TR Cloud ve Datacenter ürün modeline kazandırdığı yenilikler ve yaptığı yatırım atılımlarıyla fonskiyonalite, performans, güvenlik ve gizlilik kabiliyetlerini arttırmakta ve müşterilerine bu değeri kazandırmayı hedeflemektedir
"yaptığı yatırım atılımlarıyla" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
yatırım | business companies financial industries industry invest invest in investing investing in investment market money to invest |
TR Cloud ve Datacenter ürün modeline kazandırdığı yenilikler ve yaptığı yatırım atılımlarıyla fonskiyonalite, performans, güvenlik ve gizlilik kabiliyetlerini arttırmakta ve müşterilerine bu değeri kazandırmayı hedeflemektedir
EN Cloud increase its functionality, performance, security and confidentiality capabilities with the innovations and investment breakthroughs it has made to its product model and aim to bring this value to its customers
TR Kibar Holding'in CEO'su Dr. Tamer Saka, Uludağ Ekonomi Zirvesi'nde yaptığı açıklamada, katma değer yaratan alanlara ve ürünlere yatırım yaparak Türkiye'yi global pazarlara taşımayı hedeflediklerini söyledi.
EN During his statement at the Uludağ Economic Summit, Dr. Tamer Saka, the CEO of Kibar Holding, said that they aim to pave the way for Turkey to enter global markets by investing in products and fields that generate added value.
turco | inglês |
---|---|
holding | holding |
ceo | ceo |
ekonomi | economic |
nde | at the |
katma | added |
değer | value |
türkiye | turkey |
global | global |
TR Kibar Holding’in CEO’su Tamer Saka, Uludağ Ekonomi Zirvesi kapsamında yaptığı açıklamada, katma değer yaratan alanlara ve ürünlere yatırım yaparak Türkiye’yi global pazarlara taşımayı hedeflediklerini söyledi.
EN At the Uludağ Economic Summit, Tamer Saka, the Kibar Holding CEO, said that they are planning to introduce Turkey into global markets by investing in fields and products that generate added value.
turco | inglês |
---|---|
holding | holding |
ceo | ceo |
ekonomi | economic |
katma | added |
değer | value |
türkiye | turkey |
global | global |
TR "Amazon'un .NET Foundation'a yaptığı yatırım ve .NET geliştiricilerine verdiği destek oldukça açık fikirli bir hareketti
EN “Amazon's investment in the .NET Foundation and support for .NET developers is broad-minded
turco | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
net | net |
yatırım | investment |
destek | support |
TR ...sürdürülebilirliğe yaptığı yatırım kabul gören, alıcıların taleplerini karşılayabilmelerini ve pazarlarını koruyabilmelerini sağlayan.
EN ?whose investment in sustainability is recognised, ensuring they can meet buyers’ demands and safeguard their markets.
TR Neden altına yatırım yapmalısınız: Altın temelli jetonların diğer altın yatırım yöntemlerine kıyasla analizi ve altın-bitcoin karşılaştırması.
EN The investment case for gold, an analysis of gold-backed tokens compared to other ways of owning gold, and gold vs bitcoin.
turco | inglês |
---|---|
yatırım | investment |
altın | gold |
diğer | other |
analizi | analysis |
ve | and |
ın | of |
TR Çoklu varlık brokerı olarak çeşitli yatırım ürünleri sunabilir, işlemcilerin artan, düşen veya sabit yatırım piyasalarından faydalanmasını sağlayabilirsiniz. Müşterilerinize ihtiyaçlarına uygun bir varlık seti sunun.
EN As a multi-asset broker you can provide a wide range of investment products, enabling traders to take advantage of rising, falling or even sideways trading markets. Offer your clients a choice of assets to suit their specific requirements.
turco | inglês |
---|---|
varlık | asset |
yatırım | investment |
ürünleri | products |
artan | rising |
veya | or |
uygun | suit |
TR Çoğu pazarlama planı size kabul edilebilir bir yatırım getirisi sağlarken, SEO ile ilgili en iyi şeylerden biri, işletmenizin gerçekten astronomik bir yatırım getirisinden yararlanmasına olanak sağlamasıdır
EN While most marketing schemes will give you an acceptable ROI, one of the best things about SEO is that it will allow your business to take advantage of a truly astronomical ROI
turco | inglês |
---|---|
size | you |
kabul | take |
seo | seo |
işletmenizin | your business |
gerçekten | truly |
TR İtibar için paylaşıldı, grafikte her şey açıkca bellidir. Yatırım danışmanı değilim, Yatırım kararlarınızı kendiniz alınız.
EN The current setup I'm following for #FIO
TR İtibar için paylaşıldı, grafikte her şey açıkca bellidir. Yatırım danışmanı değilim, Yatırım kararlarınızı kendiniz alınız.
EN The current setup I'm following for #FIO
TR İtibar için paylaşıldı, grafikte her şey açıkca bellidir. Yatırım danışmanı değilim, Yatırım kararlarınızı kendiniz alınız.
EN The current setup I'm following for #FIO
TR İtibar için paylaşıldı, grafikte her şey açıkca bellidir. Yatırım danışmanı değilim, Yatırım kararlarınızı kendiniz alınız.
EN The current setup I'm following for #FIO
TR İtibar için paylaşıldı, grafikte her şey açıkca bellidir. Yatırım danışmanı değilim, Yatırım kararlarınızı kendiniz alınız.
EN The current setup I'm following for #FIO
TR İtibar için paylaşıldı, grafikte her şey açıkca bellidir. Yatırım danışmanı değilim, Yatırım kararlarınızı kendiniz alınız.
EN The current setup I'm following for #FIO
TR İtibar için paylaşıldı, grafikte her şey açıkca bellidir. Yatırım danışmanı değilim, Yatırım kararlarınızı kendiniz alınız.
EN The current setup I'm following for #FIO
TR İtibar için paylaşıldı, grafikte her şey açıkca bellidir. Yatırım danışmanı değilim, Yatırım kararlarınızı kendiniz alınız.
EN The current setup I'm following for #FIO
TR İtibar için paylaşıldı, grafikte her şey açıkca bellidir. Yatırım danışmanı değilim, Yatırım kararlarınızı kendiniz alınız.
EN The current setup I'm following for #FIO
TR Burada yer alan bilgi ve yorumlar Kesinlikle yatırım danışmanlığı ve/veya yatırım tavsiyesi değildir
EN dYdX (DYDX) is displaying signs of a potential bullish trend, indicating a possible long position opportunity for traders
TR Burada yer alan bilgi ve yorumlar Kesinlikle yatırım danışmanlığı ve/veya yatırım tavsiyesi değildir
EN dYdX (DYDX) is displaying signs of a potential bullish trend, indicating a possible long position opportunity for traders
TR Burada yer alan bilgi ve yorumlar Kesinlikle yatırım danışmanlığı ve/veya yatırım tavsiyesi değildir
EN dYdX (DYDX) is displaying signs of a potential bullish trend, indicating a possible long position opportunity for traders
TR Burada yer alan bilgi ve yorumlar Kesinlikle yatırım danışmanlığı ve/veya yatırım tavsiyesi değildir
EN dYdX (DYDX) is displaying signs of a potential bullish trend, indicating a possible long position opportunity for traders
TR Burada yer alan bilgi ve yorumlar Kesinlikle yatırım danışmanlığı ve/veya yatırım tavsiyesi değildir
EN dYdX (DYDX) is displaying signs of a potential bullish trend, indicating a possible long position opportunity for traders
TR Burada yer alan bilgi ve yorumlar Kesinlikle yatırım danışmanlığı ve/veya yatırım tavsiyesi değildir
EN dYdX (DYDX) is displaying signs of a potential bullish trend, indicating a possible long position opportunity for traders
TR Burada yer alan bilgi ve yorumlar Kesinlikle yatırım danışmanlığı ve/veya yatırım tavsiyesi değildir
EN dYdX (DYDX) is displaying signs of a potential bullish trend, indicating a possible long position opportunity for traders
TR Burada yer alan bilgi ve yorumlar Kesinlikle yatırım danışmanlığı ve/veya yatırım tavsiyesi değildir
EN dYdX (DYDX) is displaying signs of a potential bullish trend, indicating a possible long position opportunity for traders
TR Burada yer alan bilgi ve yorumlar Kesinlikle yatırım danışmanlığı ve/veya yatırım tavsiyesi değildir
EN dYdX (DYDX) is displaying signs of a potential bullish trend, indicating a possible long position opportunity for traders
TR Burada yer alan bilgi ve yorumlar Kesinlikle yatırım danışmanlığı ve/veya yatırım tavsiyesi değildir
EN dYdX (DYDX) is displaying signs of a potential bullish trend, indicating a possible long position opportunity for traders
TR Burada yer alan bilgi ve yorumlar Kesinlikle yatırım danışmanlığı ve/veya yatırım tavsiyesi değildir
EN dYdX (DYDX) is displaying signs of a potential bullish trend, indicating a possible long position opportunity for traders
TR Grup Özel Yayın Tüpraş Analiz. Yatırım tavsiyesi içermemektedir. Yatırım danışmanınızdan ve kendi analiz yöntemlerinizden yararlanmanız tavsiye edilmektedir.
EN Thank you for your trust : please follow for more videos on YouTube @black_numbers_law
TR Editör olarak rolünüz kapsamında, hakemlerle yakın bir şekilde çalışır ve yazarların yaptığı gönderimleri denetlersiniz
EN In your role as editor, you will work closely with reviewers and will oversee submissions from authors
turco | inglês |
---|---|
editör | editor |
yakın | closely |
çalışır | work |
yazarların | authors |
rolü | role |
TR Müşterilerinizin yaptığı aramaları inceleyin
EN Study what your customers are searching for
turco | inglês |
---|---|
müşterilerinizin | your customers |
TR Ahrefs’in yaptığı en önemli şey, yazılımlarını bloglarında ve YouTube kanallarında uygulanabilir içeriklerle desteklemek.
EN The most important thing that Ahrefs does is back up their software with amazing actionable content on their blog and YouTube channel.
turco | inglês |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
en | most |
şey | thing |
youtube | youtube |
TR Elsevier çevre, tedarik zinciri, toplum ve yönetim gibi önemli konuları nasıl ele alıyor? Elsevier'in her alanda sürdürülebilirliğe yaptığı katkıyı anlamak için için RELX Grubu 2015 Kurumsal Sorumluluk raporunu okuyun.
EN How is Elsevier addressing material issues such as environment, supply chain, community and governance? Explore the RELX Group 2015 Corporate Responsibility report to understand Elsevier’s contribution to sustainability across the board.
turco | inglês |
---|---|
elsevier | elsevier |
çevre | environment |
tedarik | supply |
zinciri | chain |
toplum | community |
yönetim | governance |
grubu | group |
kurumsal | corporate |
sorumluluk | responsibility |
raporunu | report |
TR Leipzig'e yaptığı seyahatlerden birisinde, Klautz kitaplarını ana vatanlarında yayınlatma şansı bulamamış olan (Almanca konuşan) yazarların çalışmalarını yayınlama fikrini buldu
EN During one of his trips to Leipzig, Klautz got the idea to publish the work of (German-language) authors who had not been able to have their books published in their native country
turco | inglês |
---|---|
leipzig | leipzig |
yazarların | authors |
yayınlama | publish |
ın | of |
kitapları | books |
TR Sonuçta yazarlığını Yahudi bilim adamlarının yaptığı bir projeydi ve bir Alman yayınına da rakip olacak olması kesinlikle Almanların müdahale edeceğini gösteriyordu.
EN After all, a project authored by Jewish scientists and intended to compete with a German publication could most definitely expect Nazi intervention.
turco | inglês |
---|---|
yahudi | jewish |
alman | german |
kesinlikle | definitely |
TR Akademiden ve sektörden araştırmacılar, geliştiriciler ve yazılım sağlayıcıların sunumlar yaptığı bu atölyede daha iyi bilim yapılması için mevcut ve gelecekteki teknoloji uygulamaları keşfedildi
EN With presentations from academia and industry, including researchers, developers and software providers, this workshop has been exploring current and future applications of technology for better science
turco | inglês |
---|---|
araştırmacılar | researchers |
geliştiriciler | developers |
sunumlar | presentations |
gelecekteki | future |
sağlayıcıları | providers |
TR Whoer VPN oyun trafiğini engellemek için özel algoritmaların işlem yaptığı ve DDos saldırılarına karşı korunan kaynakların belirli özelliklerini hesaba katan sunucuları kullanmaktadır
EN The Whoer VPN uses servers where special algorithms for filtering game traffic operate, which take into account the specific characteristics of protected resources against DDos attacks
turco | inglês |
---|---|
whoer | whoer |
vpn | vpn |
oyun | game |
ddos | ddos |
korunan | protected |
hesaba | account |
sunucuları | servers |
kaynakları | resources |
TR "Seal ve sealions'ların sahil ve kayalıklarda yaptığı keyfi izlemek gibisi yok.. dilerseniz yüze de bilirsiniz aynı yerde. Sahilde sabah yürüyüp elinizde kahve ve müzik ile tadını çıkarabilirsiniz"
EN "Our building is just down the street from the La Jolla Cove... We are always taking the short walk to enjoy the scenery. Bring your lunch to the park- such a refreshing view to break up the day!"
TR İnsanların genelde check-in yaptığı saatler:
EN People tend to check in during these times:
turco | inglês |
---|---|
saatler | times |
TR Alman marka hafta başında yaptığı başvurular ile elektrikli AMG'lerin ipucunu verdi.
EN Do you like what you're seeing?
TR Motorsport Games, IndyCar'la yaptığı anlaşmanın ardından, 2023'te ilk NTT INDYCAR oyununu piyasaya sürecek.
EN The world’s leading motorsport series and the industry’s largest digital platform unite to give fans across the world the chance to have their voices heard.
turco | inglês |
---|---|
motorsport | motorsport |
ardından | to |
TR William Lyon Mackenzie King’in ev sahipliğini yaptığı toplantılar savaşı sonlandıracak planları oluşturmayı amaçlıyor.
EN The meetings, hosted by William Lyon Mackenzie King, are to devise invasion plans to end the war.
turco | inglês |
---|---|
william | william |
ev | are |
toplantılar | meetings |
savaşı | war |
TR Golden Frog San Francisco'da bulunan NSA'nın AT&T'nin ağları üzerinde denetleme yaptığı 641a Oda'ya bir karşılık olarak kurulmuştur
EN Golden Frog was founded in response to Room 641a, an infamous room in San Francisco where the NSA was conducting surveillance on AT&T's networks
turco | inglês |
---|---|
golden | golden |
frog | frog |
t | t |
oda | room |
TR Bu bir Zoho Çerezidir. Ziyaretçinin yaptığı AJAX çağrılarında Siteler Arası İstek Sahteciliğinden (CSRF) kaçınmak amacıyla güvenlik amacıyla kullanılır. Göz atma oturumu sona erdiğinde süresi dolar.
EN This is a Zoho Cookie. It is used for security purposes in order to avoid Cross-Site Request Forgery, (CSRF) for the AJAX calls made by the visitor. It expires once the browsing session ends.
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
amacıyla | in order to |
güvenlik | security |
kullanılır | used |
oturumu | session |
TR Tavsiyelerinizin yaptığı he bir satış için, toplam tutara göre belli bir oranda komisyon kazanırsınız. Standart komisyon oranlarımız İştirakler için %15 ve Satış Ortakları için %30'dur.
EN For each sale one of your referrals makes you will earn commission rate of the total amount. Our standard commission rates are 15% for Affiliates and 30% for Sales Partners.
turco | inglês |
---|---|
komisyon | commission |
standart | standard |
ortakları | partners |
TR Youtube, özellikle son birkaç sene içinde yaptığı müthiş çıkışla adından söz ettirmeyi başarıyor.
EN YouTube has managed to make a name for itself with its strong beginning and its fast rise, especially in the last few years.
turco | inglês |
---|---|
youtube | youtube |
özellikle | especially |
son | last |
birkaç | few |
adı | name |
TR Bu da ekibin Ethereum'un kodunu aldığı ve üzerinde yeni bir blockchain mutabakat modeli olan Proof of Reputation'ın (İtibar İspatı) uygulanması gibi bazı önemli değişiklikler yaptığı anlamına gelir
EN The GoChain team took Ethereum's code and made some major changes such as implementing a new blockchain consensus model: Proof of Reputation (PoR)
turco | inglês |
---|---|
ethereum | ethereum |
kodunu | code |
blockchain | blockchain |
mutabakat | consensus |
modeli | model |
proof | proof |
önemli | major |
değişiklikler | changes |
TR ICANN akreditasyonları olmamakta birlikte Registrar’in yaptığı tüm domain operasyonunu müşterilerine sunabilir
EN Although ICANN does not have accreditations, it can offer its customers the full domain operation of Registrar
turco | inglês |
---|---|
domain | domain |
TR Alıcıya ödemesi ödeme yaptığı banka veya kredi kartı üzerinden iade edilir.
EN The payment to the buyer will be returned via the bank or credit card to which the payment was made.
turco | inglês |
---|---|
banka | bank |
veya | or |
kredi | credit |
TR Almanya’nın İthalat Yaptığı Ülkeler
EN The countries Germany imports are
Mostrando 50 de 50 traduções