EN RoboForm's random password generator will create a strong and unique password for each site. Say goodbye to using weak or duplicate passwords for everything.
"strong password security" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN RoboForm's random password generator will create a strong and unique password for each site. Say goodbye to using weak or duplicate passwords for everything.
SV RoboForms slumpmässiga lösenordsgenerator skapar ett starkt och unikt lösenord för varje webbplats. Du behöver inte längre nöja dig med svaga lösenord eller använda samma lösenord överallt.
inglês | sueco |
---|---|
strong | starkt |
weak | svaga |
site | webbplats |
using | använda |
create | och |
everything | för |
unique | med |
or | eller |
password | lösenord |
a | unikt |
EN Still using “password123” as your password? Let RoboForm’s random password generator create strong and unique passwords for your accounts.
SV Använder du fortfarande ”lösenord123” som lösenord? Låt RoboForms slumpmässiga lösenordsgenerator skapa starka och unika lösenord för dina konton.
EN RoboForm's random password generator will create a strong and unique password for each site. Say goodbye to using weak or duplicate passwords for everything.
SV RoboForms slumpmässiga lösenordsgenerator skapar ett starkt och unikt lösenord för varje webbplats. Du behöver inte längre nöja dig med svaga lösenord eller använda samma lösenord överallt.
inglês | sueco |
---|---|
strong | starkt |
weak | svaga |
site | webbplats |
using | använda |
create | och |
everything | för |
unique | med |
or | eller |
password | lösenord |
a | unikt |
EN Still using “password123” as your password? Let RoboForm’s random password generator create strong and unique passwords for your accounts.
SV Använder du fortfarande ”lösenord123” som lösenord? Låt RoboForms slumpmässiga lösenordsgenerator skapa starka och unika lösenord för dina konton.
EN Create your RoboForm account by entering your email address and setting a Master Password. The Master Password secures your data. It is the one password you'll need to remember.
SV Du skapar ditt RoboForm-konto genom att ange din e-postadress och ett huvudlösenord. Detta används för att säkra dina data och är det enda lösenord du behöver komma ihåg.
inglês | sueco |
---|---|
roboform | roboform |
account | konto |
address | postadress |
password | lösenord |
data | data |
entering | ange |
master password | huvudlösenord |
setting | att |
remember | ihåg |
create | och |
a | ett |
need | du |
EN To change your password, you will have to log in first and then go to the change password page. We will ask you to verify the email address where we'll send you instructions for resetting your password.
SV För att ändra ditt lösenord måste du först logga in och sedan gå till sidan Ändra lösenord. Vi kommer att be dig att verifiera e-postadressen dit vi kommer att skicka dig instruktioner för att återställa ditt lösenord.
inglês | sueco |
---|---|
password | lösenord |
page | sidan |
ask | be |
instructions | instruktioner |
we | vi |
in | in |
you | du |
well | att |
change | till |
and | och |
your | ditt |
to | skicka |
log | logga |
EN To change your password, you will have to log in first and then go to the change password page. We will ask you to verify the email address where we'll send you instructions for resetting your password.
SV För att ändra ditt lösenord måste du först logga in och sedan gå till sidan Ändra lösenord. Vi kommer att be dig att verifiera e-postadressen dit vi kommer att skicka dig instruktioner för att återställa ditt lösenord.
inglês | sueco |
---|---|
password | lösenord |
page | sidan |
ask | be |
instructions | instruktioner |
we | vi |
in | in |
you | du |
well | att |
change | till |
and | och |
your | ditt |
to | skicka |
log | logga |
EN Create your RoboForm account by entering your email address and setting a Master Password. The Master Password secures your data. It is the one password you'll need to remember.
