TR Münih’te dünyanın yalnızca hidrojenle çalışan yakıt hücreleri kullanan araçların sunulduğu ilk car sharing servisi hizmete girdi: “Bee Zero“.
Traduzir "yakıt hücreleri kullanan" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "yakıt hücreleri kullanan" de turco para inglês
Traduções de yakıt hücreleri kullanan
"yakıt hücreleri kullanan" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de yakıt hücreleri kullanan
turco
inglês
EN Their working day consists in computer games: three young people give insights into their training at the Games Academy in Berlin.
TR Münih’te dünyanın yalnızca hidrojenle çalışan yakıt hücreleri kullanan araçların sunulduğu ilk car sharing servisi hizmete girdi: “Bee Zero“.
EN Dispensing machine specialist, biological model maker and shoe manufacturer are occupations for which young people can train in Germany.
TR Münih’te çevreye duyarlı sürücüler için yeni bir seçenek var: hidrojenle çalışan yakıt hücreleri kullanan ilk car sharing (araba paylaşımı) servisi
EN There is a new scheme in Munich for eco-friendly car drivers: the first car-sharing service that uses fuel-cell vehicles powered by hydrogen
| turco | inglês |
|---|---|
| münih | munich |
| sürücüler | drivers |
| yakıt | fuel |
| araba | car |
| paylaşımı | sharing |
| servisi | service |
TR Nikel Kadmiyum Komple Uçak Akü ve Hücreleri
EN Nickel Cadmium Complete Aircraft Batteries and Cells
| turco | inglês |
|---|---|
| uçak | aircraft |
| ve | and |
TR Aynı zamanda yakıt tasarrufu sağlayan Boeing 737 - 800, iç konfigürasyonları ve tasarımı yenilenerek, 189 yolcu kapasitesine ulaşmıştır.
EN The Boeing 737 - 800, which also provides fuel savings, has upgraded and redesigned interior configurations and has a capacity of 189 passengers.
| turco | inglês |
|---|---|
| yakıt | fuel |
| ve | and |
TR X20’yi tecrübe edin. Daha iyi üretkenlik, yakıt verimliliği, kontrol ve güvenilirlik için üretilmiş, büyük güce sahip bu küçük pompayı tanıyın.
EN Experience X20 – a small pump with big power that’s built for better productivity, fuel efficiency, control and reliability.
| turco | inglês |
|---|---|
| tecrübe | experience |
| yakıt | fuel |
| kontrol | control |
| güvenilirlik | reliability |
| küçük | small |
TR kendisinin %330 katı kadar fosil yakıt kullanır.
EN uses up to 30 times its weight in fossil fuels.
| turco | inglês |
|---|---|
| kullanır | uses |
TR Valfler | Hidrolik | Hava ve Yakıt | Yülselticiler ve Aktivasyon | Eaton
EN Valves | Hydraulic | Air and fuel | Lifters and actuation | Eaton
| turco | inglês |
|---|---|
| hidrolik | hydraulic |
| hava | air |
| ve | and |
| yakıt | fuel |
| eaton | eaton |
TR İngiltere'deki yakıt krizi Cristiano'nun Bentley'sini bile vurdu!
EN Hertz's Tesla order might increase to 200,000 due to Uber deal
| turco | inglês |
|---|---|
| bile | to |
TR İngiltere'de süren yakıt krizi üç gündür devam ediyor
EN Uber says Hertz will make 50,000 Teslas available for its drivers
TR Bu motorlar tarafından sunulan düşük yakıt tüketimi, pompada önemli tasarruf anlamına gelir.
EN The low fuel consumption offered by these engines means considerable savings at the pump.
| turco | inglês |
|---|---|
| motorlar | engines |
| sunulan | offered |
| düşük | low |
| yakıt | fuel |
| anlamına | means |
TR Araç sahipliği maliyetleri iki ana biçimde gelir: perakende fiyat ve kullanım maliyeti (yakıt tüketimi, bakım maliyetleri vb.)
