EN Discover all your networked printers and distribute configurations via your browser, anwhere, anytime.
"distribute configurations via" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN Discover all your networked printers and distribute configurations via your browser, anwhere, anytime.
TR İstediğiniz yerden, istediğiniz zaman, tarayıcınız aracılığıyla ağa bağlı yazıcılarınızın tümünü keşfedin ve ayar dağıtımı yapın.
inglês | turco |
---|---|
discover | keşfedin |
browser | tarayıcı |
all | tüm |
and | ve |
printers | yazıcılar |
EN Discover all your networked printers and distribute configurations via your browser, anwhere, anytime.
TR İstediğiniz yerden, istediğiniz zaman, tarayıcınız aracılığıyla ağa bağlı yazıcılarınızın tümünü keşfedin ve ayar dağıtımı yapın.
inglês | turco |
---|---|
discover | keşfedin |
browser | tarayıcı |
all | tüm |
and | ve |
printers | yazıcılar |
EN The Boeing 737 - 800, which also provides fuel savings, has upgraded and redesigned interior configurations and has a capacity of 189 passengers.
TR Aynı zamanda yakıt tasarrufu sağlayan Boeing 737 - 800, iç konfigürasyonları ve tasarımı yenilenerek, 189 yolcu kapasitesine ulaşmıştır.
inglês | turco |
---|---|
fuel | yakıt |
boeing | boeing |
and | ve |
the | aynı |
EN User configurations like the Rival 710's OLED display can change based on which game you're playing.
TR Rival 710'un OLED ekranının oynadığınız oyuna göre değişmesi gibi kullanıcı ayarlarını kullanın.
inglês | turco |
---|---|
oled | oled |
display | ekran |
game | oyuna |
rival | rival |
user | kullanıcı |
the | gibi |
EN Improve assembly configurations
TR Montaj yapılandırmalarını iyileştirir
inglês | turco |
---|---|
assembly | montaj |
EN • Multiple end connection configurations, including angled hose barbs are available
TR • Açılı hortum kancaları dahil olmak üzere çoklu uç bağlantı yapılandırmaları bulunur
EN This component does not emulate the Lambda orchestrator, or security and authentication configurations
TR Bu bileşen Lambda düzenleyicisine ya da güvenlik ve kimlik doğrulaması yapılandırmalarına öykünmemektedir
inglês | turco |
---|---|
component | bileşen |
lambda | lambda |
security | güvenlik |
authentication | kimlik |
this | bu |
and | ve |
EN Code Signing Configurations can be attached to individual Lambda functions to enable the code signing feature
TR Kod İmzalama Yapılandırmaları, kod imzalama özelliğinin etkinleştirilmesi için ayrı Lambda işlevlerine eklenebilir
inglês | turco |
---|---|
code | kod |
signing | imzalama |
lambda | lambda |
to | için |
EN - Detecting vulnerabilities by scanning problematic certificates or server configurations and easily review results using Certificate Inspector's intuitive control panel
TR - Sorunlu sertifikaları veya sunucu yapılandırmalarını tarayarak güvenlik açıklarını tespit edin ve Certificate Inspector'ın sezgisel kontrol panelini kullanarak sonuçları kolayca inceleyin
inglês | turco |
---|---|
detecting | tespit |
problematic | sorunlu |
or | veya |
server | sunucu |
and | ve |
easily | kolayca |
review | inceleyin |
intuitive | sezgisel |
control | kontrol |
certificates | sertifikaları |
using | kullanarak |
results | sonuçları |
EN In addition, AWS Organizations is integrated with other AWS services so you can define central configurations, security mechanisms, audit requirements, and resource sharing across accounts in your organization
TR Ayrıca, AWS Organizations diğer AWS hizmetleriyle entegredir, bu nedenle merkezi yapılandırmaları, güvenlik mekanizmalarını, denetim gerekliliklerini ve kuruluşunuzda yer alan hesaplar arasındaki kaynak paylaşımını tanımlayabilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
aws | aws |
other | diğer |
central | merkezi |
security | güvenlik |
audit | denetim |
resource | kaynak |
accounts | hesaplar |
organization | kuruluş |
so | nedenle |
and | ve |
in | yer |
sharing | paylaşım |
EN You pay on a per-second basis for the database capacity you use when the database is active, and migrate between standard and serverless configurations with a few clicks in the Amazon RDS Management Console.
TR Veritabanı etkin durumdayken kullandığınız veritabanı kapasitesi için saniye bazında ödeme yaparsınız ve Amazon RDS Management Console’da birkaç tıklamayla standart ile sunucusuz yapılandırmalar arasında geçiş yapabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
capacity | kapasitesi |
active | etkin |
standard | standart |
serverless | sunucusuz |
amazon | amazon |
rds | rds |
management | management |
database | veritabanı |
you use | kullandığınız |
and | ve |
a | birkaç |
pay | ödeme |
for | için |
with | ile |
EN 256 weight and balance configurations
TR 256 ağırlık ve denge yapılandırmaları
inglês | turco |
---|---|
weight | ağırlık |
and | ve |
balance | denge |
EN 256 center of gravity weight tuning configurations
TR 256 farklı ağırlık ayarı özelleştirmesi
inglês | turco |
---|---|
weight | ağırlık |
EN The software allows you to personalize the dual-zone RGB illumination, tweak your audio settings, create per-game configurations, and enable DTS Headphone:X v2.0 surround sound.
TR Yazılım iki bölgeli RGB ışıklandırmayı kişiselleştirmenize, ses düzenine ince ayar vermenize, her oyun için ayrı ayrı ses yapılandırması yapmanıza ve DTS Headphone:X v2.0 surround sesi açmanıza imkan tanır.
inglês | turco |
---|---|
x | x |
game | oyun |
software | yazılım |
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
TR "Aradığımız gerekli işlevselliği sağladı. Yeni cihazları hızla devreye alabilir, tüm cihazlarımızda standart konfigürasyonları zorlayabilir ve kontrolü elimizde tutabiliriz."
inglês | turco |
---|---|
required | gerekli |
functionality | işlevselliği |
rapidly | hızla |
new | yeni |
devices | cihazlar |
standard | standart |
all | tüm |
and | ve |
control | kontrol |
EN Enable reader management capabilities across your enterprise such as upgrading firmware, setting reader configurations, and monitoring device health and activities and receive rules-based alerts
TR İşletmenizde ürün yazılımını yükseltme, okuyucu yapılandırmalarını ayarlama, cihaz sağlığını ve etkinliklerini izleme ve kural tabanlı uyarılar alma gibi okuyucu yönetimi yeteneklerini etkinleştirin
inglês | turco |
---|---|
enable | etkinleştirin |
device | cihaz |
health | sağlığı |
receive | alma |
alerts | uyarılar |
rules | kural |
based | tabanlı |
management | yönetimi |
monitoring | izleme |
and | ve |
reader | okuyucu |
as | gibi |
EN The Zebra L10 rugged platform offers a variety of tablet configurations and a shared accessory ecosystem that sets a standard in office, vehicle and field-based computing.
TR Zebra L10 dayanıklı platformu ofise, arabaya ve saha bilgisayarlarına yeni bir standart getiren bir dizi tablet konfigürasyonu ve ortak bir aksesuar ekosistemi sunar.
inglês | turco |
---|---|
zebra | zebra |
platform | platformu |
offers | sunar |
tablet | tablet |
shared | ortak |
ecosystem | ekosistemi |
standard | standart |
rugged | dayanıklı |
field | saha |
and | ve |
a | bir |
EN With increasing customer demands and expectations in terms of configurations and user experience, more parts are going into vehicles than before
TR Artan müşteri taleplerinin yanı sıra, konfigürasyonlar ve kullanıcı deneyimi alanlarındaki beklentiler ile birlikte, artık araçlar her zamankinden daha fazla sayıda parça içeriyor
inglês | turco |
---|---|
increasing | artan |
customer | müşteri |
experience | deneyimi |
vehicles | araçlar |
user | kullanıcı |
in | da |
and | ve |
of | her |
are | artık |
EN Compact enough to be included at virtually any point in your process. The self-pumping portable unit features rotor/stator based technology with multiple stator configurations available.
TR Prosesinizin neredeyse her aşamasında kullanılabilecek kompakt ölçülerde. Kendi pompa ünitesine sahip portative birimde rotor/stator bazlı teknolojiden yararlanarak, isteğe bağlı olarak çok statorlu olarak da temin edilebilir.
inglês | turco |
---|---|
compact | kompakt |
virtually | neredeyse |
in | da |
based | bazlı |
at | nda |
EN The Boeing 737 - 800, which also provides fuel savings, has upgraded and redesigned interior configurations and has a capacity of 189 passengers.
