Traduzir "specifically promote scholarly" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "specifically promote scholarly" de inglês para turco

Traduções de specifically promote scholarly

"specifically promote scholarly" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

specifically bir bu ile için kadar tek özel özel olarak özellikle
promote bu daha en hizmetleri iyi için pazarlama teşvik ticari

Tradução de inglês para turco de specifically promote scholarly

inglês
turco

EN International research training groups specifically promote scholarly and scientific exchange. During your doctorate work, you conduct research abroad for six months.

TR Uluslararası lisans üstü okulları uluslararası bilimsel alışverişi hedefli biçimde destekliyor. Doktora sırasında altı ay Almanya dışında araştırma yapıyorsunuz.

inglêsturco
exchangealışverişi
monthsay
internationaluluslararası
researcharaştırma
scientificbilimsel
duringsırasında
sixaltı

EN Many companies have long recognized the advantages of diversity and therefore specifically promote it. Three examples.

TR Çeşitliliğin avantajlarını uzun bir süre önce keşfeden ve çeşitliliği teşvik eden çok sayıda şirket bulunuyor. Üç örnek.

inglêsturco
longuzun
promoteteşvik
diversityçeşitliliği
companiesşirket
andve
theönce
ofin
examplesbir
advantagesavantajları

EN Many companies have long recognized the advantages of diversity and therefore specifically promote it. Three examples.

TR Çeşitliliğin avantajlarını uzun bir süre önce keşfeden ve çeşitliliği teşvik eden çok sayıda şirket bulunuyor. Üç örnek.

inglêsturco
longuzun
promoteteşvik
diversityçeşitliliği
companiesşirket
andve
theönce
ofin
examplesbir
advantagesavantajları

EN In the Action Plan, the Federal Government defines what it specifically wants to achieve by 2024: to promote the participation of women in peace processes and their protection from sexualized violence wherever possible

TR Federal Hükümet Eylem Planı’nda, 2024 yılına kadar özellikle neleri sağlamak istediğini tanımlıyor: Kadınların barış süreçlerine katılımını ve mümkün olan her yerde cinsel şiddete karşı korunmalarını teşvik etmek

inglêsturco
actioneylem
federalfederal
governmenthükümet
processessüreçlerine
whereverher yerde
specificallyözellikle
peacebarış
possiblemümkün
whatneleri
participationkatılım
womenkadınlar
planplan
tosağlamak
promoteteşvik
andve
itolan

EN Our ScienceDirect APIs improve the coverage and discoverability of content on institutional repositories to help you maintain a comprehensive, accurate and timely scholarly record

TR ScienceDirect API'lerimiz kapsamlı, doğru ve güncel bilimsel kayıtlar tutabilmenize yardımcı olmak için kurumsal veri havuzlarının kapsamını ve keşfedilebilirliğini artırır

inglêsturco
institutionalkurumsal
sciencedirectsciencedirect
comprehensivekapsamlı
contentveri
andve
helpyardımcı
ofin

EN Scholix provides a framework for connecting scholarly literature and data, making it easier for researchers to find relevant data and interpret it in the right context

TR Scholix bilimsel literatür ve veriler arasında bağlantı kurmaya yönelik bir çerçeve sağlayarak araştırmacıların ilişkili verileri bulmasını ve doğru bağlamda yorumlamasını kolaylaştırır

inglêsturco
literatureliteratür
connectingbağlantı
frameworkçerçeve
andve
researchersaraştırmacılar
dataverileri
abir
thearasında

EN An easy and universal linking mechanism between scholarly publications and research data

TR Akademik yayınlar ve araştırma verileri arasında kolay ve evrensel bir bağlantılandırma mekanizmasıdır

inglêsturco
easykolay
universalevrensel
linkingbağlantı
researcharaştırma
dataverileri
andve
anbir
betweenarası

EN SSRN provides the online database of early scholarly research ? a permanent and searchable online library ? always available, worldwide

TR SSRN tüm dünyada her an kullanılabilir durumdaki kalıcı ve aranabilir bir çevrimiçi kütüphane biçiminde erken aşamadaki akademik araştırmalar için çevrimiçi bir veritabanı sağlamaktadır

inglêsturco
earlyerken
researcharaştırmalar
searchablearanabilir
librarykütüphane
availablekullanılabilir
permanentkalıcı
onlineçevrimiçi
databaseveritabanı
andve
abir

EN Elsevier contributed over 10 million articles and more than 7,000 books to this service, and is using it to check each submitted manuscript with over 50 million scholarly content items that have been previously published.

