65 kè chéng xiàng nín jiè shào rú hé yùn yòngtrimix qián rù dào shuǐ xià zuì dà shēn dù65mǐ/210yīng chǐ。

EN The point cloud tools in Nuke Studio and NukeX let you create a 3D point cloud for easy positioning of lights and 3D objects. The Depth Generator node creates a depth-pass sequence in your scene to help streamline common compositing tasks.

ZH Nuke Studio和NukeX中的点云工具可以让您创建3D点云,以便轻松摆放灯光和3D对象。 而“Depth Generator”深度生成器节点可以在场景中创建出depth-pass序列,以帮助简化常见的合成任务。

Transliteração Nuke Studio héNukeX zhōng de diǎn yún gōng jù kě yǐ ràng nín chuàng jiàn3D diǎn yún, yǐ biàn qīng sōng bǎi fàng dēng guāng hé3D duì xiàng。 ér “Depth Generator” shēn dù shēng chéng qì jié diǎn kě yǐ zài chǎng jǐng zhōng chuàng jiàn chūdepth-pass xù liè, yǐ bāng zhù jiǎn huà cháng jiàn de hé chéng rèn wù。

inglês chinês
nuke nuke
and

EN The innovative OLED display allows you to easily and intuitively check the focus distance and depth of field. Even in poor light, excellent readability is always guaranteed. They will always capture your subjects in the required depth of field.

ZH 创新的 OLED 显示屏让您能够方便直观地确定焦距和景深。即使光线不佳,也能够保证一切清晰可读。始终能够以所需景深助您捕捉拍摄主题。

Transliteração chuàng xīn de OLED xiǎn shì píng ràng nín néng gòu fāng biàn zhí guān de què dìng jiāo jù hé jǐng shēn。jí shǐ guāng xiàn bù jiā, yě néng gòu bǎo zhèng yī qiè qīng xī kě dú。shǐ zhōng néng gòu yǐ suǒ xū jǐng shēn zhù nín bǔ zhuō pāi shè zhǔ tí。

inglês chinês
oled oled

EN Depth: expect shallow dives (12m/40ft), the maximum allowed depth is 18m/60ft

ZH 深度: 預期在較淺的深度潛水(12公尺/40英呎),最大可允許深度 18公尺/60英呎。

Transliteração shēn dù: yù qī zài jiào qiǎn de shēn dù qián shuǐ (12gōng chǐ/40yīng chǐ), zuì dà kě yǔn xǔ shēn dù 18gōng chǐ/60yīng chǐ。

EN Extend your depth range the right way with a blend of helium, oxygen & nitrogen (trimix). The Tec Trimix 65 course introduces you to using trimix down to a maximum depth of 65 metres/210 feet.

ZH 用氦气、氧气和氮气(Trimix)混合,扩展您的潜水深度范围。Tec Trimix 65 课程向您介绍如何运用trimix潜入到水下最大深度65米/210英尺。

Transliteração yòng hài qì、 yǎng qì hé dàn qì (Trimix) hùn hé, kuò zhǎn nín de qián shuǐ shēn dù fàn wéi。Tec Trimix 65 kè chéng xiàng nín jiè shào rú hé yùn yòngtrimix qián rù dào shuǐ xià zuì dà shēn dù65mǐ/210yīng chǐ。

EN In addition, our Strain Gauge Piezometer is commonly employed for the measurement of seawater depth, well depth, and groundwater levels. For every specific piezometer type, RST offers a compatible data logger.

ZH 此外,我们的应变仪渗压计 ,通常用于测量海水深度、井深和地下水位。对于每一种特定的渗压计 ,RST都会提供一个兼容的数据记录器。

Transliteração cǐ wài, wǒ men de yīng biàn yí shèn yā jì , tōng cháng yòng yú cè liàng hǎi shuǐ shēn dù、 jǐng shēn hé de xià shuǐ wèi。duì yú měi yī zhǒng tè dìng de shèn yā jì ,RST dōu huì tí gōng yī gè jiān róng de shù jù jì lù qì。

EN Cloudflare for Teams replaces legacy on-premise VPN and Internet gateway hardware with Cloudflare’s global network, bringing traffic filtering and user authentication to the edge.

