EN You'll get an automated transcript in a few minutes and there might be a few errors; use our powerful editor to make corrections before sharing it with others.
"take a few" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN You'll get an automated transcript in a few minutes and there might be a few errors; use our powerful editor to make corrections before sharing it with others.
TR Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın. Sonra kolayca başkalarıyla paylaşın.
inglês | turco |
---|---|
errors | hata |
editor | editör |
others | başkaları |
powerful | güçlü |
be | olabilir |
a | birkaç |
EN While Google has mentioned that these changes will be rolled out over the course of the next few months, they have already put a few of these changes into action
TR Google, bu değişikliklerin önümüzdeki birkaç ay içinde uygulamaya konulacağını belirtmiş olsa da, bu değişikliklerden birkaçını şimdiden uygulamaya koymuş durumda
inglês | turco |
---|---|
changes | değişikliklerin |
months | ay |
already | şimdiden |
a | birkaç |
these | bu |
the | durumda |
EN You'll get an automated transcript in a few minutes and there might be a few errors; use our powerful editor to make corrections before sharing it with others.
TR Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın. Sonra kolayca başkalarıyla paylaşın.
inglês | turco |
---|---|
errors | hata |
editor | editör |
others | başkaları |
powerful | güçlü |
be | olabilir |
a | birkaç |
EN Do you feel irritable and restless when you don’t use internet and technology for a few days, or a few hours?
TR İnternet ve teknolojiyi birkaç gün veya birkaç saat kullanmadığınızda kendinizi huzursuz ve huzursuz hissediyor musunuz?
inglês | turco |
---|---|
technology | teknolojiyi |
do you | musunuz |
or | veya |
and | ve |
a | birkaç |
days | gün |
hours | saat |
EN This feeling of hope could last as little as a few hours or as much as a few days, but in time it would always fade, and the irritability and discontentedness would come back
TR Bu umut duygusu birkaç saat kadar az, birkaç gün de sürebiliyordu ama zamanla her zaman kaybolacak, sinirlilik ve hoşnutsuzluk geri dönecekti
inglês | turco |
---|---|
hope | umut |
and | ve |
this | bu |
little | az |
back | geri |
the | gün |
but | ama |
a | birkaç |
hours | saat |
much | de |
of | her |
in | kadar |
always | her zaman |
EN Creating a logo and website icon won’t take you longer than a few minutes. Imagine how long a designer would need to complete the same task!
TR Bir logo ve site ikonu oluşturmak birkaç dakikadan fazla sürmez. Bir tasarımcının aynı görevi tamamlamak için ne kadar zamana ihtiyacı olacağını düşünün!
inglês | turco |
---|---|
website | site |
designer | tasarımcı |
need | ihtiyacı |
logo | logo |
complete | tamamlamak |
and | ve |
the | aynı |
a | birkaç |
same | bir |
EN Take a look at a few beautiful examples of business cards created by Logaster. Logaster boasts a vast library of original business card templates. You’ll be sure to find the best solution for you and your company!
TR Logaster tarafından oluşturulan birkaç güzel kartvizit örneğine bir göz atın. Logaster, geniş bir orijinal kartvizit şablon kitaplığına sahiptir. Siz ve şirketiniz için en iyi çözümü bulacağınızdan emin olabilirsiniz!
inglês | turco |
---|---|
beautiful | güzel |
created | oluşturulan |
logaster | logaster |
original | orijinal |
templates | şablon |
your company | şirketiniz |
solution | çözümü |
best | en |
the best | iyi |
by | tarafından |
of | in |
and | ve |
at | göz |
a | birkaç |
card | kartvizit |
EN Be patient as Loom renders your recordingYour Loom video will download as an .MP4. You may see 'Polishing Pixels' which means Loom is processing the file. It could take a few minutes.
TR Loom kaydınızı yaparken sabırlı olunLoom videonuz bir .MP4 olarak indirilecektir. Loom dosyayı işlediği anlamına gelen 'Parlatma Pikselleri' görebilirsiniz. Birkaç dakika sürebilir.
inglês | turco |
---|---|
video | videonuz |
means | anlamına |
minutes | dakika |
loom | loom |
file | dosyayı |
see | görebilirsiniz |
a | birkaç |
the | gelen |
EN Create professional device mockups for all types of projects. Take the design of your projects to the next level within a few seconds.
