EN How are voters informing themselves? What is it like to be able to vote for the first time? Three young first-time voters see the election as something special
Traduzir "three young first time" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "three young first time" de inglês para turco
Traduções de three young first time
"three young first time" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de inglês para turco de three young first time
inglês
turco
TR Seçmenler karar vermek için hangi kaynaklardan bilgi ediniyor? İlk defa oy kullanma hakkına kavuşmak nasıl bir şey? Üç genç kadın seçmen için ilk defa oy kullanacakları bu genel seçimler özel bir yere sahip
| inglês | turco |
|---|---|
| vote | oy |
| time | defa |
| young | genç |
| see | bu |
| something | bir şey |
| first | ilk |
| themselves | bir |
| how | nasıl |
EN Germany is electing a new parliament in September. Three young voters talk about taking part in their first Bundestag election.
TR Almanya Eylül ayında yeni federal meclisini seçecek. İlk defa oy kullanacak üç genç kadın seçmen federal meclis seçimlerine bakışını sunuyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| germany | almanya |
| september | eylül |
| new | yeni |
| young | genç |
EN SPECIFICALLY FOR YOUNG CHILDREN (Age 6-12) The perfect space to play, sleep and dream, the Kids room for young children provides comfort, laughter and fun
TR KÜÇÜK ÇOCUKLAR İÇİN ÖZEL (6-12 yaşları) Oyun oynamak, uyumak ve rüya görmek için mükemmel bir yer olan Çocuk Odası, küçük çocuklara konfor, kahkaha ve eğlence sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| age | yaş |
| perfect | mükemmel |
| play | oyun |
| provides | sunar |
| comfort | konfor |
| and | ve |
| to | görmek |
| room | odası |
| children | Çocuklar |
| for | için |
| the | bir |
EN The “AGYLE” initiative networks young German and African leaders. We present some young people who are coming up with new ideas.
TR Çocukların fikirlerini ve haklarını ciddiye almak – Almanya’da bu inancı savunan yaklaşık 200 Unicef Çocuk Hakları Okulu var.
EN Young Beds, Young Room Bed Base Headboard Sets | Yataş Bedding
TR Genç Yatakları, Genç Odası Baza Başlık Setleri | Yataş Bedding
| inglês | turco |
|---|---|
| headboard | başlık |
| sets | setleri |
| young | genç |
| room | odası |
| bedding | bedding |
EN There are 1,7 million young refugees in Turkey. Young refugees are among the most vulnerable groups in Turkey as they face various challenges in...
TR Türkiye’de yaklaşık 1.7 milyon genç mülteci yaşıyor. Koruma, sağlık, eğitim, istihdam ve sosyal uyum gibi konularda haklara ve hizmetlere erişimde...
| inglês | turco |
|---|---|
| million | milyon |
| refugees | mülteci |
| they | ve |
| in | yaklaşık |
| young | genç |
EN The absolute majority of the audience directly benefiting from its activities is youth (not necessarily only young people) or carrying out activities aimed at young people (research, policy development, rights advocacy, etc.).
TR Faaliyetlerinden doğrudan yararlanan kitlenin salt çoğunluğunun gençler olması (sadece gençler olması şart değildir) veya gençlere yönelik çalışmalar yürütmesi (araştırma, politika geliştirme, hak savunuculuğu vb.)
| inglês | turco |
|---|---|
| directly | doğrudan |
| young | genç |
| research | araştırma |
| policy | politika |
| development | geliştirme |
| etc | vb |
| at | de |
| or | veya |
| of | yönelik |
EN The report aims to contribute to the improvement of the right to employment and work of young people and the rights-based empowerment of young people at the local level.
TR Raporla gençlerin istihdam ve çalışma hakkının iyileştirilmesine ve yerel düzeyde gençlerin hak temelli olarak güçlendirilmesine katkıda bulunması amaçlanmaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| young | genç |
| level | düzeyde |
| and | ve |
| local | yerel |
| based | temelli |
| employment | istihdam |
| work | çalışma |
| right | hakkı |
| contribute | katkı |
EN The Covid pandemic is affecting the young generation. Find out what a researcher says about young people’s attitudes towards life.
TR Korona pandemisi özellikle genç kuşağı mağdur ediyor. Gençlerin yaşam duyguları hakkında bir gençlik araştırmacısının neler söylediğini buradan öğrenebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| pandemic | pandemisi |
| young | genç |
| researcher | araştırmacı |
| life | yaşam |
| about | hakkında |
| a | bir |
| what | neler |
EN The report aims to contribute to the improvement of the right to employment and work of young people and the rights-based empowerment of young people at the local level.