EN Car ownership costs come in two main forms: retail price and cost in use (fuel consumption, maintenance costs, and so on)
| turco | inglês |
|---|---|
| araç | car |
| sahipliği | ownership |
| ana | main |
| gelir | come |
| perakende | retail |
| fiyat | price |
| ve | and |
| kullanım | use |
| yakıt | fuel |
| bakım | maintenance |
TR • Daha düşük yakıt tüketimi ve CO2 emisyonları için PureTech benzin üniteleri ve BlueHDi dizel motorlu son nesil motorlar
EN • latest-generation engines, with the PureTech petrol units and BlueHDi diesel, for lower fuel consumption and CO2 emissions
| turco | inglês |
|---|---|
| yakıt | fuel |
| bluehdi | bluehdi |
| dizel | diesel |
| son | latest |
| nesil | generation |
| motorlar | engines |
TR Bu motorlar tarafından sunulan düşük yakıt tüketimi (sadece 82 g / km CO2 ve BlueHDi 100 modeli için 3.1 l / 100 km ve benzinli modeller için 100 g / km?nin altında), pompada önemli tasarruflar anlamına gelir
EN The low fuel consumption offered by these engines (just 82 g/km of CO2 and 3.1 l/100 km for the BlueHDi 100 version and under 100 g/km for the petrol models) means considerable savings at the pump
| turco | inglês |
|---|---|
| motorlar | engines |
| sunulan | offered |
| düşük | low |
| yakıt | fuel |
| g | g |
| km | km |
| bluehdi | bluehdi |
| modeller | models |
| anlamına | means |
TR YAKIT: YENİ ADLAR VE YENİ SEMBOLLER
EN FUEL: NEW NAMES AND NEW SYMBOLS
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
TR Maserati MC20 modelleri, yakıt sızıntısı sebebiyle geri çağırıldı
EN 2021 BMW M550i, 540i getting software update to fix slow 0-60 times
TR 7.1.1. Elektriğe erişebilen nüfusun oranı 7.1.2. Isıtma, aydınlatma ve yemek yapmada temiz yakıt ve teknoloji kulllanan nüfus oranı
EN 7.1.1. Proportion of population with access to electricity 7.1.2. Proportion of population with primary reliance on clean fuels and technology
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| temiz | clean |
| teknoloji | technology |
| nüfus | population |
TR 12.c.1. Toplam ulusal fosil yakıt harcamalarına ve GSYH'ye (üretim ve tüketim) oranı olarak, fosil yakıtlara verilen sübvansiyon miktarı
EN 12.c.1. Amount of fossil-fuel subsidies per unit of GDP (production and consumption) and as a proportion of total national expenditure on fossil fuels
| turco | inglês |
|---|---|
| c | c |
| toplam | total |
| ulusal | national |
| yakıt | fuel |
| üretim | production |
| tüketim | consumption |
| miktarı | amount |
TR Boeing 737-800 - Modern kıvrık kanatları ile daha fazla yakıt tasarrufu
EN Boeing 737-800 with modern winglets for fuel efficient flying
| turco | inglês |
|---|---|
| modern | modern |
| yakıt | fuel |
TR Yeni Kanatçıklarla Karbondioksit Emiliminin Azaltılması ve Yakıt Tasarrufu
EN Fuel saving and reduction of CO2 emission with new winglets
| turco | inglês |
|---|---|
| yeni | new |
| ve | and |
| yakıt | fuel |
TR SunExpress, 31 adet Boeing 737-800 uçağını yakıt tasarrufu yapan “Split Scimitar Winglets” ile modernize ederek filosunun karbondioksit emilimini azalttı.
EN By starting to upgrade 31 Boeing 737-800 with new, fuel-efficient “Split Scimitar Winglets”, the SunExpress fleet further decreases its CO2 emission.
| turco | inglês |
|---|---|
| sunexpress | sunexpress |
| yakıt | fuel |
TR Yakıt tasarrufu sağlayan yeni kanatçıklar
EN New winglets for more fuel-efficiency
| turco | inglês |
|---|---|
| yakıt | fuel |
| yeni | new |
TR Görüş netliği ve kontrol, otomotiv endüstrisine atılım yapması için yakıt sağlayan iki temel faktördür
EN Visibility and control are two key factors that fuel the automotive industry to leap forward
| turco | inglês |
|---|---|
| kontrol | control |
| otomotiv | automotive |
| yakıt | fuel |
| temel | key |
TR Aynı zamanda yakıt tasarrufu sağlayan Boeing 737 - 800, iç konfigürasyonları ve tasarımı yenilenerek, 189 yolcu kapasitesine ulaşmıştır.
