EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
Traduzir "share lessons" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "share lessons" de inglês para turco
Traduções de share lessons
"share lessons" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de inglês para turco de share lessons
inglês
turco
TR Bir transkript paylaşmanızı sağlayan paylaşım işlevselliğine sahip olduğumuzu unutmayın. Bu bağlantıyı başkasıyla paylaşırsanız, başkalarıyla da paylaşabilecektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| share | paylaş |
| transcript | transkript |
| others | başkaları |
| this | bu |
| a | bir |
| link | bağlantıyı |
| to | sahip |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
TR Bir transkript paylaşmanızı sağlayan paylaşım işlevselliğine sahip olduğumuzu unutmayın. Bu bağlantıyı başkasıyla paylaşırsanız, başkalarıyla da paylaşabilecektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| share | paylaş |
| transcript | transkript |
| others | başkaları |
| this | bu |
| a | bir |
| link | bağlantıyı |
| to | sahip |
EN There are people who have been in situations very similar to yours, who have learned much from them, and who are willing to share the lessons they’ve learned.
TR Sizinkine çok benzer durumlarda bulunmuş, onlardan çok şey öğrenmiş ve öğrendiklerini paylaşmaya istekli insanlar var.
| inglês | turco |
|---|---|
| people | insanlar |
| situations | durumlarda |
| similar | benzer |
| share | paylaş |
| and | ve |
| to | şey |
| the | onlardan |
EN What if you wanted to add share buttons to a page but actually have them share out a different page altogether (like being able to share your Subscribe page from your Thank You)? Social Warfare allows you to do this!
TR Bir sayfaya paylaşım düğmesi eklemek istiyor fakat tamamen farklı bir sayfanın paylaşılmasını mı istiyorsunuz? Social Warfare bunu yapmanıza izin veriyor!
| inglês | turco |
|---|---|
| social | social |
| but | fakat |
| to add | eklemek |
| different | farklı |
| you | istiyorsunuz |
EN What if you wanted to add share buttons to a page but actually have them share out a different page altogether (like being able to share your Subscribe page from your Thank You)? Social Warfare allows you to do this!
TR Bir sayfaya paylaşım düğmesi eklemek istiyor fakat tamamen farklı bir sayfanın paylaşılmasını mı istiyorsunuz? Social Warfare bunu yapmanıza izin veriyor!
| inglês | turco |
|---|---|
| social | social |
| but | fakat |
| to add | eklemek |
| different | farklı |
| you | istiyorsunuz |
EN Lessons for the C-Suite from the next generation of leaders.
TR İnsanlar ve teknoloji yeni çalışma yöntemlerine nasıl öncülük edecek?
| inglês | turco |
|---|---|
| the | nasıl |
EN Culinary journeys, cooking classes and mixology lessons await on our vine-covered terrace.
TR Mutfak yolculukları, yemek ve kokteyl dersleri asmalarla süslenmiş bir terasta sizi bekliyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| culinary | mutfak |
| cooking | yemek |
| and | ve |
EN The objective of the reference document is to co-create this collection of good practices on FSTP, which refers the variety of existing approaches, experiences and lessons learnt from the field.
TR Referans belgenin amacı, mevcut yaklaşımların, deneyimlerin ve sahadan alınan derslerin çeşitliliğini belgeleyerek FSTP ile ilgili bu iyi uygulamalar koleksiyonunu birlikte oluşturmaktır.
| inglês | turco |
|---|---|
| reference | referans |
| good | iyi |
| practices | uygulamalar |
| this | bu |
| on | ilgili |
| and | ve |
| existing | mevcut |
| collection | ile |
EN Sunday Bible Lessons Website Template
TR Mimari Ve Marka Tasarımı Web Sitesi Şablonu
| inglês | turco |
|---|---|
| template | tasarım |
EN Dear Traders, We’re excited to have released the second module of our Learn & Earn educational program! This module contains five brief yet informative lessons on how to buy or transfer crypto on……
TR 27 Ekim Çarşamba günü UTC 02:00 ile 05:00 arasında 3 saat sürecek bir sistem bakımı ve iyileştirmesi planladık. İyileştirme sırasında, AAVE/USDT, YFI/USDT, COMP/USDT, ATOM/USDT, LUNA/……
EN The objective of the reference document is to co-create this collection of good practices on FSTP, which refers the variety of existing approaches, experiences and lessons learnt from the field.
TR Referans belgenin amacı, mevcut yaklaşımların, deneyimlerin ve sahadan alınan derslerin çeşitliliğini belgeleyerek FSTP ile ilgili bu iyi uygulamalar koleksiyonunu birlikte oluşturmaktır.
| inglês | turco |
|---|---|
| reference | referans |
| good | iyi |
| practices | uygulamalar |
| this | bu |
| on | ilgili |
| and | ve |
| existing | mevcut |
| collection | ile |
EN Culinary journeys, cooking classes and mixology lessons await on our vine-covered terrace.
TR Mutfak yolculukları, yemek ve kokteyl dersleri asmalarla süslenmiş bir terasta sizi bekliyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| culinary | mutfak |
| cooking | yemek |
| and | ve |
EN Culinary journeys, cooking classes and mixology lessons await on our vine-covered terrace.
TR Mutfak yolculukları, yemek ve kokteyl dersleri asmalarla süslenmiş bir terasta sizi bekliyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| culinary | mutfak |
| cooking | yemek |
| and | ve |
EN Culinary journeys, cooking classes and mixology lessons await on our vine-covered terrace.
TR Mutfak yolculukları, yemek ve kokteyl dersleri asmalarla süslenmiş bir terasta sizi bekliyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| culinary | mutfak |
| cooking | yemek |
| and | ve |
EN Culinary journeys, cooking classes and mixology lessons await on our vine-covered terrace.
TR Mutfak yolculukları, yemek ve kokteyl dersleri asmalarla süslenmiş bir terasta sizi bekliyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| culinary | mutfak |
| cooking | yemek |
| and | ve |
EN Teachers can incorporate the learning content into their lessons on an interactive basis, and set exercises for homework
TR Öğretmenler, içerikleri derslerine interaktif bir şekilde entegre edebiliyor ve ev için verdikleri ödevlerde kullanabiliyorlar
| inglês | turco |
|---|---|
| interactive | interaktif |
| and | ve |
| the | şekilde |
| an | bir |
| for | için |
EN This is something that can be wonderfully combined with German lessons: whether comedies or historical films, many films offer historical or social cultural value
TR Almanca dersleriyle mükemmel bir şekilde birleştirilebilecek bir etkinlik! Zira ister komedi ister dönem filmi olsun, filmler genelde tarihsel ya da toplumsal konularda öğretici bir işleve sahip olabiliyor
| inglês | turco |
|---|---|
| german | almanca |
| films | filmler |
| social | toplumsal |
| whether | ya |
| value | bir |
| with | şekilde |
| is | olsun |
EN Clare describes her maternity leave as “a wonderful gift”. She takes her children to many different groups, and does voluntary work, for example giving German lessons to refugees.
TR Ebeveyn iznini „müthiş bir hediye” olarak nitelendiriyor Clare. Çocukları ile birlikte birçok gruba katılıyor ve gönüllü çalışma yürütüyor; örneğin mültecilere Almanca dersleri veriyormuş.
