EN TAKE CONTRARY ACTION – When you don’t want to go to a meeting, run to one; When you don’t want to pick up the phone, call someone; When you don’t want to pray?
"while others don" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN TAKE CONTRARY ACTION – When you don’t want to go to a meeting, run to one; When you don’t want to pick up the phone, call someone; When you don’t want to pray?
TR KARŞI EYLEM YAPIN – Bir toplantıya gitmek istemiyorsanız, bir toplantıya koşun; Telefonu açmak istemediğinizde, birini arayın; Namaz kılmak istemeyince...
EN For some members this power might be a religious deity, for others it is the fellowship, and for others it could be the natural world, love, or service
TR Bazı üyeler için bu güç dini bir tanrı olabilir, diğerleri için dostluktur ve diğerleri için doğal dünya, aşk veya hizmet olabilir
inglês | turco |
---|---|
religious | dini |
others | diğerleri |
natural | doğal |
world | dünya |
service | hizmet |
members | üyeler |
power | güç |
and | ve |
this | bu |
be | olabilir |
some | bazı |
for | için |
or | veya |
a | bir |
EN By registering Turkey .tr domain name extension, you can prevent your company name, your brand name from being purchased and misused by others. Turkey .tr domain name address serves your growth, not others.
TR Türkiye .tr domain uzantısını tescil ederek firma adınız, marka adınızın başkaları tarafından satın alınarak suiistimal edilmesinin önüne geçebilirsiniz. Türkiye .tr domain adresi başkalarına değil sizin büyümenize hizmet eder.
inglês | turco |
---|---|
turkey | türkiye |
domain | domain |
purchased | satın |
others | başkaları |
address | adresi |
brand | marka |
company | firma |
by | tarafından |
name | adı |
serves | hizmet |
can | ne |
not | değil |
extension | uzantısı |
and | sizin |
from | ederek |
EN By registering Turkey .tr domain name extension, you can prevent your company name, your brand name from being purchased and misused by others. Turkey .tr domain name address serves your growth, not others.
TR Türkiye .tr domain uzantısını tescil ederek firma adınız, marka adınızın başkaları tarafından satın alınarak suiistimal edilmesinin önüne geçebilirsiniz. Türkiye .tr domain adresi başkalarına değil sizin büyümenize hizmet eder.
inglês | turco |
---|---|
turkey | türkiye |
domain | domain |
purchased | satın |
others | başkaları |
address | adresi |
brand | marka |
company | firma |
by | tarafından |
name | adı |
serves | hizmet |
can | ne |
not | değil |
extension | uzantısı |
and | sizin |
from | ederek |
EN By registering United Kingdom .uk domain name extension, you can prevent your company name, your brand name from being purchased and misused by others. United Kingdom .uk domain name address serves your growth, not others.
TR İngiltere .uk domain uzantısını tescil ederek firma adınız, marka adınızın başkaları tarafından satın alınarak suiistimal edilmesinin önüne geçebilirsiniz. İngiltere .uk domain adresi başkalarına değil sizin büyümenize hizmet eder.
inglês | turco |
---|---|
domain | domain |
purchased | satın |
others | başkaları |
address | adresi |
brand | marka |
company | firma |
by | tarafından |
name | adı |
serves | hizmet |
can | ne |
not | değil |
extension | uzantısı |
and | sizin |
from | ederek |
EN By registering Greece .gr domain name extension, you can prevent your company name, your brand name from being purchased and misused by others. Greece .gr domain name address serves your growth, not others.
TR Yunanistan .gr domain uzantısını tescil ederek firma adınız, marka adınızın başkaları tarafından satın alınarak suiistimal edilmesinin önüne geçebilirsiniz. Yunanistan .gr domain adresi başkalarına değil sizin büyümenize hizmet eder.
inglês | turco |
---|---|
greece | yunanistan |
domain | domain |
purchased | satın |
others | başkaları |
address | adresi |
brand | marka |
company | firma |
by | tarafından |
name | adı |
serves | hizmet |
can | ne |
not | değil |
extension | uzantısı |
and | sizin |
from | ederek |
EN By registering Albania .al domain name extension, you can prevent your company name, your brand name from being purchased and misused by others. Albania .al domain name address serves your growth, not others.
