EN Nonetheless, it is not easy to constantly come up with new ideas to make lessons varied and interesting
Traduzir "lessons varied" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lessons varied" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de lessons varied
inglês
turco
TR Buna karşın ilgi çekici bir ders hazırlığı için sürekli yeni fikirler bulmak çok kolay olmayabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| easy | kolay |
| constantly | sürekli |
| new | yeni |
| ideas | fikirler |
| to | için |
EN jazz musician and composer widely acknowledged for his skills as an electric bass player, as well as his command of varied musical styles including jazz, jazz fusion, funk, and jazz-funk
TR basit bir ailenin çocuğu olarak doğan ve “dünyanın en iyi basçısı” ünvanını alan biridir o
| inglês | turco |
|---|---|
| of | ın |
| as | olarak |
| an | bir |
| well | iyi |
| and | ve |
EN Per our fourth tradition, each group is autonomous except in matters affecting ITAA as a whole, and so may adopt unique and varied meeting scripts and formats.
TR Dördüncü geleneğimize göre, bir bütün olarak ITAA'yı etkileyen konular dışında her grup özerktir ve bu nedenle benzersiz ve çeşitli toplantı senaryoları ve formatları benimseyebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| except | dışında |
| affecting | etkileyen |
| whole | bütün |
| fourth | dördüncü |
| group | grup |
| meeting | toplantı |
| and | ve |
| may | bu |
| unique | benzersiz |
| so | nedenle |
| as | göre |
EN Turkey has varied legislations for radio and television enterprises and printed press. The legal framework provides specific rules for media service providers for concentration control, regulation of property and media transparency to some degree.
TR Türkiye'de radyo ve televizyon kuruluşları ile yazılı basın için mevzuat farklı. Yasal çerçeve, medya hizmet sağlayıcılarına yoğunlaşma, tekelleşme ve şeffaflık konularında belli bir ölçüde kural getiriyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| television | televizyon |
| legal | yasal |
| service | hizmet |
| framework | çerçeve |
| transparency | şeffaflık |
| rules | kural |
| radio | radyo |
| media | medya |
| press | basın |
| and | ve |
| of | in |
EN Turkey has varied legislation for radio and television enterprises and printed press. The legal framework provides specific rules for media service providers for the control of concentration, regulation of property and media transparency to some degree.
TR Türkiye'de radyo ve televizyon kuruluşları ile yazılı basın için mevzuat farklı. Yasal çerçeve, medya hizmet sağlayıcılarına yoğunlaşma, tekelleşme ve şeffaflık konularında belli bir ölçüde kural getiriyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| television | televizyon |
| legal | yasal |
| service | hizmet |
| framework | çerçeve |
| transparency | şeffaflık |
| rules | kural |
| radio | radyo |
| media | medya |
| press | basın |
| and | ve |
| of | in |
EN The system was extremely varied and disjoined, as Wunder lacked an easy-to-use, centrally-managed solution to fulfill their needs.
TR Bu sistem Wunder için kullanım kolaylığından uzak, şirketin ihtiyaçlarını karşılamayan ve yönetim merkezli bir çözüm içermeyen son derece değişken ve parçalanmış bir sistemdi.
| inglês | turco |
|---|---|
| extremely | son derece |
| solution | çözüm |
| use | kullanım |
| needs | ihtiyaçlarını |
| system | sistem |
| and | ve |
| to | için |
| the | bir |
EN High quality and a very varied remit: how public service broadcasting functions in Germany.
TR Yüksek bir kalite ve birbirinden farkı görevler: Almanya’daki kamusal nitelikli yayın kuruluşları böyle çalışıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| quality | kalite |
| public | kamusal |
| how | böyle |
| high | yüksek |
| and | ve |
| a | bir |
EN High quality and a very varied remit: how public service broadcasting functions in Germany.
TR Yüksek bir kalite ve birbirinden farkı görevler: Almanya’daki kamusal nitelikli yayın kuruluşları böyle çalışıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| quality | kalite |
| public | kamusal |
| how | böyle |
| high | yüksek |
| and | ve |
| a | bir |
EN The route offers miles of sandy beaches, varied landscapes, seaside resorts and idyllic fishing villages
TR Bu güzergah size kilometrelerce uzun kum sahiller, bolca değişken bir manzara, plajlar ve huzur veren balıkçı köyleri takdim ediyor
| inglês | turco |
|---|---|
| route | güzergah |
| and | ve |
| the | size |
| of | bir |
EN Germany’s varied landscapes invite you to go camping, hiking or cycling.