EN Accompanying these are teaching materials for German lessons from levels A1 to B2
TR Buna ek olarak A1’den B2’ye lisan seviyelerini kapsayan Almanca dersi için ders malzemeleri var.
| inglês | turco |
|---|---|
| materials | malzemeleri |
| are | var |
EN Nonetheless, it is not easy to constantly come up with new ideas to make lessons varied and interesting
TR Buna karşın ilgi çekici bir ders hazırlığı için sürekli yeni fikirler bulmak çok kolay olmayabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| easy | kolay |
| constantly | sürekli |
| new | yeni |
| ideas | fikirler |
| to | için |
EN Worksheets, demonstration lessons, scripts, class tests for all subjects and school types – websites like Lehrer-Online and the Schulportal make expert-tested lesson material in German available free of charge
TR Tüm ders ve okul tipleri için ödev kağıtları, ders anlatım materyalleri ve sınav kağıtları Lehrer-Online ve Schulportal gibi internet siteleri eğitmenlerce kontrol edilmiş ve farklı alanlarda Almanca ders materyalleri sunuyor
| inglês | turco |
|---|---|
| school | okul |
| types | tipleri |
| material | materyalleri |
| and | ve |
| all | tüm |
| websites | siteleri |
| online | internet |
| german | almanca |
| the | gibi |
| for | için |
EN This provides teachers with new ideas for lessons, topics and suitable materials: complete lesson units with a detailed lesson plan, proposed methods and templates.
TR Öğretmenler ders hazırlığında yeni yaklaşımlar, farklı konular ve uygun materyallere ulaşabiliyor: Ayrıntılı planlarıyla baştan sona hazırlanmış ders sunumlarından yöntem önerilerine ve çerçeve örneklerine.
| inglês | turco |
|---|---|
| new | yeni |
| and | ve |
| detailed | ayrıntılı |
| with | uygun |
EN If you want to use digital media in your language lessons, the Goethe-Institut Database offers task typologies and complete teaching sequences.
TR Almanca dersinde dijital materyaller mi kullanmak istiyorsunuz? Goethe Enstitüsünün veri bankasında alıştırma örnekleri ve farklı konulara yönelik hazırlanmış ders içerikleri bulabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| digital | dijital |
| database | veri |
| and | ve |
| to use | kullanmak |
| to | yönelik |
| the | almanca |
EN This still happens today: the helpers help them deal with government authorities, translate for them, give them language lessons, help with transport
TR Bu, bugün de hala böyle: Yardım gönüllüleri mültecilere resmi dairelere gidişlerinde eşlik ediyor, onlar için tercümanlık ediyor, lisan kursları veriyor ve sürücülük hizmetleri yapıyorlar
| inglês | turco |
|---|---|
| help | yardım |
| this | bu |
| today | bugün |
| still | hala |
| language | ve |
| give | için |
| the | böyle |
EN Salsa Dance Lessons groups in Australia | Meetup
TR Türkiye ülkesinde Salsa Dansı Dersleri grupları | Meetup
| inglês | turco |
|---|---|
| dance | dans |
| meetup | meetup |
| in | ülkesinde |
| groups | grupları |
EN Find out what's happening in Salsa Dance Lessons Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
TR Dünya genelindeki Salsa Dansı Dersleri Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| dance | dans |
| world | dünya |
| start | başlayın |
| near | yakın |
| in | genelindeki |
| find out | öğrenin |
| meetup | meetup |
| and | ve |
EN Learn Mandarin Chinese Online With 1:1 Mandarin Chinese Lessons - Skype | Verbling
TR Prosfeyonel Öğretmenlerden Online Olarak Mandarin Çincesi Öğrenin | Verbling
| inglês | turco |
|---|---|
| online | online |
| with | olarak |
| verbling | verbling |
EN Dear Traders, We’re excited to have released the sixth module of our Learn & Earn educational program! This module contains three brief yet informative lessons that will help to aid you navigate ……
TR Değerli Kullanıcılarımız, Phemex, JOT/USDT spot işlem çiftini 19 Kasım 2022 tarihinde, saat 10:00 UTC'de piyasalarından delist etmiştir. Bekleyen tüm işlem emirleri, listeden ç……
EN Dear Traders, We’re excited to have released the fourth module of our Learn & Earn educational program! This module contains four brief yet informative lessons on how to buy or transfer crypto on……
TR Sevgili Kullanıcılarımız, Phemex, 26 Ekim, 2022 7:00 UTC’de spot piyasamızdan aşağıdaki 9 işlem çiftini kaldıracaktır. BLOK/USDT ETHA/USDT FEI/USDT GARI/USDT GMM/USDT……
EN Want to unlock hundreds of English lessons?