SV Du skapar ditt RoboForm-konto genom att ange din e-postadress och ett huvudlösenord. Detta används för att säkra dina data och är det enda lösenord du behöver komma ihåg.
inglês | sueco |
---|---|
roboform | roboform |
account | konto |
address | postadress |
password | lösenord |
data | data |
entering | ange |
master password | huvudlösenord |
setting | att |
remember | ihåg |
create | och |
a | ett |
need | du |
EN Opening F-Secure ID PROTECTION I get an error "The master password must be the same on all connected devices. Enter your new master password:", I didn't change the password. How can I solve it? - F-Secure Community
SV Öppnar F-Secure ID-SKYDD Jag får ett felmeddelande " huvudlösenord måste vara detsamma på alla anslutna enheter. Ange ditt nya huvudlösenord:", jag ändrade inte lösenordet. Hur kan jag lösa det? - F-Secure Community
inglês | sueco |
---|---|
id | id |
password | lösenordet |
connected | anslutna |
devices | enheter |
new | nya |
solve | lösa |
community | community |
master password | huvudlösenord |
i | jag |
get | få |
protection | skydd |
can | kan |
how | hur |
enter | ange |
your | ditt |
all | alla |
must | måste |
be | vara |
EN Opening F-Secure ID PROTECTION I get an error "The master password must be the same on all connected devices. Enter your new master password:", I didn't change the password. How can I solve it?
SV Öppnar F-Secure ID-SKYDD Jag får ett felmeddelande " huvudlösenord måste vara detsamma på alla anslutna enheter. Ange ditt nya huvudlösenord:", jag ändrade inte lösenordet. Hur kan jag lösa det?
inglês | sueco |
---|---|
id | id |
password | lösenordet |
connected | anslutna |
devices | enheter |
new | nya |
solve | lösa |
master password | huvudlösenord |
i | jag |
get | få |
protection | skydd |
can | kan |
how | hur |
enter | ange |
your | ditt |
all | alla |
must | måste |
be | vara |
EN Opening F-Secure ID PROTECTION I get an error "The master password must be the same on all connected devices. Enter your new master password", I didn't change the password. How can I solve it?
SV Öppnar F-Secure ID-SKYDD Jag får ett felmeddelande " huvudlösenord måste vara detsamma på alla anslutna enheter. Ange ditt nya huvudlösenord", jag ändrade inte lösenordet. Hur kan jag lösa det?
inglês | sueco |
---|---|
id | id |
password | lösenordet |
connected | anslutna |
devices | enheter |
new | nya |
solve | lösa |
master password | huvudlösenord |
i | jag |
get | få |
protection | skydd |
can | kan |
how | hur |
enter | ange |
your | ditt |
all | alla |
must | måste |
be | vara |
EN Tags:information security, information security definition, information security meaning, what is information security, why is information security important
SV Taggar:informationssäkerhet, definition av informationssäkerhet, informationssäkerhet, vad är informationssäkerhet, varför är informationssäkerhet viktigt?
inglês | sueco |
---|---|
tags | taggar |
definition | definition |
important | viktigt |
information security | informationssäkerhet |
why | varför |
what | vad |
meaning | av |
EN Tags:best information security controls, information security, information security controls, security controls, underrated information security controls
SV Taggar:bästa informationssäkerhetskontroller, informationssäkerhet, informationssäkerhetskontroller, säkerhetskontroller, underskattade informationssäkerhetskontroller
inglês | sueco |
---|---|
tags | taggar |
best | bästa |
information security | informationssäkerhet |
EN How strong are your passwords? Do you use the same password on more than one site? Use our Security Center to see how you score.
SV Hur starka är dina lösenord? Använder du samma lösenord på fler än en sida? Betygsätt dig själv i vårt säkerhetscenter.
inglês | sueco |
---|---|
strong | starka |
site | sida |
use | använder |
you | du |
your | dina |
password | lösenord |
one | en |
how | hur |
than | i |
EN With Vault, F-Secure ID PROTECTION's password manager, you can improve your security by creating strong and unique passwords. Vault also allows to sync your passwords across all your devices.
SV Med Min data, F-Secure ID PROTECTIONs lösenordshanterare, kan du förbättra din säkerhet genom att skapa starka och unika lösenord. Med Min data kan du också synkronisera alla dina lösenord på alla dina enheter.
inglês | sueco |
---|---|
strong | starka |
sync | synkronisera |
devices | enheter |
id | id |
improve | förbättra |
security | säkerhet |
you | du |
also | också |
password | lösenord |
your | dina |
and | och |
all | alla |
EN How strong are your passwords? Do you use the same password on more than one site? Use our Security Center to see how you score.
SV Hur starka är dina lösenord? Använder du samma lösenord på fler än en sida? Betygsätt dig själv i vårt säkerhetscenter.
inglês | sueco |
---|---|
strong | starka |
site | sida |
use | använder |
you | du |
your | dina |
password | lösenord |
one | en |
how | hur |
than | i |
EN Deploying strict password policies, such as password complexity and expiration rules is a great way to improve data security.
SV Distribution av strikta lösenordsregler, som lösenordskomplexitet och förfalloregler, är ett utmärkt sätt att förbättra datasäkerheten.
inglês | sueco |
---|---|
strict | strikta |
great | utmärkt |
way | sätt |
improve | förbättra |
and | och |
a | ett |
EN For your safety, KEY cannot reset your Master Password nor send you a recovery code if you forget your Master Password. This has been a conscious decision by F-Secure to increase your security and privacy.
SV För din säkerhet kan inte KEY återställa ditt huvudlösenord eller skicka dig en återställningskod om du glömmer ditt huvudlösenord. Det här är ett medvetet beslut som F-Secure har fattat för att öka din säkerhet och sekretess.
inglês | sueco |
---|---|
decision | beslut |
key | key |
reset | återställa |
master password | huvudlösenord |
recovery code | återställningskod |
increase | öka |
if | om |
security | säkerhet |
you | du |
privacy | sekretess |
this | här |
your | ditt |
cannot | kan inte |
a | ett |
to | skicka |
EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password
SV Lösenordet för Mac-firmware är en extra säkerhetsåtgärd som förhindrar användare från att starta upp eller ändra uppstartsinställningarna på Mac-datorn utan att känna till lösenordet för Mac-firmware
inglês | sueco |
---|---|
firmware | firmware |
password | lösenordet |
security | säkerhets |
prevents | förhindrar |
users | användare |
changing | ändra |
mac | mac |
an | en |
additional | för |
computer | datorn |
without | utan |
or | eller |
from | från |
the | extra |
EN Deploying strict password policies, such as password complexity and expiration rules is a great way to improve data security.
SV Distribution av strikta lösenordsregler, som lösenordskomplexitet och förfalloregler, är ett utmärkt sätt att förbättra datasäkerheten.
inglês | sueco |
---|---|
strict | strikta |
great | utmärkt |
way | sätt |
improve | förbättra |
and | och |
a | ett |
EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password
SV Lösenordet för Mac-firmware är en extra säkerhetsåtgärd som förhindrar användare från att starta upp eller ändra uppstartsinställningarna på Mac-datorn utan att känna till lösenordet för Mac-firmware
inglês | sueco |
---|---|
firmware | firmware |
password | lösenordet |
security | säkerhets |
prevents | förhindrar |
users | användare |
changing | ändra |
mac | mac |
an | en |
additional | för |
computer | datorn |
without | utan |
or | eller |
from | från |
the | extra |
EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
SV Detaljerad information om AWS-säkerhet finns https://aws.amazon.com/security/ och http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
inglês | sueco |
---|---|
aws | aws |
https | https |
amazon | amazon |
http | http |
information | information |
detailed | detaljerad |
security | säkerhet |
about | om |
and | och |
EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
SV Detaljerad information om AWS-säkerhet finns https://aws.amazon.com/security/ och http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
inglês | sueco |
---|---|
aws | aws |
https | https |
amazon | amazon |
http | http |
information | information |
detailed | detaljerad |
security | säkerhet |
about | om |
and | och |
EN Private security services (private security companies, security stewards and security officers)
SV Privata säkerhetsbranschen (bevakningsrörelse, ordningsvaktsverksamhet och säkerhetsskyddande verksamhet)
inglês | sueco |
---|---|
private | privata |
companies | verksamhet |
and | och |
EN Security: if you want guaranteed security and privacy, choose a VPN with strong encryption and a ?no logs? policy.
SV Säkerhet: Om du vill ha garanterad säkerhet och integritet så välj en VPN med stark kryptering och icke-loggningspolicy.
inglês | sueco |
---|---|
choose | välj |
vpn | vpn |
strong | stark |
no | icke |
security | säkerhet |
if | om |
encryption | kryptering |
privacy | integritet |
guaranteed | garanterad |
with | med |
EN This, combined with strong AES-256 bit encryption it uses and its strong no logging policy, make ExpressVPN an excellent choice not just for Chromecast, but for any device you might wish to protect.
SV Detta, i kombination med den starka AES-256 bit-krypteringen som de använder och den strikta inga loggar-policyn, gör ExpressVPN till ett utmärkt val, inte bara för Chromecast utan för alla enheter som du vill skydda.
inglês | sueco |
---|---|
strong | starka |
logging | loggar |
expressvpn | expressvpn |
choice | val |
chromecast | chromecast |
device | enheter |
excellent | utmärkt |
you | du |
might | som |
with | utan |
wish | du vill |
no | inga |
just | bara |
protect | skydda |
this | detta |
and | och |
EN <strong>Organic traffic research</strong> - See what keywords your competitors are ranking for and which pages bring the most search engine traffic.
SV <strong>Organisk söktrafik </strong> - Se vilka sökord dina konkurrenter rankar för och vilka sidor som driver mest sökmotortrafik.
inglês | sueco |
---|---|
gt | gt |
organic | organisk |
lt | lt |
see | se |
pages | sidor |
keywords | sökord |
competitors | konkurrenter |
your | dina |
the | mest |
and | och |
EN <strong>Backlink checker</strong> - See which websites link to your competitors' sites and gauge the quality of their backlink profiles.
SV <strong>Backlink checker</strong> - Se vilka webbplatser som länkar till dina konkurrenters webbplatser och mät kvaliteten på deras länkprofiler.
inglês | sueco |
---|---|
gt | gt |
checker | checker |
link | länkar |
competitors | konkurrenters |
lt | lt |
see | se |
websites | webbplatser |
and | och |
your | dina |
their | deras |
EN <strong>Paid traffic research</strong> - Learn whether your competitors are doing paid search advertising and where they funnel their paid traffic.
SV <strong>Research av betald trafik</strong> - Lär dig om dina konkurrenter gör betald sökannonsering och vart de skickar sin betalda trafik.
inglês | sueco |
---|---|
gt | gt |
traffic | trafik |
lt | lt |
research | research |
where | vart |
learn | och |
your | dina |
they | de |
competitors | konkurrenter |
paid | betald |
whether | av |
EN Ahrefs monitors over <strong>150 million keywords</strong> in the US alone (+ more for over 150 countries), so we have enough coverage to paint an accurate picture of websites’ organic search traffic.
SV Ahrefs bevakar över <strong>150 miljoner sökord</strong> i bara USA (+ mer i över 150 länder), så vi har tillräckligt med täckning för att kunna måla en noggrann bild av webbplatsens organiska söktrafik.
inglês | sueco |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
gt | gt |
million | miljoner |
countries | länder |
paint | måla |
picture | bild |
organic | organiska |
lt | lt |
search traffic | söktrafik |
in | i |
we | vi |
us | usa |
keywords | sökord |
of | av |
more | mer |
an | en |
enough | tillräckligt |
coverage | täckning |
EN <strong>HTML tags</strong>: missing, duplicate or non-optimal length of title tags, meta descriptions and H1 tags
SV <strong>HTML-taggar</strong>: saknas, duplicerade eller icke optimal längd på titeltaggar, metabeskrivningar och H1-taggar
inglês | sueco |
---|---|
gt | gt |
html | html |
tags | taggar |
missing | saknas |
length | längd |
lt | lt |
optimal | optimal |
or | eller |
EN <strong>Outgoing links</strong>: detecting links to redirects, broken pages
SV <strong>Utgående länkar</strong>: upptäcker länkar till omdirigeringar, brutna sidor
inglês | sueco |
---|---|
gt | gt |
outgoing | utgående |
links | länkar |
to | till |
redirects | omdirigeringar |
pages | sidor |
lt | lt |
EN <strong>Visibility</strong> — See what percentage of clicks from organic search traffic land on your website.
SV <strong>Synlighet</strong> — Se vilken procentandel av klick från organisk söktrafik som landar på din webbplats.
EN <strong>Average position & traffic</strong> — See a snapshot of your progress over time.
SV <strong>Genomsnittlig position och trafik</strong> — Se snapshot av din utveckling över tid.
EN <strong>Positions distribution</strong> — Track your ranking positions segmented via groups – Positions #1–3, Positions #4–10, Positions #11–50 and Positions #51–100.
SV <strong>Positionsdistribution </strong> — Spåra din rankingposition via segmenterade grupper – Position #1 –3, Position #4–10, Position #11–50 och Position #51–100.
EN <strong>Phrase match</strong> — phrases that contain your target keyword.
