Traduzir "modernize its manual" para turco

TR Sterling, müşterileri adına modernleştirme yolculuğuna devam etmek istiyordu ancak veri merkezlerinde kapasite yetersizliği yaşıyor ve artık ciddi bir maliyet altına girmeksizin şirket içinde modernleştirme yapamıyordu

• Sterling
• müşterileri adına modernleştirme
• devam etmek istiyordu
• veri merkezlerinde kapasite
• yaşıyor ve artık
• maliyet altına girmeksizin
• içinde modernleştirme yapamıyordu

TR Zebra barkod okuyucunuz için dezenfeksiyon talimatlarını bulmak ve yazdırmak için etkileşimli aracımızı kullanın.

• Zebra barkod okuyucunuz
• dezenfeksiyon talimatlarını bulmak
• yazdırmak için etkileşimli

TR Kinetik tipografi, videolarınızı modernleştirmeye hazır! Tanıtım mesajlarınıza modern yazı tipleri ve harika geçişlerle yeni bir hava katın

• Kinetik tipografi
• videolarınızı modernleştirmeye hazır
• Tanıtım mesajlarınıza modern
• tipleri ve harika
• yeni bir hava

TR AWS’de Veri Merkezinizden Nasıl Çıkılır ve VMware İş Yükleri Nasıl Modernleştirilir

• Veri Merkezinizden Nasıl
• VMware İş Yükleri
• Modernleştirilir

TR Şirket İçi Veritabanlarını Amazon RDS ile VMware’de Modernize Edin

• Şirket İçi Veritabanlarını
• Modernize Edin

TR IBM® Cloud Pak for Security ile güvenlik içgörüleri elde edin, daha hızlı biçimde harekete geçin ve mimarinizi modernize edin.

• Cloud Pak for
• güvenlik içgörüleri elde
• daha hızlı biçimde
• geçin ve mimarinizi

TR Devlet kurumları BT altyapılarını modernize etmek ve servis vermek istemektedir

• Devlet kurumları BT
• vermek istemektedir

TR Yeni Java uygulamalarını çalıştırmanıza, modernleştirmenize ve oluşturmanıza yardımcı olacak 'tümü bir arada' bir çözüm

• Yeni Java uygulamalarını
• modernleştirmenize ve oluşturmanıza
• çözüm

TR Var olan WebSphere yetkilerinizi optimize etmek, uygulamalarınızı modernize etmek ve yeni bulut tabanlı Java EE uygulamaları oluşturmak için size olanak sağlayacaktır.

• Var olan WebSphere
• optimize etmek
• uygulamalarınızı modernize etmek
• yeni bulut tabanlı
• EE uygulamaları oluşturmak
• size olanak

TR IBM Cloud Paks: Modernizasyon ve buluta geçiş için açık, daha hızlı, daha güvenilir bir yöntem.

• IBM Cloud Paks
• Modernizasyon ve buluta
• açık
• daha hızlı

TR Modernize Etme: AI uygulamalarınız ve sistemlerinizin buluta taşınması.

• Modernize Etme
• buluta

TR Backlinks Report: Semrush Manual kullanım Kılavuzu - Semrush Toolkits | Semrush

• Backlinks Report
• Semrush Manual kullanım
• Semrush ToolkitsxSemrush

TR Semrush Manual: Backlink Audit - Configuration kullanım Kılavuzu - Semrush Toolkits | Semrush

• Semrush Manual
• Backlink Audit
• Configuration kullanım Kılavuzu
• Semrush ToolkitsxSemrush

TR Backlinks Report: Semrush Manual kullanım Kılavuzu - Semrush Toolkits | Semrush

• Backlinks Report
• Semrush Manual kullanım
• Semrush ToolkitsxSemrush

TR Semrush Manual: Backlink Audit - Configuration kullanım Kılavuzu - Semrush Toolkits | Semrush

• Semrush Manual
• Backlink Audit
• Configuration kullanım Kılavuzu
• Semrush ToolkitsxSemrush

TR Türkiye’nin öncü sanayi gruplarından Kibar Holding, yarım asra yaklaşan tarihinde olduğu gibi bugünde toplumsal sorunlara karşı duyarlı duruşu ve sorumluluk bilincini ortaya koyan faaliyetleriyle ön plana çıkıyor.

• öncü sanayi gruplarından
• Holding
• yarım asra yaklaşan
• olduğu gibi bugünde
• sorunlara karşı duyarlı
• sorumluluk bilincini ortaya
• faaliyetleriyle ön plana

TR Türkiye’nin öncü sanayi kuruluşlarından Kibar Holding, tüm dünyanın gündeminde olan sürdürülebilirlik konusuna yaklaşımını ve bu alandaki çalışmalarıyla birlikte vizyonunu ortaya koyan Sürdürülebilirlik Raporu yayınladı.

• öncü sanayi kuruluşlarından
• Holding
• tüm dünyanın gündeminde
• sürdürülebilirlik konusuna yaklaşımını
• bu alandaki çalışmalarıyla
• vizyonunu ortaya koyan
• Raporu

TR /* foreach örneği 2: değer (örnek olması için anahtar * ile birlikte yazdırılmıştır) */

• foreach örneği
• değer
• birlikte yazdırılmıştır

TR Yalın çizgileriyle çağdaş dekorasyon anlayışını yansıtan Smart 2'li Yataklı Koltuk, Enza'ya özel kolay açılır-kapanır yatak mekanizması, ekstra depolama alanı ve temizlik kolaylığı sağlayan yüksek ayak yapısı ile öne çıkıyor

• Yalın çizgileriyle çağdaş
• anlayışını yansıtan Smart
• Koltuk
• Enza'ya özel kolay
• yatak mekanizması
• ekstra depolama alanı
• temizlik kolaylığı sağlayan
• çıkıyor

TR Yalın çizgileriyle çağdaş dekorasyon anlayışını yansıtan Smart 3'lü Yataklı Koltuk, Enza'ya özel kolay açılır-kapanır yatak mekanizması, ekstra depolama alanı ve temizlik kolaylığı sağlayan yüksek ayak yapısı ile öne çıkıyor

• Yalın çizgileriyle çağdaş
• anlayışını yansıtan Smart
• Koltuk
• Enza'ya özel kolay
• yatak mekanizması
• ekstra depolama alanı
• temizlik kolaylığı sağlayan
• çıkıyor

TR Kibar Grubu, kurulduğu günden itibaren evrensel ilkelere uygun şekilde faaliyet göstermeyi kurum kültürüne entegre etmiştir

• Kibar Grubu
• kurulduğu günden itibaren
• ilkelere uygun şekilde
• göstermeyi kurum kültürüne
• etmiştir

TR Metal aksesuar detayı ve kumaş ya da deri kartela seçeneklerine sahip minderi ile fark yaratırken, kahverengi, gri ve taba renk kombinasyonu ile şık ve trend bir görsellik sunuyor.

• ya da deri
• seçeneklerine sahip minderi
• fark yaratırken
• kahverengi
• gri ve taba
• kombinasyonu ile şık
• trend bir görsellik

TR XTZBTC alış sinyali bb -20 -- rsi 30- alış işlemleri şimdi açılabilir SL: - %10 TP1: +%25

• XTZBTC alış sinyali
• rsi alış işlemleri
• açılabilir SL

TR XTZBTC alış sinyali bb -20 -- rsi 30- alış işlemleri şimdi açılabilir SL: - %10 TP1: +%25

• XTZBTC alış sinyali
• rsi alış işlemleri
• açılabilir SL

TR XTZBTC alış sinyali bb -20 -- rsi 30- alış işlemleri şimdi açılabilir SL: - %10 TP1: +%25

• XTZBTC alış sinyali
• rsi alış işlemleri
• açılabilir SL

TR XTZBTC alış sinyali bb -20 -- rsi 30- alış işlemleri şimdi açılabilir SL: - %10 TP1: +%25

• XTZBTC alış sinyali
• rsi alış işlemleri
• açılabilir SL

TR XTZBTC alış sinyali bb -20 -- rsi 30- alış işlemleri şimdi açılabilir SL: - %10 TP1: +%25

• XTZBTC alış sinyali
• rsi alış işlemleri
• açılabilir SL

TR XTZBTC alış sinyali bb -20 -- rsi 30- alış işlemleri şimdi açılabilir SL: - %10 TP1: +%25

• XTZBTC alış sinyali
• rsi alış işlemleri
• açılabilir SL

TR XTZBTC alış sinyali bb -20 -- rsi 30- alış işlemleri şimdi açılabilir SL: - %10 TP1: +%25

• XTZBTC alış sinyali
• rsi alış işlemleri
• açılabilir SL

TR XTZBTC alış sinyali bb -20 -- rsi 30- alış işlemleri şimdi açılabilir SL: - %10 TP1: +%25

• XTZBTC alış sinyali
• rsi alış işlemleri
• açılabilir SL

TR XTZBTC alış sinyali bb -20 -- rsi 30- alış işlemleri şimdi açılabilir SL: - %10 TP1: +%25

• XTZBTC alış sinyali
• rsi alış işlemleri
• açılabilir SL

TR XTZBTC alış sinyali bb -20 -- rsi 30- alış işlemleri şimdi açılabilir SL: - %10 TP1: +%25

• XTZBTC alış sinyali
• rsi alış işlemleri
• açılabilir SL

TR XTZBTC alış sinyali bb -20 -- rsi 30- alış işlemleri şimdi açılabilir SL: - %10 TP1: +%25

• XTZBTC alış sinyali
• rsi alış işlemleri
• açılabilir SL

TR Cloud ve Datacenter ürün modeline kazandırdığı yenilikler ve yaptığı yatırım atılımlarıyla fonskiyonalite, performans, güvenlik ve gizlilik kabiliyetlerini arttırmakta ve müşterilerine bu değeri kazandırmayı hedeflemektedir

• Cloud ve Datacenter
• modeline kazandırdığı yenilikler
• yaptığı yatırım atılımlarıyla
• performans
• güvenlik ve gizlilik
• arttırmakta ve müşterilerine
• değeri kazandırmayı hedeflemektedir

TR Bazı dergilerimiz gönderilen görüntüleri manuel bir görüntü işleme sürecinden geçirmeye başlamış durumdadır, ama bu taramanın tüm gönderimlerde yapılması yarı otomatik bir süreç gerektirecektir.

• Bazı dergilerimiz gönderilen
• manuel bir görüntü
• sürecinden geçirmeye başlamış
• ama bu taramanın
• gönderimlerde yapılması yarı
• süreç

TR Manuel dosya analizinde zaman kazanın. Birkaç basit adımla websitenizin bütün tarama sürecine dair kusursuz bir görüntü elde edin.

• Manuel dosya analizinde
• kazanın
• Birkaç basit adımla
• bütün tarama sürecine
• kusursuz bir görüntü

TR Sitenin herhangi bir sayfasında "gezinmek (crawl)" veya "bilgi toplamak (spider)" için manuel veya otomatik çalışan yazılım, aygıt veya diğer süreçleri kullanmak;

• crawl
• veya
• toplamak
• spider
• manuel veya otomatik
• yazılım
• aygıt veya diğer
• kullanmak

TR SEO Dashboard Integrations kullanım Kılavuzu - Semrush Integrations | Semrush

• SEO Dashboard Integrations
• Kılavuzu
• Semrush IntegrationsxSemrush

TR Değişken oranlı direksiyonu etkinleştirin, manuel direksiyon kabiliyetini koruyun ve direksiyonun tur dönüşlerini eşitleyin

• Değişken oranlı direksiyonu
• manuel direksiyon kabiliyetini
• direksiyonun tur dönüşlerini

TR Bu isteğe bağlı bir özelliktir, duvara montaj parçaları pakete dahil değildir. Soldaki resme bakın veya “Destek” altında Core P3 kılavuzunu indirin.

• Bu isteğe bağlı
• özelliktir
• duvara montaj parçaları
• dahil değildir
• Soldaki resme bakın
• altında Core kılavuzunu

TR Herhangi Düzey ve Belge Manüel KYC Talebi

• Manüel KYC Talebi

TR Eğitimler Kilavuzlar SSS Çevrimiçi kılavuz Forumlar Teknolojik destek

• Eğitimler Kilavuzlar SSS
• kılavuz Forumlar Teknolojik

TR Mükemmel fotoğraflar, insanları kılavuzlarınıza çekmeyi sağlayan bir numaralı etkendir

• Mükemmel fotoğraflar
• insanları kılavuzlarınıza çekmeyi
• numaralı etkendir

TR Ancak, burda bırakın - internetteki insanlar, bir şeyi tamire başlamadan önce bir kitapçığı bile okumaya korkarlar (televizyonunuzla birlikte gelen kullanım kılavuzunu en son ne zaman okudunuz?).

• Ancak
• burda bırakın
• internetteki insanlar
• şeyi tamire başlamadan
• kitapçığı bile okumaya
• televizyonunuzla birlikte gelen
• kılavuzunu en son
• zaman okudunuz

TR Büyük büyük anneannenizin, çantasına dondurma koyduğu hikayesini (gerçek hikaye!) ve bunun gibi hikayeleri elbette biz de severiz ama bunu anlatmanın da sırası var. Bir onarım kılavuzunda böyle bir hikayeye yer yok.

• Büyük büyük anneannenizin
• çantasına dondurma koyduğu
• gerçek hikaye
• bunun gibi hikayeleri
• biz de severiz
• bunu anlatmanın da
• var
• onarım kılavuzunda böyle
• hikayeye yer

TR Kılavuzunuzda daha fazla konuyla alakalı bilgi vermek, kılavuzunuzu yetkin kılar.

• Kılavuzunuzda daha fazla
• alakalı bilgi vermek
• kılavuzunuzu yetkin

TR İnsanlar neden bahsettiğinizi anlayamazlarsa, tamir kılavuzunuzu kullanmayacaktır.

• İnsanlar neden bahsettiğinizi
• tamir kılavuzunuzu

TR Basitleştirilmiş sistem, kumanda panelinin alt kısmındaki üç düğmeyi (D, N ve R), her an manuel kontrolü tekrar elde etmek için direksiyon simidi kanatçıklarından oluşur

• Basitleştirilmiş sistem
• kumanda panelinin alt
• üç düğmeyi
• N ve R
• her an manuel
• tekrar elde etmek
• direksiyon simidi kanatçıklarından

TR PureTech 130 benzinli motor ve BlueHDi 120 dizel motor 6 ileri manuel şanzıman ile birlikte iken, Stop & Start işlevine bağlı bir EAT6 otomatik şanzıman PureTech 110 benzinli motorla birlikte sunulmaktadır.

• PureTech benzinli motor
• BlueHDi dizel motor
• iken
• Stop
• Start işlevine bağlı
• otomatik şanzıman PureTech
• motorla birlikte

TR Nedeniyle manuel ölçümlere, hata 1-3 santimetre kabul edilir.

• Nedeniyle manuel ölçümlere
• hata santimetre kabul