TR Her türden proje için profesyonel cihaz maketleri oluşturun. Projelerinizin tasarımına birkaç saniye içinde level atlatın.
inglês | turco |
---|---|
device | cihaz |
seconds | saniye |
level | level |
design | tasarım |
create | oluşturun |
professional | profesyonel |
a | birkaç |
EN For the registration process, if the server settings correctly associated with the Hosting field can be entered, the domain operates within a few hours, but the global reflection of DNS propagation can take about 10 hours
TR Kayıt işlemi sırasında, Barındırma alanı ile doğru bir şekilde ilişkili ad sunucuları girdiğinizde, etki alanı birkaç saat içinde çalışır, fakat DNS yayılımının küresel yansıması yaklaşık 10 saat sürebilir
inglês | turco |
---|---|
registration | kayıt |
associated | ilişkili |
hosting | barındırma |
global | küresel |
dns | dns |
operates | çalışır |
domain | alan |
a | birkaç |
hours | saat |
the | şekilde |
but | fakat |
EN Sign up for our Affiliates Program in a few simple steps, and take advantage of all the benefits it has to offer.
TR Ortaklık Programımıza birkaç basit adımda kaydolun ve sunduğu tüm avantajlardan yararlanın.
inglês | turco |
---|---|
simple | basit |
of | ın |
offer | sunduğu |
sign up | kaydolun |
program | programı |
and | ve |
all | tüm |
a | birkaç |
EN Sign up for our Affiliates Program in a few simple steps, and take advantage of all the benefits it has to offer.
TR Ortaklık Programımıza birkaç basit adımda kaydolun ve sunduğu tüm avantajlardan yararlanın.
inglês | turco |
---|---|
simple | basit |
of | ın |
offer | sunduğu |
sign up | kaydolun |
program | programı |
and | ve |
all | tüm |
a | birkaç |
EN Take a look at a few beautiful examples of business cards created by Logaster. Logaster boasts a vast library of original business card templates. You’ll be sure to find the best solution for you and your company!
TR Logaster tarafından oluşturulan birkaç güzel kartvizit örneğine bir göz atın. Logaster, geniş bir orijinal kartvizit şablon kitaplığına sahiptir. Siz ve şirketiniz için en iyi çözümü bulacağınızdan emin olabilirsiniz!
inglês | turco |
---|---|
beautiful | güzel |
created | oluşturulan |
logaster | logaster |
original | orijinal |
templates | şablon |
your company | şirketiniz |
solution | çözümü |
best | en |
the best | iyi |
by | tarafından |
of | in |
and | ve |
at | göz |
a | birkaç |
card | kartvizit |
EN Creating a logo and website icon won’t take you longer than a few minutes. Imagine how long a designer would need to complete the same task!
TR Bir logo ve site ikonu oluşturmak birkaç dakikadan fazla sürmez. Bir tasarımcının aynı görevi tamamlamak için ne kadar zamana ihtiyacı olacağını düşünün!
inglês | turco |
---|---|
website | site |
designer | tasarımcı |
need | ihtiyacı |
logo | logo |
complete | tamamlamak |
and | ve |
the | aynı |
a | birkaç |
same | bir |
EN 5. Take care of bureaucracy with a few clicks
TR 5. Birkaç tıklamayla bürokratik işleri halledin
inglês | turco |
---|---|
a | birkaç |
EN We went to the Eifel National Park with a few other people almost every weekend to take pictures
TR Biz birkaç kişilik bir grupla hemen hemen her hafta sonu fotoğraf çekmeye Ulusal Park Eifel’e gidiyorduk
inglês | turco |
---|---|
national | ulusal |
park | park |
almost | hemen |
weekend | hafta sonu |
we | biz |
a | birkaç |
EN Sign up for our Affiliates Program in a few simple steps, and take advantage of all the benefits it has to offer.
TR Ortaklık Programımıza birkaç basit adımda kaydolun ve sunduğu tüm avantajlardan yararlanın.
inglês | turco |
---|---|
simple | basit |
of | ın |
offer | sunduğu |
sign up | kaydolun |
program | programı |
and | ve |
all | tüm |
a | birkaç |
EN We automatically take a snapshot of your transcript every few minutes; easily restore your transcript to a previous version.
