Traduzir "tools for organizing" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tools for organizing" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de tools for organizing

inglês
russo

EN There are tools for scanning your site (and these are authorized tools), but there are also hacker tools

RU Есть инструменты для сканирования вашего сайта (и это авторизованные инструменты), но есть также хакерские инструменты

Transliteração Estʹ instrumenty dlâ skanirovaniâ vašego sajta (i éto avtorizovannye instrumenty), no estʹ takže hakerskie instrumenty

EN Test Equipment & Tools Measurement & Analysis Instruments Power & Electrical Tools Hardware & Gadgets Professional Tools Electronic Components

RU Инструменты Измерительные приборы Электроинструменты Оборудование и гаджеты Профессиональные инструменты Электронные компоненты

Transliteração Instrumenty Izmeritelʹnye pribory Élektroinstrumenty Oborudovanie i gadžety Professionalʹnye instrumenty Élektronnye komponenty

EN Self-organizing teams are a key part of Agile project management. Read on to discover how...

RU Жесткие сроки и бюджетные ограничения, управление загруженностью команды, неэффективный...

Transliteração Žestkie sroki i bûdžetnye ograničeniâ, upravlenie zagružennostʹû komandy, neéffektivnyj...

EN Webmin is an interface used for Unix or Linux systems – as in organizing and managing Unix configuration files and more

RU Webmin - это интерфейс, используемый для систем UNIX или Linux - как в организации и управлении файлами конфигурации UNIX и многое другое

Transliteração Webmin - éto interfejs, ispolʹzuemyj dlâ sistem UNIX ili Linux - kak v organizacii i upravlenii fajlami konfiguracii UNIX i mnogoe drugoe

EN 10 Best Photo-Organizing Software in 2021 [Ultimate List]

RU Конвертировать CR2 в JPG

Transliteração Konvertirovatʹ CR2 v JPG

EN This is a fully equipped center, suitable for both relaxing organizing trainings and weddings

RU Это полностью оборудованный курорт, подходит как для отдыха, организации подготовки и проведения свадеб

Transliteração Éto polnostʹû oborudovannyj kurort, podhodit kak dlâ otdyha, organizacii podgotovki i provedeniâ svadeb

EN Our facility is well prepared for organizing summer camps

RU Наш объект хорошо подготовлен для организации летних лагерей

Transliteração Naš obʺekt horošo podgotovlen dlâ organizacii letnih lagerej

EN When organizing holidays in Poland, it is worth visiting the e-tourist social network

RU При организации праздников в Польше стоит посетить социальную сеть электронного туризма

Transliteração Pri organizacii prazdnikov v Polʹše stoit posetitʹ socialʹnuû setʹ élektronnogo turizma

EN There are a lot of ideas for organizing a hen party or a bachelor party

RU Есть много идей для организации курятника или холостяцкой вечеринки

Transliteração Estʹ mnogo idej dlâ organizacii kurâtnika ili holostâckoj večerinki

EN ideal also for organizing a joint holiday for a larger group of friends

RU идеально подходит также для организации совместного отдыха для большой группы друзей

Transliteração idealʹno podhodit takže dlâ organizacii sovmestnogo otdyha dlâ bolʹšoj gruppy druzej

EN On the premises: - monitored parking - grill - sauna house - place for organizing a…

RU В помещении: - охраняемая парковка - гриль - сауна - место для организации костра с

Transliteração V pomeŝenii: - ohranâemaâ parkovka - grilʹ - sauna - mesto dlâ organizacii kostra s…

EN Help your team focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects.

RU Помогите своей команде сосредоточиться на конкретной цели, продукте или процессе, объединив репозитории в проекты.

Transliteração Pomogite svoej komande sosredotočitʹsâ na konkretnoj celi, produkte ili processe, obʺediniv repozitorii v proekty.

EN Help your team focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects.

RU Помогите своей команде сосредоточиться на конкретной цели, продукте или процессе, объединив репозитории в проекты.

Transliteração Pomogite svoej komande sosredotočitʹsâ na konkretnoj celi, produkte ili processe, obʺediniv repozitorii v proekty.

EN The team launched an online portal for refugees, asylum-seekers and organizations supporting refugees and is organizing activities to combat misinformation

RU Команда также запустила онлайн-портал для беженцев, лиц, ищущих убежище, и организаций, поддерживающих беженцев

Transliteração Komanda takže zapustila onlajn-portal dlâ bežencev, lic, iŝuŝih ubežiŝe, i organizacij, podderživaûŝih bežencev

EN Organizing and tracking a common event

RU Как организовать и отслеживать совместное мероприятие?

Transliteração Kak organizovatʹ i otsleživatʹ sovmestnoe meropriâtie?

EN Organizing Virtual Reality: What is a Cloud Server?

RU Организация виртуальной реальности: что такое облачный сервер?

Transliteração Organizaciâ virtualʹnoj realʹnosti: čto takoe oblačnyj server?

EN A normal office worker starts his day by organizing the things in his bag for work, his room, his schedule, and many more things....

RU Обычный офисный работник начинает свой день, организовав вещи в его сумке для работы, его комнаты, его график и многое другое....

Transliteração Obyčnyj ofisnyj rabotnik načinaet svoj denʹ, organizovav veŝi v ego sumke dlâ raboty, ego komnaty, ego grafik i mnogoe drugoe....

EN The large outdoor spaces offer the possibility of organizing every whim personalizing the event according to the guests taste, inventive and fantasy.

RU Огромное пространство на открытом воздухе позволяет выполнить любой каприз клиентов, согласно их вкусов и пожеланий.

Transliteração Ogromnoe prostranstvo na otkrytom vozduhe pozvolâet vypolnitʹ lûboj kapriz klientov, soglasno ih vkusov i poželanij.

EN On the premises is located under a roof on organizing grill or outbreaks…

RU На земельном участке есть место для укрытия для барбекю или костры, парковки, детской площадки и

Transliteração Na zemelʹnom učastke estʹ mesto dlâ ukrytiâ dlâ barbekû ili kostry, parkovki, detskoj ploŝadki i…

EN Our Hour Front Desk provides guests with assistance in organizing your stay in Krakow

RU Наша стойка регистрации предоставляет гостям помощь в организации вашего пребывания в Кракове

Transliteração Naša stojka registracii predostavlâet gostâm pomoŝʹ v organizacii vašego prebyvaniâ v Krakove

EN There is a parking place and an area for organizing a bonfire on the premises

RU На территории есть место для парковки и место для организации костра

Transliteração Na territorii estʹ mesto dlâ parkovki i mesto dlâ organizacii kostra

EN Object specializes in organizing all kinds of special events

RU Отель специализируется на организации всех видов событий

Transliteração Otelʹ specializiruetsâ na organizacii vseh vidov sobytij

EN We have a fully equipped and air conditioned conference room is ideal for organizing training, integration events and conferences

RU У нас есть полностью оборудованный и кондиционером конференц-зал для проведения деловых встреч, конференций и тимбилдинга мероприятий

Transliteração U nas estʹ polnostʹû oborudovannyj i kondicionerom konferenc-zal dlâ provedeniâ delovyh vstreč, konferencij i timbildinga meropriâtij

EN There is a possibility of organizing a conference in a small club room for

RU Существует возможность организовать конференцию в небольшом клубном зале на

Transliteração Suŝestvuet vozmožnostʹ organizovatʹ konferenciû v nebolʹšom klubnom zale na…

EN We help in organizing: sleigh rides, bonfires, discos, Tatra guides, buses

RU Помогаем в организации: катания на санях, костров, дискотек, экскурсоводов, автобусов

Transliteração Pomogaem v organizacii: kataniâ na sanâh, kostrov, diskotek, ékskursovodov, avtobusov

EN Tabs are fundamental to browsing but many struggle when it comes to organizing and managing them.

RU Vivaldi — единственный браузер, который позволяет публиковать посты в Instagram с компьютера без загрузки расширений.

Transliteração Vivaldi — edinstvennyj brauzer, kotoryj pozvolâet publikovatʹ posty v Instagram s kompʹûtera bez zagruzki rasširenij.

EN Share or unshare projects with multiple team members at the click of a button by organizing users into groups.

RU Разрешайте или отменяйте доступ к проектам для участников команды одним нажатием кнопки, объединяя пользователей в группы.

Transliteração Razrešajte ili otmenâjte dostup k proektam dlâ učastnikov komandy odnim nažatiem knopki, obʺedinââ polʹzovatelej v gruppy.

EN For heavy users of Sonix, we've made organizing your files simple and as painless

RU Для тяжелых пользователей Sonix мы сделали организацию ваших файлов простой и безболезненной

Transliteração Dlâ tâželyh polʹzovatelej Sonix my sdelali organizaciû vaših fajlov prostoj i bezboleznennoj

inglêsrusso
sonixsonix

EN Sonix has light digital asset management features so you can easily store and organizing your video files

RU Sonix имеет функции управления легкими цифровыми активами, которые позволяют легко хранить и упорядочивать видеофайлы

Transliteração Sonix imeet funkcii upravleniâ legkimi cifrovymi aktivami, kotorye pozvolâût legko hranitʹ i uporâdočivatʹ videofajly

inglêsrusso
sonixsonix

EN Organizing your cards has never been this easy.

RU Организовать карты еще никогда не было так просто.

Transliteração Organizovatʹ karty eŝe nikogda ne bylo tak prosto.

EN FENDI makes a big impact by organizing a fashion show on the Great Wall of China.

RU Сенсационное дефиле Дома FENDI на Великой Китайской стене.

Transliteração Sensacionnoe defile Doma FENDI na Velikoj Kitajskoj stene.

EN create dynamic and paid search campaigns by selecting keywords, organizing them into groups, and creating ads;

RU создаём динамические и поисковые кампании: подбираем ключевые слова, разбиваем их на группы, пишем объявления;

Transliteração sozdaëm dinamičeskie i poiskovye kampanii: podbiraem klûčevye slova, razbivaem ih na gruppy, pišem obʺâvleniâ;

EN Organizing material and orders to increase efficiency within the department

RU Организация материалов и заказов для повышения эффективности работы отдела

Transliteração Organizaciâ materialov i zakazov dlâ povyšeniâ éffektivnosti raboty otdela

EN Adding a divider will break your website up into different sections, thus neatly organizing your website.

RU Добавление разделителя разделит ваш сайт на разные разделы, таким образом, вы упорядочите ваш сайт.

Transliteração Dobavlenie razdelitelâ razdelit vaš sajt na raznye razdely, takim obrazom, vy uporâdočite vaš sajt.

EN It utilizes folders and subfolders for securely storing and organizing credentials, metadata and files

RU Keeper использует папки и подпапки для безопасного хранения и организации учетных данных, метаданных и файлов

Transliteração Keeper ispolʹzuet papki i podpapki dlâ bezopasnogo hraneniâ i organizacii učetnyh dannyh, metadannyh i fajlov

EN Organizing and conducting nursing rounds

RU Организация и проведение медсестринских обходов

Transliteração Organizaciâ i provedenie medsestrinskih obhodov

EN Unstructured data refers to unfiltered information with no fixed organizing principle

RU Термин "неструктурированные данные" означает нефильтрованную информацию без фиксированного организующего принципа

Transliteração Termin "nestrukturirovannye dannye" označaet nefilʹtrovannuû informaciû bez fiksirovannogo organizuûŝego principa

EN 10 Best Photo-Organizing Software in {{'now'

RU Как обрезать фото

Transliteração Kak obrezatʹ foto

EN Organizations are a way of organizing your projects and licenses through our website

RU Организацииэто способ привязки проектов и лицензий в нашей системе

Transliteração Organizacii — éto sposob privâzki proektov i licenzij v našej sisteme

EN Organizations are a way of organizing your projects, subscriptions and assets through the Unity website

RU Организацииэто способ привязки проектов, подписок и ассетов в системе Unity

Transliteração Organizacii — éto sposob privâzki proektov, podpisok i assetov v sisteme Unity

EN Welcome to the Dworek Helena in Porosiuki, located in an attractive and peaceful area near Biała Podlaska. The estate is situated away from the noisy city centre and it is surrounded by ponds. That is why, it is a perfect place for organizing

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN In our farm there is the possibility of organizing various special events

RU В нашей ферме есть возможность организации различных специальных мероприятий

Transliteração V našej ferme estʹ vozmožnostʹ organizacii različnyh specialʹnyh meropriâtij

EN At home, there are very good conditions for organizing a festive Easter in a larger family circle

RU Дома созданы очень хорошие условия для организации праздничной Пасхи в большом семейном кругу

Transliteração Doma sozdany očenʹ horošie usloviâ dlâ organizacii prazdničnoj Pashi v bolʹšom semejnom krugu

EN We work with a tourist office organizing trips (Praha, Rock City, Frydlant, Dresden)

RU Мы работаем с туристическим офисом, организуем поездки (Прага, Рок Сити, Фридлант, Дрезден)

Transliteração My rabotaem s turističeskim ofisom, organizuem poezdki (Praga, Rok Siti, Fridlant, Drezden)

EN The motel's offer includes the possibility of organizing: conferences, trainings

RU Предложение мотеля включает в себя возможность организации: конференций, тренингов

Transliteração Predloženie motelâ vklûčaet v sebâ vozmožnostʹ organizacii: konferencij, treningov

EN The possibility of organizing social events; discos Children's playground right next to the building

RU Возможность организации общественных мероприятий; дискотеки Детская игровая площадка прямо возле здания

Transliteração Vozmožnostʹ organizacii obŝestvennyh meropriâtij; diskoteki Detskaâ igrovaâ ploŝadka prâmo vozle zdaniâ

EN The possibility of organizing colonies and camps with access to the gym and riding camps

RU Возможность организации колоний и лагерей с доступом в тренажерный зал и верховых лагерей

Transliteração Vozmožnostʹ organizacii kolonij i lagerej s dostupom v trenažernyj zal i verhovyh lagerej

EN We carry on supporting the network, for instance by organizing background talks with colleagues from different countries

RU Мы продолжаем поддерживать работу сетей, например, когда организуем дискуссии с коллегами из разных стран

Transliteração My prodolžaem podderživatʹ rabotu setej, naprimer, kogda organizuem diskussii s kollegami iz raznyh stran

EN Help Our Sister’s Closet by organizing your own clothing or necessity drive for a particular item or set of items.

RU Помогите шкафу нашей сестры, собрав свою собственную одежду или приобретя необходимый предмет или набор предметов.

Transliteração Pomogite škafu našej sestry, sobrav svoû sobstvennuû odeždu ili priobretâ neobhodimyj predmet ili nabor predmetov.

EN The Russian Federation [...] has become a leader in organizing distance learning, which is necessitated by the pandemic

RU Российская Федерация <…> стала лидером в организации дистанционного обучения, вынужденного в пандемию

Transliteração Rossijskaâ Federaciâ <…> stala liderom v organizacii distancionnogo obučeniâ, vynuždennogo v pandemiû

Mostrando 50 de 50 traduções