EN The USB beacon is ideal wherever you have the option to provide power via a USB port or a standard AC plug (requires a USB adaptor), such as a retail kiosk, computer, or USB wall socket — there is no battery to monitor or replace.
"both through usb" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN The USB beacon is ideal wherever you have the option to provide power via a USB port or a standard AC plug (requires a USB adaptor), such as a retail kiosk, computer, or USB wall socket — there is no battery to monitor or replace.
TR Bu USB parıldak, perakende kiosku gibi USB portu ya da standart bir AC fişi (USB adaptörü gerektirir) aracılığıyla güç sağlama seçeneğine sahip olduğunuz yerlerde idealdir; pilleri izlemek ya da değiştirmek gerekmez.
inglês | turco |
---|---|
usb | usb |
retail | perakende |
standard | standart |
requires | gerektirir |
power | güç |
ideal | idealdir |
a | bir |
monitor | izlemek |
EN The USB beacon is ideal wherever you have the option to provide power via a USB port or a standard AC plug (requires a USB adaptor), such as a retail kiosk, computer, or USB wall socket — there is no battery to monitor or replace.
TR Bu USB parıldak, perakende kiosku gibi USB portu ya da standart bir AC fişi (USB adaptörü gerektirir) aracılığıyla güç sağlama seçeneğine sahip olduğunuz yerlerde idealdir; pilleri izlemek ya da değiştirmek gerekmez.
inglês | turco |
---|---|
usb | usb |
retail | perakende |
standard | standart |
requires | gerektirir |
power | güç |
ideal | idealdir |
a | bir |
monitor | izlemek |
EN Logi Dock supports monitors connected through HDMI or DisplayPort only. If you have a USB type C monitor, it is recommended that you use an adapter USB-C to HDMI or USB-C to DisplayPort.
TR Logi Dock, yalnızca HDMI veya DisplayPort ile bağlanan monitörleri destekler. USB Tip C monitörünüz varsa USB-C/HDMI veya USB-C/DisplayPort adaptörü kullanmanızı tavsiye ederiz.
inglês | turco |
---|---|
supports | destekler |
usb | usb |
type | tip |
c | c |
or | veya |
if | varsa |
only | yalnızca |
to | ile |
EN PanaCast 50, power supply, wall mount, USB-C to USB-A cable 2m/6.6ft (USB 3.0)
TR PanaCast 50, güç kaynağı, duvar montaj aparatı, USB-C ile USB-A, 2 m (USB 3.0)
inglês | turco |
---|---|
wall | duvar |
to | ile |
m | m |
usb | usb |
power | güç |
EN For USB-C functionality, laptops must support USB Power Delivery 2.0 (or greater) for power delivery of up to 100W, USB 3.1 Gen 2 (or greater) for data transfer and DisplayPort Alt mode for video output.
TR USB-C fonksiyonu için dizüstü bilgisayarlar 100 W’a kadar güç dağıtımı için USB Power Delivery 2.0’ı (veya üstü), veri transferi için USB 3.1 Gen 2’yi (veya üstü) ve video çıkışı için DisplayPort Alt modunu desteklemelidir.
inglês | turco |
---|---|
usb | usb |
or | veya |
data | veri |
transfer | transferi |
video | video |
power | güç |
and | ve |
of | in |
EN The Arctis 5 can be connected both through USB to a PC, Mac, or PS4 or with the included 3.5mm adapter for Xbox, Switch, and mobile devices. Some features such as ChatMix, surround sound, and illumination are only available when connected via USB.
TR Arctis 5 USB aracılığıyla PC, Mac ve PS4'e bağlanabilirken, 3.5mm adaptörle de Xbox, Switch ve mobil cihazlara bağlanabilmektedir. ChatMix, surround ses ve aydınlatma gibi özellikler ise sadece USB ile bağlandığında çalışmaktadır.
inglês | turco |
---|---|
usb | usb |
mac | mac |
xbox | xbox |
mobile | mobil |
devices | cihazlara |
illumination | aydınlatma |
arctis | arctis |
pc | pc |
switch | switch |
features | özellikler |
and | ve |
both | de |
with | ile |
EN 5V dc USB cable and power adaptor connected to a standard A/C wall outlet (use only Zebra-qualified USB cable and adaptors, sold separately)
TR 5V dc USB kablosu ve standart A/C duvar prizine bağlı güç adaptörü (sadece Zebra onaylı USB kablosu ve adaptörleri ile kullanın, ayrı satılmaktadır)
inglês | turco |
---|---|
dc | dc |
cable | kablosu |
standard | standart |
c | c |
wall | duvar |
connected | bağlı |
power | güç |
zebra | zebra |
separately | ayrı |
use | kullanın |
usb | usb |
and | ve |
to | ile |
EN 5V dc USB cable and power adaptor connected to a standard A/C wall outlet (use only Zebra-qualified USB cable and adaptors, sold separately)
TR 5V dc USB kablosu ve standart A/C duvar prizine bağlı güç adaptörü (sadece Zebra onaylı USB kablosu ve adaptörleri ile kullanın, ayrı satılmaktadır)
inglês | turco |
---|---|
dc | dc |
cable | kablosu |
standard | standart |
c | c |
wall | duvar |
connected | bağlı |
power | güç |
zebra | zebra |
separately | ayrı |
use | kullanın |
usb | usb |
and | ve |
to | ile |
EN *Note: Massive 20 RGB requires minimum 1.2Amp to activate the LEDs. If the power supply of the USB port is lower than 1.2Amp, it requires the extra USB plug.
TR * Not: Massive 20 RGB, LED'leri etkinleştirmek için minimum 1.2Amp gerektirir. USB portunun güç kaynağı 1.2Amp'tan düşükse, ekstra USB fişi gerektirir
inglês | turco |
---|---|
requires | gerektirir |
minimum | minimum |
usb | usb |
extra | ekstra |
massive | massive |
power | güç |
of | in |
to | için |
EN 1 hardware wallet, 1 USB-C to USB-A cable, 1 getting started leaflet, 3 recovery sheets, 1 keychain strap
TR 1 donanım cüzdan, 1 USB-C'den USB-A'ya bağlama kablosu, 1 başlangıç broşürü, 3 kurtarma kâğıdı, 1 anahtarlık kayışı
inglês | turco |
---|---|
hardware | donanım |
wallet | cüzdan |
cable | kablosu |
recovery | kurtarma |
EN USB Stock Price and Chart — NYSE:USB — TradingView — India
TR USB Hisse Senedi Fiyatı ve Grafiği — NYSE:USB — TradingView
EN USB Stock Price and Chart — NYSE:USB — TradingView — India
TR USB Hisse Senedi Fiyatı ve Grafiği — NYSE:USB — TradingView
EN USB Stock Price and Chart — NYSE:USB — TradingView — India
TR USB Hisse Senedi Fiyatı ve Grafiği — NYSE:USB — TradingView
EN USB Stock Price and Chart — NYSE:USB — TradingView — India
TR USB Hisse Senedi Fiyatı ve Grafiği — NYSE:USB — TradingView
EN USB Stock Price and Chart — NYSE:USB — TradingView — India
TR USB Hisse Senedi Fiyatı ve Grafiği — NYSE:USB — TradingView
EN USB Stock Price and Chart — NYSE:USB — TradingView — India
TR USB Hisse Senedi Fiyatı ve Grafiği — NYSE:USB — TradingView
EN USB Stock Price and Chart — NYSE:USB — TradingView — India
TR USB Hisse Senedi Fiyatı ve Grafiği — NYSE:USB — TradingView
EN USB Stock Price and Chart — NYSE:USB — TradingView — India
TR USB Hisse Senedi Fiyatı ve Grafiği — NYSE:USB — TradingView
EN USB Stock Price and Chart — NYSE:USB — TradingView — India
TR USB Hisse Senedi Fiyatı ve Grafiği — NYSE:USB — TradingView
EN USB Stock Price and Chart — NYSE:USB — TradingView — India
TR USB Hisse Senedi Fiyatı ve Grafiği — NYSE:USB — TradingView
EN USB Stock Price and Chart — NYSE:USB — TradingView — India
TR USB Hisse Senedi Fiyatı ve Grafiği — NYSE:USB — TradingView
EN Quick Start Guide, Evolve 75 headset, Jabra Link 380 USB adapter, charging stand*, protective travel case, USB cord (allowing for use while charging)
TR Hızlı Başlangıç Kılavuzu, Evolve 57 kulaklık, Jabra Link 380 USB adaptörü, şarj standı*, koruyucu taşıma kılıfı, USB kablosu (şarj olurken cihazın kullanılmasına izin verir)
inglês | turco |
---|---|
guide | kılavuzu |
headset | kulaklık |
usb | usb |
protective | koruyucu |
use | kullan |
quick | hızlı |
start | başlangıç |
link | link |
charging | şarj |
EN USB Power Delivery (Up to 60 watts) for compatible laptops that charge via USB Type C
TR USB C tipi ile şarj olan uyumlu dizüstü bilgisayarlar için 60 watt'a kadar USB Güç Dağıtımı
inglês | turco |
---|---|
usb | usb |
compatible | uyumlu |
type | tipi |
c | c |
power | güç |
charge | şarj |
EN Thanks to DisplayLink Plug-and-Display technology, a single connection is all you need for both USB devices and an HDMI display.
TR DisplayLink Tak ve Görüntüle teknolojisi sayesinde, hem USB cihazları hem de HDMI ekran için tek bir bağlantı yeterlidir.
inglês | turco |
---|---|
technology | teknolojisi |
usb | usb |
devices | cihazlar |
display | ekran |
connection | bağlantı |
and | ve |
both | de |
a | bir |
EN Charge your PC or Mac through Logi Dock’s USB-C upstream port, which delivers up to 100W of power while safely charging laptops requiring 85W or less
TR 100 W’a kadar güç sağlarken 85 W ve altını gerektiren dizüstü bilgisayarları güvenle şarj eden Logi Dock’un USB-C upstream bağlantı noktası aracılığıyla bilgisayarınızı veya Mac cihazınızı şarj edin
inglês | turco |
---|---|
mac | mac |
safely | güvenle |
power | güç |
or | veya |
your | ve |
to | kadar |
charging | şarj |
through | aracılığıyla |
EN You can sell domain and ssl certificates through your own website through the APIs that you will obtain through the domain reseller system.
TR Domain reseller sistemi üzerinden edineceğiniz api ler vasıtasıyla kendi web siteniz üzerinden domain ve ssl sertifikası satabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
sell | satabilirsiniz |
ssl | ssl |
apis | api |
certificates | sertifikası |
domain | domain |
website | web |
through | üzerinden |
system | sistemi |
and | ve |
EN You can sell domain and ssl certificates through your own website through the APIs that you will obtain through the domain reseller system.
TR Domain reseller sistemi üzerinden edineceğiniz api ler vasıtasıyla kendi web siteniz üzerinden domain ve ssl sertifikası satabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
sell | satabilirsiniz |
ssl | ssl |
apis | api |
certificates | sertifikası |
domain | domain |
website | web |
through | üzerinden |
system | sistemi |
and | ve |
EN I find these opportunities through step work, through service, and through deepening my relationship to a Higher Power of my own understanding.
TR Bu fırsatları adım adım çalışarak, hizmet yoluyla ve kendi anlayışımın Yüksek Gücüyle olan ilişkimi derinleştirerek buluyorum.
inglês | turco |
---|---|
step | adım |
service | hizmet |
higher | yüksek |
power | gücü |
these | bu |
my | mı |
a | olan |
and | ve |
opportunities | fırsatları |
to | yoluyla |
EN This sample house rental agreement template specifies the following details: Contact details of both parties; property, rent, and payment details; terms and conditions; rights and responsibilities of both parties
TR Araç Kiralama Sözleşmesi Formunu kullanarak hızlıca müşteri bilgilerini kaydedebilir ve saniyeler içinde sözleşme hazırlayabilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
details | bilgilerini |
and | ve |
rental | kiralama |
agreement | sözleşmesi |
the | araç |
of | kullanarak |
EN An easy and informative article that descri-bes the differences between spot and margin trading platforms. This is a great starting point to get familiarised with both both kinds of trading.
TR Spot ve margin işlem platformları arasındaki farkları açıklayan sade ve bilgilendirici bir makale. Her iki işlem türüyle tanışmak için harika bir başlangıç noktası.
inglês | turco |
---|---|
informative | bilgilendirici |
trading | işlem |
platforms | platformlar |
spot | spot |
starting | başlangıç |
point | noktası |
and | ve |
great | harika |
differences | farklar |
kinds | tür |
article | bir |
between | arasındaki |
EN If your company develops applications that run on Zebra devices and you sell Zebra products, you can participate in PartnerConnect as both an ISV partner and a reseller—and take advantage of the wide-ranging benefits available in both tracks.
TR Şirketiniz Zebra cihazlarında kullanılan uygulamalar geliştiriyor ve Zebra ürünleri satıyorsa, PartnerConnect'e hem ISV ortağı hem de satıcı olarak katılın ve her iki seçenekte sunulan kapsamlı avantajlardan yararlanın.
inglês | turco |
---|---|
zebra | zebra |
applications | uygulamalar |
products | ürünleri |
partner | ortağı |
and | ve |
the | kullanılan |
both | hem |
EN An easy and informative article that descri-bes the differences between spot and margin trading platforms. This is a great starting point to get familiarised with both both kinds of trading.
TR Spot ve margin işlem platformları arasındaki farkları açıklayan sade ve bilgilendirici bir makale. Her iki işlem türüyle tanışmak için harika bir başlangıç noktası.
inglês | turco |
---|---|
informative | bilgilendirici |
trading | işlem |
platforms | platformlar |
spot | spot |
starting | başlangıç |
point | noktası |
and | ve |
great | harika |
differences | farklar |
kinds | tür |
article | bir |
between | arasındaki |
EN Answer to "USB connection not working"
TR "USB connection not working" için yanıt
inglês | turco |
---|---|
usb | usb |
answer | yanıt |
to | için |
EN Move freely with the Argent M5 Wireless RGB which supports 2.4Ghz, Bluetooth 5.0 and wired USB conne...
TR 2.4Ghz, Bluetooth 5.0 ve kablolu USB bağlantı modlarını destekleyen Argent M5 Wireless RGB ile özgür...
inglês | turco |
---|---|
supports | destekleyen |
bluetooth | bluetooth |
wired | kablolu |
usb | usb |
and | ve |
with | ile |
EN Internal USB port expansion with dedicated SATA power cable and built-in magnets.
TR Adanmış SATA güç kablosu ve dahili magnetle gelen USP port dağıtıcısı
inglês | turco |
---|---|
cable | kablosu |
dedicated | adanmış |
power | güç |
and | ve |
internal | dahili |
EN Built-in 120mm silent fan notebook cooler with USB cable management, supporting up to 16” gaming not...
TR 16 inç oyun dizüstü bilgisayarını destekleyen, dahili 120mm sessiz fanlı, USB kablo yönetimine sahip...
inglês | turco |
---|---|
gaming | oyun |
notebook | dizüstü |
supporting | destekleyen |
silent | sessiz |
cable | kablo |
management | yönetimine |
to | sahip |
usb | usb |
in | dahili |
EN The GameDAC transforms any PS4 or PC into a high performance audio source by bypassing the low fidelity, poor quality DACs found in typical console controllers, USB headsets, and PC sound cards.
TR GameDAC, tipik konsol kumandalarında, USB ikili kulaklıklarında ve bilgisayar ses kartlarında bulunan düşük duyarlık, düşük kaliteli DAC’leri atlayarak her PS4 ve bilgisayarı yüksek performanslı bir ses kaynağına dönüştürür.
inglês | turco |
---|---|
high | yüksek |
source | kaynağı |
low | düşük |
quality | kaliteli |
found | bulunan |
typical | tipik |
console | konsol |
usb | usb |
headsets | kulaklıklar |
cards | kartlar |
gamedac | gamedac |
pc | bilgisayar |
a | bir |
EN Balance game and chat audio with the USB ChatMix dial
TR USB ChatMix tuşuyla oyun ve sesli sohbet sesini dengeleyin
inglês | turco |
---|---|
game | oyun |
usb | usb |
chat | sohbet |
EN Mix your perfect balance of game and chat audio without leaving your game with the tactile USB ChatMix dial (on PC or Mac).
TR USB ChatMix tuşu sayesinde oyunu bırakmadan oyun ve sesli sohbetinizin ses dengesini ayarlayın (PC ve Mac'te çalışır).
inglês | turco |
---|---|
usb | usb |
pc | pc |
EN USB or 4-Pole 3.5mm via included adapter
TR USB veya dahili adaptörle 4 kutuplu 3.5mm kablo
inglês | turco |
---|---|
usb | usb |
or | veya |
EN The ChatMix dial is a USB soundcard that enables you to receive digital audio from the PC
TR ChatMix tuşu, PC’den dijital ses almanızı sağlayan USB ses kartıdır
inglês | turco |
---|---|
usb | usb |
audio | ses |
digital | dijital |
EN The USB ChatMix dial can also be connected to a PS4 for audio and illumination, but some features like surround sound and ChatMix will be unavailable, as they are PC only.
TR USB ChatMix tuşu aynı zamanda ses ve ışıklandırma için PS4’e de bağlanabilir ama surround ses ve ChatMix gibi bazı özellikler sadece PC için olduğundan geçerli olmayacaktır.
inglês | turco |
---|---|
usb | usb |
features | özellikler |
pc | pc |
but | ama |
the | aynı |
as | gibi |
some | bazı |
EN Answer to "My usb port got broken"
TR "My usb port got broken" için yanıt
inglês | turco |
---|---|
answer | yanıt |
usb | usb |
my | my |
to | için |
EN Install this driver onto a Windows 7 / 8.1 PC when a Zebra scanner is used in USB CDC host mode
TR Bu sürücüyü bir Windows 7 / 8.1 kişisel bilgisayara, bir Zebra barkod okuyucu USB CDC hostu modunda kullanıldığında kurun
inglês | turco |
---|---|
install | kurun |
driver | sürücü |
windows | windows |
zebra | zebra |
scanner | okuyucu |
usb | usb |
this | bu |
a | bir |
EN It connects via USB to a Windows computer, which runs Zebra's UWB Wand Application Software, and configures UWB Tags using a Low Frequency channel.
TR USB üzerinden, Zebra''nın UWB Wand Uygulama Yazılımı'nı çalıştıran ve UWB Etiketleri Düşük Frekanslı bir kanal kullanarak yapılandıran bir Windows bilgisayarına bağlanır.
inglês | turco |
---|---|
usb | usb |
windows | windows |
computer | bilgisayar |
uwb | uwb |
tags | etiketleri |
low | düşük |
channel | kanal |
and | ve |
a | bir |
software | yazılımını |
using | kullanarak |
application | uygulama |
EN Powered by standard USB connection (Type-A)
TR Standart USB bağlantısı (Tip A) ile çalışır
inglês | turco |
---|---|
standard | standart |
usb | usb |
type | tip |
a | a |
by | ile |
connection | bağlantı |
EN 12 hours on a full charge Requires the MB6000-CHRGR dock and A/C cable (use only Zebra-qualified USB cable and adaptors, sold separately)
TR Tam şarjla 12 saat çalışır MB6000 şarj yuvası ve A/C kablosu gerekir (sadece Zebra onaylı USB kablo ve adaptörlerini kullanın, ayrı satılmaktadır)
inglês | turco |
---|---|
full | tam |
requires | gerekir |
c | c |
charge | şarj |
zebra | zebra |
separately | ayrı |
use | kullanın |
and | ve |
cable | kablo |
usb | usb |
EN We offer a choice of power supplies, battery packs, capacitors, USB adapters, mounts and holsters to fit every industrial machine vision and fixed scanning need
TR Her endüstriyel Machine Vision ve sabit barkod okuma ihtiyacına uygun güç kaynakları, pil grupları, kapasitörler, USB adaptörleri, montaj aparatları ve kılıflarından oluşan seçenekler sunuyoruz
inglês | turco |
---|---|
battery | pil |
usb | usb |
and | ve |
fit | uygun |
industrial | endüstriyel |
fixed | sabit |
scanning | okuma |
need | ihtiyacı |
machine | machine |
power | güç |
to | her |
we offer | sunuyoruz |
EN From USB cables to adapter cables and more, these flexible accessories improve the performance of your kiosk.
TR USB kablolarından adaptör kablolarına ve daha fazlasına kadar, bu esnek aksesuarlar kioskunuzun performansını artırır.
inglês | turco |
---|---|
usb | usb |
cables | kabloları |
flexible | esnek |
accessories | aksesuarlar |
these | bu |
and | ve |
to | kadar |
performance | performans |
and more | fazlasına |
EN One 2-hour USB charge lasts for up to a whopping 365 days of regular use to save you time, energy, and constant charging hassle
TR 2 saatlik bir USB şarjı, size zaman, enerji ve 365 güne kadar düzenli kullanım sağlar.
inglês | turco |
---|---|
usb | usb |
regular | düzenli |
energy | enerji |
hour | saatlik |
use | kullanım |
time | zaman |
and | ve |
a | bir |
to | kadar |
Mostrando 50 de 50 traduções