Traduzir "şekilde entegre edebiliyor" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "şekilde entegre edebiliyor" de turco para inglês

Tradução de turco para inglês de şekilde entegre edebiliyor

turco
inglês

TR Öğretmenler, içerikleri derslerine interaktif bir şekilde entegre edebiliyor ve ev için verdikleri ödevlerde kullanabiliyorlar

EN Teachers can incorporate the learning content into their lessons on an interactive basis, and set exercises for homework

turco inglês
interaktif interactive

TR Muhtemelen 2022 Şubatından itibaren Kouga’da kullanılabilecek olan araç, borulardaki kırılma ve çatlakları hızlı bir şekilde tespit edebiliyor hatta bunları onarabiliyor

EN It can detect broken pipes faster and, in many cases, even help patch them up

turco inglês
hızlı faster
tespit detect
hatta even

TR Favori uygulamalarınızı Zapier üzerinden forms.app ile entegre edin. Örneğin, formunuz her doldurulduğunda Slack'te bildirim alın veya formlarınızı Pipedrive ile entegre ederek müşteri adayları oluşturun.

EN Integrate your favorite applications with forms.app via Zapier. For example, get notifications on Slack anytime your form is filled in or generate leads by integrating your forms with Pipedrive.

turco inglês
favori favorite
zapier zapier
app app
bildirim notifications
veya or
oluşturun generate
uygulamaları applications
formları forms

TR Entegre altyapı önceden doğrulanır ve birkaç gün içinde yerleştirmeye hazır hale gelir; dolayısıyla, çözüm tasarlamaya veya bileşenleri entegre etmeye gerek yoktur

EN Integrated infrastructure is pre-validated and ready to deploy in days, so there?s no need to design solutions or integrate components

turco inglês
altyapı infrastructure
önceden pre
ve and
gün days
hazır ready
çözüm solutions
veya or
gerek need
yoktur no

TR Entegre Etme: Sistemlerin bir iş çerçevesinin bütününe entegre edilmesi ve optimize edilmesi.

EN Infuse: Integrating and optimizing systems across an entire business framework.

turco inglês
entegre integrating
optimize optimizing

TR Mailchimp ve diğerleri gibi birçok iş uygulamasıyla entegre edin. Ayrıca formlarınızı Zapier üzerinden birçok uygulama ile entegre edebilirsiniz.

EN Integrate with many business apps such as Google Sheets, Slack, Mailchimp, and many others to automate your workflows. Moreover, you can integrate your forms with many other applications via Zapier.

turco inglês
diğerleri others
birçok many
entegre integrate
ayrıca moreover
zapier zapier
formları forms

TR Google'ın algoritması uzun süredir anahtar kelime doldurmayı tespit edebiliyor ve bunu hiç hoş karşılamıyor

EN Google’s algorithm has been able to detect keyword stuffing for a long time, and it doesn’t take kindly to it at all

turco inglês
uzun long
tespit detect
ve and
bunu it
hiç all

TR Gerçekten işlerinizde çok yardımcı oluyor. Günlük işlerde bile yoğun olduğunuz zamanda yardım edebiliyor. Özellikle okul zamanlarında ve lise, üniversite öğrencileri için çok faydalı olduğunu düşünüyorum.

EN Todoist has reduced my stress levels enormously. I’m doing a PhD and juggling several really challenging and unpredictable roles - Todoist is helping me stay on top of a really complex range of tasks.

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

EN “[Maya] offers ample flexibility and versatility so that artists and studios can […] achieve incredible results.”

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

EN “[Maya] offers ample flexibility and versatility so that artists and studios can […] achieve incredible results.”

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

EN “[Maya] offers ample flexibility and versatility so that artists and studios can […] achieve incredible results.”

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

EN “[Maya] offers ample flexibility and versatility so that artists and studios can […] achieve incredible results.”

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

EN “[Maya] offers ample flexibility and versatility so that artists and studios can […] achieve incredible results.”