ZH Cloudflare for Teams 以Cloudflare 全球網路替代傳統本地 VPN 和網際網路硬體——將流量過濾和用戶驗證帶到邊緣。

Transliteração Cloudflare for Teams yǐCloudflare quán qiú wǎng lù tì dài chuán tǒng běn de VPN hé wǎng jì wǎng lù yìng tǐ——jiāng liú liàng guò lǜ hé yòng hù yàn zhèng dài dào biān yuán。

inglês chinês
vpn vpn

EN During the SSL issuance process, Cloudflare deploys new certificates across its global network of data centers in 200 cities, bringing HTTPS online within minutes.

ZH 在 SSL 簽發過程中,Cloudflare 在其覆蓋 200 多個城市的全球資料中心網路中部署新證書,幾分鐘內即可啟用 HTTPS。

Transliteração zài SSL qiān fā guò chéng zhōng,Cloudflare zài qí fù gài 200 duō gè chéng shì de quán qiú zī liào zhōng xīn wǎng lù zhōng bù shǔ xīn zhèng shū, jǐ fēn zhōng nèi jí kě qǐ yòng HTTPS。

inglês chinês
ssl ssl
https https

EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.

ZH 首先,Ahrefs的专有数据使该平台独树一帜。但是,我们为您带来了许多独特的功能,这些功能使您在竞争者中获得了真正的优势,从而使工作更进一步。

Transliteração shǒu xiān,Ahrefs de zhuān yǒu shù jù shǐ gāi píng tái dú shù yī zhì。dàn shì, wǒ men wèi nín dài lái le xǔ duō dú tè de gōng néng, zhè xiē gōng néng shǐ nín zài jìng zhēng zhě zhōng huò dé le zhēn zhèng de yōu shì, cóng ér shǐ gōng zuò gèng jìn yī bù。

inglês chinês
ahrefs ahrefs

EN 4. In 2019 we launched 100 brand new gold open access journals, bringing the total to over 370 Elsevier-published fully OA titles. These sit alongside more than 1900 hybrid journals that already offer the option to publish open access.

ZH 4. 我們在 2019 年推出 100 種全新金色開放存取期刊,使 Elsevier 發表的完整開放存取書目的總數超過 370 種。不只如此,我們也提供逾 1,900 種混合型期刊透過開放存取服務進行發表。

Transliteração 4. wǒ men zài 2019 nián tuī chū 100 zhǒng quán xīn jīn sè kāi fàng cún qǔ qī kān, shǐ Elsevier fā biǎo de wán zhěng kāi fàng cún qǔ shū mù de zǒng shù chāo guò 370 zhǒng。bù zhǐ rú cǐ, wǒ men yě tí gōng yú 1,900 zhǒng hùn hé xíng qī kān tòu guò kāi fàng cún qǔ fú wù jìn xíng fā biǎo。

EN Some of our journals already pass submitted images through a manual image screening process, but bringing such screening to all submissions will require a semi-automated process.

ZH 部分期刊已讓提交圖像經歷手動圖像篩選過程,但將這些篩選納入所有投稿需要一個半自動化過程。

Transliteração bù fēn qī kān yǐ ràng tí jiāo tú xiàng jīng lì shǒu dòng tú xiàng shāi xuǎn guò chéng, dàn jiāng zhè xiē shāi xuǎn nà rù suǒ yǒu tóu gǎo xū yào yī gè bàn zì dòng huà guò chéng。

EN Easily organize and publish vital information in Confluence – creating a single source of truth that’s always up to date about benefits, the corporate policy on remote reimbursements, or bringing dogs to work (unless you're more of a cat company).

ZH 在 Confluence 中轻松组织和发布重要信息,创建涉及福利、远程报销的相关公司政策或是否能携带狗狗上班(除非您所在的是一家猫店)的单一数据源。

Transliteração zài Confluence zhōng qīng sōng zǔ zhī hé fā bù zhòng yào xìn xī, chuàng jiàn shè jí fú lì、 yuǎn chéng bào xiāo de xiāng guān gōng sī zhèng cè huò shì fǒu néng xié dài gǒu gǒu shàng bān (chú fēi nín suǒ zài de shì yī jiā māo diàn) de dān yī shù jù yuán。

EN Easily create, publish and organize information that employees need like benefits, CEO updates, and the corporate policy on bringing dogs to work (unless you're more of a cat company). No coding skills required.

ZH 轻松创建、发布和整理员工所需的信息,如福利、首席执行官最新情况及公司在携带宠物狗上班方面的政策(除非是一家宠物猫公司)。无需任何编码技能。

Transliteração qīng sōng chuàng jiàn、 fā bù hé zhěng lǐ yuán gōng suǒ xū de xìn xī, rú fú lì、 shǒu xí zhí xíng guān zuì xīn qíng kuàng jí gōng sī zài xié dài chǒng wù gǒu shàng bān fāng miàn de zhèng cè (chú fēi shì yī jiā chǒng wù māo gōng sī)。wú xū rèn hé biān mǎ jì néng。

EN Hāngī, bringing people together.