TR Arnavutluk .al domain uzantısını tescil ederek firma adınız, marka adınızın başkaları tarafından satın alınarak suiistimal edilmesinin önüne geçebilirsiniz. Arnavutluk .al domain adresi başkalarına değil sizin büyümenize hizmet eder.
inglês | turco |
---|---|
al | al |
domain | domain |
purchased | satın |
others | başkaları |
address | adresi |
brand | marka |
company | firma |
by | tarafından |
name | adı |
serves | hizmet |
can | ne |
not | değil |
extension | uzantısı |
and | sizin |
from | ederek |
EN By registering China .cn domain name extension, you can prevent your company name, your brand name from being purchased and misused by others. China .cn domain name address serves your growth, not others.
TR Çin .cn domain uzantısını tescil ederek firma adınız, marka adınızın başkaları tarafından satın alınarak suiistimal edilmesinin önüne geçebilirsiniz. Çin .cn domain adresi başkalarına değil sizin büyümenize hizmet eder.
inglês | turco |
---|---|
domain | domain |
purchased | satın |
others | başkaları |
address | adresi |
brand | marka |
company | firma |
by | tarafından |
name | adı |
serves | hizmet |
can | ne |
not | değil |
extension | uzantısı |
and | sizin |
from | ederek |
EN By registering Hong Kong .hk domain name extension, you can prevent your company name, your brand name from being purchased and misused by others. Hong Kong .hk domain name address serves your growth, not others.
TR Hong Kong .hk domain uzantısını tescil ederek firma adınız, marka adınızın başkaları tarafından satın alınarak suiistimal edilmesinin önüne geçebilirsiniz. Hong Kong .hk domain adresi başkalarına değil sizin büyümenize hizmet eder.
inglês | turco |
---|---|
hong | hong |
kong | kong |
domain | domain |
purchased | satın |
others | başkaları |
address | adresi |
brand | marka |
company | firma |
by | tarafından |
name | adı |
serves | hizmet |
can | ne |
not | değil |
extension | uzantısı |
and | sizin |
from | ederek |
EN By registering Qatar .qa domain name extension, you can prevent your company name, your brand name from being purchased and misused by others. Qatar .qa domain name address serves your growth, not others.
TR Katar .qa domain uzantısını tescil ederek firma adınız, marka adınızın başkaları tarafından satın alınarak suiistimal edilmesinin önüne geçebilirsiniz. Katar .qa domain adresi başkalarına değil sizin büyümenize hizmet eder.
inglês | turco |
---|---|
qatar | katar |
domain | domain |
purchased | satın |
others | başkaları |
address | adresi |
brand | marka |
company | firma |
by | tarafından |
name | adı |
serves | hizmet |
can | ne |
not | değil |
extension | uzantısı |
and | sizin |
from | ederek |
EN By registering Mexico .mx domain name extension, you can prevent your company name, your brand name from being purchased and misused by others. Mexico .mx domain name address serves your growth, not others.
TR Meksika .mx domain uzantısını tescil ederek firma adınız, marka adınızın başkaları tarafından satın alınarak suiistimal edilmesinin önüne geçebilirsiniz. Meksika .mx domain adresi başkalarına değil sizin büyümenize hizmet eder.
inglês | turco |
---|---|
mexico | meksika |
domain | domain |
purchased | satın |
others | başkaları |
address | adresi |
brand | marka |
company | firma |
by | tarafından |
name | adı |
serves | hizmet |
can | ne |
not | değil |
extension | uzantısı |
and | sizin |
from | ederek |
EN By registering Chile .cl domain name extension, you can prevent your company name, your brand name from being purchased and misused by others. Chile .cl domain name address serves your growth, not others.
TR Şili .cl domain uzantısını tescil ederek firma adınız, marka adınızın başkaları tarafından satın alınarak suiistimal edilmesinin önüne geçebilirsiniz. Şili .cl domain adresi başkalarına değil sizin büyümenize hizmet eder.
inglês | turco |
---|---|
domain | domain |
purchased | satın |
others | başkaları |
address | adresi |
brand | marka |
company | firma |
by | tarafından |
name | adı |
serves | hizmet |
can | ne |
not | değil |
extension | uzantısı |
and | sizin |
from | ederek |
EN By registering Dominica .dm domain name extension, you can prevent your company name, your brand name from being purchased and misused by others. Dominica .dm domain name address serves your growth, not others.
TR Dominika .dm domain uzantısını tescil ederek firma adınız, marka adınızın başkaları tarafından satın alınarak suiistimal edilmesinin önüne geçebilirsiniz. Dominika .dm domain adresi başkalarına değil sizin büyümenize hizmet eder.
inglês | turco |
---|---|
domain | domain |
purchased | satın |
others | başkaları |
address | adresi |
brand | marka |
company | firma |
by | tarafından |
name | adı |
serves | hizmet |
can | ne |
not | değil |
extension | uzantısı |
and | sizin |
from | ederek |
EN By registering Uruguay .uy domain name extension, you can prevent your company name, your brand name from being purchased and misused by others. Uruguay .uy domain name address serves your growth, not others.
TR Uruguay .uy domain uzantısını tescil ederek firma adınız, marka adınızın başkaları tarafından satın alınarak suiistimal edilmesinin önüne geçebilirsiniz. Uruguay .uy domain adresi başkalarına değil sizin büyümenize hizmet eder.
inglês | turco |
---|---|
uruguay | uruguay |
domain | domain |
purchased | satın |
others | başkaları |
address | adresi |
brand | marka |
company | firma |
by | tarafından |
name | adı |
serves | hizmet |
can | ne |
not | değil |
extension | uzantısı |
and | sizin |
from | ederek |
EN By registering Djibouti .dj domain name extension, you can prevent your company name, your brand name from being purchased and misused by others. Djibouti .dj domain name address serves your growth, not others.
TR Cibuti .dj domain uzantısını tescil ederek firma adınız, marka adınızın başkaları tarafından satın alınarak suiistimal edilmesinin önüne geçebilirsiniz. Cibuti .dj domain adresi başkalarına değil sizin büyümenize hizmet eder.
inglês | turco |
---|---|
domain | domain |
purchased | satın |
others | başkaları |
address | adresi |
brand | marka |
company | firma |
by | tarafından |
name | adı |
serves | hizmet |
can | ne |
not | değil |
extension | uzantısı |
and | sizin |
from | ederek |
EN By registering Sudan .sd domain name extension, you can prevent your company name, your brand name from being purchased and misused by others. Sudan .sd domain name address serves your growth, not others.
TR Sudan .sd domain uzantısını tescil ederek firma adınız, marka adınızın başkaları tarafından satın alınarak suiistimal edilmesinin önüne geçebilirsiniz. Sudan .sd domain adresi başkalarına değil sizin büyümenize hizmet eder.
inglês | turco |
---|---|
domain | domain |
purchased | satın |
others | başkaları |
address | adresi |
brand | marka |
company | firma |
by | tarafından |
name | adı |
serves | hizmet |
can | ne |
not | değil |
extension | uzantısı |
and | sizin |
from | ederek |
EN By registering Tunisia .tn domain name extension, you can prevent your company name, your brand name from being purchased and misused by others. Tunisia .tn domain name address serves your growth, not others.
TR Tunus .tn domain uzantısını tescil ederek firma adınız, marka adınızın başkaları tarafından satın alınarak suiistimal edilmesinin önüne geçebilirsiniz. Tunus .tn domain adresi başkalarına değil sizin büyümenize hizmet eder.
inglês | turco |
---|---|
domain | domain |
purchased | satın |
others | başkaları |
address | adresi |
brand | marka |
company | firma |
by | tarafından |
name | adı |
serves | hizmet |
can | ne |
not | değil |
extension | uzantısı |
and | sizin |
from | ederek |
EN By registering Cameroon .cm domain name extension, you can prevent your company name, your brand name from being purchased and misused by others. Cameroon .cm domain name address serves your growth, not others.