TR Raporla gençlerin istihdam ve çalışma hakkının iyileştirilmesine ve yerel düzeyde gençlerin hak temelli olarak güçlendirilmesine katkıda bulunması amaçlanmaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| young | genç |
| level | düzeyde |
| and | ve |
| local | yerel |
| based | temelli |
| employment | istihdam |
| work | çalışma |
| right | hakkı |
| contribute | katkı |
EN SPECIFICALLY FOR YOUNG CHILDREN (Age 6-12) The perfect space to play, sleep and dream, the Kids room for young children provides comfort, laughter and fun
TR KÜÇÜK ÇOCUKLAR İÇİN ÖZEL (6-12 yaşları) Oyun oynamak, uyumak ve rüya görmek için mükemmel bir yer olan Çocuk Odası, küçük çocuklara konfor, kahkaha ve eğlence sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| age | yaş |
| perfect | mükemmel |
| play | oyun |
| provides | sunar |
| comfort | konfor |
| and | ve |
| to | görmek |
| room | odası |
| children | Çocuklar |
| for | için |
| the | bir |
EN Young Beds, Young Room Bed Base Headboard Sets | Yataş Bedding
TR Genç Yatakları, Genç Odası Baza Başlık Setleri
| inglês | turco |
|---|---|
| headboard | başlık |
| sets | setleri |
| young | genç |
| room | odası |
EN Meryem is a young refugee woman trying to stay healthy with her three children amidst the coronavirus the pandemic
TR Meryem, pandemide 3 çocuğuyla beraber sağlıklı kalmaya çalışan genç bir mülteci kadın
| inglês | turco |
|---|---|
| refugee | mülteci |
| woman | kadın |
| healthy | sağlıklı |
| young | genç |
| a | bir |
| with | beraber |
EN Their working day consists in computer games: three young people give insights into their training at the Games Academy in Berlin.
TR Münih’te dünyanın yalnızca hidrojenle çalışan yakıt hücreleri kullanan araçların sunulduğu ilk car sharing servisi hizmete girdi: “Bee Zero“.
| inglês | turco |
|---|---|
| into | ilk |
EN #SupportToLifeDuringPandemic Meryem is a young refugee woman trying to stay healthy with her three children amidst the coronavirus the pandemic
TR Muhammed, pandemi döneminde ihtiyaç sahiplerine destek olabilmek için başlattığımız kısa dönemli istihdam projemizin Adana’daki katılımcılarından biri
| inglês | turco |
|---|---|
| pandemic | pandemi |
| to | için |
| the | biri |
EN Interviews that interest young people, tips on gender-sensitive language, intelligent podcasts and columns: Introducing three women journalists whose names and formats are worth noting.
TR Gençleri ilgilendiren söyleşiler, kullanılan dilde cinsiyet eşitliğini gözetmeye ilişkin tavsiyeler, akıl dolu podcast’lar ve köşe yazıları… İsimlerini ve formatlarını bellemeniz gereken üç kadın gazeteciden bahsediyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| young | genç |
| tips | tavsiyeler |
| women | kadın |
| and | ve |
EN #SupportToLifeDuringPandemic Meryem is a young refugee woman trying to stay healthy with her three children amidst the coronavirus the pandemic
TR Muhammed, pandemi döneminde ihtiyaç sahiplerine destek olabilmek için başlattığımız kısa dönemli istihdam projemizin Adana’daki katılımcılarından biri
| inglês | turco |
|---|---|
| pandemic | pandemi |
| to | için |
| the | biri |
EN #SupportToLifeDuringPandemic Meryem is a young refugee woman trying to stay healthy with her three children amidst the coronavirus the pandemic
TR Muhammed, pandemi döneminde ihtiyaç sahiplerine destek olabilmek için başlattığımız kısa dönemli istihdam projemizin Adana’daki katılımcılarından biri
| inglês | turco |
|---|---|
| pandemic | pandemi |
| to | için |
| the | biri |
EN Their working day consists in computer games: three young people give insights into their training at the Games Academy in Berlin.
TR Alman Havacılık ve Uzay Merkezi’nde (DLR) alternatif bir tahrik modeli üzerine çalışılıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| the | alman |
| their | ve |
EN Three young Russians of Jewish descent come to the West after the fall of the Berlin Wall – and get into all kinds of scrapes! The film is based on the autobiographical novel of the same name by Wladimir Kaminer.
TR Yahudi üç genç Rus, Duvar’ın yıkılmasının ardından Batı’ya gelir – ve eğlence başlar! Film, Wladimir Kaminer’in aynı adlı otobiyografik romanına dayanıyor.
EN Interviews that interest young people, tips on gender-sensitive language, intelligent podcasts and columns: Introducing three women journalists whose names and formats are worth noting.
TR Gençleri ilgilendiren söyleşiler, kullanılan dilde cinsiyet eşitliğini gözetmeye ilişkin tavsiyeler, akıl dolu podcast’lar ve köşe yazıları… İsimlerini ve formatlarını bellemeniz gereken üç kadın gazeteciden bahsediyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| young | genç |
| tips | tavsiyeler |
| women | kadın |
| and | ve |
EN To this end, the three young engineers Tim Böltken, Philipp Engelkamp and Paolo Piermartini at the Karlsruhe Institute of technology (KIT) founded the company Ineratec.
TR Karlsruhe Teknoloji Enstitüsü’nün (KIT) üç genç geliştiricisi Tim Böltken, Philipp Engelkamp ve Paolo Piermartini, Ineratec firmasını bunun için kurdular.
| inglês | turco |
|---|---|
| institute | enstitüsü |
| technology | teknoloji |
| company | firması |
| young | genç |
| and | ve |
| of | in |
| to | için |
EN Young children can also learn the ABC of climate protection in nurseries and schools. Three projects funded by the Federal Environment Ministry show how this works.
TR İklim korumanın “iki kere iki dört”ü anaokullarında ve okullarda da öğrenilebilir. Bunun nasıl yapılabildiğini, Federal Çevre Bakanlığı tarafından finanse edilen üç proje ortaya koyuyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| projects | proje |
| federal | federal |
| by | tarafından |
| in | da |
EN Three projects show how German skilled crafts training creates better job prospects abroad for young people.
TR Ustalık mesleklerine yönelik Alman eğitim modelinin yurt dışında gençlere nasıl daha iyi kariyer fırsatları sunduğuna üç örnek proje.
| inglês | turco |
|---|---|
| projects | proje |
| training | eğitim |
| young | genç |
| german | alman |
| how | nasıl |
| for | yönelik |
| better | daha iyi |
| three | daha |
EN Tablet and internet instead of blackboard and chalk: three good examples of how young people are learning to handle digital media confidently.
TR Kara tahta ve tebeşir yerine tablet ve internet: Gençlerin dijital medya araçlarını doğru şekilde kullanmayı nasıl öğrendiğine dair üç başarılı örnek.
| inglês | turco |
|---|---|
| tablet | tablet |
| internet | internet |
| young | genç |
| digital | dijital |
| media | medya |
| examples | örnek |
| and | ve |
| how | nasıl |
EN The 2021 Bundestag elections: Introducing three young candidates
TR Almanya’da 2021 seçimleri: Üç genç aday anlatıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| young | genç |
EN UN Climate Change Conference in Bonn: why do young people become involved in climate protection? Three activists explain their reasons.
TR Bonn Dünya İklim Konferansı: İklim değişikliğine karşı verilen mücadelede gençler neden etkin yer alıyorlar? Üç aktivist, kişisel motivasyonlarını açıklıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| conference | konferans |
| bonn | bonn |
| young | genç |
| their | de |
| people | kişisel |
| why | neden |
| in | yer |
EN Many young Germans complete a period of voluntary service abroad after leaving school. Three of them report on their experiences in India, Uzbekistan and France.
TR Birçok Alman genci, okulu bitirdikten sonra yurt dışında gönüllü hizmet yapıyor. Bu gençlerden üçü, Hindistan, Özbekistan ve Fransa’daki deneyimlerini bizlerle paylaşıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| young | genç |
| service | hizmet |
| school | okulu |
| india | hindistan |
| voluntary | gönüllü |
| a | bir |
| many | çok |
| and | ve |
| after | sonra |
EN Since that original innovation, we created the first mechanical gaming keyboard, the first suspended headband for gaming headsets, the first World of Warcraft mouse and endless other innovations
TR Bu orijinal yenilikten bu yana ilk mekanik oyun klavyesini, oyun kulaklıkları için ilk askılı kafa bandını, ilk World of Warcraft mouse’unu ve bitmek bilmeyen başka yenilikleri ortaya çıkardık
| inglês | turco |
|---|---|
| original | orijinal |
| mechanical | mekanik |
| gaming | oyun |
| headsets | kulaklıklar |
| world | world |
| and | ve |
| of | in |
| first | ilk |
| for | için |
| the | başka |
EN Timely - You can have an e-reprint produced in just three days via eprints and three days via reprints, and expedited production is available for urgent requests.