TR Elsevier bu hizmete 10 milyondan fazla makale ve 7.000'den fazla kitapla katkı sağlamıştır ve gönderilen her yazma eseri, daha önceden yayınlanmış olan 50 milyon akademik içerikle kontrol etmek için bu hizmetten yararlanmaktadır.

inglêsturco
submittedgönderilen
elsevierelsevier
andve
servicehizmetten
millionmilyon
thisbu
morefazla
checkkontrol
itemsiçin
isolan

EN Distance and on-site training have proven to be the most effective way of increasing usage of the scholarly publications available through Research4Life task forces.

TR Uzaktan ve yerinde eğitimlerin Research4Life görev güçleri tarafından kullanıma sunulan akademik makalelerin kullanımını artırmakta en etkili yöntem olduğu kanıtlanmıştır.

inglêsturco
provenkanıtlanmış
mosten
effectiveetkili
wayyöntem
taskgörev
andve
toe
usagekullanım
oftarafından

EN Scopus is the largest abstract and citation database of peer-reviewed literature, featuring tools to track, analyse and visualise scholarly research.

TR Scopus, akademik araştırmaları görselleştirmek, takip ve analiz etmek için araçlar içeren en büyük hakem denetimli literatür özet ve atıf veritabanıdır.

inglêsturco
scopusscopus
databaseveritabanı
literatureliteratür
visualisegörselleştirmek
andve
tracktakip
researcharaştırmaları
analyseanaliz
toolsaraçlar
ofin

EN Our ScienceDirect APIs improve the coverage and discoverability of content on institutional repositories to help you maintain a comprehensive, accurate and timely scholarly record

TR ScienceDirect API'lerimiz kapsamlı, doğru ve güncel bilimsel kayıtlar tutabilmenize yardımcı olmak için kurumsal veri havuzlarının kapsamını ve keşfedilebilirliğini artırır

inglêsturco
institutionalkurumsal
sciencedirectsciencedirect
comprehensivekapsamlı
contentveri
andve
helpyardımcı
ofin

EN Scholix provides a framework for connecting scholarly literature and data, making it easier for researchers to find relevant data and interpret it in the right context

TR Scholix bilimsel literatür ve veriler arasında bağlantı kurmaya yönelik bir çerçeve sağlayarak araştırmacıların ilişkili verileri bulmasını ve doğru bağlamda yorumlamasını kolaylaştırır

inglêsturco
literatureliteratür
connectingbağlantı
frameworkçerçeve
andve
researchersaraştırmacılar
dataverileri
abir
thearasında

EN SSRN provides the online database of early scholarly research ? a permanent and searchable online library ? always available, worldwide

TR SSRN tüm dünyada her an kullanılabilir durumdaki kalıcı ve aranabilir bir çevrimiçi kütüphane biçiminde erken aşamadaki akademik araştırmalar için çevrimiçi bir veritabanı sağlamaktadır

inglêsturco
earlyerken
researcharaştırmalar
searchablearanabilir
librarykütüphane
availablekullanılabilir
permanentkalıcı
onlineçevrimiçi
databaseveritabanı
andve
abir

EN When strategizing how to promote your site in search engines, you need to consider how your competitors promote and get a website traffic report

TR Sitenizi arama motorlarında nasıl tanıtacağınızı strateji belirlerken, rakiplerinizin nasıl tanıtım yaptığını göz önünde bulundurmalı ve bir web sitesi trafik raporu almalısınız

inglêsturco
traffictrafik
reportraporu
your sitesitenizi
searcharama
andve
abir
enginesmotorları
hownasıl

EN 15.6. Promote fair and equitable sharing of the benefits arising from the utilization of genetic resources and promote appropriate access to such resources, as internationally agreed

TR 15.6. Üzerinde uluslararası olarak anlaşmaya varıldığı gibi, genetik kaynakların kullanımından kazanılan yararların adil ve eşitlikçi biçimde paylaşımının desteklenmesi ve bu tür kaynaklara erişimin teşvik edilmesi

inglêsturco
promoteteşvik
fairadil
accesserişimin
internationallyuluslararası
andve
toedilmesi
sharingpaylaşım
resourceskaynaklar
suchbu

EN Contents that help or promote racism, fanaticism or hatred against a group or individual or promote physical harm in any way,

TR Bir gruba veya bireye karşı ırkçılık, fanatizm veya nefrete yardımcı olan veya bunları teşvik eden ya da herhangi bir şekilde fiziksel zararı teşvik eden içerikler,

inglêsturco
promoteteşvik
physicalfiziksel
harmzarar
inda
orveya
againstkarşı
anyherhangi
helpyardımcı

EN Everything you do to promote your own business, you can do to promote JivoChat

TR İçerik oluşturma, sosyal medya paylaşımları, e-posta pazarlama, reklam çıkma gibi seçeneklerle JivoChat’i tanıtabilir, pazarlayabilirsiniz

inglêsturco
businesspazarlama
toe

EN It specifically focused on how text mining and image processing technologies can be used in this context.

TR Özellikle metin madenciliği ve görüntü işleme teknolojilerinin bu bağlamda nasıl kullanılabileceğine odaklanıldı.

inglêsturco
textmetin
processingişleme
imagegörüntü
thisbu
andve
hownasıl

EN Provides clinically approved best practice guidelines and matches them with each patient to provide a recommended care pathway specifically for them.

TR Klinik olarak onaylanmış en iyi uygulama kuralları sağlar ve her bir hasta için tavsiye edilen özel bir bakım yöntemi sağlamak için bunları hastalarla eşleştirir.

inglêsturco
patienthasta
recommendedtavsiye edilen
carebakım
approvedonaylanmış
guidelineskuralları
andve
providessağlar
tosağlamak
besten

EN More specifically, we may collect and process data about you in the following situations:

TR Daha spesifik olarak, aşağıdaki durumlarda sizinle ilgili verileri toplayabilir ve işleyebiliriz:

inglêsturco
process
dataverileri
situationsdurumlarda
aboutilgili
andve
theaşağıdaki
moredaha

EN Integrated interface that is fully optimized for mobile so you can enjoy the content designed specifically for your device

TR Özellikle cihazınız için tasarlanmış içeriklerin keyfine varabilmeniz için mobile yönelik tam anlamıyla optimize edilmiş entegre bir arayüz

inglêsturco
integratedentegre
interfacearayüz
optimizedoptimize
mobilemobile
youin
devicecihaz
designedtasarlanmış
thebir

EN GH109 EPDM hose is designed specifically for coolant applications

TR GH109 EPDM hortum özel olarak soğutucu uygulamaları için tasarlanmıştır

inglêsturco
hosehortum
coolantsoğutucu
applicationsuygulamalar

EN More specifically, given the average time T between mined blocks and a difficulty D, the estimated hash rate per second H is given by the formula

TR Kazınan bloklar arasındaki ortalama süre T, zorluk D ise, saniye başına tahmini işlemci gücü, yani H değeri

inglêsturco
timesüre
blocksbloklar
difficultyzorluk
estimatedtahmini
tt
averageortalama
secondsaniye
perbaşına
morede
theise

EN Hey Phemex Users! For a limited time, we’re doubling the APY on our Earn Crypto asset management product. This would be specifically for the 7-days Fixed Savings account, which will feature doubl……

TR Phemex’te Yatırdıkça Kazan promosyonunu sizlere duyurmaktan mutluluk duyuyoruz! Kısaca, BTC yatırın ve biz de karşılığında sizi 2000$'a kadar işlem bonusu ile ÖDÜLLENDİRELİM. ……

EN It is specifically designed for domains and specialty care areas like oncology, pediatrics, cardiology, radiology, neurology, obstetrics-gynecology, and urology.

TR Özellikle onkoloji, pediatri, kardiyoloji, radyoloji, nöroloji, doğum, jinekoloji ve üroloji gibi alanlar ve özel bakım alanları için tasarlanmıştır.

inglêsturco
carebakım
areasalanları
andve

EN Five main categories and dozens of subcategories to ensure you find the video template specifically suited to your needs.

TR Spesifik ihtiyaçlarınıza uygun video şablonlarını bulmanızı sağlayan beş ana kategori ve onlaraca alt kategori.

inglêsturco
mainana
videovideo
your needsihtiyaçlarınıza
needsihtiyaç
andve
fivebeş

EN Build an impressive financial website in a few clicks with our templates designed specifically for financial services professionals and advisors. Give it a try!

TR Finansal hizmetler veren profesyoneller ve danışmanlar için özel olarak tasarlanmış şablonlarımızı kullanarak etkileyici bir finans sitesi kurun. Hemen deneyin!

inglêsturco
impressiveetkileyici
websitesitesi
serviceshizmetler
professionalsprofesyoneller
trydeneyin
financialfinansal
andve
designedtasarlanmış
giveiçin

EN Facebook was established on February 4, 2004. During the establishment process, the aim was to create a site specifically for Harvard University. The site gained huge popularity at Harvard in a short time.

TR Facebook tam olarak 4 Şubat 2004 tarihinde kurulmuştur. Kuruluş sürecinde amaç, tümüyle Harvard Üniversitesi?ne özel bir site oluşturmaktı. Site okul içinde kısa sürede büyük bir popülerlik kazanmıştır.

inglêsturco
facebookfacebook
establishedkurulmuş
processsürecinde
sitesite
hugebüyük
shortkısa
timesürede

EN Here we will specifically address how to open a page on Facebook.What is a Facebook Page? You can open special pages on a subject or a person on Facebook

TR Facebook?ta nasıl sayfa açmanız gerektiğini aşağıda anlatmaya çalıştık.Facebook Sayfa Nedir? Facebook?ta dilediğiniz bir konuya dair ya da kişiye dair özel sayfalar açılabilir

inglêsturco
facebookfacebook
personkişiye
pagesayfa
hownasıl
whatnedir

EN Unless specifically excluded, all features of a services are in scope. Refer to AWS Documentation to see service features.

TR Özellikle hariç tutulanlar dışında ilgili hizmetin tüm özellikleri kapsam dahilindedir. Hizmet özelliklerini görmek için AWS Belgelerine bakın.

inglêsturco
scopekapsam
awsaws
documentationbelgelerine
ofin
servicehizmet
alltüm

EN No. You just need to learn the management of Wordpress. Wordpress is the most preferred website content management system in the world, created specifically for you to install web pages without requiring any technical knowledge.

TR Hayır. Sadece Wordpress’e dair yönetimi iyi öğrenmeniz yeterlidir. Wordpress, teknik bilgi gerektirmeden web sayfaları kurmanız için özel olarak oluşturulmuş, dünyada en çok tercih edilen web sitesi içerik yönetim sistemidir.

inglêsturco
wordpresswordpress
technicalteknik
createdoluşturulmuş
contentiçerik
pagessayfaları
mosten
in the worlddünyada
learnbilgi
managementyönetimi

EN This brand also caters specifically to a multilingual customer base

TR Bu marka aynı zamanda özellikle çok dilli bir müşteri tabanına hitap etmektedir

inglêsturco
customermüşteri
basetabanı
specificallyözellikle
thisbu
brandmarka

EN More specifically, people can: perceive, understand, navigate and interact with the Web, and contribute to the Web

TR Daha spesifik olarak, insanlar: Webi algılayabilir, anlayabilir, Webde gezinebilir ve Web ile etkileşimde bulunabilir ve Webe katkıda bulunabilir

inglêsturco
peopleinsanlar
webweb
andve
contributekatkı
withile

EN  SPECIFICALLY FOR YOUNG CHILDREN (Age 6-12) The perfect space to play, sleep and dream, the Kids room for young children provides comfort, laughter and fun

TR  KÜÇÜK ÇOCUKLAR İÇİN ÖZEL (6-12 yaşları) Oyun oynamak, uyumak ve rüya görmek için mükemmel bir yer olan Çocuk Odası, küçük çocuklara konfor, kahkaha ve eğlence sunar

inglêsturco
ageyaş
perfectmükemmel
playoyun
providessunar
comfortkonfor
andve
togörmek
roomodası
childrenÇocuklar
foriçin
thebir

EN One is set up specifically with entertainment and Kids-friendly solutions based on your kid’s age.- Breakfast for kids below 12 is free, above 12 is charged at 50%

TR Çocuğunuzun yaşına göre eğlence ve Çocuklara uygun çözümlerle özel olarak düzenlenmiştir.- 12 yaş altındaki çocuklar için kahvaltı ücretsizdir, 12 yaş üzerindeki çocuklar %50 ücretlendirilir

inglêsturco
entertainmenteğlence
solutionsçözümlerle
ageyaş
kidsçocuklar
breakfastkahvaltı
freeücretsizdir
onüzerindeki
andve
withuygun
foriçin

EN All SteelSeries gaming mice include TrueMove sensors which are designed specifically for each gaming mouse with ideal tracking precision

TR Tüm SteelSeries oyun mouseları mükemmel izleme hassasiyetine sahip özel olarak tasarlanmış TrueMove sensörlerine sahiptir

inglêsturco
gamingoyun
trackingizleme
steelseriessteelseries
designedtasarlanmış
alltüm
aresahip

EN For twenty years, SteelSeries has been innovating cutting-edge technology specifically to improve gaming performance.

TR SteelSeries 20 yıldır, özellikle oyun performansını artırmak için üstün teknolojiler geliştiriyor.

inglêsturco
yearsyıldır
technologyteknolojiler
gamingoyun
steelseriessteelseries
specificallyözellikle
improveartırmak
performanceperformans

EN (2) All agreements made between you and us in connection with the use of the portal are based specifically on these T&Cs, our written order confirmation and our declaration of acceptance.

TR (2) Portalın kullanımı ile bağlantılı olarak sizinle aramızdaki tüm anlaşmalar, özellikle bu Şartlar ve Koşullar, yazılı sipariş onayımız ve kabul beyanımızdan kaynaklanmaktadır.

inglêsturco
connectionbağlantı
confirmationonay
writtenyazılı
ordersipariş
thesebu
alltüm
withsizinle
specificallyözellikle
andve
thekabul
usekullanımı

EN Specifically designed for use with Zebra RFID printers and readers, Zebra’s RFID wristbands offer a wristbanding solution to fit your RFID application.

TR Zebra’nın, Zebra RFID yazıcıları ve okuyucuları ile kullanım için özel olarak tasarlanmış RFID bileklikleri, RFID uygulamanıza uygun bir bileklik çözümü sunar.

inglêsturco
zebrazebra
rfidrfid
readersokuyucular
wristbandsbileklikleri
offersunar
solutionçözümü
printersyazıcıları
usekullanım
designedtasarlanmış
andve

EN These small, BLE 5.1 beacons have been designed specifically for healthcare and other industrial applications where long life, waterproofness, and the ability to survive routine disinfection cleaning are critical

TR Bu küçük, BLE 5.1 parıldaklar, sağlık sektörü ve uzun ömür, suya dayanıklılık ve rutin dezenfeksiyon temizliğine dayanma yetisinin çok önemli olduğu diğer endüstriyel uygulamalar için özel tasarlanmıştır

inglêsturco
smallküçük
healthcaresağlık
industrialendüstriyel
applicationsuygulamalar
longuzun
routinerutin
criticalönemli
otherdiğer
andve
thesebu
theözel

EN Improve patient safety and increase caregiver productivity with our healthcare barcode scanners — designed specifically for hospitals and healthcare providers.

TR Hastaneler ve sağlık kuruluşları için özel olarak tasarlanan sağlık sektörü barkod okuyucularımızla hasta güvenliğini iyileştirin ve hasta bakım personelinin verimliliğini artırın.

inglêsturco
hospitalshastaneler
designedtasarlanan
barcodebarkod
patienthasta
improveiyileştirin
productivityverimliliğini
increaseartırın
healthcaresağlık
andve
safetygüvenliğini
foriçin
withözel

EN Zebra Learning Services offers training specifically geared towards your market needs to assist your users in adoption and using their new technology to the fullest.

TR Zebra Öğrenme Hizmetleri, kullanıcıları yeni teknolojiyi benimseme ve en iyi şekilde kullanma konusunda desteklemek adına pazar ihtiyaçlarınıza göre özel olarak tasarlanmış eğitim sunar.

inglêsturco
zebrazebra
offerssunar
marketpazar
newyeni
technologyteknolojiyi
serviceshizmetleri
userskullanıcıları
trainingeğitim
needsihtiyaç
andve
theşekilde
tokonusunda

EN Expedite user adoption of new technologies. Various training packages specifically designed for our Healthcare customers include combinations of instructor led training and Zebra’s mobile learning platform.

TR Yeni teknolojilerin benimsenmesini hızlandırın. Sağlık Hizmetleri müşterilerimiz için özel tasarlanmış çeşitli eğitim paketlerimize, eğitmen rehberliğinde eğitim ve Zebra’nın mobil öğrenme platformu kombinasyonları dahildir.

inglêsturco
newyeni
mobilemobil
platformplatformu
variousçeşitli
healthcaresağlık
trainingeğitim
designedtasarlanmış
andve
ofin

EN Specifically, SEGA collects some or all of the following personal data in respect of each Football Professional:

TR SEGA özellikle her bir Futbol Sektörü Çalışanı ile ilgili olarak aşağıdaki kişisel verilerin bazılarını veya tümünü toplar:

inglêsturco
collectstoplar
dataverilerin
footballfutbol
somebazı
alltüm
specificallyözellikle
respectbir
theaşağıdaki
orveya
personalkişisel
professionalile
ofher

EN Find medical logos specifically designed for clinics, healthcare centers, and other medical service providers. Inspire healthy living with the perfect logo.

TR Klinikler, sağlık merkezleri ve diğer tıp servisleri için tıp logolarına burada ulaşın. Mükemmel bir logo ile sağlıklı yaşam için ilham kaynağı olun.

inglêsturco
centersmerkezleri
otherdiğer
livingyaşam
perfectmükemmel
healthysağlıklı
andve
logologo
medicaltıp
logoslogolar
healthcaresağlık
theburada
designediçin
withile

EN A perfectly designed palm-sized, ergonomic shape specifically created to effortlessly fit and follow facial curvatures.

TR Yüz kıvrımlarına uyum sağlamak ve cilt üzerinde rahat kullanım için özel olarak tasarlanmış, avuç içi boyutunda, ergonomik şekil.

inglêsturco
ergonomicergonomik
facialyüz
andve
aözel
tosağlamak
designedtasarlanmış

EN No harmful ingredients such as: sulfates, phenoxyethanol, silicone, disodium EDTA, mineral oil. The formula is specifically created to be kind and soft on skin, making it ideal for all skin types.

TR İçeriğinde sülfat, fenoksietanol, silikon, disodyum EDTA ve mineral yağ gibi zararlı maddeler yoktur. Tüm cilt tiplerine uygun olan formülü, hafif ve yumuşak olması için oluşturulmuştur.

inglêsturco
noyoktur
siliconesilikon
formulaformül
createdoluşturulmuş
skincilt
oilyağ
harmfulzararlı
andve
softyumuşak
to beolması
isolan
alltüm

EN You may not distribute, resell or stock any FOREO products, unless specifically authorized under contract by FOREO to do so.

TR FOREO ile yapılan sözleşmeler neticesinde özel olarak yetki verilmediği sürece FOREO ürünlerini dağıtamaz, tekrar satamaz ya da stoklayamazsınız.

inglêsturco
foreoforeo
specificallyözel
productsürünlerini
anyya
toile

EN Integrated interface that is fully optimized for mobile so you can enjoy the content designed specifically for your device

TR Özellikle cihazınız için tasarlanmış içeriklerin keyfine varabilmeniz için mobile yönelik tam anlamıyla optimize edilmiş entegre bir arayüz

inglêsturco
integratedentegre
interfacearayüz
optimizedoptimize
mobilemobile
youin
devicecihaz
designedtasarlanmış
thebir

Mostrando 50 de 50 traduções