TR Aynı zamanda yakıt tasarrufu sağlayan Boeing 737 - 800, iç konfigürasyonları ve tasarımı yenilenerek, 189 yolcu kapasitesine ulaşmıştır.
inglês | turco |
---|---|
fuel | yakıt |
boeing | boeing |
and | ve |
the | aynı |
EN This component does not emulate the Lambda orchestrator, or security and authentication configurations
TR Bu bileşen Lambda düzenleyicisine ya da güvenlik ve kimlik doğrulaması yapılandırmalarına öykünmemektedir
inglês | turco |
---|---|
component | bileşen |
lambda | lambda |
security | güvenlik |
authentication | kimlik |
this | bu |
and | ve |
EN Code Signing Configurations can be attached to individual Lambda functions to enable the code signing feature
TR Kod İmzalama Yapılandırmaları, kod imzalama özelliğinin etkinleştirilmesi için ayrı Lambda işlevlerine eklenebilir
inglês | turco |
---|---|
code | kod |
signing | imzalama |
lambda | lambda |
to | için |
EN - Detecting vulnerabilities by scanning problematic certificates or server configurations and easily review results using Certificate Inspector's intuitive control panel
TR - Sorunlu sertifikaları veya sunucu yapılandırmalarını tarayarak güvenlik açıklarını tespit edin ve Certificate Inspector'ın sezgisel kontrol panelini kullanarak sonuçları kolayca inceleyin
inglês | turco |
---|---|
detecting | tespit |
problematic | sorunlu |
or | veya |
server | sunucu |
and | ve |
easily | kolayca |
review | inceleyin |
intuitive | sezgisel |
control | kontrol |
certificates | sertifikaları |
using | kullanarak |
results | sonuçları |
EN Enable reader management capabilities across your enterprise such as upgrading firmware, setting reader configurations, and monitoring device health and activities and receive rules-based alerts
TR İşletmenizde ürün yazılımını yükseltme, okuyucu yapılandırmalarını ayarlama, cihaz sağlığını ve etkinliklerini izleme ve kural tabanlı uyarılar alma gibi okuyucu yönetimi yeteneklerini etkinleştirin
inglês | turco |
---|---|
enable | etkinleştirin |
device | cihaz |
health | sağlığı |
receive | alma |
alerts | uyarılar |
rules | kural |
based | tabanlı |
management | yönetimi |
monitoring | izleme |
and | ve |
reader | okuyucu |
as | gibi |
EN The Zebra L10 rugged platform offers a variety of tablet configurations and a shared accessory ecosystem that sets a standard in office, vehicle and field-based computing.
TR Zebra L10 dayanıklı platformu ofise, arabaya ve saha bilgisayarlarına yeni bir standart getiren bir dizi tablet konfigürasyonu ve ortak bir aksesuar ekosistemi sunar.
inglês | turco |
---|---|
zebra | zebra |
platform | platformu |
offers | sunar |
tablet | tablet |
shared | ortak |
ecosystem | ekosistemi |
standard | standart |
rugged | dayanıklı |
field | saha |
and | ve |
a | bir |
EN ET85 configurations only: Two SIM: (1) Nano SIM (4FF) and (1) eSIM
TR Sadece ET85 yapılandırmaları: İki SIM (1) Nano SIM (4FF) ve (1) eSIM
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
EN Volume up/down button; power on/off button; barcode scanner button (user definable in configurations without the barcode reader)
TR Ses yükseltme/azaltma düğmesi; açma/kapama düğmesi; barkod okuyucu düğmesi (barkod gerekmeden kullanıcı tarafından yapılandırmalarda belirlenebilir)
inglês | turco |
---|---|
barcode | barkod |
user | kullanıcı |
EN C1D2 configurations compatible with keyboard available6
TR Klavye ile uyumlu C1D2 konfigürasyonları6
inglês | turco |
---|---|
keyboard | klavye |
with | ile |
compatible | uyumlu |
EN ET85 configurations required: available 5G (support for 3 GPP Rel 15 including Cat 22 LTE, 3G, and sub 6 GHz NR) data only or Global LTE Category 12 data only
TR ET85 yapılandırmaları gerekir: sadece 5G (Cat 22 LTE, 3G ve sub 6 Ghz NR içeren 3 GPP Rel 15 desteği) verileri için veya Global LTE Kategori 12 verileri için mevcuttur
inglês | turco |
---|---|
required | gerekir |
support | desteği |
data | verileri |
global | global |
category | kategori |
or | veya |
available | mevcuttur |
and | ve |
for | için |
EN ET85 configurations required: GPS, GLONASS, BeiDou/Compass, Galileo. Dual band (L1 + L5) with aGPS (support varies by carrier)
TR ET85 yapılandırmaları gerekir: GPS, GLONASS, BeiDou/Compass, Galileo. Çift bant (L1 + L5) ve aGPS (destek taşıyıcıya bağlı olarak değişiklik gösterir)
inglês | turco |
---|---|
required | gerekir |
galileo | galileo |
support | destek |
with | olarak |
EN You pay on a per-second basis for the database capacity you use when the database is active, and migrate between standard and serverless configurations with a few clicks in the Amazon RDS Management Console.
TR Veritabanı etkin durumdayken kullandığınız veritabanı kapasitesi için saniye bazında ödeme yaparsınız ve Amazon RDS Management Console’da birkaç tıklamayla standart ile sunucusuz yapılandırmalar arasında geçiş yapabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
capacity | kapasitesi |
active | etkin |
standard | standart |
serverless | sunucusuz |
amazon | amazon |
rds | rds |
management | management |
database | veritabanı |
you use | kullandığınız |
and | ve |
a | birkaç |
pay | ödeme |
for | için |
with | ile |
EN Storage and I/O prices are the same for provisioned and Serverless configurations
TR Tedarik edilmiş yapılandırmalar ve Serverless yapılandırmaları için depolama ve G/Ç fiyatları aynıdır
inglês | turco |
---|---|
storage | depolama |
same | aynı |
serverless | serverless |
and | ve |
prices | fiyatları |
for | için |
EN There are even sports cars, namely, the Chevrolet Camaro, which comes in coupe and convertible configurations, featuring either a V6 or a monstrous V8, as well as the Chevrolet Corvette, which can compete with supercars
TR V6 veya canavarca bir V8 içeren coupe ve dönüştürülebilir konfigürasyonlarla gelen Chevrolet Camaro ve süper otomobillerle rekabet edebilen Chevrolet Corvette bile var
inglês | turco |
---|---|
chevrolet | chevrolet |
well | süper |
and | ve |
or | veya |
with | içeren |
even | bir |
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
TR "Aradığımız gerekli işlevselliği sağladı. Yeni cihazları hızla devreye alabilir, tüm cihazlarımızda standart konfigürasyonları zorlayabilir ve kontrolü elimizde tutabiliriz."
inglês | turco |
---|---|
required | gerekli |
functionality | işlevselliği |
rapidly | hızla |
new | yeni |
devices | cihazlar |
standard | standart |
all | tüm |
and | ve |
control | kontrol |
EN User configurations like the Rival 710's OLED display can change based on which game you're playing.
TR Rival 710'un OLED ekranının oynadığınız oyuna göre değişmesi gibi kullanıcı ayarlarını kullanın.
inglês | turco |
---|---|
oled | oled |
display | ekran |
game | oyuna |
rival | rival |
user | kullanıcı |
the | gibi |
EN C1D2 tablet configurations and compliant keyboards available
TR C1D2 tablet konfigürasyonları ve uyumlu klavyeler mevcuttur
inglês | turco |
---|---|
tablet | tablet |
and | ve |
compliant | uyumlu |
available | mevcuttur |
EN No ads and no worries about the technical configurations
TR Reklam ve teknik yapılandırmalar hakkında endişelenmenize gerek kalmaz
inglês | turco |
---|---|
ads | reklam |
and | ve |
technical | teknik |
about | hakkında |
EN Conduct a more thorough analysis and see how competitors’ advertising spend changes throughout the year. Use these insights to distribute your budgets properly, so you won’t get caught unprepared for the high season
TR Daha geniş kapsamlı bir analiz yönetin ve rakiplerinizin reklam harcamalarının yıllar boyunca nasıl değiştiğini gözlemleyin. Yüksek sezona hazırlıksız yakalanmamak için bu içgörüleri kullanıp bütçenizi uygun olarak dağıtın
inglês | turco |
---|---|
competitors | rakiplerinizin |
advertising | reklam |
high | yüksek |
analysis | analiz |
these | bu |
a | bir |
and | ve |
how | nasıl |
EN copy, rent, lease, distribute, or otherwise transfer any of the rights that you receive hereunder;
TR burada aldığınız hakların herhangi birini kopyalamak, kiraya vermek, leasing ile kiralamak, dağıtmak veya diğer yollarla devretmek;
inglês | turco |
---|---|
copy | kopyalamak |
distribute | dağıtmak |
you receive | aldığınız |
rights | hakları |
rent | kiralamak |
lease | kiraya vermek |
or | veya |
any | herhangi |
receive | ile |
the | burada |
EN You will also be able to distribute secure VPN internet to your guests and friends.
TR Ayrıca misafirlerinize ve arkadaşlarınıza güvenli VPN internet dağıtabileceksiniz.
inglês | turco |
---|---|
vpn | vpn |
internet | internet |
friends | arkadaşlar |
and | ve |
EN Under the law, consenting adult participants can produce, distribute and purchase these materials
TR Kanun kapsamında rıza gösteren yetişkin katılımcılar bu gibi materyaller üretebilir, dağıtabilir ve satın alabilir
inglês | turco |
---|---|
law | kanun |
adult | yetişkin |
participants | katılımcılar |
can | alabilir |
purchase | satın |
and | ve |
these | bu |
under | da |
the | gibi |
EN It should come as no surprise that with the rise of the digital age, we’ve adopted ways to not only easily and conveniently create surveys, but distribute them as well.
TR Dijital çağın yükselişiyle, sadece kolay ve rahat bir şekilde anket oluşturmanın yanı sıra bunları da dağıtmanın yollarını benimsememiz şaşırtıcı değil.
inglês | turco |
---|---|
ways | yollar |
surveys | anket |
well | yanı |
easily | kolay |
and | ve |
digital | dijital |
but | de |
EN Today, there are many online resources available that allow you to create and distribute surveys
TR Bugün, anketler oluşturmanıza ve dağıtmanıza olanak tanıyan birçok çevrimiçi kaynak bulunmaktadır
inglês | turco |
---|---|
today | bugün |
resources | kaynak |
surveys | anketler |
online | çevrimiçi |
to create | oluşturmanıza |
and | ve |
are | bulunmaktadır |
many | çok |
EN As a result, you’ll get an easy-to-remember link to distribute.
TR Sonuç olarak, dağıtmak için hatırlanması kolay bir bağlantı elde edersiniz.
inglês | turco |
---|---|
distribute | dağıtmak |
easy | kolay |
link | bağlantı |
get | elde |
result | sonuç |
to | için |
as | olarak |
a | bir |
EN Yes, we distribute our products worldwide and we welcome international partners.
TR Evet, ürünlerimizi dünya çapında dağıtıyoruz ve uluslararası ortaklarımızı memnuniyetle karşılıyoruz.
inglês | turco |
---|---|
yes | evet |
our products | ürünlerimizi |
international | uluslararası |
and | ve |
worldwide | çapında |
EN Code Signing Certificates, are highly recommended for publishers who plan to distribute code or content over the internet or corporate extranets and want to ensure the integrity and authorship of this code
TR Kod İmzalama Sertifikaları, internet veya kurumsal extranetler üzerinden kod veya içerik dağıtmayı planlayan ve bu kodun bütünlüğünü ve yazarlığını güvence altına almak isteyen yayıncılar için şiddetle tavsiye edilir
inglês | turco |
---|---|
code | kod |
content | içerik |
internet | internet |
corporate | kurumsal |
want | isteyen |
integrity | bütünlüğü |
highly | şiddetle |
and | ve |
this | bu |
certificates | sertifikaları |
of | in |
or | veya |
EN You may not distribute, resell or stock any FOREO products, unless specifically authorized under contract by FOREO to do so.
TR FOREO ile yapılan sözleşmeler neticesinde özel olarak yetki verilmediği sürece FOREO ürünlerini dağıtamaz, tekrar satamaz ya da stoklayamazsınız.
inglês | turco |
---|---|
foreo | foreo |
specifically | özel |
products | ürünlerini |
any | ya |
to | ile |
EN Assign tasks in Jivo and distribute clients among agents. You will have access to messages with clients, and if something goes wrong, you can improve the output.
TR Müşterileri temsilciler arasında dağıtın, görevler atayın ve hatırlatmalar kurun. Müşterilerinizle mesajlara erişebileceksiniz ve işler ters giderse süreci her zaman iyileştirebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
tasks | görevler |
in | da |
and | ve |
to | her |
the | arasında |
EN Automatically distribute incoming application traffic across multiple targets
TR Gelen uygulama trafiğini otomatik olarak birden çok hedefe dağıtın
inglês | turco |
---|---|
incoming | gelen |
application | uygulama |
traffic | trafiğini |
across | da |
multiple | çok |
automatically | otomatik olarak |
EN Code Signing Certificates, are highly recommended for publishers who plan to distribute code or content over the internet or corporate extranets and want to ensure the integrity and authorship of this code
TR Kod İmzalama Sertifikaları, internet veya kurumsal extranetler üzerinden kod veya içerik dağıtmayı planlayan ve bu kodun bütünlüğünü ve yazarlığını güvence altına almak isteyen yayıncılar için şiddetle tavsiye edilir
inglês | turco |
---|---|
code | kod |
content | içerik |
internet | internet |
corporate | kurumsal |
want | isteyen |
integrity | bütünlüğü |
highly | şiddetle |
and | ve |
this | bu |
certificates | sertifikaları |
of | in |
or | veya |
Mostrando 50 de 50 traduções