SV <strong>Frasmatch</strong> — fraser som innehåller ditt angivna sökord.
EN <strong>Having same terms</strong> — ideas that contain all the terms in your target keyword (in any order).
SV <strong>Har samma termer</strong> — som innehåller alla termer i ditt sökord (i vilken ordning som helst).
EN <strong>Also rank for</strong> — keywords for which the top-ranking pages also rank for.
SV <strong>Rankar också för</strong> — sökord som de topprankade sidorna också rankar på.
EN <strong>Search suggestions</strong> — queries suggested via ‘autocomplete’ when searching for your target keyword.
SV <strong>Sökförslag</strong> — sökfraser som föreslås via "automcomplete" när du söker efter sökordet.
EN <strong>Newly discovered</strong> — search queries that were added to our database recently.
SV <strong>Nyligen upptäckta</strong> — sökfraser som nyligen lagts till i vår databas.
EN <strong>Clicks</strong> — shows the average monthly number of clicks on the search results for your target keyword.
SV <strong>Klick</strong> — Visar det genomsnittliga antalet klick på sökresultaten per månad för ditt angivna sökord.
EN <strong>Clicks Per Search</strong> — shows how many different search results people click, on average, after searching for this keyword.
SV <strong>Klick per sökning</strong> — Visar hur många olika sökresultat som folk klickar på i genomsnitt efter att ha sökt på det här sökordet.
EN <strong>% of Clicks</strong> — shows what percentage of searches for a given keyword result in clicks on the search results.
SV <strong>% av klick</strong> — visar vilken procentandel av sökningarna för ett visst sökord som resulterar i klick på sökresultatet.
EN <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> — shows how clicks on the search results are distributed between paid and organic results.
SV <strong>% av betalda klick vs organiska klick</strong> — Visar hur klicken på sökresultaten fördelas mellan det betalda och organiska resultatet.
EN <strong>Return Rate</strong> — a unique Ahrefs metric that compares which keyword gets more repeat searches using a relative scale.
SV <strong>Återkommande frekvens</strong> — Ett unikt Ahrefs-värde som jämför vilket sökord som får fler upprepade sökningar, genom att använda en relativ skala.
EN <strong>Health Score:</strong> The overall performance of your website based on the number of errors.
SV <strong>Hälsopoäng</strong> Din webbplats övergripande prestanda baserat på antalet fel.
inglês | sueco |
---|---|
gt | gt |
performance | prestanda |
website | webbplats |
errors | fel |
lt | lt |
overall | övergripande |
your | din |
based on | baserat |
the | antalet |
EN <strong>Performance issues:</strong> How long your website takes to load, and if it’s slower than it should be.
SV <strong>Prestandaproblem:</strong> Hur lång tid det tar för din webbplats att ladda, och om den är långsammare än den borde vara.
inglês | sueco |
---|---|
gt | gt |
long | lång |
website | webbplats |
load | ladda |
slower | långsammare |
lt | lt |
your | din |
takes | tar |
if | om |
and | och |
should | att |
how | hur |
EN <strong>Technical problems:</strong> If anything’s stopping your pages from appearing and ranking in search engines.
SV <strong>Tekniska problem</strong> Om något hindrar dina sidor från att visas och ranka i sökmotorer.
inglês | sueco |
---|---|
gt | gt |
technical | tekniska |
lt | lt |
appearing | visas |
in | i |
your | dina |
pages | sidor |
if | om |
from | från |
problems | problem |
and | och |
EN <strong>SEO errors:</strong> If you’re facing issues with missing meta tags, duplicate content and more.
SV <strong>SEO-fel</strong> Om du har problem med metataggar som saknas, duplicerat innehåll eller något annat.
inglês | sueco |
---|---|
gt | gt |
errors | fel |
lt | lt |
seo | seo |
content | innehåll |
if | om |
missing | saknas |
and | eller |
issues | problem |
with | med |
EN <strong>When you appear in Google searches:</strong> the keywords that your website ranks for
SV <strong>När du visas i Googles sökningar:</strong> de sökord som din webbplats rankar för
inglês | sueco |
---|---|
gt | gt |
googles | |
searches | sökningar |
keywords | sökord |
website | webbplats |
lt | lt |
in | i |
the | de |
when | när |
you | du |
appear | som |
for | för |
Mostrando 50 de 50 traduções