TR Birkaç dakikada bir transkriptinizin anlık görüntüsünü otomatik olarak alıyoruz; transkriptinizi önceki bir sürüme kolayca geri yükleyin.
inglês | turco |
---|---|
minutes | dakikada |
your transcript | transkriptinizi |
easily | kolayca |
automatically | otomatik olarak |
a | birkaç |
EN Be patient as Loom renders your recordingYour Loom video will download as an .MP4. You may see 'Polishing Pixels' which means Loom is processing the file. It could take a few minutes.
TR Loom kaydınızı yaparken sabırlı olunLoom videonuz bir .MP4 olarak indirilecektir. Loom dosyayı işlediği anlamına gelen 'Parlatma Pikselleri' görebilirsiniz. Birkaç dakika sürebilir.
inglês | turco |
---|---|
video | videonuz |
means | anlamına |
minutes | dakika |
loom | loom |
file | dosyayı |
see | görebilirsiniz |
a | birkaç |
the | gelen |
EN Take a few minutes to personalize the presentation and get your audience instantly involved.
TR Sunumu birkaç dakikada kişiselleştirin ve izleyicilerin sürece hemen dahil olmasını sağlayın.
inglês | turco |
---|---|
minutes | dakikada |
get | sağlayın |
and | ve |
a | birkaç |
EN For the registration process, if the server settings correctly associated with the Hosting field can be entered, the domain operates within a few hours, but the global reflection of DNS propagation can take about 10 hours
TR Kayıt işlemi sırasında, Barındırma alanı ile doğru bir şekilde ilişkili ad sunucuları girdiğinizde, etki alanı birkaç saat içinde çalışır, fakat DNS yayılımının küresel yansıması yaklaşık 10 saat sürebilir
inglês | turco |
---|---|
registration | kayıt |
associated | ilişkili |
hosting | barındırma |
global | küresel |
dns | dns |
operates | çalışır |
domain | alan |
a | birkaç |
hours | saat |
the | şekilde |
but | fakat |
EN it may fall to marked line in few days , you can take short.
TR Fiyat Talep Alanında Yükselmiş Olup.. Yükselişin Devam Etmesi Beklenmektedir..
inglês | turco |
---|---|
you | olup |
EN it may fall to marked line in few days , you can take short.
TR Fiyat Talep Alanında Yükselmiş Olup.. Yükselişin Devam Etmesi Beklenmektedir..
inglês | turco |
---|---|
you | olup |
EN it may fall to marked line in few days , you can take short.
TR Fiyat Talep Alanında Yükselmiş Olup.. Yükselişin Devam Etmesi Beklenmektedir..
inglês | turco |
---|---|
you | olup |
EN it may fall to marked line in few days , you can take short.
TR Fiyat Talep Alanında Yükselmiş Olup.. Yükselişin Devam Etmesi Beklenmektedir..
inglês | turco |
---|---|
you | olup |
EN it may fall to marked line in few days , you can take short.
TR Fiyat Talep Alanında Yükselmiş Olup.. Yükselişin Devam Etmesi Beklenmektedir..
inglês | turco |
---|---|
you | olup |
EN it may fall to marked line in few days , you can take short.
TR Fiyat Talep Alanında Yükselmiş Olup.. Yükselişin Devam Etmesi Beklenmektedir..
inglês | turco |
---|---|
you | olup |
EN it may fall to marked line in few days , you can take short.
TR Fiyat Talep Alanında Yükselmiş Olup.. Yükselişin Devam Etmesi Beklenmektedir..
inglês | turco |
---|---|
you | olup |
EN it may fall to marked line in few days , you can take short.
TR Fiyat Talep Alanında Yükselmiş Olup.. Yükselişin Devam Etmesi Beklenmektedir..
inglês | turco |
---|---|
you | olup |
EN it may fall to marked line in few days , you can take short.
TR Fiyat Talep Alanında Yükselmiş Olup.. Yükselişin Devam Etmesi Beklenmektedir..
inglês | turco |
---|---|
you | olup |
EN it may fall to marked line in few days , you can take short.
TR Fiyat Talep Alanında Yükselmiş Olup.. Yükselişin Devam Etmesi Beklenmektedir..
inglês | turco |
---|---|
you | olup |
EN That depends on what you’re selling, and how you want to set up your store. With most builders, it can take anywhere from a few days to a couple of weeks to make a store online, depending on your level of expertise.
TR Bu, ne sattığınıza ve mağazanızı nasıl kurmak istediğinize göre değişir. Çoğu web sitesi kurma aracında, uzmanlık düzeyinize bağlı olarak mağazanızın çalışır duruma gelmesi birkaç günden birkaç haftaya kadar sürebilir.
inglês | turco |
---|---|
expertise | uzmanlık |
what | ne |
with | göre |
and | ve |
depending | bağlı olarak |
how | nasıl |
a | birkaç |
EN Reviewed by Soliu. You can take a few simple steps to find out if ? Read more
TR Kratom'un Kanada'da yasallaştırılması hala geniş çapta tartışılan bir konu. Anahtar … DEVAMINI OKU
EN We can take distance from the other person by leaving the area, ending the call, or not responding to their messages. This can help us take the space we need to get some breathing room and gain clarity on the situation.
TR Alanı terk ederek, aramayı sonlandırarak veya mesajlarına cevap vermeyerek diğer kişiden uzaklaşabiliriz. Bu, biraz nefes almak için ihtiyacımız olan alanı almamıza ve duruma netlik kazandırmamıza yardımcı olabilir.
inglês | turco |
---|---|
other | diğer |
clarity | netlik |
help | yardımcı |
can | olabilir |
this | bu |
need | ihtiyacımız |
or | veya |
messages | mesajlar |
and | ve |
to | için |
EN After verification according to the verification type you selected, transactions take an average of 10 minutes. For certified SSL Certificates, this process can take between 1-5 days depending on the preferred SSL brand.
TR Seçtiğiniz doğrulama türüne göre doğrulama yapıldıktan sonra işlemler ortalama 10 dakika sürmektedir. Belgeli SSL Sertifikalarındaysa bu işlem tercih edilen SSL markasına göre 1-5 gün arasında sürebilmektedir.
inglês | turco |
---|---|
minutes | dakika |
ssl | ssl |
this | bu |
average | ortalama |
verification | doğrulama |
type | tür |
transactions | işlemler |
certificates | sertifikaları |
process | iş |
the | gün |
EN Description: View Chastity take up with the tongue hd as completely free. BDSM porn xxx Chastity take up with the tongue video.
TR Açıklama: İffet dil ile başlar hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx İffet dil ile başlar video.
inglês | turco |
---|---|
description | açıklama |
hd | hd |
completely | tamamen |
bdsm | bdsm |
free | ücretsiz |
video | video |
view | ile |
porn | porno |
xxx | xxx |
EN However, there may be sensitive situations where MobiRoller may take a decision that requires us to take emergency measures without notice
TR Ancak, MobiRoller?ın önceden haber vermeksizin acil durum önlemleri almamızı gerektiren bir karar alabileceği hassas durumlar olabilir
inglês | turco |
---|---|
sensitive | hassas |
mobiroller | mobiroller |
decision | karar |
emergency | acil durum |
measures | önlemleri |
be | olabilir |
EN After verification according to the verification type you selected, transactions take an average of 10 minutes. For certified SSL Certificates, this process can take between 1-5 days depending on the preferred SSL brand.
TR Seçtiğiniz doğrulama türüne göre doğrulama yapıldıktan sonra işlemler ortalama 10 dakika sürmektedir. Belgeli SSL Sertifikalarındaysa bu işlem tercih edilen SSL markasına göre 1-5 gün arasında sürebilmektedir.
inglês | turco |
---|---|
minutes | dakika |
ssl | ssl |
this | bu |
average | ortalama |
verification | doğrulama |
type | tür |
transactions | işlemler |
certificates | sertifikaları |
process | iş |
the | gün |
EN We can take distance from the other person by leaving the area, ending the call, or not responding to their messages. This can help us take the space we need to get some breathing room and gain clarity on the situation.
TR Alanı terk ederek, aramayı sonlandırarak veya mesajlarına cevap vermeyerek diğer kişiden uzaklaşabiliriz. Bu, biraz nefes almak için ihtiyacımız olan alanı almamıza ve duruma netlik kazandırmamıza yardımcı olabilir.
inglês | turco |
---|---|
other | diğer |
clarity | netlik |
help | yardımcı |
can | olabilir |
this | bu |
need | ihtiyacımız |
or | veya |
messages | mesajlar |
and | ve |
to | için |
EN Getting started took us only a few minutes."
TR Başlamak sadece birkaç dakikamızı aldı."
inglês | turco |
---|---|
started | başlamak |
a | birkaç |
only | sadece |
EN It's Friday! Invest a few hours contributing to the software you use and love: opensourcefriday.com
TR Bugün cuma! Kullandığınız ve sevdiğiniz yazılıma katkıda bulunmak için birkaç saat ayırın: opensourcefriday.com
inglês | turco |
---|---|
you use | kullandığınız |
its | in |
and | ve |
a | birkaç |
hours | saat |
EN Everything you’ve ever wondered about the legal side of open source, and a few things you didn’t.
TR Açık kaynağın yasal yönü hakkında merak ettiğiniz her şey ve merak etmediğiniz birkaç şey.
inglês | turco |
---|---|
legal | yasal |
open | açık |
source | kaynağı |
about | hakkında |
and | ve |
a | birkaç |
of | her |
everything | her şey |
EN Ahrefs simply rocks your SEO and reveals tons of marketing opportunities in a few clicks!
TR Ahrefs SEO’nuzu üst seviyelere taşır ve birkaç tıklamayla birçok pazarlama olanağını ortaya çıkarır!
inglês | turco |
---|---|
marketing | pazarlama |
a | bir |
ahrefs | ahrefs |
and | ve |
EN Nature Journals invite too few women to referee
TR Nature - Dergiler hakemlik için çok az kadını davet ediyor
inglês | turco |
---|---|
journals | dergiler |
invite | davet |
women | kadın |
few | az |
to | için |
EN Research a database of 20 billion keywords to find new ranking opportunities in just a few clicks.
TR Sadece birkaç tıklamayla yeni sıralama fırsatları bulmak için 20 milyar anahtar kelimeden oluşan bir veritabanını araştırın.
inglês | turco |
---|---|
database | veritabanı |
billion | milyar |
keywords | anahtar |
new | yeni |
ranking | sıralama |
opportunities | fırsatları |
of | in |
a | birkaç |
just | sadece |
EN If you've read anything about SEO before, you'll know there's lots of industry jargon. But to keep things simple for now, here are a few key terms and concepts you should know.
TR Daha önce SEO hakkında herhangi bir şey okuduysanız, endüstri jargonu kullanımının yaygın olduğunu bilirsiniz. Ancak şimdilik işleri basit tutmak için bilmeniz gereken birkaç anahtar terim ve kavram var.
inglês | turco |
---|---|
seo | seo |
key | anahtar |
should | gereken |
simple | basit |
industry | endüstri |
of | in |
about | hakkında |
read | ve |
before | önce |
but | ancak |
a | birkaç |
to keep | tutmak |
EN We also send reminder e-mails a few days before your next renewal date.
TR Ayrıca bir sonraki yenileme tarihinizden birkaç gün önce hatırlatma e-postaları gönderiyoruz.
inglês | turco |
---|---|
renewal | yenileme |
send | e |
also | ayrıca |
a | birkaç |
next | sonraki |
before | önce |
days | gün |
EN Instead, we thought we’d keep things simple and share the results of a few SEO industry polls and some useful features that you’ll only find in Ahrefs.
TR Bunun yerine, basitçe birkaç adet SEO sektör anketinin sonuçlarını ve yalnızca Ahrefs’te bulacağınız bazı yararlı özellikleri paylaşmaya karar verdik.
inglês | turco |
---|---|
simple | basit |
industry | sektör |
useful | yararlı |
features | özellikleri |
seo | seo |
instead | bunun yerine |
and | ve |
share | paylaş |
results | sonuçlarını |
a | birkaç |
some | bazı |
EN If the domain name you want is already registered, you have a few options
TR İstediğin alan adı zaten kayıtlıysa birkaç seçeneğin vardır
inglês | turco |
---|---|
domain | alan |
registered | kayıtlı |
name | adı |
a | birkaç |
the | zaten |
EN Install VPN on your PC in a few steps and get access at any sites around the world
TR Birkaç adımda PC'nize VPN yükleyin ve dünyanın her yerinden herhangi bir siteye erişin
inglês | turco |
---|---|
install | yükleyin |
vpn | vpn |
access | erişin |
world | dünyanın |
a | birkaç |
and | ve |
any | herhangi |
around | in |
Mostrando 50 de 50 traduções