EN He was also editor of the journal ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” for many years and chairman of Fotografiska Föreningen.
"tools for organizing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN He was also editor of the journal ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” for many years and chairman of Fotografiska Föreningen.
SV Under många år var han även redaktör för ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” och ordförande i Fotografiska Föreningen.
EN Finding and organizing information
SV Hitta och organisera information
inglês | sueco |
---|---|
finding | hitta |
and | och |
information | information |
EN By organizing around value streams, teams are aligned to what produces value for customers and by definition, the organization
SV Genom att organisera runt värdeströmmar anpassas team till det som producerar värde för kunderna och per definition organisationen
inglês | sueco |
---|---|
value | värde |
teams | team |
produces | producerar |
customers | kunderna |
definition | definition |
and | och |
organization | organisationen |
EN The best free responsive creative multipurpose HTML template in the grid style is really useful for organizing different types of content in one place
SV Den bästa gratis responsiva kreativa multifunktionella HTML -mallen i rutnätstilen är verkligen användbar för att organisera olika typer av innehåll på ett ställe
inglês | sueco |
---|---|
free | gratis |
responsive | responsiva |
creative | kreativa |
html | html |
template | mallen |
useful | användbar |
content | innehåll |
place | ställe |
in | i |
of | av |
is | ett |
types | olika |
EN Doctor Victor Mudenda, a pathologist in Zambia and a Lion, was at the forefront of this initiative, organizing Lions’ efforts
SV Doktor Victor Mudenda, patolog i Zambia och medlem i Lions, ledde denna kampanj och planerade Lions insatser
inglês | sueco |
---|---|
efforts | insatser |
in | i |
lions | lions |
this | denna |
and | och |
EN Downcast is a great app for organizing your podcasts and offers a bunch of useful features. It also has iCloud sync so you can pick up where you left off.
SV Downcast är en bra app för att organisera dina podcasts och erbjuder ett gäng användbara funktioner. Den har också iCloud-synkronisering så att du kan fortsätta där du slutade.
inglês | sueco |
---|---|
podcasts | podcasts |
icloud | icloud |
is | är |
great | bra |
app | app |
features | funktioner |
also | också |
you | du |
your | dina |
a | ett |
can | du kan |
where | där |
EN By organizing around value streams, teams are aligned to what produces value for customers and by definition, the organization
SV Genom att organisera runt värdeströmmar anpassas team till det som producerar värde för kunderna och per definition organisationen
inglês | sueco |
---|---|
value | värde |
teams | team |
produces | producerar |
customers | kunderna |
definition | definition |
and | och |
organization | organisationen |
EN Add as many boards as you like. Boards are the place for organizing your work and data (e.g. projects, clients, processes).
SV Lägg till så många tavlor du vill. Tavlor är där du organiserar ditt arbete och dina data (t.ex. projekt, kunder, processer).
inglês | sueco |
---|---|
clients | kunder |
data | data |
projects | projekt |
processes | processer |
many | många |
work | arbete |
you | du |
and | och |
add | lägg |
EN Files are shown throughout different Dropbox accounts, showing the value of saving and organizing important and sentimental content.
SV Filer som visas i olika Dropbox-konton, vilket visar värdet av att spara och organisera viktigt innehåll med högt affektionsvärde.
inglês | sueco |
---|---|
different | olika |
dropbox | dropbox |
accounts | konton |
important | viktigt |
content | innehåll |
files | filer |
of | av |
throughout | i |
and | och |
saving | att spara |
EN Dropbox is for all things worth sharing, organizing, saving.
SV Dropbox är till för allt som är värt att dela, organisera, spara.
inglês | sueco |
---|---|
dropbox | dropbox |
worth | värt |
saving | spara |
things | att |
all | allt |
for | för |
sharing | dela |
is | som |
EN Start organizing your life for free
SV Börja samordna ditt liv, helt gratis
inglês | sueco |
---|---|
start | börja |
your | ditt |
life | liv |
free | gratis |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
inglês | sueco |
---|---|
results | resultat |
för | för |
and | och |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
inglês | sueco |
---|---|
formas | formas |
governed | styrs |
för | för |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV Även i år är intresset stort för Formas årliga öppna utlysning. Formas forskarråd har fattat beslut om att finansiera 189 projekt med totalt 630 miljoner kronor...
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
the | öppna |
with | med |
EN För PCR, garanterat svar och läkarintyg the same day as sampling in Stockholm, Gothenburg, Malmö and at Arlanda
SV För PCR, garanterat svar och läkarintyg samma dag som provtagning i Stockholm, Göteborg, Malmö och på Arlanda
inglês | sueco |
---|---|
pcr | pcr |
stockholm | stockholm |
gothenburg | göteborg |
arlanda | arlanda |
in | i |
för | för |
och | och |
day | dag |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
inglês | sueco |
---|---|
results | resultat |
för | för |
and | och |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
inglês | sueco |
---|---|
formas | formas |
governed | styrs |
för | för |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV ERA-Net Cofund Urban Transformation Capacities (ENUTC) ingår i det europeiska samarbetet JPI Urban Europe, och i programmet deltar forskningsfinansiärer från 14...
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
inglês | sueco |
---|---|
results | resultat |
för | för |
and | och |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV ERA-Net Cofund Urban Transformation Capacities (ENUTC) ingår i det europeiska samarbetet JPI Urban Europe, och i programmet deltar forskningsfinansiärer från 14...
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
EN Undermeny för Good to know before you apply
SV Undermeny för Att känna till när du skriver en ansökan
inglês | sueco |
---|---|
apply | ansökan |
to know | känna |
för | för |
you | du |
to | när |
EN Undermeny för The application assessment process
SV Undermeny för Så här går bedömningsprocessen till
inglês | sueco |
---|---|
för | för |
the | här |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
inglês | sueco |
---|---|
formas | formas |
governed | styrs |
för | för |
EN Undermeny för Good to know before you apply
SV Undermeny för Att känna till när du skriver en ansökan
inglês | sueco |
---|---|
apply | ansökan |
to know | känna |
för | för |
you | du |
to | när |
EN Undermeny för The application assessment process
SV Undermeny för Så här går bedömningsprocessen till
inglês | sueco |
---|---|
för | för |
the | här |
EN Are you looking for tools to create digital education? We have authoring tools for both amateurs and professionals alike. Tools that make it possible to create accessible, engaging, and effective learning.
SV Söker du efter verktyg för att skapa digitala utbildningar? Vi har författarverktyg för både amatörer och proffs. Verktyg som gör det möjligt att skapa ett tillgängligt, engagerande och effektivt lärande.
inglês | sueco |
---|---|
tools | verktyg |
digital | digitala |
engaging | engagerande |
effective | effektivt |
amateurs | amatörer |
we | vi |
possible | möjligt |
looking for | söker |
you | du |
accessible | tillgängligt |
looking | att |
both | både |
create | och |
EN Are you looking for tools to create digital education? We have authoring tools for both amateurs and professionals alike. Tools that make it possible to create accessible, engaging, and effective learning.
SV Söker du efter verktyg för att skapa digitala utbildningar? Vi har författarverktyg för både amatörer och proffs. Verktyg som gör det möjligt att skapa ett tillgängligt, engagerande och effektivt lärande.
inglês | sueco |
---|---|
tools | verktyg |
digital | digitala |
engaging | engagerande |
effective | effektivt |
amateurs | amatörer |
we | vi |
possible | möjligt |
looking for | söker |
you | du |
accessible | tillgängligt |
looking | att |
both | både |
create | och |
EN If you want to do the SEO work yourself, you can use a selection of the following tools to streamline efforts and optimise results. The tools are divided into somewhat simplistic categories, as many tools have different applications.
SV Om du vill göra SEO-arbetet själv kan du använda ett urval av följande verktyg för att effektivisera arbetet och optimera resultaten. Verktygen är indelade i något förenklade kategorier, eftersom många verktyg har olika användningsområden.
inglês | sueco |
---|---|
selection | urval |
streamline | effektivisera |
optimise | optimera |
results | resultaten |
categories | kategorier |
seo | seo |
use | använda |
of | av |
into | i |
following | följande |
tools | verktyg |
different | olika |
the tools | verktygen |
a | ett |
many | många |
EN You can use the pen tools in conjunction with the shape tools to create complex shapes. For more information about the modes in which you can draw with the Pen tools, see Drawing modes.
SV Genom att använda ritstiftsverktygen tillsammans med formverktygen kan du skapa komplexa former. Mer information om de olika lägen du kan rita i med ritstiftet finns i Ritningslägen.
inglês | sueco |
---|---|
complex | komplexa |
shapes | former |
in | i |
the | de |
use | använda |
information | information |
you | du |
more | mer |
about | om |
can | du kan |
draw | rita |
EN Outside of Ahrefs being a great source of search data, they’re one of my top tools due to them listening to users and constantly improving their tools.
SV Utöver att Ahrefs är en fantastisk källa av sökdata, är det ett av mina favoritverktyg på grund av att de lyssnar på användarna och konstant förbättrar sina verktyg.
inglês | sueco |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
great | fantastisk |
source | källa |
tools | verktyg |
users | användarna |
constantly | konstant |
improving | förbättrar |
of | av |
my | mina |
a | ett |
EN No, we don’t offer tools separately. Ahrefs plans include access to all our tools.
SV Nej, vi erbjuder inte verktyg separat. Ahrefs planer inkluderar tillgång till alla våra verktyg.
inglês | sueco |
---|---|
tools | verktyg |
separately | separat |
ahrefs | ahrefs |
include | inkluderar |
access | tillgång |
we | vi |
plans | planer |
no | nej |
offer | erbjuder |
all | alla |
EN The tools and data are the same. However, Ahrefs' subscribers will have higher data allowances and access to all of our premium tools. In addition, Ahrefs' subscription plans allow you to analyze competing websites (unverified websites).
SV Verktygen och datan är desamma. Ahrefs prenumeranter kommer dock att ha högre datatillgång samt tillgång till alla våra premiumverktyg. Dessutom möjliggör Ahrefs prenumerationsplaner analys av konkurrerande webbplatser (overifierade webbplatser).
inglês | sueco |
---|---|
data | datan |
ahrefs | ahrefs |
subscribers | prenumeranter |
competing | konkurrerande |
access | tillgång |
of | av |
to | dessutom |
higher | högre |
our | våra |
allow | möjliggör |
the tools | verktygen |
all | alla |
websites | webbplatser |
EN Work from home IT and Helpdesk Remote Support Tools MSP Remote Support Tools Remote Access for Education Media and Entertainment Remote Access Enterprise Remote Access
SV Arbeta hemifrån Verktyg för IT och helpdesk-verktyg för fjärrsupport MSP verktyg för fjärrsupport Fjärråtkomst för utbildning Fjärråtkomst till media och underhållning Fjärråtkomst för företag
inglês | sueco |
---|---|
remote | fjärr |
msp | msp |
access | åtkomst |
education | utbildning |
media | media |
entertainment | underhållning |
from home | hemifrån |
remote support | fjärrsupport |
remote access | fjärråtkomst |
tools | verktyg |
it | it |
work | arbeta |
enterprise | företag |
and | och |
for | för |
EN You can open any file, and you can run any software application on the remote computer, including resource-intensive applications such as Adobe Creative tools, video editing software, graphic design, and 3D modeling tools like Revit and AutoCAD
SV Du kan öppna vilken fil som helst och du kan köra alla program på fjärrdatorn, inklusive resurskrävande program som Adobe Creative-verktyg , videoredigeringsprogram , grafisk design och 3D-modelleringsverktyg som Revit och AutoCAD
inglês | sueco |
---|---|
file | fil |
adobe | adobe |
revit | revit |
autocad | autocad |
including | inklusive |
tools | verktyg |
design | design |
you | du |
software | program |
applications | som |
can | du kan |
and | och |
graphic | grafisk |
open | öppna |
EN The purpose was to facilitate the implementation of digital tools in Swedish health care and to guide patients, healthcare providers and companies developing new digital tools.
SV Arbetet tas efter projektets slut vidare inom ramen för Vision e-hälsa 2025.
inglês | sueco |
---|---|
health | hälsa |
in | inom |
the | vidare |
EN Crimping Pliers Multi-tools Soldering Iron & Accessories Guitar Tools View all
SV Krimptång Multi-tools Lödkolvar & tillbehör Verktyg till gitarr Se allt
inglês | sueco |
---|---|
amp | amp |
accessories | tillbehör |
guitar | gitarr |
view | se |
all | allt |
tools | verktyg |
EN Work management: Integrate with third-party agile tools like Jira and leverage Planview FLEX to give teams the tools they need to get work done, no matter how they work
SV Arbetshantering: Integrera med agile verktyg från tredje part, såsom Jira, och utnyttja Planview FLEX för att ge team de verktyg de behöver för att få jobbet gjort, oavsett hur de arbetar
inglês | sueco |
---|---|
integrate | integrera |
agile | agile |
jira | jira |
planview | planview |
work management | arbetshantering |
party | part |
flex | flex |
no matter | oavsett |
tools | verktyg |
leverage | utnyttja |
give | ge |
the | de |
to | som |
done | gjort |
how | hur |
third | tredje |
work | arbetar |
teams | team |
need | behöver |
EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.
SV Få åtkomst till utvecklingsmenyn genom att välja "Programvaruutveckling" som din VM-profil, eller genom att aktivera "Visa utvecklarverktyg" i din VM-konfigurering. Från menyfältet väljer du Utveckla> och väljer från följande verktyg.
inglês | sueco |
---|---|
access | åtkomst |
enabling | aktivera |
show | visa |
following | följande |
in | i |
tools | verktyg |
and | du |
choose | välja |
develop | utveckla |
by | genom |
or | eller |
your | din |
from | från |
EN The dfsadmin tools are a set of tools designed to help root out information about your HDFS.
SV DFSAdmin-verktygen är en uppsättning verktyg som är utformade för att hjälpa till med att rota ut information om dina HDFs.
inglês | sueco |
---|---|
root | en |
information | information |
tools | verktyg |
designed | för |
help | hjälpa |
about | om |
your | dina |
EN These are my favorite tools and resources for podcasting. I currently use or have previously used all the tools listed here and highly recommend them.
SV Det här är mina favoritverktyg och resurser för podcasting. Jag använder eller har tidigare använt alla verktyg som listas här och rekommenderar dem starkt.
inglês | sueco |
---|---|
listed | listas |
recommend | rekommenderar |
podcasting | podcasting |
resources | resurser |
used | använt |
tools | verktyg |
use | använder |
highly | för |
i | jag |
or | eller |
my | mina |
all | alla |
them | dem |
the | här |
EN You can open any file, and you can run any software application on the remote computer, including resource-intensive applications such as Adobe Creative tools, video editing software, graphic design, and 3D modeling tools like Revit and AutoCAD
SV Du kan öppna vilken fil som helst och du kan köra alla program på fjärrdatorn, inklusive resurskrävande program som Adobe Creative-verktyg , videoredigeringsprogram , grafisk design och 3D-modelleringsverktyg som Revit och AutoCAD
inglês | sueco |
---|---|
file | fil |
adobe | adobe |
revit | revit |
autocad | autocad |
including | inklusive |
tools | verktyg |
design | design |
you | du |
software | program |
applications | som |
can | du kan |
and | och |
graphic | grafisk |
open | öppna |
EN The purpose was to facilitate the implementation of digital tools in Swedish health care and to guide patients, healthcare providers and companies developing new digital tools.
SV Arbetet tas efter projektets slut vidare inom ramen för Vision e-hälsa 2025.
inglês | sueco |
---|---|
health | hälsa |
in | inom |
the | vidare |
EN Crimping Pliers Multi-tools Soldering Iron & Accessories Guitar Tools View all
SV Krimptång Multi-tools Lödkolvar & tillbehör Verktyg till gitarr Se allt
inglês | sueco |
---|---|
amp | amp |
accessories | tillbehör |
guitar | gitarr |
view | se |
all | allt |
tools | verktyg |
EN Work management: Integrate with third-party agile tools like Jira and leverage Planview FLEX to give teams the tools they need to get work done, no matter how they work
SV Arbetshantering: Integrera med agile verktyg från tredje part, såsom Jira, och utnyttja Planview FLEX för att ge team de verktyg de behöver för att få jobbet gjort, oavsett hur de arbetar
inglês | sueco |
---|---|
integrate | integrera |
agile | agile |
jira | jira |
planview | planview |
work management | arbetshantering |
party | part |
flex | flex |
no matter | oavsett |
tools | verktyg |
leverage | utnyttja |
give | ge |
the | de |
to | som |
done | gjort |
how | hur |
third | tredje |
work | arbetar |
teams | team |
need | behöver |
EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.
SV Få åtkomst till utvecklingsmenyn genom att välja "Programvaruutveckling" som din VM-profil, eller genom att aktivera "Visa utvecklarverktyg" i din VM-konfigurering. Från menyfältet väljer du Utveckla> och väljer från följande verktyg.
inglês | sueco |
---|---|
access | åtkomst |
enabling | aktivera |
show | visa |
following | följande |
in | i |
tools | verktyg |
and | du |
choose | välja |
develop | utveckla |
by | genom |
or | eller |
your | din |
from | från |
EN How many of these 8000 do you have to present your brand in: Websites, social media, advertising tools, email communication, sales tools and more?
SV Hur många av dessa 8 000 behöver du presentera ditt varumärke på: Webbplatser, sociala medier, reklamverktyg, e-postkommunikation, säljverktyg och ännu fler?
inglês | sueco |
---|---|
present | presentera |
brand | varumärke |
social | sociala |
many | många |
of | av |
you | du |
social media | medier |
these | dessa |
your | ditt |
websites | webbplatser |
and | behöver |
how | hur |
EN Additionally, Ranktracker is constantly developing new tools and making improvements to existing tools
SV Dessutom utvecklar Ranktracker konstant nya verktyg och förbättrar befintliga verktyg
inglês | sueco |
---|---|
ranktracker | ranktracker |
constantly | konstant |
developing | utvecklar |
new | nya |
tools | verktyg |
existing | befintliga |
to | dessutom |
making | och |
EN No, we don't offer tools separately. Ranktracker plans include access to all our tools.
SV Nej, vi erbjuder inga separata verktyg. Ranktracker-planer inkluderar tillgång till alla våra verktyg.
inglês | sueco |
---|---|
tools | verktyg |
ranktracker | ranktracker |
include | inkluderar |
access | tillgång |
we | vi |
plans | planer |
offer | erbjuder |
no | inga |
all | alla |
EN Using DDOS attack tools can be very helpful in protecting your system or network. These tools are crucial for system admins and pen testers
SV Att använda DDOS-verktyg kan vara till stor hjälp för att skydda ditt system eller nätverk. Dessa verktyg är viktiga för systemadministratörer och pen-testare.
inglês | sueco |
---|---|
ddos | ddos |
helpful | hjälp |
protecting | skydda |
crucial | viktiga |
tools | verktyg |
system | system |
network | nätverk |
your | ditt |
using | använda |
can | kan |
these | dessa |
or | eller |
be | vara |
very | att |
EN Moosend might be a little lesser-known than some of the email marketing tools described here, but it’s definitely worth your attention, with a wide range of fantastic marketing tools and segmentation options to discover.
SV Moosend kan vara lite mindre kända än några av de e-postmarknadsföringsverktyg som beskrivs här, men det är definitivt värt din uppmärksamhet, med ett brett utbud av fantastiska marknadsföringsverktyg och segmenteringsalternativ att upptäcka.
inglês | sueco |
---|---|
described | beskrivs |
worth | värt |
attention | uppmärksamhet |
wide | brett |
range | utbud |
discover | upptäcka |
known | kända |
marketing tools | marknadsföringsverktyg |
of | av |
definitely | definitivt |
the | de |
your | din |
be | är |
but | men |
and | fantastiska |
a | ett |
with | med |
Mostrando 50 de 50 traduções