EN The Boeing 737 - 800, which also provides fuel savings, has upgraded and redesigned interior configurations and has a capacity of 189 passengers.
| turco | inglês |
|---|---|
| yakıt | fuel |
| ve | and |
TR Maserati MC20 modelleri, yakıt sızıntısı sebebiyle geri çağırıldı
EN GM now recalling every Chevy Bolt ever made to fix possible fire risk
TR kendisinin %330 katı kadar fosil yakıt kullanır.
EN uses up to 30 times its weight in fossil fuels.
| turco | inglês |
|---|---|
| kullanır | uses |
TR Güneş Pili, Isıl Pil ve Yakıt Pili
EN Solar Cell, Thermal Cell and Fuel Cell
| turco | inglês |
|---|---|
| güneş | solar |
| yakıt | fuel |
TR Birçok ilke imza atılacak olan SAHA EXPO 2021 fuarında, ASPİLSAN Enerji’de fuarda yakıt pilinin lansmanını yapacak.
EN ASPİLSAN Enerji will launch the fuel cell during the SAHA EXPO 2021 fair, which will feature a number of firsts.
| turco | inglês |
|---|---|
| yakıt | fuel |
| yapacak | will |
| bir | number |
| ın | of |
TR Sıfır karbon emisyonuna ulaşmak için, hidrojen yalnızca bugünkü kullanımları ve elektrik için değil, aynı zamanda endüstride ısı için ve ulaşımda yakıt olarak kullanılacaktır
EN Hydrogen will be used not just for today's applications and energy, but also for heat in industry and as a transportation fuel to reach zero carbon emissions
| turco | inglês |
|---|---|
| sıfır | zero |
| karbon | carbon |
| hidrojen | hydrogen |
| elektrik | energy |
| ısı | heat |
| yakıt | fuel |
TR Bu bağlamda; ASPİLSAN Enerji olarak hidrojen ekosistemi içinde; temiz (yeşil) hidrojenin üretimi (elektrolizör) ve tüketimi (yakıt pilleri) konularında İstanbul Ar-Ge Birimimiz ile faaliyet göstermekteyiz.
EN In this regard, as ASPİLSAN Enerji, we work with our Istanbul R&D Unit on the production (electrolyser) and use (fuel cells) of clean (green) hydrogen within the hydrogen ecosystem.
| turco | inglês |
|---|---|
| hidrojen | hydrogen |
| ekosistemi | ecosystem |
| temiz | clean |
| yeşil | green |
| yakıt | fuel |
TR Yeşil hidrojen ekosisteminin tüketim bölümünde ise, yakıt pilleri bulunmaktadır
EN Fuel cells are used in the consumption part of the green hydrogen ecosystem
| turco | inglês |
|---|---|
| yeşil | green |
| hidrojen | hydrogen |
| tüketim | consumption |
| yakıt | fuel |
| bulunmaktadır | are |
TR Geleneksel enerji üretim sistemleri, yakıt içindeki kimyasal enerjiyi elektrik enerjisine dönüştürmek için birçok ara işleme ihtiyaç duyar ve her işlem sonucunda verimlilikleri düşer
EN To convert the chemical energy in the fuel into electrical energy, conventional power generation systems require a number of intermediate processes, each of which reduces the efficiency of the system
| turco | inglês |
|---|---|
| geleneksel | conventional |
| üretim | processes |
| sistemleri | systems |
| yakıt | fuel |
| kimyasal | chemical |
| ihtiyaç | require |
| bir | number |
| işlem | system |
TR Yakıt pilli araçlar sadece kara araçlarında değil hava (İHA-SİHA) ve deniz araçlarında (denizaltı) görev süresini uzatmak için çok elverişli sistemlerdir.