TR Kamerun .cm domain uzantısını tescil ederek firma adınız, marka adınızın başkaları tarafından satın alınarak suiistimal edilmesinin önüne geçebilirsiniz. Kamerun .cm domain adresi başkalarına değil sizin büyümenize hizmet eder.
inglês | turco |
---|---|
domain | domain |
purchased | satın |
others | başkaları |
address | adresi |
brand | marka |
company | firma |
by | tarafından |
name | adı |
serves | hizmet |
can | ne |
not | değil |
extension | uzantısı |
and | sizin |
from | ederek |
EN By registering Nigeria .ng domain name extension, you can prevent your company name, your brand name from being purchased and misused by others. Nigeria .ng domain name address serves your growth, not others.
TR Nijerya .ng domain uzantısını tescil ederek firma adınız, marka adınızın başkaları tarafından satın alınarak suiistimal edilmesinin önüne geçebilirsiniz. Nijerya .ng domain adresi başkalarına değil sizin büyümenize hizmet eder.
inglês | turco |
---|---|
nigeria | nijerya |
domain | domain |
purchased | satın |
others | başkaları |
address | adresi |
brand | marka |
company | firma |
by | tarafından |
name | adı |
serves | hizmet |
can | ne |
not | değil |
extension | uzantısı |
and | sizin |
from | ederek |
EN By registering Morocco .ma domain name extension, you can prevent your company name, your brand name from being purchased and misused by others. Morocco .ma domain name address serves your growth, not others.
TR Fas .ma domain uzantısını tescil ederek firma adınız, marka adınızın başkaları tarafından satın alınarak suiistimal edilmesinin önüne geçebilirsiniz. Fas .ma domain adresi başkalarına değil sizin büyümenize hizmet eder.
inglês | turco |
---|---|
morocco | fas |
domain | domain |
purchased | satın |
others | başkaları |
address | adresi |
brand | marka |
company | firma |
by | tarafından |
name | adı |
serves | hizmet |
can | ne |
not | değil |
extension | uzantısı |
and | sizin |
from | ederek |
EN None of these formats are better or worse than others, they are just different and you might find yourself preferring some over others in different situations
TR Bu formatların hiçbiri diğerlerinden daha iyi veya daha kötü değildir, sadece farklıdırlar ve farklı durumlarda kendinizi bazılarını diğerlerine tercih ederken bulabilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
situations | durumlarda |
these | bu |
or | veya |
better | daha iyi |
different | farklı |
and | ve |
some | bazı |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
TR Hizmetleri kullanırken veya bilgi toplarken, doğrudan veya dolaylı olarak, başka kişileri taklit edemez veya başkalarıyla olan bağlantınızı yanıltıcı şekilde sunamazsınız.
inglês | turco |
---|---|
directly | doğrudan |
indirectly | dolaylı olarak |
others | başkaları |
using | kullanırken |
services | hizmetleri |
information | bilgi |
or | veya |
the | başka |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
TR Hizmetleri kullanırken veya bilgi toplarken, doğrudan veya dolaylı olarak, başka kişileri taklit edemez veya başkalarıyla olan bağlantınızı yanıltıcı şekilde sunamazsınız.
inglês | turco |
---|---|
directly | doğrudan |
indirectly | dolaylı olarak |
others | başkaları |
using | kullanırken |
services | hizmetleri |
information | bilgi |
or | veya |
the | başka |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
TR Hizmetleri kullanırken veya bilgi toplarken, doğrudan veya dolaylı olarak, başka kişileri taklit edemez veya başkalarıyla olan bağlantınızı yanıltıcı şekilde sunamazsınız.
inglês | turco |
---|---|
directly | doğrudan |
indirectly | dolaylı olarak |
others | başkaları |
using | kullanırken |
services | hizmetleri |
information | bilgi |
or | veya |
the | başka |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
TR Hizmetleri kullanırken veya bilgi toplarken, doğrudan veya dolaylı olarak, başka kişileri taklit edemez veya başkalarıyla olan bağlantınızı yanıltıcı şekilde sunamazsınız.
inglês | turco |
---|---|
directly | doğrudan |
indirectly | dolaylı olarak |
others | başkaları |
using | kullanırken |
services | hizmetleri |
information | bilgi |
or | veya |
the | başka |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
TR Hizmetleri kullanırken veya bilgi toplarken, doğrudan veya dolaylı olarak, başka kişileri taklit edemez veya başkalarıyla olan bağlantınızı yanıltıcı şekilde sunamazsınız.
inglês | turco |
---|---|
directly | doğrudan |
indirectly | dolaylı olarak |
others | başkaları |
using | kullanırken |
services | hizmetleri |
information | bilgi |
or | veya |
the | başka |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
TR Hizmetleri kullanırken veya bilgi toplarken, doğrudan veya dolaylı olarak, başka kişileri taklit edemez veya başkalarıyla olan bağlantınızı yanıltıcı şekilde sunamazsınız.
inglês | turco |
---|---|
directly | doğrudan |
indirectly | dolaylı olarak |
others | başkaları |
using | kullanırken |
services | hizmetleri |
information | bilgi |
or | veya |
the | başka |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
TR Hizmetleri kullanırken veya bilgi toplarken, doğrudan veya dolaylı olarak, başka kişileri taklit edemez veya başkalarıyla olan bağlantınızı yanıltıcı şekilde sunamazsınız.
inglês | turco |
---|---|
directly | doğrudan |
indirectly | dolaylı olarak |
others | başkaları |
using | kullanırken |
services | hizmetleri |
information | bilgi |
or | veya |
the | başka |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
TR Hizmetleri kullanırken veya bilgi toplarken, doğrudan veya dolaylı olarak, başka kişileri taklit edemez veya başkalarıyla olan bağlantınızı yanıltıcı şekilde sunamazsınız.
inglês | turco |
---|---|
directly | doğrudan |
indirectly | dolaylı olarak |
others | başkaları |
using | kullanırken |
services | hizmetleri |
information | bilgi |
or | veya |
the | başka |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
TR Hizmetleri kullanırken veya bilgi toplarken, doğrudan veya dolaylı olarak, başka kişileri taklit edemez veya başkalarıyla olan bağlantınızı yanıltıcı şekilde sunamazsınız.
inglês | turco |
---|---|
directly | doğrudan |
indirectly | dolaylı olarak |
others | başkaları |
using | kullanırken |
services | hizmetleri |
information | bilgi |
or | veya |
the | başka |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
TR Hizmetleri kullanırken veya bilgi toplarken, doğrudan veya dolaylı olarak, başka kişileri taklit edemez veya başkalarıyla olan bağlantınızı yanıltıcı şekilde sunamazsınız.
inglês | turco |
---|---|
directly | doğrudan |
indirectly | dolaylı olarak |
others | başkaları |
using | kullanırken |
services | hizmetleri |
information | bilgi |
or | veya |
the | başka |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
TR Hizmetleri kullanırken veya bilgi toplarken, doğrudan veya dolaylı olarak, başka kişileri taklit edemez veya başkalarıyla olan bağlantınızı yanıltıcı şekilde sunamazsınız.
inglês | turco |
---|---|
directly | doğrudan |
indirectly | dolaylı olarak |
others | başkaları |
using | kullanırken |
services | hizmetleri |
information | bilgi |
or | veya |
the | başka |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
TR Hizmetleri kullanırken veya bilgi toplarken, doğrudan veya dolaylı olarak, başka kişileri taklit edemez veya başkalarıyla olan bağlantınızı yanıltıcı şekilde sunamazsınız.
inglês | turco |
---|---|
directly | doğrudan |
indirectly | dolaylı olarak |
others | başkaları |
using | kullanırken |
services | hizmetleri |
information | bilgi |
or | veya |
the | başka |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
TR Hizmetleri kullanırken veya bilgi toplarken, doğrudan veya dolaylı olarak, başka kişileri taklit edemez veya başkalarıyla olan bağlantınızı yanıltıcı şekilde sunamazsınız.
inglês | turco |
---|---|
directly | doğrudan |
indirectly | dolaylı olarak |
others | başkaları |
using | kullanırken |
services | hizmetleri |
information | bilgi |
or | veya |
the | başka |
EN This archetype is sensitive and likes to please others with devotion and passion. The Lover has a desire to connect and interact with others.
TR Bu arketip hassastır ve başkalarını bağlılık ve tutkuyla memnun etmekten hoşlanır. Aşık, başkalarıyla bağlantı kurma ve etkileşim kurma arzusuna sahiptir.
inglês | turco |
---|---|
others | başkaları |
a | a |
interact | etkileşim |
and | ve |
this | bu |
EN Charlie Chaplin is the perfect example of the Jester. He brought joy to others’ lives through his clever work. Keanu Reeves represents the Innocent archetype through his easy-going lifestyle and always doing what is best for others.
TR Charlie Chaplin Soytarı'nın mükemmel bir örneğidir. Zekice çalışmalarıyla başkalarının hayatlarına neşe katmıştır. Keanu Reeves, rahat yaşam tarzı ve her zaman başkaları için en iyi olanı yapmasıyla Masum arketipini temsil eder.
inglês | turco |
---|---|
represents | temsil |
and | ve |
perfect | mükemmel |
others | başkaları |
his | olan |
always | her zaman |
best | en |
EN When somebody is acting inappropriately, it can be the case that they don’t realize how their behavior is making others feel
TR Birisi uygunsuz davrandığında, davranışlarının başkalarını nasıl hissettirdiğinin farkında olmayabilir
inglês | turco |
---|---|
inappropriately | uygunsuz |
behavior | davranış |
others | başkaları |
how | nasıl |
EN Don’t write down your password and leave it available for others
TR Şifrenizi bir yere not edip başkaları için açık bırakmayın
inglês | turco |
---|---|
your | not |
others | başkaları |
available | açık |
EN "Beside the Emerald Buddha in the temple, You will see the Green Giant statue and others.The characters of Ramayana Epic!! Also other gorgeous architectures. Don't miss if you have a chance to visit!!"
TR "Emerald Buddha'nin altin kiyafeti yaz, yagmur, kista degisiyor. Iceride dikkatlice bakin. Fotolardaki gibi dev bir Buddha beklemeyin. Ama saray buyuk. 500 Baht giris fiyati ama fazlasiyla deger."
inglês | turco |
---|---|
a | bir |
the | gibi |
EN Don’t ask about identifying details that are not relevant to the call or pressure others into divulging information about themselves that they may want to keep private.
TR Görüşmeyle ilgili olmayan kimlik bilgilerini sormayın veya başkalarına kendileri hakkında gizli tutmak isteyebilecekleri bilgileri ifşa etmeleri için baskı yapmayın.
inglês | turco |
---|---|
others | başkaları |
private | gizli |
information | bilgileri |
details | bilgilerini |
or | veya |
about | hakkında |
to keep | tutmak |
EN When somebody is acting inappropriately, it can be the case that they don’t realize how their behavior is making others feel
TR Birisi uygunsuz davrandığında, davranışlarının başkalarını nasıl hissettirdiğinin farkında olmayabilir
inglês | turco |
---|---|
inappropriately | uygunsuz |
behavior | davranış |
others | başkaları |
how | nasıl |
EN We ask you to be considerate of others' experiences on Pinterest and don't spread spam or engage in spammy behaviour.
TR Sizden, Pinterest'teki diğer kullanıcıların deneyimlerine saygı göstermenizi ve spam yaymamanızı veya spam içeren davranışlarda bulunmamanızı istiyoruz.
inglês | turco |
---|---|
others | diğer |
spam | spam |
we | istiyoruz |
or | veya |
and | ve |
of | içeren |
EN Don’t make repetitive or irrelevant comments. Comments should be authentic and original. We also ask that you be kind to others by keeping your commentary respectful and constructive.
TR Tekrar eden veya alakasız yorumlar yapmayın. Yorumlar gerçek ve özgün olmalıdır. Ayrıca yorumlarınızı saygılı ve yapıcı bir çerçevede tutarak başkalarına karşı nazik olmanızı rica ediyoruz.
inglês | turco |
---|---|
comments | yorumlar |
should | olmalı |
others | başkaları |
original | özgün |
should be | olmalıdır |
or | veya |
that | gerçek |
and | ve |
EN We use cookies. Some of them are required for the functioning of this website, while others enable us to collect traffic statistics.
TR Çerezler kullanıyoruz. Bazı çerezler bu web sitesinin çalışması için gereklidir, bazıları ise trafik istatistikleri toplamamıza olanak sağlar.
inglês | turco |
---|---|
required | gereklidir |
traffic | trafik |
cookies | çerezler |
website | web |
this | bu |
of | in |
the | ise |
are | sağlar |
EN While some customers hate being spammed by offers, others still keep an eye out for deals, especially during the holiday seasons
TR Bazı müşteriler için bu kampanya duyuruları sinir bozucu olsa da tatillerde ve özel günlerde firmaların yapacağı indirim ve kampanyaları dört gözle bekleyen bir müşteri kitlesi de var
inglês | turco |
---|---|
some | bazı |
customers | müşteriler |
out | bu |
for | için |
EN Some people like to use a search engine while others like to browse and look for different information at the same time
TR Bazı insanlar bir arama motoru kullanmayı severken, diğerleri aynı anda farklı bilgilere göz atmayı ve aramayı sever
inglês | turco |
---|---|
people | insanlar |
engine | motoru |
others | diğerleri |
information | bilgilere |
search | arama |
at | göz |
and | ve |
the | aynı |
some | bazı |
different | farklı |
same | bir |
EN Many of our partners resell Zebra products and services, while others provide software applications, specialized solutions or services that complement Zebra offerings
TR Ortaklarımızın bir kısmı Zebra ürünlerini tamamlayan yazılım uygulamaları, özelleştirilmiş çözümler veya hizmetler sunarken, çoğunluğu Zebra ürünlerini ve hizmetlerini satıyor
inglês | turco |
---|---|
zebra | zebra |
software | yazılım |
solutions | çözümler |
or | veya |
products | ürünlerini |
and | ve |
services | hizmetler |
of | bir |
applications | uygulamalar |
EN Wunder was implementing several different VPN solutions in various countries where employees worked from - some of which were commercially managed, while others were self-managed
TR Wunder, çalışanlarının faailyetlerini yürüttüğü çeşitli ülkelerde VPN çözümleri entegre etmeye çalışıyordu - bir kısmı ticari olarak yönetilen diğerleriyse kendini yöneten çözümlerdi
inglês | turco |
---|---|
vpn | vpn |
managed | yönetilen |
countries | ülkelerde |
solutions | çözümleri |
self | kendini |
different | bir |
various | çeşitli |
which | e |
EN 10.2. Your Responsibilities. You are responsible for your behavior, Content, and communication with others while using the Services. Using the service, you must comply with the following requirements:
TR 10.2. Senin sorumlulukların. Hizmetleri kullanırken davranışlarınızdan, İçeriğinizden ve başkalarıyla iletişiminizden siz sorumlusunuz. Hizmeti kullanırken, aşağıdaki gereksinimlere uymalısınız:
inglês | turco |
---|---|
behavior | davranış |
others | başkaları |
while using | kullanırken |
services | hizmetleri |
service | hizmeti |
the | aşağıdaki |
and | ve |
EN We use cookies. Some of them are required for the functioning of this website, while others allow us to collect traffic statistics.
TR Çerezler kullanıyoruz. Bazı çerezler bu web sitesinin çalışması için gereklidir, bazıları ise trafik istatistikleri toplamamıza olanak sağlar.
inglês | turco |
---|---|
required | gereklidir |
traffic | trafik |
cookies | çerezler |
website | web |
this | bu |
of | in |
the | ise |
are | sağlar |
Mostrando 50 de 50 traduções