TR Zaten zengin değişkenlik gösteren manzaralar, sizi çadır açmaya, yürüyüş yapmaya veya bisiklet sürmeye cezbedecektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| cycling | bisiklet |
| or | veya |
EN “My everyday working life prior to Covid-19 was very varied
TR „Korona öncesinde benim günlük çalışma hayatım çok renkliydi
EN Known for her distinctive raspy voice, her music incorporates elements of varied styles and genres, including pop, country pop, hip hop, experimenta… read more
TR Cyrus, bir Disney televizyon dizisi olan Hannah Montana'daki Miley Stewart/Hannah Montana rolüyle bilinmektedir.Altın Küre… Devamını oku
EN jazz musician and composer widely acknowledged for his skills as an electric bass player, as well as his command of varied musical styles including jazz, jazz fusion, funk, and jazz-funk
TR basit bir ailenin çocuğu olarak doğan ve “dünyanın en iyi basçısı” ünvanını alan biridir o
| inglês | turco |
|---|---|
| of | ın |
| as | olarak |
| an | bir |
| well | iyi |
| and | ve |
EN Miley Ray Cyrus (born Destiny Hope Cyrus) is an American singer, songwriter and actress. Known for her distinctive raspy voice, her music incorporates elements of varied styles and genres, … read more
TR Miley Ray Cyrus, (Destiny Hope Cyrus olarak, 23 Kasım 1992) Amerikalı bir aktris ve şarkıcı-söz yazarıdır. Cyrus, bir Disney televizyon dizisi olan Hannah Montana'daki Miley Stewart… Devamını oku
EN Known for her distinctive raspy voice, her music incorporates elements of varied styles and genres, including pop, country pop, hip hop, experimen… read more
TR Cyrus, bir Disney televizyon dizisi olan Hannah Montana'daki Miley Stewart/Hannah Montana rolüyle bilinmektedir.Altın Kü… Devamını oku
EN Per our fourth tradition, each group is autonomous except in matters affecting ITAA as a whole, and so may adopt unique and varied meeting scripts and formats.
TR Dördüncü geleneğimize göre, bir bütün olarak ITAA'yı etkileyen konular dışında her grup özerktir ve bu nedenle benzersiz ve çeşitli toplantı senaryoları ve formatları benimseyebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| except | dışında |
| affecting | etkileyen |
| whole | bütün |
| fourth | dördüncü |
| group | grup |
| meeting | toplantı |
| and | ve |
| may | bu |
| unique | benzersiz |
| so | nedenle |
| as | göre |
EN Visme’s drag-and-drop outro creator has a varied selection of professionally animated templates
TR Visme’nin sürükle ve bırak tarzı outro hazırlama aracında çeşitli profesyonel animasyonlu şablonlardan oluşan bir seçki bulunur
| inglês | turco |
|---|---|
| professionally | profesyonel |
| animated | animasyonlu |
| drop | bırak |
| and | ve |
| a | bir |
EN Lessons for the C-Suite from the next generation of leaders.
TR İnsanlar ve teknoloji yeni çalışma yöntemlerine nasıl öncülük edecek?
| inglês | turco |
|---|---|
| the | nasıl |
EN Culinary journeys, cooking classes and mixology lessons await on our vine-covered terrace.
TR Mutfak yolculukları, yemek ve kokteyl dersleri asmalarla süslenmiş bir terasta sizi bekliyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| culinary | mutfak |
| cooking | yemek |
| and | ve |
EN The objective of the reference document is to co-create this collection of good practices on FSTP, which refers the variety of existing approaches, experiences and lessons learnt from the field.
TR Referans belgenin amacı, mevcut yaklaşımların, deneyimlerin ve sahadan alınan derslerin çeşitliliğini belgeleyerek FSTP ile ilgili bu iyi uygulamalar koleksiyonunu birlikte oluşturmaktır.
| inglês | turco |
|---|---|
| reference | referans |
| good | iyi |
| practices | uygulamalar |
| this | bu |
| on | ilgili |
| and | ve |
| existing | mevcut |
| collection | ile |
EN Sunday Bible Lessons Website Template
TR Mimari Ve Marka Tasarımı Web Sitesi Şablonu
| inglês | turco |
|---|---|
| template | tasarım |
EN Dear Traders, We’re excited to have released the second module of our Learn & Earn educational program! This module contains five brief yet informative lessons on how to buy or transfer crypto on……
TR 27 Ekim Çarşamba günü UTC 02:00 ile 05:00 arasında 3 saat sürecek bir sistem bakımı ve iyileştirmesi planladık. İyileştirme sırasında, AAVE/USDT, YFI/USDT, COMP/USDT, ATOM/USDT, LUNA/……
EN The objective of the reference document is to co-create this collection of good practices on FSTP, which refers the variety of existing approaches, experiences and lessons learnt from the field.