ZH 毛利杭吉大餐,让人们欢聚在一起

Transliteração máo lì háng jí dà cān, ràng rén men huān jù zài yī qǐ

EN Uncover the 'not provided' keywords from Google Analytics bringing traffic to your site

ZH 根据 Google Analytics,发现给网站带来流量的“未提供”关键词

Transliteração gēn jù Google Analytics, fā xiàn gěi wǎng zhàn dài lái liú liàng de “wèi tí gōng” guān jiàn cí

inglês chinês
google google

EN See key metrics to any site whilst talking on the phone. Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

ZH 您可以一边通电话,一边查看任何网站的关键指标。通过直接在您的浏览器中显示我们宝贵的关键指标,我们的 Firefox 插件和 Chrome 扩展程序可以随时随地向您提供 Majestic 数据。

Transliteração nín kě yǐ yī biān tōng diàn huà, yī biān chá kàn rèn hé wǎng zhàn de guān jiàn zhǐ biāo。tōng guò zhí jiē zài nín de liú lǎn qì zhōng xiǎn shì wǒ men bǎo guì de guān jiàn zhǐ biāo, wǒ men de Firefox chā jiàn hé Chrome kuò zhǎn chéng xù kě yǐ suí shí suí de xiàng nín tí gōng Majestic shù jù。

EN At Atlassian, we like a challenge. And as modern teamwork evolves, so must our portfolio of products.  Point A is our program for bringing new products to life—and you’re invited to join us on the journey.

ZH 在 Atlassian,我们热爱挑战。随着现代团队合作的发展,我们的产品组合也必须相应发展。“Point A”是我们的一项新产品试用计划,现诚邀您加入我们的旅程。

Transliteração zài Atlassian, wǒ men rè ài tiāo zhàn。suí zhe xiàn dài tuán duì hé zuò de fā zhǎn, wǒ men de chǎn pǐn zǔ hé yě bì xū xiāng yīng fā zhǎn。“Point A” shì wǒ men de yī xiàng xīn chǎn pǐn shì yòng jì huà, xiàn chéng yāo nín jiā rù wǒ men de lǚ chéng。

EN We’re currently finalizing the virtual knowledge series agenda – bringing together exclusive experts and thought-leaders to offer you informative and engaging sessions regarding topics that matter most to you!

ZH 我们正在制定虚拟知识系列的最终日程,杰出专家与思想领袖齐聚一堂,讨论与您利害攸关的热门话题,通过引人入胜的精彩环节与您分享睿智洞见!

Transliteração wǒ men zhèng zài zhì dìng xū nǐ zhī shì xì liè de zuì zhōng rì chéng, jié chū zhuān jiā yǔ sī xiǎng lǐng xiù qí jù yī táng, tǎo lùn yǔ nín lì hài yōu guān de rè mén huà tí, tōng guò yǐn rén rù shèng de jīng cǎi huán jié yǔ nín fēn xiǎng ruì zhì dòng jiàn!

EN Create consistent, compliant, and up-to-date documents by bringing line of business data, content, and metadata together from different sources (Office 365, SharePoint and Box).

ZH 将不同来源(Office 365、SharePoint 和 Box)的业务数据、内容和元数据汇集在一起,创建一致、合规、最新的文档。

Transliteração jiāng bù tóng lái yuán (Office 365、SharePoint hé Box) de yè wù shù jù、 nèi róng hé yuán shù jù huì jí zài yī qǐ, chuàng jiàn yī zhì、 hé guī、 zuì xīn de wén dàng。

EN Prior to this, she served as Special Adviser to Secretary-General Ban Ki-moon on Post-2015 Development Planning, where she was instrumental in bringing about the 2030 Agenda for Sustainable Development, including the Sustainable Development Goals. 