EN Not only in land vehicles, but also in air (UAV-SHA) and sea vehicles, fuel cell vehicles are particularly convenient technologies for extending the duty term (submarine).
| turco | inglês |
|---|---|
| yakıt | fuel |
| araçlar | vehicles |
| değil | not |
| hava | air |
| deniz | sea |
TR ASPİLSAN Enerji İstanbul Ar-Ge Merkezimizde, PEM tipi yakıt pili geliştirme çalışmalarına devam etmektedir
EN At our Istanbul R&D Centre, ASPİLSAN Enerji continues to research PEM type fuel cells
| turco | inglês |
|---|---|
| tipi | type |
| yakıt | fuel |
| devam | continues |
TR 50 watt ile 100 kW seviyelerinde yakıt pili tasarımları yapılabilmektedir
EN Fuel cell designs can range from 50 watts to 100 kilowatts
| turco | inglês |
|---|---|
| yakıt | fuel |
| tasarımları | designs |
TR Aynı yakıt seviyesine sahip araç - gerekirse çalıştırmadan önce bir resim çekin
EN Always return the car with same level of fuel as was provided - take a picture before starting if required
| turco | inglês |
|---|---|
| yakıt | fuel |
| sahip | take |
| araç | car |
| önce | before |
| resim | picture |
TR Genel giderleriniz, kullanımınıza göre salik (gişe), yakıt ve otoparkı kendi başınıza içerebilir. Kiralık araç için teslimat ve teslim alma ekstra ücretlendirilebilir.
EN Your overheads may include salik (toll), fuel and parking on your own as per your usage. Delivery and pick-up for the rental car might be charged extra.
| turco | inglês |
|---|---|
| yakıt | fuel |
| kiralık | rental |
| araç | car |
| ekstra | extra |
| kullanımı | usage |
TR Yakıt seviyesini kontrol etmeyi unutmayın.
EN A much needed quick check on the history and the reviews of BMW car rental companies in Dubai.
| turco | inglês |
|---|---|
| kontrol | check |
| ın | of |
TR Uzun mesafeli seyahate gitmiyorsanız depoyu doldurmayın. Bu, arabanın ağırlığını artıracak ve araba daha fazla yakıt tüketecektir.
EN Keep a proper distance from your nearby car if you are driving on water logged roads. This is because the engine is mostly located above or center. There is always a chance for water to get inside the bumper and damage the engines.
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
| ve | and |
| araba | car |
TR Yakıt ve gaz seviyenizi kontrol edin.
EN A check on the history and the reviews of the Mitsubishi car hire Company in Dubai.
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
TR Toyota ayrıca hidrojen yakıt hücreli araçlarda pazar lideridir
EN Toyota is also a market leader in hydrogen fuel-cell vehicles
| turco | inglês |
|---|---|
| toyota | toyota |
| ayrıca | also |
| hidrojen | hydrogen |
| yakıt | fuel |
| pazar | market |
TR Gaz veya yakıt seviyenizi kontrol edin.
EN A quick check on the history and the reviews of the Porsche car hire company in Dubai.
TR Maserati MC20 modelleri, yakıt sızıntısı sebebiyle geri çağırıldı
EN Volvo’s largest-ever recall affects 2.2 million cars globally
TR Bu motorlar tarafından sunulan düşük yakıt tüketimi, pompada önemli tasarruf anlamına gelir.
EN The low fuel consumption offered by these engines means considerable savings at the pump.
| turco | inglês |
|---|---|
| motorlar | engines |
| sunulan | offered |
| düşük | low |
| yakıt | fuel |
| anlamına | means |
TR Araç sahipliği maliyetleri iki ana biçimde gelir: perakende fiyat ve kullanım maliyeti (yakıt tüketimi, bakım maliyetleri vb.)