TR Yüzlerce İngilizce dersinin kilidini açmak ister misin?
EN Want to unlock hundreds of Spanish lessons?
TR Yüzlerce İspanyolca dersinin kilidini açmak ister misin?
EN Want to unlock hundreds of French lessons?
TR Yüzlerce Fransızca dersinin kilidini açmak ister misin?
EN Want to unlock hundreds of German lessons?
TR Yüzlerce Almanca dersinin kilidini açmak ister misin?
EN Want to unlock hundreds of Italian lessons?
TR Yüzlerce İtalyanca dersinin kilidini açmak ister misin?
EN Want to unlock hundreds of Portuguese lessons?
TR Yüzlerce Portekizce dersinin kilidini açmak ister misin?
EN Want to unlock hundreds of Chinese lessons?
TR Yüzlerce Çince dersinin kilidini açmak ister misin?
EN Want to unlock hundreds of Japanese lessons?
TR Yüzlerce Japonca dersinin kilidini açmak ister misin?
EN Want to unlock hundreds of Polish lessons?
TR Yüzlerce Lehçe dersinin kilidini açmak ister misin?
EN Want to unlock hundreds of Turkish lessons?
TR Yüzlerce Türkçe dersinin kilidini açmak ister misin?
EN Want to unlock hundreds of Russian lessons?
TR Yüzlerce Rusça dersinin kilidini açmak ister misin?
EN Want to unlock hundreds of Arabic lessons?
TR Yüzlerce Arapça dersinin kilidini açmak ister misin?
EN Now that the meeting is over, we encourage newcomers to ask questions of people who remain and allow anyone to share who didn’t share during the meeting
TR Toplantı sona erdiğine göre, yeni gelenleri, kalan kişilere soru sormaya ve toplantı sırasında paylaşmayanların paylaşmasına izin vermeye teşvik ediyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| over | göre |
| encourage | teşvik |
| of | ın |
| and | ve |
| during | sırasında |
| meeting | toplantı |
| now | yeni |
| questions | soru |
| share | paylaş |
EN Here we share the experience, strength and hope of ITAA members. We share about how it was, what changed, and how it is now.
TR Burada ITAA üyelerinin deneyimlerini, güçlerini ve umutlarını paylaşıyoruz. Nasıl olduğunu, nelerin değiştiğini ve şimdi nasıl olduğunu paylaşıyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| strength | güç |
| changed | değişti |
| members | üyelerinin |
| now | şimdi |
| itaa | itaa |
| and | ve |
| what | nelerin |
| is | olduğunu |
| how | nasıl |
EN The German industry has a share of 22.9% in gross value production; The highest share among the G7 countries has a serious part in the electronics industry, machinery manufacturing and chemistry
TR Almanya endüstrisi, gayri safi değer üretiminde % 22,9’luk pay sahibidir; G7 ülkeleri arasındaki en yüksek pay elektronik endüstrisi, makina imalatı ve kimya alanında ciddi söz sahibidir
| inglês | turco |
|---|---|
| value | değer |
| serious | ciddi |
| electronics | elektronik |
| manufacturing | imalat |
| chemistry | kimya |
| and | ve |
| highest | en yüksek |
| in | arasındaki |
EN If you’re creating proprietary content, you can easily generate a non-indexable URL to share privately. You can even make it password protected or share only with your team.
