EN We reduce water density by developing sustainable water strategies to protect the ecosystem and protect water resources through our Waste Water Recovery Facility investment.
"beautiful under water" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN We reduce water density by developing sustainable water strategies to protect the ecosystem and protect water resources through our Waste Water Recovery Facility investment.
TR Ekosistemi korumak için sürdürülebilir su stratejileri geliştirerek su yoğunluğumuzu azaltıyor ve Atıksu Geri Kazanım Tesisi yatırımımız ile su kaynaklarını koruyoruz.
inglês | turco |
---|---|
water | su |
sustainable | sürdürülebilir |
strategies | stratejileri |
ecosystem | ekosistemi |
investment | yatırım |
to | geri |
and | ve |
resources | kaynaklarını |
EN The annual theme of World Water Day 2020 is Water and Climate Change. How is climate change influencing access to clean water?
TR 2020 Dünya Su Gününün odağındaki konu “su ve iklim değişikliği”. İklim değişikliği temiz suya erişimi nasıl etkiliyor?
inglês | turco |
---|---|
world | dünya |
and | ve |
climate | iklim |
change | değişikliği |
access | erişimi |
clean | temiz |
water | su |
day | gün |
EN Control Union Certifications has been a member of the Steering Committee of the European Water Stewardship (EWS) since 2010 and was the first approved certification body for the European Water Stewardship standard.
TR Control Union, 2010 yılından beri Avrupa Su Yönetimi (EWS) Yönetim Kurulu üyesidir ve Avrupa Su Yönetimi standardı için onaylanmış ilk sertifikasyon kuruluşudur.
inglês | turco |
---|---|
european | avrupa |
water | su |
union | union |
standard | standardı |
approved | onaylanmış |
control | control |
and | ve |
of | in |
first | ilk |
certification | sertifikasyon |
for | için |
the | beri |
EN The EWS standard is intended to be applicable to a broad range of water users that may impact on the availability and quality of water
TR EWS standardının, su mevcudiyeti ve kalitesi üzerinde etkisi olabilecek çeşitli su kullanıcıları için uygulanabilir olması amaçlanır
inglês | turco |
---|---|
applicable | uygulanabilir |
water | su |
may | olabilecek |
impact | etkisi |
quality | kalitesi |
to be | olması |
and | ve |
standard | standardı |
users | kullanıcıları |
of | in |
to | için |
EN The more people visit your website, the more water flows through the tap, until you reach the point where the tap is full of water and runs with full capacity
TR Web sitenizi ziyaret eden kişi ne kadar çoksa, musluktan o kadar çok su akar, ta ki musluğun suyla dolu olduğu ve tam kapasitede çalıştığı noktaya kadar
inglês | turco |
---|---|
people | kişi |
visit | ziyaret |
website | web |
water | su |
is | olduğu |
full | tam |
full of | dolu |
and | ve |
the | çok |
EN Mortality rate attributed to unsafe water, unsafe sanitation and lack of hygiene (exposure to unsafe Water, Sanitation and Hygiene for All (WASH) services) 3.9.3
TR Güvenilir olmayan su, güvenilir olmayan sağlık hizmetleri ve hijyen eksikliğine bağlı ölüm oranı (tüm hizmetler için güvenilir olmayan su, sağlık hizmetleri ve hijyene maruz kalma) 3.9.3
inglês | turco |
---|---|
water | su |
hygiene | hijyen |
exposure | maruz kalma |
rate | oranı |
and | ve |
of | in |
all | tüm |
services | hizmetleri |
EN 6.5.1. Degree of integrated water resources management implementation (0-100) 6.5.2. Proportion of transboundary basin area with an operational arrangement for water cooperation
TR 6.5.1. Entegre su kaynakları yönetimi uygulamasının derecesi (0-100) 6.5.2. Su işbirliği için operasyonel bir düzenleme ile sınır ötesi havza alanının oranı
inglês | turco |
---|---|
integrated | entegre |
water | su |
operational | operasyonel |
cooperation | işbirliği |
management | yönetimi |
resources | kaynakları |
for | için |
area | alan |
of | in |
with | ile |
an | bir |
EN Z-Band Splash wristbands are designed for multi-day duty and available in seven colors with water-resistant adhesive closures for excessive water exposure.
TR Z-Band Splash bileklikler çok günlük kullanım için tasarlanmış olup, yedi renkte sunulur ve aşırı suya maruz kalma durumları için su geçirmez yapışkanlı kapanışlara sahiptir.
inglês | turco |
---|---|
exposure | maruz kalma |
day | günlük |
water | su |
and | ve |
designed | tasarlanmış |
seven | yedi |
EN For multi-day use with water-resistant adhesive closure for excessive water exposure
TR Aşırı suya maruz kalma özelliği ve su geçirmez yapışkanlı kapanış özelliği sayesinde çok günlük kullanım
inglês | turco |
---|---|
exposure | maruz kalma |
day | günlük |
use | kullanım |
water | su |
with | sayesinde |
EN Control Union Certifications has been a member of the Steering Committee of the European Water Stewardship (EWS) since 2010 and was the first approved certification body for the European Water Stewardship standard.
TR Control Union, 2010 yılından beri Avrupa Su Yönetimi (EWS) Yönetim Kurulu üyesidir ve Avrupa Su Yönetimi standardı için onaylanmış ilk sertifikasyon kuruluşudur.
inglês | turco |
---|---|
european | avrupa |
water | su |
union | union |
standard | standardı |
approved | onaylanmış |
control | control |
and | ve |
of | in |
first | ilk |
certification | sertifikasyon |
for | için |
the | beri |
EN The EWS standard is intended to be applicable to a broad range of water users that may impact on the availability and quality of water
TR EWS standardının, su mevcudiyeti ve kalitesi üzerinde etkisi olabilecek çeşitli su kullanıcıları için uygulanabilir olması amaçlanır
inglês | turco |
---|---|
applicable | uygulanabilir |
water | su |
may | olabilecek |
impact | etkisi |
quality | kalitesi |
to be | olması |
and | ve |
standard | standardı |
users | kullanıcıları |
of | in |
to | için |
EN The more people visit your website, the more water flows through the tap, until you reach the point where the tap is full of water and runs with full capacity
TR Web sitenizi ziyaret eden kişi ne kadar çoksa, musluktan o kadar çok su akar, ta ki musluğun suyla dolu olduğu ve tam kapasitede çalıştığı noktaya kadar
inglês | turco |
---|---|
people | kişi |
visit | ziyaret |
website | web |
water | su |
is | olduğu |
full | tam |
full of | dolu |
and | ve |
the | çok |
EN Keep a proper distance from your nearby car if you are driving on water logged roads. This is because the engine is mostly located above or center. There is always a chance for water to get inside the bumper and damage the engines.
TR Uzun mesafeli seyahate gitmiyorsanız depoyu doldurmayın. Bu, arabanın ağırlığını artıracak ve araba daha fazla yakıt tüketecektir.
inglês | turco |
---|---|
a | a |
this | bu |
car | araba |
and | ve |
EN This branch of the Rhine transported waste water from the cities and pit water from the coal mining industry
TR Ren Nehri’nin yan kolu olan bu akarsu, kentlerin atık suyunu ve taş kömür madenciliği nedeniyle kazılan tünellerden sızan suları naklediyordu
inglês | turco |
---|---|
waste | atık |
and | ve |
this | bu |
of | nedeniyle |
EN Water and climate change: saving water with new technologies
TR Su ve iklim değişikliği: Yeni tekniklerle su tasarrufu
inglês | turco |
---|---|
water | su |
and | ve |
change | değişikliği |
new | yeni |
climate | iklim |
EN The idea behind it is that water from fish farming can be reused for growing plants, whose roots hang directly in the water
TR Sistemin dayandığı fikir: balık yetiştiriciliğinde kullanılan suyun, kökleri doğrudan suda bulunan bitkiler için yeniden kullanılması
inglês | turco |
---|---|
idea | fikir |
fish | balık |
directly | doğrudan |
is | bulunan |
the | kullanılan |
for | için |
EN This closed water circulation system makes this method especially interesting for regions where water is scarce.
TR Sistemin kapalı su döngüsüne sahip olması, bu yöntemi su kıtlığının çekildiği bölgeler için son derece ilgi çekici kılıyor.
inglês | turco |
---|---|
water | su |
method | yöntemi |
regions | bölgeler |
closed | kapalı |
this | bu |
is | sahip |
for | için |
EN The increase in carbon dioxide is making the water more acidic and rising water temperatures are endangering the habitats of countless species of fish and corals.
TR Karbondioksit düzeyinin yükselmesi suda asit seviyesini artıyor, artan su ısısı da sayısız balığın ve mercanın yaşam ortamını tehdit ediyor.
inglês | turco |
---|---|
water | su |
rising | artan |
of | ın |
countless | sayısız |
in | da |
and | ve |
EN Answer to "Mini split AC circuit board under water"
TR "Mini split AC circuit board under water" için yanıt
inglês | turco |
---|---|
answer | yanıt |
mini | mini |
EN Air Domination of Unmanned Vehicles Will Continue Under Water
TR Bu Yılki SAHA EXPO Sanal Fuar Metaverse Olacak
inglês | turco |
---|---|
will | olacak |
EN Under SEWOH, green innovation centres in 15 partner countries are driving agricultural innovations forward and networking knowledge on seeds and the efficient use of fertilizers and water
TR 15 partner ülkede bulunan Yeşil İnovasyon Merkezleri, SEWOH çerçevesinde tarımsal inovasyonları hızlandırıyor ve tohum, gübre ve suyun verimli kullanılması alanlarındaki bilgileri bir ağ içinde bir araya getiriyorlar
inglês | turco |
---|---|
centres | merkezleri |
agricultural | tarımsal |
efficient | verimli |
partner | partner |
countries | ülkede |
are | bulunan |
use | kullanılması |
and | ve |
in | içinde |
green | yeşil |
EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"
TR "Sakin bir yer hugonun evi var"
inglês | turco |
---|---|
a | bir |
EN Design beautiful graphics with our beautiful range of assets. Access over 40 charts, graphs, maps, tables, data widgets and icons to transform stats and figures to snackable visuals in your designs.
TR Güzel varlık yelpazemizle güzel grafikler tasarlayın. Tasarımlarınızda istatistikleri ve rakamları atıştırmalık görsellere dönüştürmek için 40'tan fazla çizelge, grafik, harita, tablo, veri widget'ı ve simgeye erişin.
inglês | turco |
---|---|
beautiful | güzel |
assets | varlık |
access | erişin |
data | veri |
stats | istatistikleri |
design | tasarlayın |
of | in |
and | ve |
designs | tasarımları |
to | için |
EN With Yataş Mix and Match feature, you can combine beautiful colours of Noah duvet cover sets with 10 beautiful colours of Noah fitted sheets any way you like and create a unique environment in your room.
TR Yataş Mix and Match özelliğiyle Noah nevresim setleri ve Noah lastikli çarşafların dilediğiniz renkleriyle kombine ederek, odanızda benzersiz bir ortam yaratabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
sets | setleri |
environment | ortam |
unique | benzersiz |
and | ve |
EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"
TR "Ben bakmaya doyamıyorum bu parklara bu bahçelere♥️"
EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"
TR "Ben bakmaya doyamıyorum bu parklara bu bahçelere♥️"
EN "A majestic structure parked in a beautiful district. Explore the gardens of the citadel before/after appreciating the arc in all it's glory. A beautiful district to go for a run through, too."
TR "Çok güzel bir meydan, kimi dans ediyor kimi bisiklet, kaykay, paten, koşu.. herkese hitap eden bir yer ve kemer görkemli görüntüsü ile ortamı güzelleştiriyor."
inglês | turco |
---|---|
majestic | görkemli |
beautiful | güzel |
to | herkese |
a | bir |
its | ile |
EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"
TR "Ben bakmaya doyamıyorum bu parklara bu bahçelere♥️"
EN "A majestic structure parked in a beautiful district. Explore the gardens of the citadel before/after appreciating the arc in all it's glory. A beautiful district to go for a run through, too."
TR "Çok güzel bir meydan, kimi dans ediyor kimi bisiklet, kaykay, paten, koşu.. herkese hitap eden bir yer ve kemer görkemli görüntüsü ile ortamı güzelleştiriyor."
inglês | turco |
---|---|
majestic | görkemli |
beautiful | güzel |
to | herkese |
a | bir |
its | ile |
EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"
TR "Ben bakmaya doyamıyorum bu parklara bu bahçelere♥️"
EN "A majestic structure parked in a beautiful district. Explore the gardens of the citadel before/after appreciating the arc in all it's glory. A beautiful district to go for a run through, too."
TR "Çok güzel bir meydan, kimi dans ediyor kimi bisiklet, kaykay, paten, koşu.. herkese hitap eden bir yer ve kemer görkemli görüntüsü ile ortamı güzelleştiriyor."
inglês | turco |
---|---|
majestic | görkemli |
beautiful | güzel |
to | herkese |
a | bir |
its | ile |
EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"
TR "Ben bakmaya doyamıyorum bu parklara bu bahçelere♥️"
EN "A majestic structure parked in a beautiful district. Explore the gardens of the citadel before/after appreciating the arc in all it's glory. A beautiful district to go for a run through, too."
TR "Çok güzel bir meydan, kimi dans ediyor kimi bisiklet, kaykay, paten, koşu.. herkese hitap eden bir yer ve kemer görkemli görüntüsü ile ortamı güzelleştiriyor."
inglês | turco |
---|---|
majestic | görkemli |
beautiful | güzel |
to | herkese |
a | bir |
its | ile |
EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"
TR "Ben bakmaya doyamıyorum bu parklara bu bahçelere♥️"
EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"
TR "Ben bakmaya doyamıyorum bu parklara bu bahçelere♥️"
EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"
TR "Ben bakmaya doyamıyorum bu parklara bu bahçelere♥️"
EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"
TR "Ben bakmaya doyamıyorum bu parklara bu bahçelere♥️"
EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"
TR "Ben bakmaya doyamıyorum bu parklara bu bahçelere♥️"
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
legal | yasal |
access | erişebilirsiniz |
services | hizmetlere |
use | kullanım |
these | bu |
under | altında |
or | veya |
terms | koşullar |
the | kabul |
only | yalnızca |
years | bir |
EN Aphrodisias City In the 7th century, the name Aphrodisias was abandoned and the name of Karia was used for the region which remained important under the Byzantine Geyre period under the influence of Byzantineization
TR Aphrodisias Kenti 7.yüzyılda Aphrodisias ismini terk ederek Bizanslılaştırılmasının etkisiyle Stavropolis (Haç kenti) adını almış Bizans Geyre döneminde önemini koruyan bu bölge için Karia adı kullanılmaya başlanıldı
inglês | turco |
---|---|
aphrodisias | aphrodisias |
city | kenti |
region | bölge |
period | döneminde |
name | adını |
of | in |
which | bu |
for | için |
the | ederek |
EN Three Days Grace is a Canadian rock band, formed under the name Groundswell in Norwood, Ontario, Canada in 1992. After a breakup in 1995, the band reformed in 1997 under its current name an… read more
TR Grup Elemanları; Adam Gontier: Vokal, Ritim Gitar Barry Stock: Gitar Brad Walst: Bas, Vokal Neil Sanderson: Bateri, Klavye Grup aslında 1992 yılında Groundswell adında kuruldu.Groundswel… Devamını oku
EN Every issue is like a veil under which we see ourselves as we lift it up. Now we will look at ourselves under the veil of human and culture issue. We will be together with Metin Bobaroğlu on 20th May 2021 Thursday, at 15:00 hours.
TR Her mesele, kaldırdıkça altında kendimizi gördüğümüz bir örtü gibi. Şimdi de insan ve kültür meselesinin altındaki kendimize bakacağız. 20 Mayıs 2021 Perşembe günü, saat 15.00’de Metin Bobaroğlu ile birlikteyiz.
inglês | turco |
---|---|
human | insan |
culture | kültür |
under | altında |
may | mayıs |
at | de |
and | ve |
of | her |
on | günü |
with | ile |
EN Aphrodisias City In the 7th century, the name Aphrodisias was abandoned and the name of Karia was used for the region which remained important under the Byzantine Geyre period under the influence of Byzantineization
TR Aphrodisias Kenti 7.yüzyılda Aphrodisias ismini terk ederek Bizanslılaştırılmasının etkisiyle Stavropolis (Haç kenti) adını almış Bizans Geyre döneminde önemini koruyan bu bölge için Karia adı kullanılmaya başlanıldı
inglês | turco |
---|---|
aphrodisias | aphrodisias |
city | kenti |
region | bölge |
period | döneminde |
name | adını |
of | in |
which | bu |
for | için |
the | ederek |
EN If the services are marked as "3PAO Assessment" or "Under Assessment", AWS does not assert implementation or maintenance of FedRAMP controls because those services are still under evaluation
TR Hizmetler "3PAO Değerlendirmesi" veya "Değerlendirme Aşamasında" olarak işaretlendiyse, bu hizmetler hala değerlendirme aşamasında olduğu için AWS, FedRAMP denetimlerinin uygulama veya bakımının yapılmadığını belirtmektedir
inglês | turco |
---|---|
aws | aws |
maintenance | bakım |
fedramp | fedramp |
services | hizmetler |
implementation | uygulama |
of | in |
still | hala |
or | veya |
because | için |
does | bu |
EN Additional reports are available under NDA (as required) that evaluate and test controls implemented by AWS infrastructure and which are available under NDA (as required):
TR NDA (gerektiğinde) AWS altyapısı tarafından uygulanan ve denetimleri değerlendirip test eden ve NDA altında mevcut olan (gerektiğinde) ilave raporlar mevcuttur:
inglês | turco |
---|---|
additional | ilave |
reports | raporlar |
test | test |
controls | denetimleri |
aws | aws |
under | altında |
and | ve |
by | tarafından |
infrastructure | altyapı |
available | mevcuttur |
EN Is a separate contract or contract amendment needed with AWS under PHIPA, similar to the requirement for a Business Associate Agreement under HIPAA in the United States?
TR Amerika Birleşik Devletleri’nde HIPAA için gerekli olan İş Ortağı Sözleşmesi gibi PHIPA kapsamında AWS ile imzalanması gereken ayrı bir sözleşme veya sözleşme eki var mıdır?
inglês | turco |
---|---|
aws | aws |
hipaa | hipaa |
associate | ortağı |
separate | ayrı |
agreement | sözleşmesi |
or | veya |
contract | sözleşme |
needed | gereken |
united | birleşik |
with | ile |
EN However, under typical conditions, under a minute of replication lag is common.
TR Ancak normal koşullarda replikasyon gecikmesinin bir dakikadan kısa olması sık karşılaşılan bir durumdur.
inglês | turco |
---|---|
conditions | koşullarda |
replication | replikasyon |
common | sık |
EN Automobiles are marketed under the brands BMW, Mini and Rolls-Royce whereas the motorcycles are marketed under the BMW Motorrad brand
TR Otomobiller BMW, Mini ve Rolls-Royce markaları altında pazarlanırken, motosikletler BMW Motorrad markası altında pazarlanmaktadır
inglês | turco |
---|---|
under | altında |
brands | markalar |
bmw | bmw |
mini | mini |
and | ve |
EN The company sells automobiles and commercial vehicles under the Ford brand, and most luxury cars under the Lincoln brand
TR Şirket, Ford markası altında otomobil ve ticari araç, Lincoln markası altında ise en lüks otomobil satıyor
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
under | altında |
ford | ford |
most | en |
luxury | lüks |
commercial | ticari |
the | araç |
cars | otomobil |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
legal | yasal |
access | erişebilirsiniz |
services | hizmetlere |
use | kullanım |
these | bu |
under | altında |
or | veya |
terms | koşullar |
the | kabul |
only | yalnızca |
years | bir |
Mostrando 50 de 50 traduções