EN Car ownership costs come in two main forms: retail price and cost in use (fuel consumption, maintenance costs, and so on)
| turco | inglês |
|---|---|
| araç | car |
| sahipliği | ownership |
| ana | main |
| gelir | come |
| perakende | retail |
| fiyat | price |
| ve | and |
| kullanım | use |
| yakıt | fuel |
| bakım | maintenance |
TR • Daha düşük yakıt tüketimi ve CO2 emisyonları için PureTech benzin üniteleri ve BlueHDi dizel motorlu son nesil motorlar
EN • latest-generation engines, with the PureTech petrol units and BlueHDi diesel, for lower fuel consumption and CO2 emissions
| turco | inglês |
|---|---|
| yakıt | fuel |
| bluehdi | bluehdi |
| dizel | diesel |
| son | latest |
| nesil | generation |
| motorlar | engines |
TR Bu motorlar tarafından sunulan düşük yakıt tüketimi (sadece 82 g / km CO2 ve BlueHDi 100 modeli için 3.1 l / 100 km ve benzinli modeller için 100 g / km?nin altında), pompada önemli tasarruflar anlamına gelir
EN The low fuel consumption offered by these engines (just 82 g/km of CO2 and 3.1 l/100 km for the BlueHDi 100 version and under 100 g/km for the petrol models) means considerable savings at the pump
| turco | inglês |
|---|---|
| motorlar | engines |
| sunulan | offered |
| düşük | low |
| yakıt | fuel |
| g | g |
| km | km |
| bluehdi | bluehdi |
| modeller | models |
| anlamına | means |
TR YAKIT: YENİ ADLAR VE YENİ SEMBOLLER
EN FUEL: NEW NAMES AND NEW SYMBOLS
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
TR Bu motorlar tarafından sunulan düşük yakıt tüketimi, pompada önemli tasarruf anlamına gelir.
EN The low fuel consumption offered by these engines means considerable savings at the pump.
| turco | inglês |
|---|---|
| motorlar | engines |
| sunulan | offered |
| düşük | low |
| yakıt | fuel |
| anlamına | means |
TR Araç sahipliği maliyetleri iki ana biçimde gelir: perakende fiyat ve kullanım maliyeti (yakıt tüketimi, bakım maliyetleri vb.)
EN Car ownership costs come in two main forms: retail price and cost in use (fuel consumption, maintenance costs, and so on)
| turco | inglês |
|---|---|
| araç | car |
| sahipliği | ownership |
| ana | main |
| gelir | come |
| perakende | retail |
| fiyat | price |
| ve | and |
| kullanım | use |
| yakıt | fuel |
| bakım | maintenance |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hücreleri kullanan araçların akü ve hücreleri yakıt düşük yakıt tüketimi yakıt tüketimi fuarda yakıt pilinin yakıt pilleri kullanan herhangi kullanan renk paletini kullanan kullanan whoer vpn teknolojiyi kullanan yönetim platformu kullanan kullanan ssl sertifikaları şifreleme algoritması kullanan microsoft office kullanan kullanan üçüncü taraf kullanan internet kullanıcılarının discord kullanan meşgul soketi bağlantısı kullanan bağlantı havuzlarını kullanan niteliği kullanan sınıftan kullanan kullanıcı yalnızca tavsiye sistemi kullanan ov ssl kullanan kullanan yeni nesil kullanan nüfusun oranı saas çözümlerinizi kullanan dosyasını kullanan madenci slack kullanan meşgul javascript çerçevelerini kullanan kullanan çözümden ssl sertifikası kullanan oluşturucuyu kullanan fotoğrafçılık kullanan adölesanlarda gündüz kullanan bir veritabanı kullanan milyonlarca youtube kullanan elastic fabric kullanan hastaların mortalite bilgisayarlı sistemler kullanan sanallaÅŸtırma teknolojisini kullanan uluslararası domain kullanan dönemde interneti kullanan haklarını kullanan ebeam teknolojisini kullanan saatlerini verimli kullanan kullanan gxp sistemlerini kodlarını kullanan operatörlerle kullanan şoförlerin i̇lk teknolojileri kullanan cihazlarTraduzir yakıt hücreleri kullanan para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
vietnamita 
árabe