ZH 在此之前,穆罕默德女士曾担任前秘书长潘基文的特别顾问,负责2015年后发展规划,主持了《2030年可持续发展议程》达成全球协议以及制定可持续发展目标的进程。 

Transliteração zài cǐ zhī qián, mù hǎn mò dé nǚ shì céng dān rèn qián mì shū zhǎng pān jī wén de tè bié gù wèn, fù zé2015nián hòu fā zhǎn guī huà, zhǔ chí le 《2030nián kě chí xù fā zhǎn yì chéng》 dá chéng quán qiú xié yì yǐ jí zhì dìng kě chí xù fā zhǎn mù biāo de jìn chéng。 

EN "In this moment, we’re making data a more powerful asset within the organisation, bringing our data to a new level internally. Previously we thought of each track linearly, but Blueprint changed our perspective – that they need to run in parallel."

ZH 「目前,我們讓資料成為組織中更強大的資產,並且在內部將資料提升到新境界。在以往,我們以線性方式思考每個途徑,不過 Blueprint 改變了我們的觀點,我們體認到資料需要並行運作。」

Transliteração 「mù qián, wǒ men ràng zī liào chéng wèi zǔ zhī zhōng gèng qiáng dà de zī chǎn, bìng qiě zài nèi bù jiāng zī liào tí shēng dào xīn jìng jiè。zài yǐ wǎng, wǒ men yǐ xiàn xìng fāng shì sī kǎo měi gè tú jìng, bù guò Blueprint gǎi biàn le wǒ men de guān diǎn, wǒ men tǐ rèn dào zī liào xū yào bìng xíng yùn zuò。」

EN The keyword bringing users to the URL via Google's top 20 organic search results.

ZH The keyword bringing users to the URL via 谷歌 top 20 organic search results.

Transliteração The keyword bringing users to the URL via gǔ gē top 20 organic search results.

inglês chinês
url url

EN Ready-to-run images, packages, and containers built for Arm-based chipsets allows developers of storage, networking and Industrial IoT appliances to focus on bringing their differentiating applications to market faster than the competition.

ZH 专为基于 Arm 的芯片组构建的即用型映像、套件和容器,让储存、网络和工业物联网设备的开发者能够专注于比竞争对手更快地将其独具特色的应用程序推向市场。

Transliteração zhuān wèi jī yú Arm de xīn piàn zǔ gòu jiàn de jí yòng xíng yìng xiàng、 tào jiàn hé róng qì, ràng chǔ cún、 wǎng luò hé gōng yè wù lián wǎng shè bèi de kāi fā zhě néng gòu zhuān zhù yú bǐ jìng zhēng duì shǒu gèng kuài de jiāng qí dú jù tè sè de yīng yòng chéng xù tuī xiàng shì chǎng。

EN By bringing advanced workloads as close as possible to where they're delivering value, edge deployments from SUSE eliminate network latency and provide customers with instantaneous compute, storage, and container services.

ZH 通过使高级工作负载尽可能接近其实现价值的位置,SUSE 的边缘部署消除了网络延迟,并为客户提供即时计算、储存和容器服务。

Transliteração tōng guò shǐ gāo jí gōng zuò fù zài jǐn kě néng jiē jìn qí shí xiàn jià zhí de wèi zhì,SUSE de biān yuán bù shǔ xiāo chú le wǎng luò yán chí, bìng wèi kè hù tí gōng jí shí jì suàn、 chǔ cún hé róng qì fú wù。

EN Bringing smiles and dental care to Djibouti

ZH 为吉布提送去笑容和口腔保健

Transliteração wèi jí bù tí sòng qù xiào róng hé kǒu qiāng bǎo jiàn

EN Bringing Silicon Valley to the children of nearby farm workers

ZH 把硅谷优势带给邻近农工子女

Transliteração bǎ guī gǔ yōu shì dài gěi lín jìn nóng gōng zi nǚ

EN App Annie is backed by highly regarded venture capital firms with deep experience bringing new technologies to market. To date we have raised $157 million in total financing.

ZH App Annie 已收到来自具有丰富的新技术市场推广经验的数家备受推崇的风险投资公司的支持。到目前为止,我们已总共融资筹集得 1.57 亿美元。

Transliteração App Annie yǐ shōu dào lái zì jù yǒu fēng fù de xīn jì shù shì chǎng tuī guǎng jīng yàn de shù jiā bèi shòu tuī chóng de fēng xiǎn tóu zī gōng sī de zhī chí。dào mù qián wèi zhǐ, wǒ men yǐ zǒng gòng róng zī chóu jí dé 1.57 yì měi yuán。

inglês chinês
app app

EN Complete Solution Finder & PowerDMARC sign a distribution agreement bringing DMARC services to Singapore, Malaysia and Indonesia. MSP/MSSP ready.

ZH Complete Solution Finder和PowerDMARC签署了一项分销协议,将DMARC服务引入新加坡、马来西亚和印度尼西亚。MSP/MSSP准备就绪。

Transliteração Complete Solution Finder héPowerDMARC qiān shǔ le yī xiàng fēn xiāo xié yì, jiāngDMARC fú wù yǐn rù xīn jiā pō、 mǎ lái xī yà hé yìn dù ní xī yà。MSP/MSSP zhǔn bèi jiù xù。

inglês chinês
dmarc dmarc
and

EN Leverage A/B Testing and advanced custom event tracking by bringing data into 3rd party platforms

ZH 通过将数据引入第三方平台,应用 A/B 测试和自定义跟踪

Transliteração tōng guò jiāng shù jù yǐn rù dì sān fāng píng tái, yīng yòng A/B cè shì hé zì dìng yì gēn zōng

inglês chinês
b b

EN Introducing WebSockets: Bringing Sockets to the Web - HTML5 Rocks

ZH WebSocket 简介:将套接字引入网络 - HTML5 Rocks

Transliteração WebSocket jiǎn jiè: jiāng tào jiē zì yǐn rù wǎng luò - HTML5 Rocks

EN Introducing WebSocket: Bringing Sockets to the Web

ZH WebSocket 简介:将套接字引入网络

Transliteração WebSocket jiǎn jiè: jiāng tào jiē zì yǐn rù wǎng luò

EN Introducing WebSockets: Bringing Sockets to the Web

ZH WebSockets 简介:将套接字引入网络

Transliteração WebSockets jiǎn jiè: jiāng tào jiē zì yǐn rù wǎng luò

EN What’s the use of getting traffic if it’s not bringing in revenue to match?

ZH 如果流量沒有產生實際收入,哪有什麼好處?

Transliteração rú guǒ liú liàng méi yǒu chǎn shēng shí jì shōu rù, nǎ yǒu shén me hǎo chù?

EN Dine at Beast & Butterflies where Asian and Western influences combine, creating a new blend of borderless cuisine. More than just basic nourishment, food is a means of bringing people together.

ZH Beast & Butterflies 餐廳融合東西方烹調特色,創造全新的無邊界風味美食。在這裡,餐飲不僅是為了飽食一頓,更是拉近了人與人之間的距離。

Transliteração Beast & Butterflies cān tīng róng hé dōng xī fāng pēng diào tè sè, chuàng zào quán xīn de wú biān jiè fēng wèi měi shí。zài zhè lǐ, cān yǐn bù jǐn shì wèi le bǎo shí yī dùn, gèng shì lā jìn le rén yǔ rén zhī jiān de jù lí。

EN Benefit from the latest thinking and best technology from over 2,000 partners. All are leaders and innovators in their specific domain, bringing their expertise directly to your workflow.

ZH 让 2,000 多家合作伙伴的最新洞察和最佳技术为您的业务助力。这些合作伙伴都是其所在领域的领导者和创新者,他们能够为您的工作流直接带来专业知识。

Transliteração ràng 2,000 duō jiā hé zuò huǒ bàn de zuì xīn dòng chá hé zuì jiā jì shù wèi nín de yè wù zhù lì。zhè xiē hé zuò huǒ bàn dōu shì qí suǒ zài lǐng yù de lǐng dǎo zhě hé chuàng xīn zhě, tā men néng gòu wèi nín de gōng zuò liú zhí jiē dài lái zhuān yè zhī shì。

EN Bringing to life future-oriented government strategy

ZH 让面向未来的监管战略照进现实

Transliteração ràng miàn xiàng wèi lái de jiān guǎn zhàn lüè zhào jìn xiàn shí

EN As an Ovid partner, you?ll benefit from our singular focus in bringing your content to market through various sales and marketing channels. Plus, Ovid partners can monitor usage of their content with confidential reporting tools.

ZH 作為 Ovid 的合作夥伴,您將因我們專注於以各種銷售和行銷通路將您的內容帶入市場而獲益。況且 Ovid 夥伴能用機密回報工具管控其內容使用情形。

Transliteração zuò wèi Ovid de hé zuò huǒ bàn, nín jiāng yīn wǒ men zhuān zhù yú yǐ gè zhǒng xiāo shòu hé xíng xiāo tōng lù jiāng nín de nèi róng dài rù shì chǎng ér huò yì。kuàng qiě Ovid huǒ bàn néng yòng jī mì huí bào gōng jù guǎn kòng qí nèi róng shǐ yòng qíng xíng。

EN Joint mobility solutions from Samsung Business Services and Red Hat reduce the complexity of bringing mobile apps to market and help you generate greater returns on your mobility investment.

ZH Samsung Business Services (三星业务服务部)与红帽联合开发移动解决方案, 加速推动移动应用问世和提升移动设备投资的回报率。

Transliteração Samsung Business Services (sān xīng yè wù fú wù bù) yǔ hóng mào lián hé kāi fā yí dòng jiě jué fāng àn, jiā sù tuī dòng yí dòng yīng yòng wèn shì hé tí shēng yí dòng shè bèi tóu zī de huí bào lǜ。

inglês chinês
samsung samsung

EN Bringing open end-to-end IoT to the market with Eurotech and DXC

ZH 利用开源软件实现应用现代化和转型

Transliteração lì yòng kāi yuán ruǎn jiàn shí xiàn yīng yòng xiàn dài huà hé zhuǎn xíng

EN The COO of FunFair Technologies also noted the benefits of “interoperability” when it comes to NFTs, using the example of taking a “punk” that you own and bringing it into FunFair’s racing game. values.

ZH 根据本周五双方进行的协商会议,涉及10亿美元价值的Kleiman诉Wright案仍将在11月1日进行审理。

Transliteração gēn jù běn zhōu wǔ shuāng fāng jìn xíng de xié shāng huì yì, shè jí10yì měi yuán jià zhí deKleiman sùWright àn réng jiāng zài11yuè1rì jìn xíng shěn lǐ。

EN The Affinity apps go from strength to strength with the launch today of version 1.9, bringing new features and significant further improvements.

ZH 自今日发布版本 1.9 以来,Affinity 应用程序日益壮大,引入了新功能及重大改进。

Transliteração zì jīn rì fā bù bǎn běn 1.9 yǐ lái,Affinity yīng yòng chéng xù rì yì zhuàng dà, yǐn rù le xīn gōng néng jí zhòng dà gǎi jìn。

EN Seeing as the cursor icon was brought up in that WordPress child theme blog series we keep bringing up, why mince words when we can pull up that quote?

ZH 看着光标图标是在那个WordPress儿童主题博客系列中提出的,我们继续提出,为什么当我们提出这个报价时剁碎的话?

Transliteração kàn zhe guāng biāo tú biāo shì zài nà gèWordPress ér tóng zhǔ tí bó kè xì liè zhōng tí chū de, wǒ men jì xù tí chū, wèi shén me dāng wǒ men tí chū zhè gè bào jià shí duò suì de huà?

inglês chinês
wordpress wordpress

EN Telecommunication companies have invested great sums to build their infrastructures, bringing networks to fruition.

ZH 电信公司投入巨资建设基础设施,使网络成为现实。

Transliteração diàn xìn gōng sī tóu rù jù zī jiàn shè jī chǔ shè shī, shǐ wǎng luò chéng wèi xiàn shí。

EN Speedier sites additionally have higher transformation rates, bringing about a greater amount of those guests joining your email list, tapping on joins, buying items, or making some other imperative move.

ZH 速度更快的网站还具有更高的转换率,使更多的访客加入您的电子邮件列表,点击加入,购买商品或采取其他必要措施。

Transliteração sù dù gèng kuài de wǎng zhàn hái jù yǒu gèng gāo de zhuǎn huàn lǜ, shǐ gèng duō de fǎng kè jiā rù nín de diàn zi yóu jiàn liè biǎo, diǎn jī jiā rù, gòu mǎi shāng pǐn huò cǎi qǔ qí tā bì yào cuò shī。

EN Bringing animals or pets is strictly prohibited in the hotels other than trained guide dogs who assist persons with disabilities (guide dogs must remain on a leash or in a harness). Please note that guide dogs may not be permitted to enter certain areas.

ZH 请勿携带动物或宠物进入酒店。协助残障人士的经过培训的导盲犬除外(导盲犬必须系牵引绳)。请注意部分区域可能不允许导盲犬进入。

Transliteração qǐng wù xié dài dòng wù huò chǒng wù jìn rù jiǔ diàn。xié zhù cán zhàng rén shì de jīng guò péi xùn de dǎo máng quǎn chú wài (dǎo máng quǎn bì xū xì qiān yǐn shéng)。qǐng zhù yì bù fēn qū yù kě néng bù yǔn xǔ dǎo máng quǎn jìn rù。

Mostrando 50 de 50 traduções