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

EN “[Maya] offers ample flexibility and versatility so that artists and studios can […] achieve incredible results.”

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

EN “[Maya] offers ample flexibility and versatility so that artists and studios can […] achieve incredible results.”

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

EN “[Maya] offers ample flexibility and versatility so that artists and studios can […] achieve incredible results.”

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

EN “[Maya] offers ample flexibility and versatility so that artists and studios can […] achieve incredible results.”

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

EN “[Maya] offers ample flexibility and versatility so that artists and studios can […] achieve incredible results.”

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

EN “[Maya] offers ample flexibility and versatility so that artists and studios can […] achieve incredible results.”

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

EN “[Maya] offers ample flexibility and versatility so that artists and studios can […] achieve incredible results.”

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

EN “[Maya] offers ample flexibility and versatility so that artists and studios can […] achieve incredible results.”

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

EN “[Maya] offers ample flexibility and versatility so that artists and studios can […] achieve incredible results.”

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

EN “[Maya] offers ample flexibility and versatility so that artists and studios can […] achieve incredible results.”

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

EN “[Maya] offers ample flexibility and versatility so that artists and studios can […] achieve incredible results.”

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

EN “[Maya] offers ample flexibility and versatility so that artists and studios can […] achieve incredible results.”

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

EN “[Maya] offers ample flexibility and versatility so that artists and studios can […] achieve incredible results.”

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

EN “[Maya] offers ample flexibility and versatility so that artists and studios can […] achieve incredible results.”

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

EN “[Maya] offers ample flexibility and versatility so that artists and studios can […] achieve incredible results.”

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

EN “[Maya] offers ample flexibility and versatility so that artists and studios can […] achieve incredible results.”

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

EN “[Maya] offers ample flexibility and versatility so that artists and studios can […] achieve incredible results.”

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

EN “[Maya] offers ample flexibility and versatility so that artists and studios can […] achieve incredible results.”

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

EN “[Maya] offers ample flexibility and versatility so that artists and studios can […] achieve incredible results.”

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

EN “[Maya] offers ample flexibility and versatility so that artists and studios can […] achieve incredible results.”

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

EN “[Maya] offers ample flexibility and versatility so that artists and studios can […] achieve incredible results.”

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

EN “[Maya] offers ample flexibility and versatility so that artists and studios can […] achieve incredible results.”

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

EN “[Maya] offers ample flexibility and versatility so that artists and studios can […] achieve incredible results.”

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

EN “[Maya] offers ample flexibility and versatility so that artists and studios can […] achieve incredible results.”

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

EN “[Maya] offers ample flexibility and versatility so that artists and studios can […] achieve incredible results.”

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

EN “[Maya] offers ample flexibility and versatility so that artists and studios can […] achieve incredible results.”

TR Performans, kariyer, yedekleme, yetenek yönetimi ve eğitim/gelişim süreçleri entegre bir şekilde çalışacak şekilde yapılandırılmıştır.

EN They have been configured in such a way that the performance, career, succession, talent management, and training/development processes work in an integrated way.

turco inglês
performans performance
kariyer career
entegre integrated
şekilde way

TR Cloudflare Access'in Cloudflare'ın SASE çözümü Cloudflare One'daki diğer güvenlik ve bağlantı araçlarıyla nasıl sorunsuz bir şekilde entegre olduğunu öğrenin.

EN Learn how Cloudflare Access integrates seamlessly with the other security and connectivity tools in Cloudflare’s SASE solution, Cloudflare One.

turco inglês
cloudflare cloudflare
access access
çözümü solution
diğer other
güvenlik security
bağlantı connectivity
sorunsuz seamlessly
öğrenin learn

TR Yayıncılar tarafından desteklenen bir inisiyatif olan CrossRef, güncel ve arşivlenmiş içeriklerin yayıncılar tarafından sorunsuz bir şekilde entegre edilebilmesini sağlayan ücretsiz bir referans bağlantılandırma hizmetidir

EN A publisher-driven initiative, CrossRef is a free reference-linking service that provides seamless integration of current and archived content across publishers

turco inglês
olan is
güncel current
sorunsuz seamless
entegre integration
ücretsiz free
referans reference

TR Bilimsel bilgi akışına sorunsuz bir şekilde entegre olan yenilikçi, tutarlı bir çerçeve kapsamında titizliği ve sağlamlığı teşvik ederek, yazar için raporlamayı ve okuyucu için tekrarlamayı kolaylaştırmaktadırlar

EN They promote rigor and robustness with an intuitive, consistent framework that integrates seamlessly into the scientific information flow ? making reporting easier for the author and replication easier for the reader

turco inglês
bilimsel scientific
bilgi information
sorunsuz seamlessly
tutarlı consistent
çerçeve framework
teşvik promote
yazar author
raporlamayı reporting
okuyucu reader

TR Hatta ön sipariş formunuza Square ya da Stripe gibi bir ödeme kanalı entegre ederek hızlı ve güvenli bir şekilde online olarak ödeme alabilirsiniz

EN You can add more form fields, upload your company logo, and provide photos or descriptions of items available for preorder

turco inglês
şekilde form

TR Blockchain Wallet ile entegre bir şekilde çalışan Blockchain Exchange, tek noktadan dakikalar içerisinde para yatırıp işlem yapabileceğiniz bir platformdur.

EN Integrated with the Blockchain Wallet, our Exchange is a one-stop shop where you can deposit funds and place trades seamlessly in minutes.

turco inglês
blockchain blockchain
wallet wallet
entegre integrated
dakikalar minutes

TR Başarılı olmak için yeni reklam biçimlerine hızlı bir şekilde uyum sağlayabilmek, otomasyonları ve yapay zekayı stratejilere entegre etmek ve daha sofistike kitle hedeflemeleri kullanmak gerekir.

EN To be successful you need to be able to adapt to new ad formats quickly, integrate automation & AI into your strategy, and use more sophisticated audience targeting settings.

turco inglês
başarılı successful
yeni new
reklam ad
entegre integrate
sofistike sophisticated
kitle audience
kullanmak use

TR Hızlı ve kolay şekilde oyundaki etkinliklerinizi SteelSeries cihazları ile entegre edin

EN Quickly & easily integrate your game's events with SteelSeries devices.

turco inglês
steelseries steelseries
ile with
entegre integrate

TR Kibar Grubu, kurulduğu günden itibaren evrensel ilkelere uygun şekilde faaliyet göstermeyi kurum kültürüne entegre etmiştir

EN Since its establishment, Kibar Group has integrated its activities in accordance with universal principles, into its corporate culture

turco inglês
grubu group
evrensel universal
kurum corporate
entegre integrated

TR Saf SCSS akordeon sekmeleri ve dikey akordeon sekmeleri web sitesi sistemine doğru bir şekilde entegre edilmiştir, böylece akordeon resim galerisi, vanilya js ile akordeon veya çöken akordeon saf HTML5 ve CSS3 şablonu uygulayabilirsiniz

EN The pure SCSS accordion tabs and vertical accordion tabs are accurately integrated into the website system, so you are able to apply accordion image gallery, accordion with vanilla js, or collapsing accordion pure HTML5 and CSS3 template

turco inglês
saf pure
akordeon accordion
dikey vertical
sistemine system
entegre integrated
resim image
veya or
şablonu template

TR Bu nedenle Zebra, çok sayıda güvenlik katmanı entegre ederek, güvenlik zaafiyetlerine karşı proaktif şekilde koruma sağlar

EN That’s why Zebra proactively guards against security vulnerabilities by integrating multiple layers of protection

turco inglês
nedenle why
zebra zebra
entegre integrating
proaktif proactively

Mostrando 50 de 50 traduções