TR Vaktinde sağlanır - elektronik tekrar baskıyı her elektronik baskı başına yalnızca üç günde ve her tekrar baskı başına üç günde alabilirsiniz ve acil talepler için hızlandırılmış baskı imkanı da bulunmaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| urgent | acil |
| in | da |
| and | ve |
| for | için |
| is | tekrar |
EN Three Riing Plus 12 RGB Radiator Fans and three Pacific Lumi Plus LED Strips with a digital lighting...
TR Üç adet Riing Plus 12 RGB Radyatör Fanı ve üç adet Pacific Lumi LED şerit ile dijital aydınlatma den...
| inglês | turco |
|---|---|
| radiator | radyatör |
| and | ve |
| lighting | aydınlatma |
| led | led |
| with | ile |
| digital | dijital |
EN Self-bondage mistake part three of three
TR Bu bebeğim bu Chab Cumsa kadar topuzu emer.
| inglês | turco |
|---|---|
| of | kadar |
EN Timely - You can have an e-reprint produced in just three days via eprints and three days via reprints, and expedited production is available for urgent requests.
TR Vaktinde sağlanır - elektronik tekrar baskıyı her elektronik baskı başına yalnızca üç günde ve her tekrar baskı başına üç günde alabilirsiniz ve acil talepler için hızlandırılmış baskı imkanı da bulunmaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| urgent | acil |
| in | da |
| and | ve |
| for | için |
| is | tekrar |
EN Three Riing Plus 12 RGB Radiator Fans and three Pacific Lumi Plus LED Strips with a digital lighting...
TR Üç adet Riing Plus 12 RGB Radyatör Fanı ve üç adet Pacific Lumi LED şerit ile dijital aydınlatma den...
| inglês | turco |
|---|---|
| radiator | radyatör |
| and | ve |
| lighting | aydınlatma |
| led | led |
| with | ile |
| digital | dijital |
EN Three Riing Plus 12 RGB Radiator Fans and three Pacific Lumi Plus LED Strips with a digital lighting...
TR Üç adet Riing Plus 12 RGB Radyatör Fanı ve üç adet Pacific Lumi LED şerit ile dijital aydınlatma den...
| inglês | turco |
|---|---|
| radiator | radyatör |
| and | ve |
| lighting | aydınlatma |
| led | led |
| with | ile |
| digital | dijital |
EN A tetrahedron is a three-dimensional figure with four triangles. If you lift up three triangles (1), you create a tetrahedron shown in top view (2). Generally it is shown in 3-D, (3).
TR Tetrahedron, dört adet üçgenden oluşan üç boyutlu bir şekildir. Üç üçgeni yukarı kaldırırsanız (1), yukarıdaki şekilde (2) görülen tetrahedronu oluşturursunuz. Genellikle 3 boyutlu olarak gösterilir (3).
| inglês | turco |
|---|---|
| dimensional | boyutlu |
| generally | genellikle |
| up | yukarı |
| a | bir |
| with | şekilde |
| four | dört |
EN Gay boy sex video and young boys spunk cocks first time After school snack at Gay0Day
TR Gay0Day'de Gay çocuk Seks video ve genç çocuklar cesaret musluklar ilk zaman sonra okul snack
| inglês | turco |
|---|---|
| gay | gay |
| sex | seks |
| video | video |
| and | ve |
| first | ilk |
| school | okul |
| young | genç |
| time | zaman |
| after | sonra |
| boys | çocuklar |
| boy | çocuk |
EN Voting for the first time: two young Germans explain from their point of view what subjects politicians have been neglecting.
TR Kamuoyu araştırmacısı Matthias Jung, seçim tahminlerinin nasıl ortaya çıktığını ve neden kimi zaman isabetli olmadığını açıklıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| first | a |
| time | zaman |
| their | ve |
| for | neden |
| the | nasıl |
EN Gay boy sex video and young boys spunk cocks first t...
TR Gay çocuk Seks video ve genç çocuklar cesaret musluk...
| inglês | turco |
|---|---|
| gay | gay |
| sex | seks |
| video | video |
| and | ve |
| young | genç |
| boys | çocuklar |
| boy | çocuk |
EN First, a QR reader identifies a QR code through the three large squares outside the code
TR İlk olarak, bir QR okuyucu, kodun dışındaki üç büyük kareden QR kodunu tanımlar
| inglês | turco |
|---|---|
| qr | qr |
| reader | okuyucu |
| code | kodunu |
| large | büyük |
| outside | dışındaki |
| a | bir |
EN Hello Phemex Users, A new year is upon us, and to celebrate we’re hosting the Phemex Phestival 2022 which will consist of three awesome giveaway events. The first one is the Banxa 0 Fee Deposit e……
TR Merhaba Phemex kullanıcıları, Spot işlem platformumuzda DYDX'in listelenmesini kutlamak amacıyla, sizler için DYDX işlemlerininizden ödüller kazanabileceğiniz yeni bir Kap Bi Coin et……
EN The first racing car was made in 1913, just three years after the foundation of the company, and Alfa Romeo won the inaugural world championship for Grand Prix cars in 1925
TR İlk yarış arabası, şirketin kuruluşundan sadece üç yıl sonra 1913'te yapıldı ve Alfa Romeo, 1925'te Grand Prix otomobilleri için açılış dünya şampiyonasını kazandı
| inglês | turco |
|---|---|
| alfa | alfa |
| romeo | romeo |
| world | dünya |
| company | şirketin |
| grand | grand |
| won | kazandı |
| and | ve |
| years | yıl |
| first | a |
| of | in |
| the | sonra |
| for | için |
EN First ever three-party alliance
TR Üç partili koalisyon prömiyeri
EN Number three on this list is the first chancellor of the Federal Republic of Germany, Konrad Adenauer, likewise CDU, who headed the government for 14 years from 1949
TR Bu listedenin üçüncü sırasında 1949’dan itibaren 14 yıl boyunca hükümeti yönetmiş olan, yine bir CDU üyesi, Federal Almanya Cumhuriyeti’nin ilk şansölyesi Konrad Adenauer bulunuyor
| inglês | turco |
|---|---|
| federal | federal |
| cdu | cdu |
| government | hükümeti |
| germany | almanya |
| this | bu |
| the | üçüncü |
| first | ilk |
| is | olan |
| years | bir |
| from | dan |
EN Three candidates who hope to become members of the Bundestag for the first time provide insights into their election campaigns.
TR İlk kez Federal Meclis’e girmek isteyen üç erkek bir kadın aday, kendi seçim kampanyalarını özetliyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| time | kez |
| election | seçim |
| campaigns | kampanyalarını |
EN The 62-year-old finance minister and vice-chancellor in Merkel’s government was the first candidate of the three major parties to be nominated by the SPD in August 2020
TR Merkel hükümetinin başbakan yardımcısı ve maliye bakanı olan Scholz (62), Ağustos 2020’de üç büyük parti içinde adayını ilk belirleyen parti olan SPD tarafından aday gösterildi
| inglês | turco |
|---|---|
| candidate | aday |
| major | büyük |
| august | ağustos |
| vice | yardımcısı |
| spd | spd |
| and | ve |
| by | tarafından |
| be | olan |
| first | ilk |
EN Three first-time voters say how they have informed themselves for the federal election, and whether they know who they will vote for
TR İlk kez oy verecek üç seçmen, bilgilenme süreçlerini anlatıyor ve oylarını kime vereceklerini bilip bilmediklerini açıklıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| vote | oy |
| time | kez |
| and | ve |
EN Here are our three first-time voters.
TR Bu yazıda bu genç seçmenleri tanıtıyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| here | bu |
EN The name refers to the three different levels which profit from it: first, the skilled workers who are given new job opportunities
TR Projenin ismi, bundan yarar sağlayan üç tarafı kastediyor: Birincisi, bu sayede yeni bir mesleki geleceğe kavuşan kalifiye elemanlar
| inglês | turco |
|---|---|
| name | ismi |
| which | bu |
| from | bundan |
| different | bir |
| to | e |
| new | yeni bir |
EN "You got to love this place! There are three different stops along the road, try the next one if the first is crowded ???????? There is a lighthouse at the end of the road, keep driving!"
TR "Genelde esintili, üşümemek için tedarikli gelinmesi gereken 1937 yapımı köprü.."
| inglês | turco |
|---|---|
| of | in |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
three young introducing three young first hand first first level first class first time first timers digital first first party api first digital first marketing first party cookie first timer first hand experience mobile first platform first party cookies first rate first line mobile first lasting first impression features first hand he first learned making pages first his first wife first to market first touch cloud first world first level first class professional first ever game first thing first customers first online first good first impression his first commercially enter first name very first generation reduce first response cloud first policy improve first response psychological first aid direct first vote durability first responders types first tier customer first vision first class font pair first met s first kingTraduzir three young first time para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe