EN In order to improve our supply processes with your opinions and complaints, and conduct these processes in line with our code of conduct and undertakings, you can reach us from
"conduct research that s" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN In order to improve our supply processes with your opinions and complaints, and conduct these processes in line with our code of conduct and undertakings, you can reach us from
TR Tedarik süreçlerimizin fikir ve şikayetlerinizle gelişmesi ve davranış kurallarımıza ve taahütlerimize uygun yürütülebilmesi için bize
inglês | turco |
---|---|
supply | tedarik |
conduct | davranış |
of | in |
with | uygun |
and | ve |
us | bize |
EN In order to improve our supply processes with your opinions and complaints, and conduct these processes in line with our code of conduct and undertakings, you can reach us from
TR Tedarik süreçlerimizin fikir ve şikayetlerinizle gelişmesi ve davranış kurallarımıza ve taahütlerimize uygun yürütülebilmesi için bize
inglês | turco |
---|---|
supply | tedarik |
conduct | davranış |
of | in |
with | uygun |
and | ve |
us | bize |
EN In order to improve our supply processes with your opinions and complaints, and conduct these processes in line with our code of conduct and undertakings, you can reach us from
TR Tedarik süreçlerimizin fikir ve şikayetlerinizle gelişmesi ve davranış kurallarımıza ve taahütlerimize uygun yürütülebilmesi için bize
inglês | turco |
---|---|
supply | tedarik |
conduct | davranış |
of | in |
with | uygun |
and | ve |
us | bize |
EN In order to improve our supply processes with your opinions and complaints, and conduct these processes in line with our code of conduct and undertakings, you can reach us from
TR Tedarik süreçlerimizin fikir ve şikayetlerinizle gelişmesi ve davranış kurallarımıza ve taahütlerimize uygun yürütülebilmesi için bize
inglês | turco |
---|---|
supply | tedarik |
conduct | davranış |
of | in |
with | uygun |
and | ve |
us | bize |
EN The university's Centre for Development Research (ZEF) is a good place for graduate students to conduct transdisciplinary research on the management of natural resources.
TR Doğal kaynaklar yönetimini disiplinler arası yaklaşımla araştırmak isteyen kademik kariyer sahipleri için üniversitenin Kalkınma Araştırmaları Merkezi (ZEF) doğru adres.
inglês | turco |
---|---|
centre | merkezi |
development | kalkınma |
management | yönetimini |
natural | doğal |
resources | kaynaklar |
research | araştırmaları |
to | arası |
of | in |
EN International research training groups specifically promote scholarly and scientific exchange. During your doctorate work, you conduct research abroad for six months.
TR Uluslararası lisans üstü okulları uluslararası bilimsel alışverişi hedefli biçimde destekliyor. Doktora sırasında altı ay Almanya dışında araştırma yapıyorsunuz.
inglês | turco |
---|---|
exchange | alışverişi |
months | ay |
international | uluslararası |
research | araştırma |
scientific | bilimsel |
during | sırasında |
six | altı |
EN With a free Semrush account, you can conduct research for your most basic digital marketing needs.
TR Ücretsiz Semrush hesabı ile birlikte en temel dijital pazarlama gereksinimleriniz için araştırma yapabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
semrush | semrush |
research | araştırma |
account | hesabı |
marketing | pazarlama |
you can | yapabilirsiniz |
most | en |
for | için |
digital | dijital |
EN Amplify researchers’ ability to conduct excellent research in areas most relevant to national priorities and fully realise its impact.
TR Araştırmacıların, ulusal önceliklere en uygun alanlarda mükemmel araştırma yürütme yeteneklerini güçlendirin ve etkisinin tam olarak farkına varmak.
inglês | turco |
---|---|
excellent | mükemmel |
research | araştırma |
most | en |
relevant | uygun |
national | ulusal |
and | ve |
researchers | araştırmacılar |
fully | tam |
to | olarak |
EN Excellence clusters conduct research into cell and development biology, quantum mechanics at the atomic level and efficient cooperation between humans and machines
TR Kuruluşun mükemmeliyet kümeleşmeleri hücre ve gelişim biyolojisi, atom seviyesinde kuantum mekaniği ve insan ve makine arasında verimli işbirliği alanlarında araştırmalar yürütüyorlar
inglês | turco |
---|---|
research | araştırmalar |
cell | hücre |
development | gelişim |
level | seviyesinde |
efficient | verimli |
cooperation | işbirliği |
at | nda |
and | ve |
between | arası |
the | arasında |
EN They conduct research to establish which aspects are important, and which individuals should or must be quoted
TR Hangi bakış açılarının önemli olduğunu, hangi kişilere söz verilmesi gerektiğini araştırıyorlar
inglês | turco |
---|---|
important | önemli |
must | gerektiğini |
EN Here at Rankracker, our goal is to provide you with all of the tools you need to conduct your SEO research
TR Rankracker'da amacımız, SEO araştırmanızı yürütmek için ihtiyaç duyduğunuz tüm araçları size sağlamaktır
inglês | turco |
---|---|
goal | amacı |
seo | seo |
tools | araçları |
of | in |
need | ihtiyaç |
all | tüm |
the | size |
EN This will make it easier to conduct your SEO research on your search metrics without constantly shuffling between devices.
TR Bu, SEO araştırmanızı cihazlar arasında sürekli geçiş yapmadan arama metrikleriniz üzerinde yürütmenizi kolaylaştıracaktır.
inglês | turco |
---|---|
seo | seo |
constantly | sürekli |
devices | cihazlar |
search | arama |
this | bu |
between | arası |
on | üzerinde |
EN An SEO tool can be used to conduct these audits so that the research doesn’t have to be done manually by the person running the site.
TR Bu denetimleri gerçekleştirmek için bir SEO aracı kullanılabilir, böylece araştırmanın siteyi yöneten kişi tarafından manuel olarak yapılması gerekmez.
inglês | turco |
---|---|
seo | seo |
audits | denetimleri |
manually | manuel |
these | bu |
by | tarafından |
person | kişi |
EN To stay on top of market demands, we also conduct ongoing research and development.
TR Pazar taleplerinin gerisinde kalmamak için sürekli bir araştırma ve geliştirme çalışması da yürütürüz.
inglês | turco |
---|---|
market | pazar |
ongoing | sürekli |
research | araştırma |
development | geliştirme |
and | ve |
top | bir |
of | in |
to | için |
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
TR Küresel anket panelimiz SurveyMonkey Audience ile istediğiniz ölçekte pazar araştırması yapın ve iş taleplerinizi karşılayın.
inglês | turco |
---|---|
market | pazar |
global | küresel |
survey | anket |
at scale | ölçekte |
research | araştırması |
and | ve |
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
TR Küresel anket panelimiz SurveyMonkey Audience ile istediğiniz ölçekte pazar araştırması yapın ve iş taleplerinizi karşılayın.
inglês | turco |
---|---|
market | pazar |
global | küresel |
survey | anket |
at scale | ölçekte |
research | araştırması |
and | ve |
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
TR Küresel anket panelimiz SurveyMonkey Audience ile istediğiniz ölçekte pazar araştırması yapın ve iş taleplerinizi karşılayın.
inglês | turco |
---|---|
market | pazar |
global | küresel |
survey | anket |
at scale | ölçekte |
research | araştırması |
and | ve |
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
TR Küresel anket panelimiz SurveyMonkey Audience ile istediğiniz ölçekte pazar araştırması yapın ve iş taleplerinizi karşılayın.
inglês | turco |
---|---|
market | pazar |
global | küresel |
survey | anket |
at scale | ölçekte |
research | araştırması |
and | ve |
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
TR Küresel anket panelimiz SurveyMonkey Audience ile istediğiniz ölçekte pazar araştırması yapın ve iş taleplerinizi karşılayın.
inglês | turco |
---|---|
market | pazar |
global | küresel |
survey | anket |
at scale | ölçekte |
research | araştırması |
and | ve |
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
TR Küresel anket panelimiz SurveyMonkey Audience ile istediğiniz ölçekte pazar araştırması yapın ve iş taleplerinizi karşılayın.
inglês | turco |
---|---|
market | pazar |
global | küresel |
survey | anket |
at scale | ölçekte |
research | araştırması |
and | ve |
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
TR Küresel anket panelimiz SurveyMonkey Audience ile istediğiniz ölçekte pazar araştırması yapın ve iş taleplerinizi karşılayın.
inglês | turco |
---|---|
market | pazar |
global | küresel |
survey | anket |
at scale | ölçekte |
research | araştırması |
and | ve |
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
TR Küresel anket panelimiz SurveyMonkey Audience ile istediğiniz ölçekte pazar araştırması yapın ve iş taleplerinizi karşılayın.
inglês | turco |
---|---|
market | pazar |
global | küresel |
survey | anket |
at scale | ölçekte |
research | araştırması |
and | ve |
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
TR Küresel anket panelimiz SurveyMonkey Audience ile istediğiniz ölçekte pazar araştırması yapın ve iş taleplerinizi karşılayın.
inglês | turco |
---|---|
market | pazar |
global | küresel |
survey | anket |
at scale | ölçekte |
research | araştırması |
and | ve |
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
TR Küresel anket panelimiz SurveyMonkey Audience ile istediğiniz ölçekte pazar araştırması yapın ve iş taleplerinizi karşılayın.
inglês | turco |
---|---|
market | pazar |
global | küresel |
survey | anket |
at scale | ölçekte |
research | araştırması |
and | ve |
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
TR Küresel anket panelimiz SurveyMonkey Audience ile istediğiniz ölçekte pazar araştırması yapın ve iş taleplerinizi karşılayın.
inglês | turco |
---|---|
market | pazar |
global | küresel |
survey | anket |
at scale | ölçekte |
research | araştırması |
and | ve |
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
TR Küresel anket panelimiz SurveyMonkey Audience ile istediğiniz ölçekte pazar araştırması yapın ve iş taleplerinizi karşılayın.
inglês | turco |
---|---|
market | pazar |
global | küresel |
survey | anket |
at scale | ölçekte |
research | araştırması |
and | ve |
EN Conduct market research at scale and reach your business demands with our global survey panel, SurveyMonkey Audience.
TR Küresel anket panelimiz SurveyMonkey Audience ile istediğiniz ölçekte pazar araştırması yapın ve iş taleplerinizi karşılayın.
inglês | turco |
---|---|
market | pazar |
global | küresel |
survey | anket |
at scale | ölçekte |
research | araştırması |
and | ve |
EN Working together, we can achieve a more inclusive, collaborative and transparent world of research. We believe open science can benefit research and society and drive research performance.
TR Birlikte çalışarak daha kapsayıcı, ortak çalışmaya dayalı ve şeffaf bir araştırma dünyası oluşturabiliriz. Açık bilimin araştırmalara ve topluma fayda sağlayacağına ve araştırma performansını artıracağına inanıyoruz.
inglês | turco |
---|---|
more | daha |
collaborative | ortak |
open | açık |
benefit | fayda |
society | topluma |
working | çalışarak |
inclusive | kapsayıcı |
transparent | şeffaf |
world | dünyası |
we believe | inanıyoruz |
and | ve |
research | araştırma |
a | bir |
of | birlikte |
performance | performans |
EN Elsevier?s research platforms support the research journey, from idea incubation, through conducting research, to impact analysis.
TR Elsevier'in araştırma platformları, kuluçkadaki fikirlerden, araştırmaların yapılmasına ve etki analizine kadar araştırma yolculuğunun her aşamasını destekler.
inglês | turco |
---|---|
platforms | platformlar |
support | destekler |
impact | etki |
research | araştırma |
to | her |
EN That is why we developed Research Intelligence, a comprehensive portfolio of research management solutions designed to provide a sharp, panoramic view of your institution's research activities
TR İşte bu nedenle, kuruluşunuzun araştırma faaliyetlerinin keskin, panoramik bir görüntüsünü sağlamak için tasarlanmış kapsamlı bir araştırma yönetimi çözümleri portföyü olan Araştırma Yönetimi çözümlerini geliştirdik
inglês | turco |
---|---|
research | araştırma |
management | yönetimi |
panoramic | panoramik |
comprehensive | kapsamlı |
solutions | çözümleri |
of | in |
to | sağlamak |
designed | tasarlanmış |
why | bu |
portfolio | portföy |
EN cross-disciplinary impact studies of selected research topics: evaluate how research in one area contributes to research in another area
TR Seçilen Araştırma Konularının Disiplinler Arası Etki Çalışmaları: Bir alandaki araştırmaların başka bir alandaki araştırmalara nasıl katkı sağladığını değerlendirin
inglês | turco |
---|---|
impact | etki |
topics | konuları |
another | başka |
research | araştırma |
to | arası |
how | nasıl |
EN We provide the tools to help you to assess research performance and collaboration trends, determine the effectiveness of research policies and showcase research excellence.
TR Araştırma performansını ve işbirliği eğilimlerini değerlendirmenize, araştırma politikalarının geçerliliğini belirlemenize ve araştırmadaki mükemmeliyetlerinizi sergilemenize yardımcı olacak araçlar sağlarız.
inglês | turco |
---|---|
research | araştırma |
collaboration | işbirliği |
policies | politikalar |
the | olacak |
we provide | sağlarız |
to | e |
help | yardımcı |
provide | sağlar |
tools | araçlar |
and | ve |
performance | performans |
of | nın |
EN Working together, we can achieve a more inclusive, collaborative and transparent world of research. We believe open science can benefit research and society and drive research performance.
TR Birlikte çalışarak daha kapsayıcı, ortak çalışmaya dayalı ve şeffaf bir araştırma dünyası oluşturabiliriz. Açık bilimin araştırmalara ve topluma fayda sağlayacağına ve araştırma performansını artıracağına inanıyoruz.
inglês | turco |
---|---|
more | daha |
collaborative | ortak |
open | açık |
benefit | fayda |
society | topluma |
working | çalışarak |
inclusive | kapsayıcı |
transparent | şeffaf |
world | dünyası |
we believe | inanıyoruz |
and | ve |
research | araştırma |
a | bir |
of | birlikte |
performance | performans |
EN Elsevier?s research platforms support the research journey, from idea incubation, through conducting research, to impact analysis.
TR Elsevier'in araştırma platformları, kuluçkadaki fikirlerden, araştırmaların yapılmasına ve etki analizine kadar araştırma yolculuğunun her aşamasını destekler.
inglês | turco |
---|---|
platforms | platformlar |
support | destekler |
impact | etki |
research | araştırma |
to | her |
EN That is why we developed Research Intelligence, a comprehensive portfolio of research management solutions designed to provide a sharp, panoramic view of your institution's research activities
TR İşte bu nedenle, kuruluşunuzun araştırma faaliyetlerinin keskin, panoramik bir görüntüsünü sağlamak için tasarlanmış kapsamlı bir araştırma yönetimi çözümleri portföyü olan Araştırma Yönetimi çözümlerini geliştirdik
inglês | turco |
---|---|
research | araştırma |
management | yönetimi |
panoramic | panoramik |
comprehensive | kapsamlı |
solutions | çözümleri |
of | in |
to | sağlamak |
designed | tasarlanmış |
why | bu |
portfolio | portföy |
EN cross-disciplinary impact studies of selected research topics: evaluate how research in one area contributes to research in another area
TR Seçilen Araştırma Konularının Disiplinler Arası Etki Çalışmaları: Bir alandaki araştırmaların başka bir alandaki araştırmalara nasıl katkı sağladığını değerlendirin
inglês | turco |
---|---|
impact | etki |
topics | konuları |
another | başka |
research | araştırma |
to | arası |
how | nasıl |
EN We provide the tools to help you to assess research performance and collaboration trends, determine the effectiveness of research policies and showcase research excellence.
TR Araştırma performansını ve işbirliği eğilimlerini değerlendirmenize, araştırma politikalarının geçerliliğini belirlemenize ve araştırmadaki mükemmeliyetlerinizi sergilemenize yardımcı olacak araçlar sağlarız.
inglês | turco |
---|---|
research | araştırma |
collaboration | işbirliği |
policies | politikalar |
the | olacak |
we provide | sağlarız |
to | e |
help | yardımcı |
provide | sağlar |
tools | araçlar |
and | ve |
performance | performans |
of | nın |
EN Some collaborative research centres of universities operate integrated research training groups. There you can do your PhD in a research-intensive environment in a structured PhD programme.
TR Üniversitelerin bazı araştırma faaliyetleri entegre lisans üstü okullarınca yürütülüyor. Buralarda araştırma ağırlıklı bir ortamda yapılandırılmış bir doktra programına bağlı olarak doktoranızı yapabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
research | araştırma |
integrated | entegre |
structured | yapılandırılmış |
you can | yapabilirsiniz |
some | bazı |
a | bir |
EN Facilitate healthy and constructive community behavior by adopting and enforcing a code of conduct.
TR Bir davranış kuralını benimseyerek ve uygulayarak sağlıklı ve yapıcı topluluk davranışını kolaylaştırın.
inglês | turco |
---|---|
community | topluluk |
healthy | sağlıklı |
and | ve |
behavior | davranışı |
conduct | davranış |
a | bir |
EN Conduct a more thorough analysis and see how competitors’ advertising spend changes throughout the year. Use these insights to distribute your budgets properly, so you won’t get caught unprepared for the high season
TR Daha geniş kapsamlı bir analiz yönetin ve rakiplerinizin reklam harcamalarının yıllar boyunca nasıl değiştiğini gözlemleyin. Yüksek sezona hazırlıksız yakalanmamak için bu içgörüleri kullanıp bütçenizi uygun olarak dağıtın
inglês | turco |
---|---|
competitors | rakiplerinizin |
advertising | reklam |
high | yüksek |
analysis | analiz |
these | bu |
a | bir |
and | ve |
how | nasıl |
EN Child Safeguarding Code of Conduct
TR Çocuk Güvenliği Davranış Kuralları
inglês | turco |
---|---|
conduct | davranış |
EN We conduct emergency assistance operations in disaster situations by means of providing in-kind and cash-based assistance to disaster affected communities
TR Olası bir afet durumunda, afetlerden etkilenen topluluklara ayni ve nakdi yardım sunarak acil yardım operasyonları yürütüyoruz
inglês | turco |
---|---|
assistance | yardım |
disaster | afet |
affected | etkilenen |
communities | topluluklara |
and | ve |
operations | operasyonları |
EN Our teams arrive in disaster-struck locations within 48-hours and conduct regular needs assessments to plan our next step.
TR Afete müdahale ekiplerimizi gerekli ekipmanlarla afet bölgesine 48 saat içinde ulaştırıyor, acil yardım operasyonu süresince ihtiyaç analizlerimizi güncelleyerek bir sonraki adımımızı planlıyoruz.
inglês | turco |
---|---|
disaster | afet |
hours | saat |
needs | ihtiyaç |
next | sonraki |
step | adım |
in | içinde |
EN We constantly improve our Child Protection Policy and Code of Conduct and harmonize our programs and principles with child protection perspectives. We support other institutions in increasing their child protection capacities.
TR Çocuk koruma politikamızı ve davranış kurallarımızı geliştiriyor, programlarımızı, çalışma prensiplerimizi çocuk koruma perspektifiyle uyumlu hale getiriyoruz. Kurumların çocuk koruma kapasitelerinin arttırmalarına destek oluyoruz.
inglês | turco |
---|---|
protection | koruma |
of | ın |
conduct | davranış |
child | çocuk |
support | destek |
programs | programları |
institutions | kurumlar |
and | ve |
EN Compliance with Supplier Code of Conduct
TR Tedarikçi Davranış Kurallarına uyum
inglês | turco |
---|---|
compliance | uyum |
supplier | tedarikçi |
conduct | davranış |
EN Support to Life refuses bids of suppliers that engage in unethical conduct
TR Hayata Destek, etik dışı davranan tedarikçilerden gelen teklifleri reddeder
inglês | turco |
---|---|
support | destek |
to life | hayata |
of | gelen |
EN Suppliers are obliged to follow Support to Life Supplier Code of Conduct including provisions on the environment, children and human rights
TR Tedarikçiler; çevre, çocuk ve insan hakları ile ilgili hükümler içeren Hayata Destek Tedarikçi Davranış Kurallarına uymakla yükümlüdür
inglês | turco |
---|---|
suppliers | tedarikçiler |
support | destek |
supplier | tedarikçi |
provisions | hükümler |
human | insan |
environment | çevre |
children | çocuk |
conduct | davranış |
and | ve |
rights | hakları |
on | ilgili |
to life | hayata |
of | içeren |
EN Support to Life Supplier Code of Conduct are an indispensable part of the contract formed between Support to Life and the supplier
TR Hayata Destek Tedarikçi Davranış Kuralları, Hayata Destek ile bir tedarikçi arasında yapılan sözleşmenin ayrılmaz bir parçasıdır
inglês | turco |
---|---|
support | destek |
supplier | tedarikçi |
conduct | davranış |
part | parçası |
to life | hayata |
between | arası |
EN Supplier that forms contract with Support to Life confirms that it fulfills provisions of Support to Life Supplier Code of Conduct.
TR Hayata Destek ile sözleşme imzalayan tedarikçi, Hayata Destek Tedarikçi Davranış Kurallarının hükümlerine uyduğunu teyit eder.
inglês | turco |
---|---|
supplier | tedarikçi |
contract | sözleşme |
support | destek |
conduct | davranış |
to life | hayata |
with | ile |
EN Overlooking concessions that qualify as bribe by persons using their office is assessed as breach of ethical code of conduct.
TR Kişilerin konumunu kullanarak rüşvet niteliği taşıyan tavizlere göz yumması etik kural ihlali olarak değerlendirilir.
inglês | turco |
---|---|
ethical | etik |
their | de |
using | kullanarak |
Mostrando 50 de 50 traduções