Traduzir "once you ve transcribed" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "once you ve transcribed" de inglês para turco

Tradução de inglês para turco de once you ve transcribed

inglês
turco

EN Description: View Large arse latin babe granny receives arse stuffed once more hd as completely free. BDSM porn xxx Large arse latin babe granny receives arse stuffed once more video.

TR Açıklama: Büyük göt latin bebeğim nine alır göt doldurulmuş bir kez daha hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Büyük göt latin bebeğim nine alır göt doldurulmuş bir kez daha video.

inglês turco
description açıklama
hd hd
completely tamamen
bdsm bdsm
latin latin
free ücretsiz
video video
as olarak
more daha
large büyük
view görüntüle
porn porno
xxx xxx

EN Once youve entered all of this information, you’ll be able to conduct your SERP check. You’ll be brought to the results page, where you’ll be able to see the results for the keyword that you entered into the checker.

TR Tüm bu bilgileri girdikten sonra SERP kontrolünüzü gerçekleştirebileceksiniz. Sonuçlar sayfasına yönlendirileceksiniz ve burada denetleyiciye girdiğiniz anahtar kelime için sonuçları görebileceksiniz.

inglês turco
information bilgileri
serp serp
page sayfası
this bu
check kontrol
all tüm
your ve
results sonuçları
of in
the burada

EN Bookending with another memberWhen you are going to engage in a middle line behavior, you can bookend by texting or calling another member to let them know. Then, you send another message once you have finished.

TR Başka bir üye ile rezervasyonBir orta hat davranışında bulunacağınız zaman, başka bir üyeye haber vermek için mesaj atarak veya arayarak rezervasyon yaptırabilirsiniz. Ardından, bitirdikten sonra başka bir mesaj gönderirsiniz.

inglês turco
another başka
behavior davranışı
message mesaj
line ile
middle orta
or veya
member üye
a bir

EN Note: Once you remove your account, you won't have access to our services. If you want to rejoin us, you will need to complete a new registration process as we won't be able to restore your previous account.

TR Dikkat: Hesabınızı kapattıktan sonra servislerimize erişemezsiniz. Bize yeniden katılmak isterseniz, yeni bir üyelik sürecini tamamlamanız gerekir. Çünkü önceki hesabınızı geri getiremeyiz.

inglês turco
process sürecini
your account hesabınızı
account hesabı
to geri
us bize
new yeni bir

EN Once youve made a purchase, you’ll be directed to the 'My Logos' page. Here, you can download the logo you've purchased as a high-quality PNG and SVG file and use it for the web, print, or any other needs.

TR Satın alma işleminin ardından 'Logolarım' sayfasına yönlendirileceksiniz. Buradan, satın aldığınız logoyu yüksek kalitede PNG ve SVG dosyası olarak indirebilir; web, baskı ya da diğer ihtiyaçlar için kullanabilirsiniz.

inglês turco
logos logolar
png png
svg svg
other diğer
needs ihtiyaç
high yüksek
file dosyası
print baskı
page sayfası
web web
here buradan
quality kalitede
and ve
purchase satın

EN No, once you export the mockup, you cannot re-edit it. You can use the same mockup scene for your next project, but you'll be required to pay for a download.

TR Hayır, mockup'ı dışa aktardıktan sonra üzerinde düzenleme yapamazsınız. Aynı mockup'ı bir sonraki projeniz için kullanabilirsiniz ancak indirmek için ödeme yapmanız gerekir.

inglês turco
export dışa
download indirmek
edit düzenleme
you can use kullanabilirsiniz
can gerekir
pay bir
the aynı
but ancak
next sonraki
no hayır

EN Once you have accepted that you are powerless over their internet and technology behavior, you can begin to focus on what you can do for yourself, to accomplish your own goals

TR İnternet ve teknoloji davranışları üzerinde güçsüz olduğunuzu kabul ettiğinizde, kendi hedeflerinizi gerçekleştirmek için kendiniz için yapabileceklerinize odaklanmaya başlayabilirsiniz

inglês turco
accepted kabul
technology teknoloji
behavior davranış
and ve
yourself kendiniz
on üzerinde

EN Note: Once you remove your account, you won't have access to our services. If you want to rejoin us, you will need to complete a new registration process as we won't be able to restore your previous account.

TR Dikkat: Hesabınızı kapattıktan sonra servislerimize erişemezsiniz. Bize yeniden katılmak isterseniz, yeni bir üyelik sürecini tamamlamanız gerekir. Çünkü önceki hesabınızı geri getiremeyiz.

inglês turco
process sürecini
your account hesabınızı
account hesabı
to geri
us bize
new yeni bir

EN Once youve made a purchase, you’ll be directed to the 'My Logos' page. Here, you can download the logo you've purchased as a high-quality PNG and SVG file and use it for the web, print, or any other needs.

TR Satın alma işleminin ardından 'Logolarım' sayfasına yönlendirileceksiniz. Buradan, satın aldığınız logoyu yüksek kalitede PNG ve SVG dosyası olarak indirebilir; web, baskı ya da diğer ihtiyaçlar için kullanabilirsiniz.

inglês turco
logos logolar
png png
svg svg
other diğer
needs ihtiyaç
high yüksek
file dosyası
print baskı
page sayfası
web web
here buradan
quality kalitede
and ve
purchase satın

EN No, once you export the mockup, you cannot re-edit it. You can use the same mockup scene for your next project, but you'll be required to pay for a download.

TR Hayır, mockup'ı dışa aktardıktan sonra üzerinde düzenleme yapamazsınız. Aynı mockup'ı bir sonraki projeniz için kullanabilirsiniz ancak indirmek için ödeme yapmanız gerekir.

inglês turco
export dışa
download indirmek
edit düzenleme
you can use kullanabilirsiniz
can gerekir
pay bir
the aynı
but ancak
next sonraki
no hayır

EN Once you start a group, Meetup goes to work. We'll announce your group to the right members in our 37M strong global community. Before you know it, you'll have members joining your community and showing up at your events.

TR Bir grup başlattığınızda Meetup işbaşı yapar. Grubunuzu 37 milyon kişilik güçlü küresel topluluğumuzdaki doğru üyelere haber veririz. Siz farkına bile varmadan yeni üyeler topluluğunuza katılır ve etkinliklerinize gelir.

inglês turco
meetup meetup
work
global küresel
strong güçlü
members üyeler
group grup
a bir
and ve
to bile

EN Once you have collected these medical data, you can record them as a pdf by using this medical history PDF template. In addition, you don't need to be worried about the safety of data, because our forms are HIPAA compliant.

TR Personelin kişisel bilgileri, iletişim bilgisi ve eğitim bilgilerinin yer aldığı, yetkili mercilerin onaylarını barındıran bir personal kayıt formu örneği.

inglês turco
data bilgileri
record kayıt
template formu
a bir
to e
our ve
the kişisel

EN Once you have found a pool that you would like to contribute liquidity to, you have to deposit the two assets contained in the pool.

TR Likiditeye katkıda bulunmak istediğiniz bir havuz bulduğunuzda, havuzda bulunan iki varlığı yatırmanız gerekir.

inglês turco
found bulunan
pool havuz
in da
have to gerekir
a bir
contribute katkı

EN Yes! It's easy with our tool to customize a logo. Once your logo is created, you'll have access to the design editor. Here you can make any changes you need.

TR Evet! Bir logoyu özelleştirmek aracımızla çok kolay. Logonuz oluşturulduktan sonra tasarım düzenleyiciye erişebileceksiniz. Burada ihtiyacınız olan değişiklikleri yapabilirsiniz.

inglês turco
easy kolay
tool aracı
logo logoyu
changes değişiklikleri
customize özelleştirmek
your logo logonuz
you can yapabilirsiniz
design tasarım
yes evet
our de
you need ihtiyacınız

EN It is immediately available to use once you have created a logo. High-resolution files will be available for download. These files allow you to use your new logo anywhere you need it to.

TR Bir logo oluşturduktan hemen sonra kullanıma hazırdır. Yüksek çözünürlüklü dosyalar indirilebilir olacaktır. Bu dosyalar, yeni logonuzu ihtiyaç duyduğunuz her yerde kullanmanıza olanak tanır.

inglês turco
files dosyalar
high yüksek
new yeni
logo logo
these bu
immediately hemen
need ihtiyaç
a bir
anywhere her
will olacaktır

EN Once you have your transcript you can use Sonix’s tagging feature which allows you to tag key data points so they’re assimilated and aggregated

TR Transkriptinizi aldıktan sonra, önemli veri noktalarını asimile edilip toplanacak şekilde etiketlemenize olanak tanıyan Sonix'in etiketleme özelliğini kullanabilirsiniz

inglês turco
data veri
your transcript transkriptinizi
key önemli
feature özelliğini
and şekilde
you can use kullanabilirsiniz
to sonra

EN Once you find what you are looking for, you can quickly start with it customize according to your needs.

TR Aradığınızı bulduğunuzda, ihtiyaçlarınıza göre özelleştirmeye hızlı bir şekilde başlayabilirsiniz.

inglês turco
your needs ihtiyaçlarınıza
needs ihtiyaç
to bir

EN Once you collect your data - this may be customer feedback or peer evaluation at work -you can use it as you wish. Download your responses or integrate with third-party apps.

TR Verilerinizi topladıktan sonra - bu müşteri geri bildirimi veya iş yerinde meslektaş değerlendirmesi olabilir - istediğiniz gibi kullanabilirsiniz. Yanıtlarınızı indirin veya üçüncü taraf uygulamalarla entegre edin.

inglês turco
customer müşteri
download indirin
integrate entegre
your data verilerinizi
feedback geri
party taraf
at de
this bu
you can use kullanabilirsiniz
third üçüncü
as gibi
be olabilir
or veya
responses yanıtlar

EN With forms.app, once youve set the form to “Public,” you can customize the URL however you want

TR forms.app ile formu 'Herkese Açık' olarak ayarladıktan sonra URL'yi istediğiniz gibi özelleştirebilirsiniz

inglês turco
app app
you want istediğiniz
form formu
with ile
the sonra

EN You can change or update at any time the price of the domain that you announce it for sale, until any offer is made. Once an offer is made for that domain, you cannot change the price during the sale progress.

TR Satış ilanı verdiğiniz bir domainin fiyatını, teklif gelene kadar istediğiniz zaman değiştirilebilir veya güncelleyebilirsiniz. İlgili domaine teklif verildikten sonra fiyatı satış süresince değiştiremezsiniz.

inglês turco
domain domaine
offer teklif
sale satış
at de
time zaman
price fiyat
or veya

EN Once you’re in the door and first sit in the manager’s chair, it’s time to assess the squad. Look at what you have at your disposal because analysing players at this stage allows you to start thinking

TR Oyuna başlayıp menajerlik koltuğuna oturduğunuzda kadroyu değerlendirme vakti gelir. Elinizde neler olduğuna bir bakın. Bu aşamada oyuncuları analiz etmek ilk günden taktikleriniz hakkında düşünmenize

inglês turco
players oyuncular
at de
this bu
first ilk
to hakkında
what neler

EN Once you have found a pool that you would like to contribute liquidity to, you have to deposit the two assets contained in the pool.

TR Likiditeye katkıda bulunmak istediğiniz bir havuz bulduğunuzda, havuzda bulunan iki varlığı yatırmanız gerekir.

inglês turco
found bulunan
pool havuz
in da
have to gerekir
a bir
contribute katkı

EN You can change or update at any time the price of the domain that you announce it for sale, until any offer is made. Once an offer is made for that domain, you cannot change the price during the sale progress.

TR Satış ilanı verdiğiniz bir domainin fiyatını, teklif gelene kadar istediğiniz zaman değiştirilebilir veya güncelleyebilirsiniz. İlgili domaine teklif verildikten sonra fiyatı satış süresince değiştiremezsiniz.

inglês turco
domain domaine
offer teklif
sale satış
at de
time zaman
price fiyat
or veya

EN (optional) Creating HitBTC account . You’ll see your credentials on the screen. It will be displayed just once, make sure you copied them and stored in a safe place since you won’t be able to recover them.

TR (isteğe bağlı) HitBTC hesabı oluşturma . Kimlik bilgilerinizi ekranda göreceksiniz. Yalnızca bir kez görüntülenecek, onları kopyaladığınızdan ve kurtaramayacağınız için güvenli bir yerde sakladığınızdan emin olun.

inglês turco
optional isteğe
creating oluşturma
credentials kimlik
place yerde
account hesabı
and ve
a bir
the yalnızca

EN Once you start a group, Meetup goes to work. We'll announce your group to the right members in our 37M strong global community. Before you know it, you'll have members joining your community and showing up at your events.

TR Bir grup başlattığınızda Meetup işbaşı yapar. Grubunuzu 37 milyon kişilik güçlü küresel topluluğumuzdaki doğru üyelere haber veririz. Siz farkına bile varmadan yeni üyeler topluluğunuza katılır ve etkinliklerinize gelir.

inglês turco
meetup meetup
work
global küresel
strong güçlü
members üyeler
group grup
a bir
and ve
to bile

EN Once again, simply select the web page that you’d like to have ranked and then choose the area that you want an SEO ranking for. You can also get a global ranking. The rank tracker will go on to display it.

TR Bir kez daha, sıralanmasını istediğiniz web sayfasını seçin ve ardından SEO sıralaması istediğiniz alanı seçin. Ayrıca küresel bir sıralama da elde edebilirsiniz. Sıralama izleyici bunu göstermeye devam edecektir.

inglês turco
seo seo
global küresel
you want istediğiniz
page sayfası
will edecektir
web web
you can edebilirsiniz
area alan
rank sıralama
and ve
a bir
again daha
get elde

EN Once youve conducted a report, you’ll be able to save it as an XML so you can share it with other people who are working on your site’s SEO

TR Bir rapor hazırladıktan sonra bunu XML olarak kaydedebilir, böylece sitenizin SEO'su üzerinde çalışan diğer kişilerle paylaşabilirsiniz

inglês turco
report rapor
xml xml
share paylaş
other diğer
a bir
it bunu
on üzerinde

EN Once you have your transcript you can use Sonix’s tagging feature which allows you to tag key data points so they’re assimilated and aggregated

TR Transkriptinizi aldıktan sonra, önemli veri noktalarını asimile edilip toplanacak şekilde etiketlemenize olanak tanıyan Sonix'in etiketleme özelliğini kullanabilirsiniz

inglês turco
data veri
your transcript transkriptinizi
key önemli
feature özelliğini
and şekilde
you can use kullanabilirsiniz
to sonra

EN Once you collect your data - this may be customer feedback or peer evaluation at work -you can use it as you wish. Download your responses or integrate with third-party apps.

TR Verilerinizi topladıktan sonra - bu müşteri geri bildirimi veya iş yerinde meslektaş değerlendirmesi olabilir - istediğiniz gibi kullanabilirsiniz. Yanıtlarınızı indirin veya üçüncü taraf uygulamalarla entegre edin.

inglês turco
customer müşteri
download indirin
integrate entegre
your data verilerinizi
feedback geri
party taraf
at de
this bu
you can use kullanabilirsiniz
third üçüncü
as gibi
be olabilir
or veya
responses yanıtlar

EN With forms.app, once youve set the form to “Public,” you can customize the URL however you want

TR forms.app ile formu 'Herkese Açık' olarak ayarladıktan sonra URL'yi istediğiniz gibi özelleştirebilirsiniz

inglês turco
app app
you want istediğiniz
form formu
with ile
the sonra

EN Once youve set up your product groups within catalogues, you can automatically create a personalised collections ad by selecting product groups that you want to feature

TR Ürün gruplarınızı kataloglar halinde ayarladıktan sonra, öne çıkarmak istediğiniz ürün gruplarını seçerek otomatik olarak kişiselleştirilmiş bir koleksiyon reklamı oluşturabilirsiniz

inglês turco
can ne
ad reklam
you want istediğiniz
product ürün
personalised kişiselleştirilmiş
groups grupları
create oluşturabilirsiniz
automatically otomatik olarak
a bir
to sonra

EN No, once you register a domain, you cannot change it. However, you can purchase another domain name and move your website there.

TR Hayır, bir domain kaydettikten sonra 96 saat içinde para iadesi alabilirsiniz. Ayrıca yeni bir alan adı satın alabilir ve web sitenizi oraya taşıyabilirsiniz.

inglês turco
purchase satın
domain domain
name adı
website web
you can alabilir
it sonra
and ve
no hayır

EN No, once you register a domain, you cannot change it. However, you can purchase another domain name and move your website there.

TR Hayır, bir domain kaydettikten sonra 96 saat içinde para iadesi alabilirsiniz. Ayrıca yeni bir alan adı satın alabilir ve web sitenizi oraya taşıyabilirsiniz.

inglês turco
purchase satın
domain domain
name adı
website web
you can alabilir
it sonra
and ve
no hayır

EN No, once you register a domain, you cannot change it. However, you can purchase another domain name and move your website there.

TR Hayır, bir domain kaydettikten sonra 96 saat içinde para iadesi alabilirsiniz. Ayrıca yeni bir alan adı satın alabilir ve web sitenizi oraya taşıyabilirsiniz.

inglês turco
purchase satın
domain domain
name adı
website web
you can alabilir
it sonra
and ve
no hayır

EN No, once you register a domain, you cannot change it. However, you can purchase another domain name and move your website there.

TR Hayır, bir domain kaydettikten sonra 96 saat içinde para iadesi alabilirsiniz. Ayrıca yeni bir alan adı satın alabilir ve web sitenizi oraya taşıyabilirsiniz.

inglês turco
purchase satın
domain domain
name adı
website web
you can alabilir
it sonra
and ve
no hayır

EN No, once you register a domain, you cannot change it. However, you can purchase another domain name and move your website there.

TR Hayır, bir domain kaydettikten sonra 96 saat içinde para iadesi alabilirsiniz. Ayrıca yeni bir alan adı satın alabilir ve web sitenizi oraya taşıyabilirsiniz.

inglês turco
purchase satın
domain domain
name adı
website web
you can alabilir
it sonra
and ve
no hayır

EN No, once you register a domain, you cannot change it. However, you can purchase another domain name and move your website there.

TR Hayır, bir domain kaydettikten sonra 96 saat içinde para iadesi alabilirsiniz. Ayrıca yeni bir alan adı satın alabilir ve web sitenizi oraya taşıyabilirsiniz.

inglês turco
purchase satın
domain domain
name adı
website web
you can alabilir
it sonra
and ve
no hayır

EN Yes! It's easy with our tool to customize a logo. Once your logo is created, you'll have access to the design editor. Here you can make any changes you need.

TR Evet! Bir logoyu özelleştirmek aracımızla çok kolay. Logonuz oluşturulduktan sonra tasarım düzenleyiciye erişebileceksiniz. Burada ihtiyacınız olan değişiklikleri yapabilirsiniz.

EN It is immediately available to use once you have created a logo. High-resolution files will be available for download. These files allow you to use your new logo anywhere you need it to.

TR Bir logo oluşturduktan hemen sonra kullanıma hazırdır. Yüksek çözünürlüklü dosyalar indirilebilir olacaktır. Bu dosyalar, yeni logonuzu ihtiyaç duyduğunuz her yerde kullanmanıza olanak tanır.

EN Once you sign up for a Semrush free trial, request a free training session here. After your demo, you will be assigned a dedicated point of contact for all of your Semrush-related questions.

TR Ücretsiz Semrush denemesine kaydolduktan sonra, buradan ücretsiz bir eğitim oturumu talep edin. Demonuzdan sonra, Semrush ile ilgili tüm sorularınız için size özel bir irtibat noktası atanacaktır.

inglês turco
semrush semrush
training eğitim
session oturumu
here buradan
contact irtibat
free ücretsiz
related ilgili
point noktası
request talep
questions sorular
all tüm
dedicated ile
of in

EN Semrush’s Listing Management tool helps you save your time and effort on uploading your business information in dedicated directories. You just input your contact information only once, and the tool does the rest

TR Semrush'ın Listing Management aracı işletme bilgilerinizi özel dizinlere  yüklerken size zaman kazandırır ve daha az çaba sarfetmenize yardımcı olur. İletişim bilgilerinizi sadece bir kez gireceksiniz ve araç gerisini halledecek

inglês turco
management management
helps yardımcı olur
effort çaba
business
time zaman
and ve

EN Once set, the tool starts collecting the data from a search engine youve specified, and gives you fresh data on that domain’s positioning for the target keywords.

TR Ayarlandıktan sonra araç, belirttiğiniz arama motorundan bilgileri toplamaya başlar ve hedef anahtar kelimeler için o alan adının pozisyonu ile ilgili güncel veriler sağlar.

inglês turco
starts başlar
gives sağlar
that o
data veriler
search arama
keywords anahtar
on ilgili
and ve
the araç
set ile
target hedef
domains alan adı

EN Once you have a domain in hand, we make it simple to attach email, hosting, website builders, and more. It’s everything you need in one convenient place.

TR Bir alan adın olduğunda, e-posta, barındırma, web sitesi oluşturucu ve diğer işlevleri kolayca bağlamanı sağlarız. İhtiyaç duyduğun her şey bir arada.

inglês turco
hand sağ
hosting barındırma
more diğer
place
email posta
simple kolayca
domain alan adı
and ve
everything her şey
a bir

EN Once you have collected these medical data, you can record them as a pdf by using this medical history PDF template

TR İstirahat Raporu Örneği, iş göremezlik süresi, hasta ve doktor bilgilerini içermektedir

inglês turco
data raporu
you ve

EN Thanks to Trust Wallet's native support for PancakeSwap, you can easily store all your Binance Smart Chain assets  including CAKE   in your Trust Wallet once you have "harvested" your tokens

TR Trust Cüzdan 'in PancakeSwap yerel desteği sayesinde, Binance Akıllı Zincir varlıklarınızı Trust Cüzdanta tokenlarınızı "hasat ettikten" sonra kolayca saklayabilirsiniz

inglês turco
trust trust
pancakeswap pancakeswap
support desteği
binance binance
smart akıllı
chain zincir
easily kolayca
wallet cüzdan

EN Once you have deposited the two assets and signed the transaction, you will receive LP tokens.

TR İki varlığı yatırıp işlemi imzaladıktan sonra, LPtokenlarınızı alacaksınız.

inglês turco
you will receive alacaksınız
the sonra

EN Yes. Once you have a Turbologo's account you can access to editor. Just login to access your logo designs here and edit them anytime.

TR Evet. Bir Turbologo hesabına sahip olduğunuzda editöre erişebilirsiniz. Logo tasarımlarınıza buradan erişmek için giriş yapın ve istediğiniz zaman düzenleyin.

inglês turco
account hesabı
here buradan
edit düzenleyin
logo logo
once zaman
you can access erişebilirsiniz
yes evet
to access erişmek
to yapın
a bir
them için
and ve
designs tasarımları

EN Once you’re happy with your business card, you can go ahead and print it. Pick the best print shop from our partner list and get your physical business cards delivered to your doorstep!

TR Kartvizitinizden memnun kaldığınızda, yola devam edip baskıya geçebilirsiniz. Ortak listemizden en iyi matbaayı seçin ve fiziksel kartvizitleriniz kapınıza kadar teslim edilsin!

inglês turco
print baskı
pick seçin
partner ortak
physical fiziksel
delivered teslim
best en
the best iyi
to kadar
and ve

EN Once youve shared your survey or embedded it in your website, you’ll be able to collect responses and view them on any device

TR Anketinizi paylaştığınızda ya da onu web sitenize yerleştirdiğinizde, form yanıtlarını toplayabilecek ve onları herhangi bir cihazda görüntüleyebileceksiniz

inglês turco
website web
responses yanıtlar
device cihazda
in da
it onu
them onları
any herhangi
and ve

EN If you got cookied once, switching to another browser doesn't help you, as long as your device still have the Local Shared Object cookie - the type of cookies which reproduces in all your browsers.

TR Cihazınızda Cookie'ler kurulduktan sonra, cihazınızda yerel olarak paylaşılan Cookie nesnesi (tüm tarayıcılarınızda yeniden üretilen Cookies türü) olduğu sürece, başka bir tarayıcıya geçmenize yardımcı olmaz.

inglês turco
as long as sürece
help yardımcı
local yerel
device cihaz
shared paylaşılan
browser tarayıcı
all tüm
browsers tarayıcılar
type tür
the başka

Mostrando 50 de 50 traduções