TR Referans belgenin amacı, mevcut yaklaşımların, deneyimlerin ve sahadan alınan derslerin çeşitliliğini belgeleyerek FSTP ile ilgili bu iyi uygulamalar koleksiyonunu birlikte oluşturmaktır.
| inglês | turco |
|---|---|
| reference | referans |
| good | iyi |
| practices | uygulamalar |
| this | bu |
| on | ilgili |
| and | ve |
| existing | mevcut |
| collection | ile |
EN Culinary journeys, cooking classes and mixology lessons await on our vine-covered terrace.
TR Mutfak yolculukları, yemek ve kokteyl dersleri asmalarla süslenmiş bir terasta sizi bekliyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| culinary | mutfak |
| cooking | yemek |
| and | ve |
EN Culinary journeys, cooking classes and mixology lessons await on our vine-covered terrace.
TR Mutfak yolculukları, yemek ve kokteyl dersleri asmalarla süslenmiş bir terasta sizi bekliyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| culinary | mutfak |
| cooking | yemek |
| and | ve |
EN Culinary journeys, cooking classes and mixology lessons await on our vine-covered terrace.
TR Mutfak yolculukları, yemek ve kokteyl dersleri asmalarla süslenmiş bir terasta sizi bekliyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| culinary | mutfak |
| cooking | yemek |
| and | ve |
EN Culinary journeys, cooking classes and mixology lessons await on our vine-covered terrace.
TR Mutfak yolculukları, yemek ve kokteyl dersleri asmalarla süslenmiş bir terasta sizi bekliyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| culinary | mutfak |
| cooking | yemek |
| and | ve |
EN Teachers can incorporate the learning content into their lessons on an interactive basis, and set exercises for homework
TR Öğretmenler, içerikleri derslerine interaktif bir şekilde entegre edebiliyor ve ev için verdikleri ödevlerde kullanabiliyorlar
| inglês | turco |
|---|---|
| interactive | interaktif |
| and | ve |
| the | şekilde |
| an | bir |
| for | için |
EN This is something that can be wonderfully combined with German lessons: whether comedies or historical films, many films offer historical or social cultural value
TR Almanca dersleriyle mükemmel bir şekilde birleştirilebilecek bir etkinlik! Zira ister komedi ister dönem filmi olsun, filmler genelde tarihsel ya da toplumsal konularda öğretici bir işleve sahip olabiliyor
| inglês | turco |
|---|---|
| german | almanca |
| films | filmler |
| social | toplumsal |
| whether | ya |
| value | bir |
| with | şekilde |
| is | olsun |
EN Clare describes her maternity leave as “a wonderful gift”. She takes her children to many different groups, and does voluntary work, for example giving German lessons to refugees.
TR Ebeveyn iznini „müthiş bir hediye” olarak nitelendiriyor Clare. Çocukları ile birlikte birçok gruba katılıyor ve gönüllü çalışma yürütüyor; örneğin mültecilere Almanca dersleri veriyormuş.
EN Accompanying these are teaching materials for German lessons from levels A1 to B2
TR Buna ek olarak A1’den B2’ye lisan seviyelerini kapsayan Almanca dersi için ders malzemeleri var.
| inglês | turco |
|---|---|
| materials | malzemeleri |
| are | var |
EN Worksheets, demonstration lessons, scripts, class tests for all subjects and school types – websites like Lehrer-Online and the Schulportal make expert-tested lesson material in German available free of charge
TR Tüm ders ve okul tipleri için ödev kağıtları, ders anlatım materyalleri ve sınav kağıtları Lehrer-Online ve Schulportal gibi internet siteleri eğitmenlerce kontrol edilmiş ve farklı alanlarda Almanca ders materyalleri sunuyor
| inglês | turco |
|---|---|
| school | okul |
| types | tipleri |
| material | materyalleri |
| and | ve |
| all | tüm |
| websites | siteleri |
| online | internet |
| german | almanca |
| the | gibi |
| for | için |
EN This provides teachers with new ideas for lessons, topics and suitable materials: complete lesson units with a detailed lesson plan, proposed methods and templates.
TR Öğretmenler ders hazırlığında yeni yaklaşımlar, farklı konular ve uygun materyallere ulaşabiliyor: Ayrıntılı planlarıyla baştan sona hazırlanmış ders sunumlarından yöntem önerilerine ve çerçeve örneklerine.
| inglês | turco |
|---|---|
| new | yeni |
| and | ve |
| detailed | ayrıntılı |
| with | uygun |
EN If you want to use digital media in your language lessons, the Goethe-Institut Database offers task typologies and complete teaching sequences.