TR Tescilli bir içerik üretiyorsanız gizli şekilde paylaşmak amacıyla şifreli, endekslenmeyen bir URL yaratabilirsiniz. Buna hatta parola koruması ekleyebilir veya yalnızca ekip üyelerinizle paylaşabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| proprietary | tescilli |
| content | içerik |
| url | url |
| password | parola |
| team | ekip |
| or | veya |
| even | bir |
| with | şekilde |
| to | hatta |
| to share | paylaşmak |
| only | yalnızca |
EN Computers are used to share ideas, culture and information. Without these freedoms over software, we risk losing control over what we share.
TR Bilgisayarlar, kültür ve bilgi ve düşünceleri paylaşmak için kullanılır. Yazılım üzerindeki bu özgürlükler olmazsa, paylaştığımız şey üzerindeki denetimi kaybetme riskiyle karşı karşıyayız.
| inglês | turco |
|---|---|
| computers | bilgisayarlar |
| used | kullanılır |
| culture | kültür |
| software | yazılım |
| control | denetimi |
| and | ve |
| information | bilgi |
| these | bu |
| to share | paylaşmak |
EN If you’re creating proprietary content, you can easily generate a non-indexable URL to share privately. You can even make it password protected or share only with your team.
TR Tescilli bir içerik üretiyorsanız gizli şekilde paylaşmak amacıyla şifreli, endekslenmeyen bir URL yaratabilirsiniz. Buna hatta parola koruması ekleyebilir veya yalnızca ekip üyelerinizle paylaşabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| proprietary | tescilli |
| content | içerik |
| url | url |
| password | parola |
| team | ekip |
| or | veya |
| even | bir |
| with | şekilde |
| to | hatta |
| to share | paylaşmak |
| only | yalnızca |
EN The German industry has a share of 22.9% in gross value production; The highest share among the G7 countries has a serious part in the electronics industry, machinery manufacturing and chemistry
TR Almanya endüstrisi, gayri safi değer üretiminde % 22,9’luk pay sahibidir; G7 ülkeleri arasındaki en yüksek pay elektronik endüstrisi, makina imalatı ve kimya alanında ciddi söz sahibidir
| inglês | turco |
|---|---|
| value | değer |
| serious | ciddi |
| electronics | elektronik |
| manufacturing | imalat |
| chemistry | kimya |
| and | ve |
| highest | en yüksek |
| in | arasındaki |
EN We do not support sharing automatic DB snapshots. To share an automatic snapshot, you must manually create a copy of the snapshot, and then share the copy.
TR Otomatik veritabanı anlık yedeği paylaşımını desteklemiyoruz Otomatik bir anlık yedeği paylaşmak için manuel olarak anlık yedeğin bir kopyasını oluşturup bu kopyayı paylaşmanız gerekir.
| inglês | turco |
|---|---|
| automatic | otomatik |
| must | gerekir |
| manually | manuel |
| copy of | kopyasını |
| you | bu |
| to share | paylaşmak |
| of | in |
| a | bir |
| sharing | paylaşım |
| to | için |
EN If you want to share the snapshot with more than 20 accounts, you can either share the snapshot as public, or contact support for increasing your quota.
TR Anlık yedeği 20’den fazla hesapla paylaşmak istiyorsanız anlık yedeği genel erişime açık olarak paylaşabilir veya kotanızın artırılmasını istemek üzere destek birimine başvurabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| support | destek |
| if you want | istiyorsanız |
| to share | paylaşmak |
| public | açık |
| or | veya |
| more | fazla |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
share lessons share lessons learned lessons lessons learned offers lessons life lessons her lessons lessons using lessons learnt free lessons lessons since mixology lessons await yet informative lessons lessons learned workshops revisit lessons learned giving german lessons sunday bible lessons lessons varied mandarin chinese lessons lessons will guide turkish lessons share easily share share data instantly share simply click share simply share let’s share share articles customers share highest share never share market share share videos share photos share my easily share files share advice share why share based share travel tips share content share — copy win market share share results we’ll share then share share apps share personal we‘ll share tips
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe