TR Her yıl yüzlerce fuara katılırız. Bu sayede müşterilerimiz, editörlerimiz, yazarlarımızla şahsen tanışabilmekte ve Elsevier ürünlerini sergileyebilmekteyiz.
"yüzlerce i̇talyanca dersinin" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
yüzlerce | hundreds hundreds of thousands thousands of |
TR Her yıl yüzlerce fuara katılırız. Bu sayede müşterilerimiz, editörlerimiz, yazarlarımızla şahsen tanışabilmekte ve Elsevier ürünlerini sergileyebilmekteyiz.
EN We participate in several hundred exhibitions every year. This allows us to personally meet our customers, editors, authors and showcase Elsevier products.
turco | inglês |
---|---|
her | every |
yıl | year |
bu | this |
müşterilerimiz | our customers |
ve | and |
elsevier | elsevier |
ürünlerini | products |
TR İşbirliği gerektiren büyük projelere genelde yüzlerce kişi katkı sağlamakta, daha küçük araştırmalarda bile 10-15 kişilik yazar listeleriyle karşılaşılabilmektedir
EN Large collaborative projects can often involve hundreds of contributors, and even for smaller research efforts an author list of 10-15 people is not unusual
turco | inglês |
---|---|
büyük | large |
projelere | projects |
genelde | often |
kişi | people |
yazar | author |
TR Önceden tanımlanmış sorunlardan daha derinlere inmek isteyen yetenekli bir teknik SEO iseniz, güçlü Veri Gezgini’miz her bir sayfanızın yüzlerce farklı veri noktasını tam anlamıyla kontrol etmenizi sağlar.
EN If you’re a skilled technical SEO who wants to go deeper than pre-defined issues, our powerful Data Explorer puts you in full control of over a hundred different data points on each of your pages.
turco | inglês |
---|---|
tanımlanmış | defined |
teknik | technical |
seo | seo |
güçlü | powerful |
veri | data |
her | each |
tam | full |
kontrol | control |
etmenizi | your |
TR Tek bir sayfa yüzlerce yakından alakalı anahtar kelime için sıralamaya girebilir. Ana Konu, sayfanızda daha genel bir konuyu hedeflerken, hedef anahtar kelimeniz için sıralamaya girip giremeyeceğinizi belirler.
EN A single page can rank for hundreds of closely-related keywords. Parent Topic determines if you can rank for your target keyword while targeting a more general topic on your page instead.
turco | inglês |
---|---|
sayfa | page |
yakından | closely |
alakalı | related |
genel | general |
hedef | target |
belirler | determines |
TR Tek bir sayfa yüzlerce alakalı anahtar kelime için sıralamaya girebilir. Ana Konu, sayfanızda daha genel bir konuyu hedeflerken, hedef anahtar kelimeniz için sıralamaya girip giremeyeceğinizi belirler.
EN A single page can rank for hundreds of related keywords. Parent Topic determines if you can rank for your target keyword while targeting a more general topic on your page instead.
turco | inglês |
---|---|
sayfa | page |
alakalı | related |
genel | general |
hedef | target |
belirler | determines |
TR Tek bir sayfa, yüzlerce alakalı arama sorgusu için sıralanabilir ve her birinden arama trafiği çeker.
EN A single page can rank for thousands of related search queries and attracts search traffic from all of them.
turco | inglês |
---|---|
sayfa | page |
alakalı | related |
arama | search |
trafiği | traffic |
TR Yüzlerce Meetup'ı tek seferde yönetin ve hepsini tek bir bakışta görün. Paylaşılabilir şablonlar, toplu düzenleme ve kitle segmentasyonu yoluyla ihtiyacınız olan tutarlılığı ve özelleştirmeyi koruyun.
EN Manage hundreds of Meetups at once and see them all at a glance. Maintain the consistency and customization you need through sharable templates, bulk editing, and audience segmentation.
turco | inglês |
---|---|
yönetin | manage |
hepsini | all |
görün | see |
şablonlar | templates |
toplu | bulk |
düzenleme | editing |
kitle | audience |
TR Farklı sektörler için hazırlanmış yüzlerce şablon ile Jotform,işletmenizin her ihtiyacında yanınızda.
EN With hundreds of templates for just as many industries, Jotform has thetools to meet your unique business needs.
turco | inglês |
---|---|
şablon | templates |
jotform | jotform |
TR Değerlendirilebilecek yüzlerce yeni TLD vardır
EN There are hundreds of new TLDs to consider
turco | inglês |
---|---|
yeni | new |
TR Münih Otomobil Fuarı'nda görücüye çıkacak yeni araç ve konspetlerin yerinden çekilmiş yüzlerce fotoğrafı ve videosu burada.
EN Sneak previews and live coverage straight from the Beijing Motor Show with all the latest photos of new vehicles and concept car debuts.
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
yerinden | from |
TR Şanghay Otomobil Fuarı'nda görücüye çıkacak yeni araç ve konspetlerin yerinden çekilmiş yüzlerce fotoğrafı ve videosu burada.
EN The Goodwood Festival of Speed is a wonderful celebration of the best of motoring, based out of the front garden of the Earl of March's country pile near Chichester. New reveals, launches and debuts all happen on the iconic hill climb.
turco | inglês |
---|---|
yeni | new |
ve | and |
TR New York Otomobil Fuarı'nda tanıtılan yeni araçların ve konseptlerin yüzlerce fotoğrafına ve canlı görüntülerine buradan ulaşabilirsiniz.
EN Sneak previews and live coverage straight from the Frankfurt motor show with hundreds of photos of new vehicles and concept car debuts.
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
canlı | live |
ın | of |
TR Detroit Otomobil Fuarı'nda tanıtılacak yeni araçlara ve konseptlere ait yüzlerce fotoğraf ve canlı yayınlar.
EN Sneak previews and live coverage straight from the New York Motor Show with hundreds of photos of new vehicles and concept car debuts.
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
fotoğraf | photos |
canlı | live |
TR Las Vegas'ta düzenlenecek SEMA Fuarı'ndan canlı yayınlar, kısa önizlemeler, yeni araçların ve konseptlerin yüzlerce fotoğrafı.
EN Catch all of the latest car reveals and hot news straight from the Tokyo motor show. We've got all the latest pictures and information.
turco | inglês |
---|---|
ndan | from |
yeni | latest |
ve | and |
ın | of |
TR Dünya çapında tanınmış yüzlerce çok uluslu firmaya hizmet vermekte olan Atak Domain Amerika, Fransa, Rusya, Almanya gibi global ölçekte sahip ülkelerin uluslararası markalarına domainlerini yönetmektedir.
EN Serving hundreds of well-known companies around the world, Atak Domain serves global brands worldwide, in countries such as America, France, Russia and Germany.
turco | inglês |
---|---|
çapında | around |
tanınmış | known |
hizmet | serving |
domain | domain |
amerika | america |
fransa | france |
TR Anında yüzlerce özel logo tasarımı oluşturun. Turbologos'un sezgisel düzenleyicisi renkleri, sembolleri ve boyutları değiştirmeyi kolaylaştırır. Tasarım aracımız, logonuzu kartvizitlerde ve tişörtlerde görmenizi sağlar.
EN Instantly create hundreds of custom logo designs. Turbologos's intuitive editor makes it easy to change colors, symbols, and sizes. Our design tool allows you to see your logo on business cards and T-shirts.
turco | inglês |
---|---|
özel | custom |
sezgisel | intuitive |
renkleri | colors |
sembolleri | symbols |
ve | and |
TR Şirket/marka isminizi girin ve uzmanlığınızı seçin. Güçlü YZ aracımız, işletmeniz için yüzlerce logo tasarımı üretecektir. Tek yapmanız gereken en iyisini seçmek!
EN Enter your company/brand name and select your specialization. Our powerful AI smart tool will generate hundreds of logo designs for your business. All you need to do is select the best one!
turco | inglês |
---|---|
girin | enter |
güçlü | powerful |
işletmeniz | your business |
yapmanız | to do |
iyisini | the best |
TR Çalışanlarınız için yeni logonuzla birlikte yüzlerce şık tasarımlı kartvizit. Raster (PNG) ve vektör (PDF, SVG) formatlarında, tam taşma ve kesim alanına sahip baskıya hazır dosyalar.
EN Hundreds of beautifully designed business cards with your new logo for your employees. Ready-to-print files in raster (PNG) and vector (PDF, SVG) formats, with full bleed and a trim area.
turco | inglês |
---|---|
yeni | new |
kartvizit | cards |
vektör | vector |
svg | svg |
hazır | ready |
dosyalar | files |
TR Şirketiniz için eşsiz bir slogan oluşturun. Yüzlerce seçenek arasından en iyi sloganı seçin.
EN Create a unique slogan for your company. Select the best slogan from among hundreds of options.
turco | inglês |
---|---|
slogan | slogan |
oluşturun | create |
seçenek | options |
arasından | among |
iyi | best |
seçin | select |
TR Dolapların yegane kurtarıcı parçalarından yüzlerce klasik ve spor büyük beden elbise modelleri farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor
EN Hundreds of classic and casual plus size dresses, a life-saving clothing item, are offered to your liking with different color options
turco | inglês |
---|---|
klasik | classic |
beden | size |
farklı | different |
renk | color |
seçenekleri | options |
TR Büyük beden etek takım, pantolon takım ve tunik takımlar yüzlerce model ve onlarca renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki büyük beden takım modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
EN Plus size skirt suits, pantsuits and tunic suits are offered to your liking with hundreds of models and dozens of color options. You can check out our category to purchase high quality and affordable plus size suit models.
turco | inglês |
---|---|
büyük | high |
beden | size |
etek | skirt |
model | models |
renk | color |
seçenekleri | options |
kaliteli | quality |
TR Her cilt tipine uygun onarıcı, besleyici, nemlendirici ve maske gibi yüzlerce kişisel bakım ürünleri beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki kişisel bakım ürünlerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
EN Hundreds of personal care products with restorative, nourishing and moisturizing properties and masks suitable for all skin types are offered to you. You can check out our category to purchase quality and affordable personal care products.
turco | inglês |
---|---|
cilt | skin |
bakım | care |
ürünleri | products |
kaliteli | quality |
TR Pratik çözümler sunan ve göze hitap eden yüzlerce çeşit mobilya, dekorasyon ve aksesuar modelleri beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki mobilya, dekorasyon ve aksesuar modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
EN Hundreds of furniture, decoration and accessory models that offer practical and stylish soluitions are offered to you on our website. You can view our category to purchase high quality and affordable furniture, decoration and accessory models.
turco | inglês |
---|---|
pratik | practical |
sunan | offer |
mobilya | furniture |
modelleri | models |
kaliteli | quality |
uygun | affordable |
TR İntro ve müzik görselleştiricilerden açıklayıcı animasyonlara ve tanıtım videolarına kadar çeşitli kategorilerde yüzlerce video şablonunu bulun
EN Find hundreds of video templates in various categories, ranging from intros and music visualizations to explainer animations and promotional videos
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
müzik | music |
çeşitli | various |
bulun | find |
TR Sonix, yapay zeka ve konuşma tanıma alanındaki en son gelişmeleri kullanarak yüzlerce lehçe, dil ve aksanda hızlı ve doğru transkriptleri destekler.
EN Sonix leverages the latest advances in artificial intelligence and speech recognition to drive fast, accurate transcripts across hundreds of dialects, languages, and accents.
turco | inglês |
---|---|
sonix | sonix |
zeka | intelligence |
ve | and |
tanıma | recognition |
dil | languages |
hızlı | fast |
transkriptleri | transcripts |
TR Renderforest Video Aracında yüzlerce şablon arasından seçim yapabilirsiniz. Dinamik, 2D ve 3D animasyon yazılımı, hepsi bir arada animasyon aracı niteliğini taşıyor. Beğendiğiniz şablonu seçin ve kişiselleştirmeye başlayın.
EN With Renderforest Video Maker, you have hundreds of templates to choose from. Dynamic, 2D, and 3D animation software, all-in-one animation maker. Select the template of your choice and start personalizing.
turco | inglês |
---|---|
renderforest | renderforest |
video | video |
dinamik | dynamic |
yazılımı | software |
hepsi | all |
başlayın | start |
TR Bir sene içinde yüzlerce özel gün olsa da aslında bunların çok azı ciddi bir etki yaratıyor
EN Although there are hundreds of special days in a calendar year, very few of them actually make a serious impact
turco | inglês |
---|---|
özel | special |
gün | days |
olsa | although |
aslında | actually |
ciddi | serious |
etki | impact |
TR Yüzlerce ve hatta binlerce web sitesi arasinda anahtar kelime konumlarını izleyin. Web sitesinde önemli değişiklikler yaparken grafiğin altına notlar ekleyin. Müşterilerinize markalı raporlar gönderin.
EN Track keyword positions for hundreds and thousands of websites. Add notes under the chart when making important changes on the websites. Send branded reports to your clients.
turco | inglês |
---|---|
hatta | to |
önemli | important |
değişiklikler | changes |
yaparken | when |
altına | under |
notlar | notes |
ekleyin | add |
markalı | branded |
raporlar | reports |
gönderin | send |
ın | of |
TR Değişebilir komite boyutu ile PoS Açık testnet üzerinde oy veren yüzlerce node. Optimum komite boyutu araştırma sonucu belirlenmektedir
EN PoS with a variable committee size. Hundreds of voting nodes running on their public Testnet. An optimal committee size has been chosen based on research.
turco | inglês |
---|---|
komite | committee |
boyutu | size |
optimum | optimal |
araştırma | research |
TR Yüzlerce domain uzantısına inanılmaz indirimli fiyatlar üzerinden ulaşırsınız
EN Hundreds of domain extensions are available at incredible discount prices
turco | inglês |
---|---|
domain | domain |
inanılmaz | incredible |
fiyatlar | prices |
TR Kullanıcı deneyimi uzmanları tarafından oluşturulmuş ve testlerden başarıyla geçmiş yüzlerce hazır tema üzerinden dilediğinizi seçin ve başlayın.
EN Choose hundreds of ready-made themes created by experts of user experience and passed the tests successfully and get started.
turco | inglês |
---|---|
kullanıcı | user |
deneyimi | experience |
oluşturulmuş | created |
başarıyla | successfully |
tema | themes |
seçin | choose |
TR İhtiyacınız olan web sitesi paketine karar verin ve ardından siparişinizi tamamlayın. Sonrasında yüzlerce hazır temadan birini seçebilir ve bir kaç adımda sitenizi yayına alabilirsiniz.
EN Decide which website package you need and then complete your order. Then you can choose among hundreds of ready-made themes and get your website published in a few steps.
turco | inglês |
---|---|
tamamlayın | complete |
TR Atak Domain, hızlı çözümler sağlama, yüzlerce alanı tek bir panelden yönetme fırsatı ve özel bir müşteri temsilcisi gibi birçok avantaj sunar.
EN Atak domain offers many advantages such as providing you with quick solutions, an opportunity to manage hundreds of domains from a single panel and a special customer representative.
turco | inglês |
---|---|
hızlı | quick |
çözümler | solutions |
yönetme | manage |
fırsatı | opportunity |
özel | special |
müşteri | customer |
temsilcisi | representative |
sunar | offers |
TR Bir saniyeden daha kısa sürede anında yüzlerce işlemden yüz binlerce işleme ölçeklendirin
EN Scale instantly, from hundreds to hundreds-of-thousands of transactions, in a fraction of a second.
TR Her biri bir veya daha fazla veritabanıyla desteklenen yüzlerce veya binlerce uygulamaya sahip kuruluşlar, tüm veritabanı filoları için kaynakları yönetmelidir
EN Enterprises with hundreds or thousands of applications, each backed by one or more databases, must manage resources for their entire database fleet
turco | inglês |
---|---|
veya | or |
desteklenen | backed |
sahip | their |
kaynakları | resources |
TR Hizmet olarak Yazılım (SaaS) satıcıları, kullanımı ve maliyet verimliliğini artırmak için tipik olarak her biri farklı bir müşteriyi destekleyen yüzlerce veya binlerce Aurora veritabanını tek bir kümede çalıştırır
EN Software-as-a-Service (SaaS) vendors typically operate hundreds or thousands of Aurora databases, each supporting a different customer, in a single cluster to improve utilization and cost efficiency
turco | inglês |
---|---|
hizmet | service |
yazılım | software |
saas | saas |
maliyet | cost |
verimliliğini | efficiency |
farklı | different |
destekleyen | supporting |
veya | or |
aurora | aurora |
TR Şu anda önizleme aşamasında olan Amazon Aurora Serverless v2, bir saniyeden kısa bir süre içinde anında yüzlerce işlemden yüz binlerce işleme kadar ölçeklenebilir
EN Amazon Aurora Serverless v2, currently in preview, scales instantly from hundreds to hundreds-of-thousands of transactions in a fraction of a second
turco | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
serverless | serverless |
TR Yüzlerce farklı nesne ve metin animasyonu
EN Hundreds of different object and text animations available
turco | inglês |
---|---|
farklı | different |
nesne | object |
ve | and |
metin | text |
TR Sürekli genişleyen çizgi film şablonu kataloğumuzdan en çok beğendiğiniz şablonu seçin. Yüzlerce sahne ve karakter animasyonunu kullanarak animasyonunuzu sıfırdan oluşturun ya da hazır bir hikayeyi düzenleyin.
EN Pick the best one from our ever-expanding catalog of cartoon templates. Create your animation from scratch using hundreds of scenes and animated characters, or edit a ready-made story.
turco | inglês |
---|---|
sürekli | ever |
şablonu | templates |
seçin | pick |
sıfırdan | from scratch |
oluşturun | create |
TR Daha hızlı oluşturma süreci için hazır hikayelerden birini kullanın ya da yüzlerce sahnenin yer aldığı kitaplıktan sahneleri manuel olarak ekleyin
EN Use a pre-made story for faster creation, or add scenes manually from the library of hundreds of scenes
turco | inglês |
---|---|
hızlı | faster |
oluşturma | creation |
kullanın | use |
sahneleri | scenes |
manuel | manually |
TR Çevrimiçi beya tahta programımızda yüzlerce animasyon sahnesi yer alıyor. Her türlü animasyonu çevrimiçi olarak yaratmak için beyaz tahta video aracımızı kullanın.
EN Our online whiteboard software has hundreds of animation scenes. Use our whiteboard video maker to create any kind of animations online.
turco | inglês |
---|---|
her | any |
çevrimiçi | online |
video | video |
kullanın | use |
TR Yüzlerce soyut logo tasarımını dakikalar içinde elde edin. İşletmenizi net ve akılda kalıcı bir şekilde sunmak için en çok beğendiğiniz tasarımı tercih edin.
EN Generate hundreds of abstract logo designs in minutes. Pick the one you like the most to present your business in a clean and memorable style.
turco | inglês |
---|---|
soyut | abstract |
logo | logo |
dakikalar | minutes |
sunmak | present |
beğendiğiniz | you like |
TR Yüzlerce göz alıcı kahverengi logo tasarımını keşfedin. İşletmenizin adını ve faaliyet alanını girin ve markanıza uygun çarpıcı bir kahverengi logo tasarımı birkaç dakikada elinizde olsun.
EN Discover hundreds of eye-catching brown logo designs. Enter the name and description of your business and get a stunning brown logo design fitted to your brand, in a few minutes.
turco | inglês |
---|---|
göz | eye |
keşfedin | discover |
faaliyet | business |
girin | enter |
çarpıcı | stunning |
TR Yüzlerce otel logosuna göz atın ve kendi çarpıcı otel logonuzu birkaç dakikada oluşturun. Hemen şimdi deneyin ve yüksek kalitedeki göz alıcı logo tasarımıyla konuklarınızı kendinize hayran bırakın.
EN Check out hundreds of hotel logo designs and create your own striking hotel logo in minutes. Try it right now and amaze your guests with an eye-catching and high-quality logo design.
turco | inglês |
---|---|
otel | hotel |
göz | eye |
deneyin | try |
yüksek | high |
TR Yüzlerce harika DJ logosunu Renderforest ile hemen şimdi keşfedin ve oluşturun!
EN Discover and generate hundreds of awesome DJ logos through Renderforest right now!
turco | inglês |
---|---|
harika | awesome |
renderforest | renderforest |
keşfedin | discover |
oluşturun | generate |
TR Kurukafa şekillerini seviyorsunuz ve yepyeni bir logoya ihtiyacınız var, öyle mi? Yüzlerce kurukafa logosu şablonu hizmetinizde. Acele edin ve kendi logonuzu kolayca ve hiçbir ücret ödemeden oluşturun!
EN Skull shapes lover and need a brand new logo? Hundreds of skull logo templates are at your disposal. Hurry up to create your own with ease and for free!
turco | inglês |
---|---|
yepyeni | brand new |
şablonu | templates |
TR Son gelişmeleri dünyaya anlatma fırsatını kaçırmayın. Yüzlerce harika şablondan ilham alın ve kendi web sitenizi hemen oluşturmaya başlayın!
EN Don’t miss the chance to share the latest news with the world. Get inspired by our hundreds of amazing templates and create your news website now!
turco | inglês |
---|---|
son | latest |
harika | amazing |
alın | get |
web | website |
hemen | now |
oluşturmaya | create |
TR Oto galerisi sitelerinden oluşan yüzlerce şablondan ilham alın ve kendi sitenizi yapın. Kendinizi sanal bir araba galerisinde bulmanıza yardımcı oluyoruz.
EN Get inspired by our hundreds of amazing car dealer website templates and make your own now. We will help you to find yourself in a virtual showroom of sales.
turco | inglês |
---|---|
alın | get |
sanal | virtual |
araba | car |
TR Renderforest Web Sitesi Aracı ile yüzlerce harika şablona göz atın. Farklı stilleri deneyin ve kendi sitenizi şimdi oluşturun!
EN Browse hundreds of awesome templates through Renderforest Website Maker. Try out our different styles and create yours now!
turco | inglês |
---|---|
renderforest | renderforest |
harika | awesome |
farklı | different |
deneyin | try |
şimdi | now |
oluşturun | create |
TR Renderforest'taki yüzlerce hazır sigorta sitesi şablonuna göz atın. İş poliçenizi bizimle hazırlayın! Hemen oluşturun ve en iyiler arasındaki yerinizi alın!
EN Check out hundreds of ready-made insurance website templates on Renderforest. Build your business policy with us! Create it now and be among the best!
turco | inglês |
---|---|
renderforest | renderforest |
sigorta | insurance |
sitesi | website |
bizimle | with us |
hemen | now |
ve | and |
arasındaki | among |
ın | of |
Mostrando 50 de 50 traduções