TR Almanca dersinde dijital materyaller mi kullanmak istiyorsunuz? Goethe Enstitüsünün veri bankasında alıştırma örnekleri ve farklı konulara yönelik hazırlanmış ders içerikleri bulabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| digital | dijital |
| database | veri |
| and | ve |
| to use | kullanmak |
| to | yönelik |
| the | almanca |
EN This still happens today: the helpers help them deal with government authorities, translate for them, give them language lessons, help with transport
TR Bu, bugün de hala böyle: Yardım gönüllüleri mültecilere resmi dairelere gidişlerinde eşlik ediyor, onlar için tercümanlık ediyor, lisan kursları veriyor ve sürücülük hizmetleri yapıyorlar
| inglês | turco |
|---|---|
| help | yardım |
| this | bu |
| today | bugün |
| still | hala |
| language | ve |
| give | için |
| the | böyle |
EN Salsa Dance Lessons groups in Australia | Meetup
TR Türkiye ülkesinde Salsa Dansı Dersleri grupları | Meetup
| inglês | turco |
|---|---|
| dance | dans |
| meetup | meetup |
| in | ülkesinde |
| groups | grupları |
EN Find out what's happening in Salsa Dance Lessons Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
TR Dünya genelindeki Salsa Dansı Dersleri Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| dance | dans |
| world | dünya |
| start | başlayın |
| near | yakın |
| in | genelindeki |
| find out | öğrenin |
| meetup | meetup |
| and | ve |
EN Learn Mandarin Chinese Online With 1:1 Mandarin Chinese Lessons - Skype | Verbling
TR Prosfeyonel Öğretmenlerden Online Olarak Mandarin Çincesi Öğrenin | Verbling
| inglês | turco |
|---|---|
| online | online |
| with | olarak |
| verbling | verbling |
EN Dear Traders, We’re excited to have released the sixth module of our Learn & Earn educational program! This module contains three brief yet informative lessons that will help to aid you navigate ……
TR Değerli Kullanıcılarımız, Phemex, JOT/USDT spot işlem çiftini 19 Kasım 2022 tarihinde, saat 10:00 UTC'de piyasalarından delist etmiştir. Bekleyen tüm işlem emirleri, listeden ç……
EN Dear Traders, We’re excited to have released the fourth module of our Learn & Earn educational program! This module contains four brief yet informative lessons on how to buy or transfer crypto on……
TR Sevgili Kullanıcılarımız, Phemex, 26 Ekim, 2022 7:00 UTC’de spot piyasamızdan aşağıdaki 9 işlem çiftini kaldıracaktır. BLOK/USDT ETHA/USDT FEI/USDT GARI/USDT GMM/USDT……
EN There are people who have been in situations very similar to yours, who have learned much from them, and who are willing to share the lessons they’ve learned.
TR Sizinkine çok benzer durumlarda bulunmuş, onlardan çok şey öğrenmiş ve öğrendiklerini paylaşmaya istekli insanlar var.
| inglês | turco |
|---|---|
| people | insanlar |
| situations | durumlarda |
| similar | benzer |
| share | paylaş |
| and | ve |
| to | şey |
| the | onlardan |
EN Want to unlock hundreds of English lessons?
TR Yüzlerce İngilizce dersinin kilidini açmak ister misin?
EN Want to unlock hundreds of Spanish lessons?
TR Yüzlerce İspanyolca dersinin kilidini açmak ister misin?
EN Want to unlock hundreds of French lessons?
TR Yüzlerce Fransızca dersinin kilidini açmak ister misin?
EN Want to unlock hundreds of German lessons?
TR Yüzlerce Almanca dersinin kilidini açmak ister misin?
EN Want to unlock hundreds of Italian lessons?
TR Yüzlerce İtalyanca dersinin kilidini açmak ister misin?
EN Want to unlock hundreds of Portuguese lessons?
TR Yüzlerce Portekizce dersinin kilidini açmak ister misin?
EN Want to unlock hundreds of Chinese lessons?
TR Yüzlerce Çince dersinin kilidini açmak ister misin?
EN Want to unlock hundreds of Japanese lessons?
TR Yüzlerce Japonca dersinin kilidini açmak ister misin?
EN Want to unlock hundreds of Polish lessons?
TR Yüzlerce Lehçe dersinin kilidini açmak ister misin?
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lessons varied varied varied styles varied needs extremely varied varied landscapes varied musical styles turkey has varied varied diet varied as possible varied learning strategies varied difficulty levels command of varied varied meeting scripts promise you varied winter a varied data sources varied varied range varied furnishing varied hike varied landscapes invite varied routes increasingly varied varied skiing varied programme model varied learning varied path leads varied golf courses varied landscape shaped lessons lessons learned offers lessons life lessons her lessons lessons using share lessons lessons learnt free lessons share lessons learned lessons since mixology lessons await yet informative lessons lessons learned workshops revisit lessons learned giving german lessons sunday bible lessons mandarin chinese lessons lessons will guide turkish lessons polish lessons
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe