EN We’re working to get the Global Goals onto every website and billboard, broadcast on every TV station and radio station, in every cinema and classroom, pinned to every community noticeboard and sent to every mobile phone
Traduzir "every detail" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "every detail" de inglês para turco
Traduções de every detail
"every detail" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de inglês para turco de every detail
inglês
turco
TR Küresel Amaçlar'ı, billboardlarda, her TV kanalı ve radyo istasyonunda, her sinema ve sınıfta, her toplulukta ve her cep telefonunda göstermek için çalışıyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| get | al |
| global | küresel |
| radio | radyo |
| mobile | cep |
| tv | tv |
| and | ve |
EN Set up email alerts to keep an eye on trending topics every day, every 2 days, every week or every month
TR Her gün, iki günde bir, her hafta veya her ay trend konulara bakmak için e-posta bildirimlerini ayarlayın
| inglês | turco |
|---|---|
| trending | trend |
| month | ay |
| or | veya |
| posta | |
| day | gün |
| week | hafta |
EN Set up email alerts to keep an eye on trending topics every day, every 2 days, every week or every month
TR Her gün, iki günde bir, her hafta veya her ay trend konulara bakmak için e-posta bildirimlerini ayarlayın
| inglês | turco |
|---|---|
| trending | trend |
| month | ay |
| or | veya |
| posta | |
| day | gün |
| week | hafta |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
TR Her adımda ödeme alın: Her yeni satış için 200$, her yeni deneme için 10$, her yeni kayıt için 0,01$ kazanın
| inglês | turco |
|---|---|
| new | yeni |
| trial | deneme |
| paid | ödeme |
| sale | satış |
| get | alın |
| earn | kazanın |
| for | için |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
TR Her adımda ödeme alın: Her yeni satış için 200$, her yeni deneme için 10$, her yeni kayıt için 0,01$ kazanın
| inglês | turco |
|---|---|
| new | yeni |
| trial | deneme |
| paid | ödeme |
| sale | satış |
| get | alın |
| earn | kazanın |
| for | için |
EN With Data Explorer, you’re a simple click away from seeing every detail of each specific URL. This includes incoming and outgoing links, hreflang, pagination, duplicates and resources.
TR Veri Gezgini ile, her bir URL’nin her bir detayını görmek için basit bir tık uzaktasınız. Bu, gelen ve giden bağlantıları, hreflang’ı, sayfalamayı, kopyaları ve kaynakları içerir.
| inglês | turco |
|---|---|
| data | veri |
| includes | içerir |
| simple | basit |
| this | bu |
| and | ve |
| from | giden |
| resources | kaynakları |
| a | bir |
| links | bağlantıları |
| away | için |
| with | ile |
EN Printing quotation request template helps you to gather company and contact information of the customer. Along with this information, every detail that can be considered during giving an accurate quotation is asked in this form.
TR Jotform PDF Düzenleyici ile saniyeler içinde Tarla Kira Sözleşmesi hazırlayabilir, profesyonel ve güvenli PDF belgelerine dönüştürebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| to | güvenli |
| in | içinde |
| with | ile |
EN You get a professional brandbook with exhaustive information about your company’s visual identity. Our brandbook covers every detail you’ll need to know!
TR Şirketinizin görsel kimliği hakkında ayrıntılı bilgiler içeren profesyonel bir marka kitabı alırsınız. Kitabımız bilmeniz gereken her ayrıntıyı kapsar.
| inglês | turco |
|---|---|
| get | al |
| professional | profesyonel |
| information | bilgiler |
| visual | görsel |
| identity | kimliği |
| covers | kapsar |
| need | gereken |
| know | bilmeniz |
| about | hakkında |
| a | bir |
EN When it comes to ensuring that your crypto is secure, we think about every last detail so you don’t have to.
TR Kripto paralarınızın güvenliği söz konusu olduğunda, sizin kafanızın rahat olması için her şeyi en ince ayrıntısına kadar düşünüyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| crypto | kripto |
| last | en |
| when | olduğunda |
| secure | güvenli |
| to | şeyi |
| comes | için |
EN When they use forms.app as a form maker for a job application form every detail of the profile of the institution can be reflected on the form.
TR Forms.app'ı bir iş başvuru formu için form oluşturucu olarak kullandıkların da, kurum profilinin her detayı forma yansıtılabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| app | app |
| maker | oluşturucu |
| a | bir |
| application | başvuru |
EN Complemented with up-to-the-minute technologies and a team of experienced convention specialists, every detail is organised to perfection allowing you to focus on getting the most from your meeting.
TR En son teknoloji ve deneyimli toplantı uzmanları, tüm detayları mükemmel bir şekilde organize ederek, sizin toplantınızdan en iyi şekilde yararlanmanıza olanak tanır.
| inglês | turco |
|---|---|
| technologies | teknoloji |
| experienced | deneyimli |
| meeting | toplantı |
| most | en |
| and | ve |
| a | bir |
| the | şekilde |
| to | tüm |
EN The customisation concept extends to every detail: the quarterlights with their shutter effect and the roof bars add to the touches of colour provided by the coloured door mirrors, headlamp surrounds and wheel centre caps.
TR Özelleştirme konsepti her ayrıntıya kadar uzanır: Deklanşör etkisi ve çatı çubukları ile çeyrek ışıkları, renkli kapı aynaları, far çevre ve tekerlek merkez kapaklarının sağladığı renk dokunuşlarına katkıda bulunur.
| inglês | turco |
|---|---|
| concept | konsepti |
| effect | etkisi |
| centre | merkez |
| roof | çatı |
| door | kapı |
| colour | renk |
| coloured | renkli |
| and | ve |
| to | her |
| with | ile |
EN Sound is your competitive advantage with the high quality S1 speaker drivers, engineered to produce ultra-low distortion audio so you hear every detail
TR Yüksek kaliteli S1 hoparlör sürücüleri sayesinde, ses rakiplerinize karşı avantajınız hale geliyor. Sesi ultra düşük bozulmayla iletmek için tasarlanan S1 sayesinde her ince detayı duyacaksınız.
| inglês | turco |
|---|---|
| high | yüksek |
| quality | kaliteli |
| s | s |
| speaker | hoparlör |
| ultra | ultra |
| low | düşük |
| audio | ses |
EN You get a professional brandbook with exhaustive information about your company’s visual identity. Our brandbook covers every detail you’ll need to know!
TR Şirketinizin görsel kimliği hakkında ayrıntılı bilgiler içeren profesyonel bir marka kitabı alırsınız. Kitabımız bilmeniz gereken her ayrıntıyı kapsar.
| inglês | turco |
|---|---|
| get | al |
| professional | profesyonel |
| information | bilgiler |
| visual | görsel |
| identity | kimliği |
| covers | kapsar |
| need | gereken |
| know | bilmeniz |
| about | hakkında |
| a | bir |
EN The customisation concept extends to every detail: the quarterlights with their shutter effect and the roof bars add to the touches of colour provided by the coloured door mirrors, headlamp surrounds and wheel centre caps.
TR Özelleştirme konsepti her ayrıntıya kadar uzanır: Deklanşör etkisi ve çatı çubukları ile çeyrek ışıkları, renkli kapı aynaları, far çevre ve tekerlek merkez kapaklarının sağladığı renk dokunuşlarına katkıda bulunur.
| inglês | turco |
|---|---|
| concept | konsepti |
| effect | etkisi |
| centre | merkez |
| roof | çatı |
| door | kapı |
| colour | renk |
| coloured | renkli |
| and | ve |
| to | her |
| with | ile |
EN The customisation concept extends to every detail: the quarterlights with their shutter effect and the roof bars add to the touches of colour provided by the coloured door mirrors, headlamp surrounds and wheel centre caps.
TR Özelleştirme konsepti her ayrıntıya kadar uzanır: Deklanşör etkisi ve çatı çubukları ile çeyrek ışıkları, renkli kapı aynaları, far çevre ve tekerlek merkez kapaklarının sağladığı renk dokunuşlarına katkıda bulunur.
| inglês | turco |
|---|---|
| concept | konsepti |
| effect | etkisi |
| centre | merkez |
| roof | çatı |
| door | kapı |
| colour | renk |
| coloured | renkli |
| and | ve |
| to | her |
| with | ile |
EN When it comes to ensuring that your crypto is secure, we think about every last detail so you don’t have to.
TR Kripto paralarınızın güvenliği söz konusu olduğunda, sizin kafanızın rahat olması için her şeyi en ince ayrıntısına kadar düşünüyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| crypto | kripto |
| last | en |
| when | olduğunda |
| secure | güvenli |
| to | şeyi |
| comes | için |
EN Now foreign audiences will be able to view and appreciate your video in their native language, catching every detail easily and naturally, as we only use native-speaking translators and voice talent.
TR Artık yabancı izleyiciler videonuzu kendi dillerinde izleyip takdir edebilir ve yalnızca ana dil konuşuru çevirmen ve ses sanatçıları kullandığımızdan, her detayı kolay ve doğal bir şekilde yakalayabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| naturally | doğal |
| foreign | yabancı |
| now | artık |
| easily | kolay |
| your video | videonuzu |
| voice | ses |
| to | her |
| and | ve |
| be | edebilir |
| in | bir |
EN With new information being created every second of every day, analyzing and processing every bit of new broadcast media, online streams, and social media can be overwhelming
TR Her günün her saniyesinde yeni bilgiler oluşturulurken, yeni yayın medyasının, çevrimiçi akışların ve sosyal medyanın her parçasını analiz etmek ve işlemek ezici olabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| analyzing | analiz |
| and | ve |
| media | medyanın |
| online | çevrimiçi |
| new | yeni |
| information | bilgiler |
| day | gün |
| social | sosyal |
| be | olabilir |
| of | her |
EN Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
TR Her yeni satış için 200$, her yeni deneme için 10$, her yeni kayıt için 0,01$ kazanın
| inglês | turco |
|---|---|
| new | yeni |
| trial | deneme |
| sale | satış |
| earn | kazanın |
| for | için |
| every | her |
EN With new information being created every second of every day, analyzing and processing every bit of new broadcast media, online streams, and social media can be overwhelming
TR Her günün her saniyesinde yeni bilgiler oluşturulurken, yeni yayın medyasının, çevrimiçi akışların ve sosyal medyanın her parçasını analiz etmek ve işlemek ezici olabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| analyzing | analiz |
| and | ve |
| media | medyanın |
| online | çevrimiçi |
| new | yeni |
| information | bilgiler |
| day | gün |
| social | sosyal |
| be | olabilir |
| of | her |
EN Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
TR Her yeni satış için 200$, her yeni deneme için 10$, her yeni kayıt için 0,01$ kazanın
| inglês | turco |
|---|---|
| new | yeni |
| trial | deneme |
| sale | satış |
| earn | kazanın |
| for | için |
| every | her |
EN For example resources (e.g., antibodies, model organisms, and software) reported in the biomedical literature often lack sufficient detail to enable reproducibility or reuse.
TR Örneğin, biyomedikal literatürde rapor edilen kaynaklar (örn., antikorlar, model organizmalar ve yazılımlar) genellikle tekrarlanabilirlik veya yeniden kullanımı mümkün kılan yeterli detaydan yoksundur.
| inglês | turco |
|---|---|
| resources | kaynaklar |
| model | model |
| software | yazılımlar |
| often | genellikle |
| sufficient | yeterli |
| enable | mümkün |
| and | ve |
| or | veya |
EN Analyze Website Performance in Detail
TR Website Performansını detaylı bir şekilde analiz edin
| inglês | turco |
|---|---|
| analyze | analiz |
| website | website |
| in | bir |
| performance | performans |
EN Analyze any website’s traffic in detail
TR Herhangi bir websitesinin trafiğini detaylı olarak analiz edin
| inglês | turco |
|---|---|
| analyze | analiz |
| traffic | trafiğini |
| any | herhangi |
EN Research your competitors’ strategies, performance, and campaigns in detail and set benchmarks
TR Rakiplerinizin stratejilerini, performansını ve kampanyalarını detaylı bir şekilde araştırın ve kıyaslamalar yapın
| inglês | turco |
|---|---|
| strategies | stratejilerini |
| campaigns | kampanyalarını |
| and | ve |
| in | bir |
| performance | performans |
EN We describe in much more detail how WHOIX LTD handles your personal data when you use our services (“Services”).
TR Hizmetlerimizi ("Hizmetler") kullandığınızda, WHOIX LTD'nin kişisel verilerinizi nasıl işlediğini çok daha ayrıntılı olarak açıklıyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| our services | hizmetlerimizi |
| services | hizmetler |
| how | nasıl |
| personal | kişisel |
| more | daha |
| use | kullandığınızda |
| in | olarak |
EN The advantage of this test is that you can measure your site's mobile compatibility in detail, and you will be sure of its mobile compatibility.
TR Mobil uyumluluk testinin avantajı, mobil uyumluluk testi ile detaylı şekilde sitenizin mobil uyumluluğunu ölçebilirsiniz ve mobil uyumluluğundan emin olursunuz.
| inglês | turco |
|---|---|
| test | testi |
| mobile | mobil |
| compatibility | uyumluluk |
| sure | emin |
| advantage | avantajı |
| and | ve |
| the | şekilde |
| its | ile |
EN That said, many of them have a human-readable version of the contents at the opening, and if you want greater detail then please do have a closer look.
TR Ancak, bunların büyük çoğunluğu başlangıçtaki içeriğin kolay anlaşılabilir bir biçimidir ve daha fazla ayrıntı istersen, lütfen daha yakından incele.
| inglês | turco |
|---|---|
| greater | daha fazla |
| and | ve |
| please | lütfen |
| of | in |
| a | bir |
| the | ancak |
EN This goes into quite some detail about user information and is available here.
TR Bu kullanıcı bilgileri hakkında kapsamlı ayrıntılar içerir ve buradan erişilebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| information | bilgileri |
| available | erişilebilir |
| user | kullanıcı |
| about | hakkında |
| this | bu |
| and | ve |
| here | buradan |
EN This goes into detail about how we use cookies on Last.fm. The full Cookies Policy is available here.
TR Bu, Last.fm'de çerezleri nasıl kullandığımız hakkında ayrıntılı bilgiler vermektedir. Çerez politikasının tamamına buradan erişilebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| available | erişilebilir |
| last | last |
| cookies | çerezleri |
| policy | politikası |
| this | bu |
| about | hakkında |
| here | buradan |
| how | nasıl |
EN With uncompromising attention to detail, the combination of the finest comforts of home and the exotic influence of the traditional local cultures create the perfect vacation oasis for you and your loved ones
TR Ayrıntılara olan ödünsüz özen ile, evin en iyi konforu ve geleneksel yerel kültürlerin birleşimi siz ve sevdikleriniz için mükemmel tatil vahası yaratır
| inglês | turco |
|---|---|
| traditional | geleneksel |
| local | yerel |
| vacation | tatil |
| attention | özen |
| perfect | mükemmel |
| of | in |
| finest | en iyi |
| and | ve |
| with | ile |
EN Dear Traders, Phemex is adding three popular new assets for spot trading! Axie Infinity Shard (AXS) Polygon (MATIC) Solana (SOL) We hope you enjoy our expanded offering! Detail……
TR Hepimiz Jeff Bezos'un uzaya gideceği haberini duyduk, son günlerdeki bir başka gelişme ise rokette bir koltuk için yaklaşık 30 milyon dolar ödeyen bir baska yolcunun yerine 18 yaşındaki……
EN We can provide a white label Devexperts platform exclusively, with high levels of integration and flexibility for an individual product offering. Find out in detail the advantages of offering this service to your clients.
TR Yüksek entegrasyon kademeli ve bireysel ürün tekliflerine uygun beyaz etiket Devexperts platformunu size özel olarak hazırlayabiliriz. Bu hizmeti müşterilere sunmanızın getireceği avantajları tüm ayrıntılarıyla okuyabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| label | etiket |
| platform | platformunu |
| integration | entegrasyon |
| service | hizmeti |
| clients | müşterilere |
| product | ürün |
| high | yüksek |
| individual | bireysel |
| advantages | avantajları |
| this | bu |
| white | beyaz |
| and | ve |
| with | uygun |
| to | tüm |
EN A long-read article that explores in detail how a matching engine works and the sophisticated technology behind it, exploring B2Trader's multiple range of features and capabilities.
TR Eşleştirme motorunun nasıl çalıştığını ve arkasındaki gelişmiş teknolojiyi, B2Trader birçok özellik ve becerisini detaylıca açıklayan uzun bir makale.
| inglês | turco |
|---|---|
| detail | detaylı |
| matching | eşleştirme |
| technology | teknolojiyi |
| behind | arkasındaki |
| works | çalıştığını |
| sophisticated | gelişmiş |
| features | özellik |
| long | uzun |
| and | ve |
| how | nasıl |
| multiple | çok |
| article | bir |
EN Let?s examine these features in a little more detail.
TR Bu özelliklerden kısa kısa bahsedelim.
| inglês | turco |
|---|---|
| these | bu |
EN If there's any confusion, or if a detail is overlooked, both parties can refer back to the thread at any point to review past information on the case
TR Herhangi bir karışıklık varsa veya bir ayrıntı gözden kaçırılırsa, her iki taraf da davayla ilgili geçmiş bilgileri gözden geçirmek için herhangi bir noktada konuya geri dönebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| point | noktada |
| information | bilgileri |
| review | gözden |
| on | ilgili |
| to | geri |
| or | veya |
| past | geçmiş |
| any | herhangi |
| a | bir |
EN If the response is not satisfactory, simply respond with additional information or detail that will allow for further investigation of the issue.
TR Yanıt tatmin edici değilse, sorunun daha fazla araştırılmasına olanak sağlayacak ek bilgi veya ayrıntılarla yanıt vermeniz yeterlidir.
| inglês | turco |
|---|---|
| information | bilgi |
| additional | ek |
| further | daha fazla |
| or | veya |
| respond | yanıt |
EN It is a purely technical detail but it is important
TR Tamamen teknik bir detaydır ancak önemlidir
| inglês | turco |
|---|---|
| technical | teknik |
| important | önemlidir |
| a | bir |
| but | ancak |
EN We are at your service with our R&D, design, production and after-sales operations for your energy needs for all sectors. You can view our solutions page to examine in detail.
TR Tüm sektörlere yönelik enerji ihtiyaçlarınız için ar-ge, tasarım, üretim ve satış sonrası operasyonlarımızla hizmetinizdeyiz. Detaylı incelemek için çözümlerimiz sayfasını görüntüleyebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| page | sayfası |
| sales | satış |
| our solutions | çözümlerimiz |
| you can view | görüntüleyebilirsiniz |
| energy | enerji |
| design | tasarım |
| production | üretim |
| needs | ihtiyaç |
| all | tüm |
| and | ve |
| operations | operasyonlar |
EN Cute and Funny with Rabbit Detail
TR Penguen deseni ile şirin bir tasarım
| inglês | turco |
|---|---|
| with | ile |
| and | bir |
EN The most appropriate treatment and medical procedures for the patient, prepared in detail by our physicians, will be transferred to our professional planning team.
TR Hekimlerimizin detaylı inceleme sonucu hazırladığı hasta için en uygun tedavi ve medikal işlemler süreci profesyonel planlama ekibimize aktarılır.
| inglês | turco |
|---|---|
| treatment | tedavi |
| medical | medikal |
| patient | hasta |
| planning | planlama |
| most | en |
| professional | profesyonel |
| and | ve |
EN For detail and application please click the link.
TR Detaylı bilgi ve başvuru için linke tıklayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| application | başvuru |
| click | tıklayın |
| and | ve |
| for | için |
EN Second Criterion: Our training needs must be explained clearly, in detail and descriptively in the application form.
TR İkinci Kriter: Başvuru formunda ihtiyaç duyduğumuz eğitim desteğinin çok net, detaylı ve açıklayıcı bir şekilde anlatılması.
| inglês | turco |
|---|---|
| training | eğitim |
| needs | ihtiyaç |
| second | bir |
| and | ve |
| the | şekilde |
| application | başvuru |
EN Product details website templates invite the client to study the offer in detail
TR Ürün ayrıntıları web sitesi şablonları müşteriyi teklifi ayrıntılı olarak incelemeye davet eder
| inglês | turco |
|---|---|
| invite | davet |
| templates | şablonları |
| details | ayrıntıları |
EN Explore popular categories of product detail web templates, graphic extensions, single product website templates, and construction HTML templates on Nicepage
TR Nicepage'da ürün ayrıntısı web şablonlarının, grafik uzantılarının, tek ürün web sitesi şablonlarının ve yapım HTML şablonlarının popüler kategorilerini keşfedin
| inglês | turco |
|---|---|
| explore | keşfedin |
| popular | popüler |
| graphic | grafik |
| and | ve |
| construction | yapı |
| html | html |
| product | ürün |
| extensions | uzantılar |
| single | tek |
EN Compact, without compromise on detail. The premier smartphone football management game designed for faster play, wherever and whenever.
TR Detaydan ödün vermeden basitlik. İstediğiniz yerde istediğiniz zaman daha hızlı oynanış için tasarlanmış önde gelen akıllı telefon futbol menajerliği oyunu.
| inglês | turco |
|---|---|
| faster | hızlı |
| game | oyunu |
| football | futbol |
| smartphone | akıllı telefon |
| designed | tasarlanmış |
| whenever | zaman |
EN Much like FM22 Touch (Nintendo Switch™), it’s perfect for those looking for the detail of the desktop title in a more streamlined format.
TR FM22 Touch (Nintendo Switch™) gibi, daha kolaylaştırılmış bir formatta masaüstü oyununun ayrıntılarını arayanlar için mükemmeldir.
EN Compact and without compromising on detail, Football Manager 2022 Mobile is the premier smartphone football management game designed for faster player, wherever and whenever.
TR Ayrıntılardan ödün vermeden kompakt bir sürüm olan Football Manager 2022 Mobile, istediğiniz yerde istediğiniz zaman daha hızlı oynanış için tasarlanmış önde gelen akıllı telefon futbol menajerliği oyunudur.
| inglês | turco |
|---|---|
| compact | kompakt |
| manager | manager |
| faster | hızlı |
| mobile | mobile |
| smartphone | akıllı telefon |
| football | football |
| designed | tasarlanmış |
| is | olan |
| whenever | zaman |
EN For more detail on the game modes available, and the other key differences between out platforms, dive into the Compare Games page.
TR Mevcut oyun modları ve platformlarımız arasındaki diğer temel farklılıklar hakkında daha fazla ayrıntı için Oyunları Karşılaştır sayfasına bakın.
| inglês | turco |
|---|---|
| key | temel |
| platforms | platformlar |
| other | diğer |
| page | sayfası |
| game | oyun |
| and | ve |
| available | mevcut |
| between | arasındaki |
| games | oyunlar |
| for | için |
| on | hakkında |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
every detail hear every detail every detail every last detail seeing every detail catching every detail detail rich detail much detail smallest detail adding detail further detail great detail greater detail additional detail visual detail detail view white piping detail last detail graphic detail campaigns in detail detail allowing detail during finest detail attention to detail studied in detail compatibility in detail product detail web detail is organised detail how whoix detail to mention detail the advantages compromise on detail goes into detail compromising on detail prepared in detail described in detail explores in detail everything in detail accessory detail want greater detail know in detail detail is overlooked purple piping detail piping detail detail the differences showing the detail detail to enable every purchase every levelTraduzir every detail para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe