EN Past signature sporting events include the 2012 and 2015 NCAA Men’s Basketball, the 2013 NCAA Frozen Four and the 2014 P&G Gymnastics Championships
"past signature sporting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
past | alla att av de den denna det dig din dina ditt du efter eller en ett finns flera från för för att genom har hur här i in i inte med men mer nu när och om oss på se som så tidigare till under vad vi vi har vår är |
signature | av den det från för med signatur signaturen under |
EN Past signature sporting events include the 2012 and 2015 NCAA Men’s Basketball, the 2013 NCAA Frozen Four and the 2014 P&G Gymnastics Championships
SV Exempel på tidigare stora sportevenemang inkluderar 2012 och 2015 års NCAA herrars basket, 2013 års NCAA Frozen Four och 2014 års P&G Gymnastics Championship
inglês | sueco |
---|---|
past | tidigare |
basketball | basket |
amp | amp |
g | g |
EN Past signature sporting events include the 2012 and 2015 NCAA Men’s Basketball, the 2013 NCAA Frozen Four and the 2014 P&G Gymnastics Championships
SV Exempel på tidigare stora sportevenemang inkluderar 2012 och 2015 års NCAA herrars basket, 2013 års NCAA Frozen Four och 2014 års P&G Gymnastics Championship
inglês | sueco |
---|---|
past | tidigare |
basketball | basket |
amp | amp |
g | g |
EN What's the difference between an online signature, electronic signature and digital signature?
SV Vad är skillnaden mellan en onlinesignatur, elektronisk signatur och digital signatur?
inglês | sueco |
---|---|
signature | signatur |
electronic | elektronisk |
digital | digital |
and | och |
an | en |
EN The written form can be replaced by electronic form if the customer adds his name to the declaration and provides the electronic document with a qualified electronic signature according to the signature law
SV Den skriftliga blanketten kan ersättas med elektronisk form om kunden lägger till sitt namn i deklarationen och förser det elektroniska dokumentet med en kvalificerad elektronisk signatur i enlighet med signaturlagen
inglês | sueco |
---|---|
document | dokumentet |
qualified | kvalificerad |
signature | signatur |
if | om |
adds | lägger till |
according to | enlighet |
electronic | elektronisk |
his | en |
written | och |
customer | kunden |
according | i |
the | med |
EN MAILED ITEMS REQUIRING SIGNATURE: Use the address below for mail requiring a signature for delivery:
SV FÖRSÄNDELSER SOM KRÄVER SIGNATUR: Använd nedanstående adress för försändelser som måste signeras vid leverans:
inglês | sueco |
---|---|
signature | signatur |
address | adress |
delivery | leverans |
use | använd |
below | för |
the | vid |
a | som |
EN Digital signature: a digital code based on asymmetric cryptography attached to an electronic document, used to verify its contents and the sender's identity, with the purpose of a digital alternative for a handwritten signature.
SV Digital signatur: en asymmetrisk krypto grafiskt digital kod, kopplad med ett digitalt fil, som används för att kontrollera innehållet av detta fil och identificera avsändaren.
inglês | sueco |
---|---|
signature | signatur |
code | kod |
verify | kontrollera |
contents | innehållet |
digital | digital |
used | används |
of | av |
and | och |
a | ett |
based | som |
the | med |
an | en |
EN Draw a digital signature on any computer, tablet, or mobile device. Then add it to any document requiring an electronic signature.
SV Rita en digital signatur på vilken dator, surfplatta eller mobil enhet som helst. Lägg sedan till den i alla dokument som kräver en elektronisk signatur.
inglês | sueco |
---|---|
draw | rita |
digital | digital |
signature | signatur |
tablet | surfplatta |
mobile | mobil |
document | dokument |
requiring | kräver |
electronic | elektronisk |
or | eller |
device | enhet |
computer | dator |
an | en |
add | lägg |
EN No. Signature edits are not allowed, since we seal and encrypt the document once you send it. The only way to change your signature is to create a new version of the document.
SV Nej. Signaturredigeringar är inte tillåtna, eftersom vi förseglar och krypterar dokumentet när du skickar det. Det enda sättet att ändra din signatur är att skapa en ny version av dokumentet.
inglês | sueco |
---|---|
signature | signatur |
document | dokumentet |
new | ny |
we | vi |
is | är |
you | du |
create | och |
of | av |
once | en |
to | till |
no | nej |
way | sättet |
EN Once you’ve drawn your signature electronically, you can download it and upload it to your PDF document. The format or file type of your signature will be .PNG so it can be used universally on any document type.
SV När du har ritat din signatur elektroniskt kan du ladda ner den och ladda upp den till ditt PDF-dokument. Formatet eller filtypen för din signatur är .PNG så att den kan användas universellt på vilken dokumenttyp som helst.
inglês | sueco |
---|---|
signature | signatur |
electronically | elektroniskt |
format | formatet |
document | dokument |
be | är |
be used | användas |
png | png |
you | du |
or | eller |
your | ditt |
of | upp |
EN Click 'Sign' and then 'Add Signature' to create a new signature.
SV Klicka på 'Signera' och sen 'Lägg till signatur' för att skapa en ny signatur.
inglês | sueco |
---|---|
click | klicka |
signature | signatur |
new | ny |
create | och |
add | lägg |
to | skapa |
EN 2021-2022 Board Committee Assignments Past International Presidents Past International Directors
SV Styrelsekommittéer 2021-2022 Tidigare internationella presidenter Tidigare internationella direktorer
inglês | sueco |
---|---|
past | tidigare |
international | internationella |
EN 2022-2023 Board Committee Assignments Past International Presidents Past International Directors
SV Styrelsekommittéer 2021-2022 Tidigare internationella presidenter Tidigare internationella direktorer
inglês | sueco |
---|---|
past | tidigare |
international | internationella |
EN If you’ve organised a similar event in the past, you’re already several steps ahead. You can now have a closer look at your past attendees to understand your target demographic.
SV Om du har organiserat ett liknande evenemang tidigare är du redan flera steg före. Du kan nu titta närmare på dina tidigare deltagare för att förstå din målgrupp demografiskt.
inglês | sueco |
---|---|
similar | liknande |
event | evenemang |
closer | närmare |
attendees | deltagare |
now | nu |
if | om |
you | du |
understand | för |
already | redan |
can | du kan |
your | dina |
EN Still, they?ve recently added streams of live sporting events to their roster of shows and movies so it?s a good pick for sports enthusiasts
SV De har nyligen lagt till realtidsströmning av sport till deras tjänster så det är nu ett bra alternativ för sportentusiaster
inglês | sueco |
---|---|
s | s |
good | bra |
sports | sport |
of | av |
they | de |
recently | nyligen |
their | deras |
EN Coppi and Bartali during the 1954 Giro d'Italia, at the end of their sporting rivalry.
SV Coppi och Bartali vid Giro d'Italia 1954, i slutet av deras idrottsliga rivalitet.
inglês | sueco |
---|---|
coppi | coppi |
bartali | bartali |
of | av |
and | och |
their | deras |
the | vid |
the end | slutet |
EN That's why Motorsport Images has become the motorsport industry's number one destination for bespoke photography, contemporary sporting imagery, and archive material spanning virtually the entire history of the motor car.
SV Det är därför Motorsport Images har blivit motorsportindustrins främsta destination för skräddarsydd fotografering, samtida sportbilder och arkivmaterial som täcker nästan hela bilbilens historia.
inglês | sueco |
---|---|
motorsport | motorsport |
images | images |
contemporary | samtida |
virtually | nästan |
history | historia |
photography | fotografering |
become | blivit |
why | därför |
destination | destination |
and | och |
EN Discover our The greatest sporting rivalries prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
SV Upptäck vårt urval av foton i temat De största idrottsliga rivaliteterna. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
inglês | sueco |
---|---|
discover | upptäck |
greatest | största |
limited | begränsad |
options | urval |
in | i |
photos | foton |
the | de |
edition | eller |
and | vårt |
EN Hosts over 1,200 events annually including conventions, exhibitions, concerts, sporting events, banquets and themed events.
SV Anläggningen står som värd för fler än 1 200 event om året, bland annat konferenser, utställningar, konserter, sportevent, banketter och temaevent.
inglês | sueco |
---|---|
hosts | värd |
annually | år |
concerts | konserter |
exhibitions | utställningar |
over | om |
events | event |
and | och |
themed | för |
EN The stadium is equipped with an iconic retractable roof making it one of the most flexible stadiums as it can host a wide variety of sporting events, concerts and more
SV Stadion är utrustad med ett ikoniskt skjutbart tak vilket gör den till en av de mest flexibla arenorna som kan stå värd för en mängd sportevent, konserter mm
inglês | sueco |
---|---|
stadium | stadion |
equipped | utrustad |
roof | tak |
flexible | flexibla |
concerts | konserter |
host | värd |
of | av |
can | kan |
making | gör |
the | de |
the most | mest |
an | en |
EN Seating up to 18,000 guests and featuring world-class sound, lighting and staging systems, the venue delivers landmark music, cultural, sporting and theatrical events
SV Anläggningen kan ta emot upp till 18 000 besökare och har ljud-, ljus- och scensystem i världsklass
inglês | sueco |
---|---|
lighting | ljus |
sound | ljud |
and | och |
featuring | i |
EN The SSE Hydro in Glasgow, Scotland plays host to national and international music mega stars, as well as family entertainment and sporting events
SV The SSE Hydro i Glasgow, Skottland står som värd för såväl nationella och internationella musikmegastjärnor som familjeunderhållning och sportevenemang
inglês | sueco |
---|---|
scotland | skottland |
host | värd |
national | nationella |
international | internationella |
well | väl |
glasgow | glasgow |
in | i |
as well | såväl |
and | och |
EN With over 100 live entertainment events annually, Pechanga Arena San Diego is San Diego’s leading destination for sporting events, family shows and concerts
SV Med fler än 100 liveunderhållningsevenemang om året är Valley View Casino Center San Diegos ledande destination för sportevent, familjeshower och konserter
inglês | sueco |
---|---|
san | san |
leading | ledande |
concerts | konserter |
over | om |
and | och |
with | med |
destination | destination |
EN Rabobank Arena, Theater and Convention Center is Bakersfield’s premier venue for live entertainment including sporting events, family shows and music concerts
SV Rabobank Arena, Theater and Convention Center är Bakersfields främsta anläggning för liveuppträdanden, omfattande sportevenemang, familjeshower och musikkonserter
inglês | sueco |
---|---|
arena | arena |
center | center |
and | and |
for | för |
EN Anchor to a $6 billion revitalization project in downtown Kansas City, the award-winning Sprint Center is the Midwest’s home for live entertainment and sporting events having welcomed more than eight million guests since its opening in 2007
SV Huvudbygget i ett upprustningsprojekt värt 6 miljarder USD i centrala Kansas City, är prisbelönade Sprint Center Mellanvästerns hemvist för liveuppträdanden och sportevenemang som sedan öppnandet 2007 haft fler än åtta miljoner gäster
inglês | sueco |
---|---|
city | city |
center | center |
guests | gäster |
in | i |
million | miljoner |
billion | miljarder |
and | och |
a | ett |
EN With this knowledge, they also learned the most popular times for customer engagement and increased staff to handle high-volume service events like power outages or pay-per-view sporting events on Fios TV.
SV Genom dessa kunskaper fick de också reda på de populäraste tidpunkterna för kundengagemang och utökade personalen för att kunna hantera servicetillfällen som strömavbrott eller sportevenemang med pay-per-view.
inglês | sueco |
---|---|
staff | personalen |
handle | hantera |
the | de |
also | också |
or | eller |
knowledge | och |
with | med |
EN An expanded 8x4 grid provides a grand total of 32 LCD keys, each sporting crisp resolution and fluid playback
SV En utökad 8x4-matris ger totalt 32 LCD-tangenter, alla med skarp upplösning och jämn uppspelning
inglês | sueco |
---|---|
provides | ger |
lcd | lcd |
resolution | upplösning |
playback | uppspelning |
an | en |
and | och |
EN Of course, we have the same return period for all sporting goods in the shop, and it is possible to exchange a gift if you don't like it
SV Naturligtvis har vi samma returtid för alla sportartiklar i butiken, och det är möjligt att byta ut en gåva om du inte gillar den
inglês | sueco |
---|---|
shop | butiken |
possible | möjligt |
gift | gåva |
of course | naturligtvis |
we | vi |
in | i |
if | om |
return | att |
you | du |
all | alla |
and | och |
the | samma |
EN You can use our wish list in the shop if several sporting goods are on your shortlist.
SV Du kan använda vår önskelista i butiken om du vill ha flera sportartiklar på din önskelista.
inglês | sueco |
---|---|
shop | butiken |
use | använda |
in | i |
if | om |
you | du |
our | vår |
can | du kan |
EN Are you looking for affordable sportswear from renowned brands? Keller Sports offers you the chance to put together a complete sports outfit and benefit from exclusive sporting goods deals in the sportswear outlet.
SV Letar du efter billiga sportkläder från kända märken? Keller Sports erbjuder dig chansen att sätta ihop komplett sportutrustning och dra nytta av exklusiva sportartiklar erbjudanden i sportartiklar utlopp.
inglês | sueco |
---|---|
sportswear | sportkläder |
brands | märken |
keller | keller |
sports | sports |
exclusive | exklusiva |
renowned | kända |
in | i |
deals | erbjudanden |
looking for | letar |
you | du |
offers | erbjuder |
and | och |
looking | att |
from | från |
chance | chansen |
together | av |
EN In the Keller Sports Sporting Goods Outlet you will find high-quality brand-name fashion and other accessories for women, men and children
SV I Keller Sports Sportartikel Outlet hittar du märkesmode av hög kvalitet och andra tillbehör för kvinnor, män och barn
inglês | sueco |
---|---|
keller | keller |
sports | sports |
accessories | tillbehör |
women | kvinnor |
men | män |
children | barn |
high | hög |
in | i |
other | andra |
quality | kvalitet |
you | du |
high-quality | hög kvalitet |
find | och |
EN Among the sporting goods offers are cheap sportswear, sports shoes and sports bags from renowned manufacturers such as Nike, adidas and Puma
SV I sportutbudet ingår billiga sportkläder, sportskor och sportväskor från kända tillverkare som Nike, adidas och Puma
inglês | sueco |
---|---|
cheap | billiga |
sportswear | sportkläder |
shoes | skor |
manufacturers | tillverkare |
nike | nike |
renowned | kända |
among | i |
and | och |
from | från |
EN You won't find sporting goods and sportswear remnants, B-ware or a sports goods warehouse sale at Keller Sports - but you will find high-quality products from the best sports brands at low prices
SV Du hittar inte sportartiklar och sportkläder kvarvarande lager, B-varor eller en sportutrustningslagerförsäljning hos Keller Sports - men högkvalitativa produkter från de bästa sportvarumärkena till låga priser
inglês | sueco |
---|---|
sportswear | sportkläder |
sports | sports |
warehouse | lager |
keller | keller |
high-quality | högkvalitativa |
low | låga |
prices | priser |
goods | varor |
you | du |
but | en |
products | produkter |
the | de |
from | från |
or | eller |
best | bästa |
find | och |
EN Renders suggest that the Samsung Galaxy Tab S8 Ultra will likely be sporting a camera notch.
SV Renders antyder att Samsung Galaxy Tab S8 Ultra sannolikt kommer att ha ett kamerahak.
inglês | sueco |
---|---|
tab | tab |
ultra | ultra |
likely | sannolikt |
a | ett |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN Acer brings AMD innards to its Chromebook line for this first time, with this mid-range model sporting a strong feature set.
SV Acer ger AMD inre till sin Chromebook-linje för första gången, med denna mellanklassmodell som har en stark funktionssats.
inglês | sueco |
---|---|
acer | acer |
amd | amd |
chromebook | chromebook |
strong | stark |
feature | har |
this | denna |
first | första |
line | linje |
EN Sky Q owners can now watch live sporting events in 4K HDR at last.
SV Om du har rätt kit, så kan du titta på HDR-innehåll på Sky Q.
inglês | sueco |
---|---|
sky | sky |
q | q |
watch | titta |
hdr | hdr |
owners | har |
EN But with us as your VPN provider, you get much more than just a chance to unblock streaming services, watch sporting events or access websites.
SV Men när du har oss som din VPN-leverantör får du mycket mer än bara en möjlighet att avblockera streamingtjänster, titta på sportevenemang och få åtkomst till webbplatser.
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
provider | leverantör |
chance | möjlighet |
unblock | avblockera |
websites | webbplatser |
streaming services | streamingtjänster |
much | mycket |
access | åtkomst |
get | få |
us | oss |
you | du |
more | mer |
watch | att |
but | en |
than | är |
EN Honor V40 revealed early, sporting 50MP rear and pill-shaped dual selfie camera
SV Honor V40 avslöjade tidig, sportig 50MP bakre och pillerformad dubbel selfie-kamera
inglês | sueco |
---|---|
revealed | avslöjade |
early | tidig |
rear | bakre |
and | och |
dual | dubbel |
camera | kamera |
honor | honor |
EN Therefore, always make sure that your sports shoe corresponds exactly to the requirements profile of your sporting activity
SV Se därför alltid till att din sportsko motsvarar exakt den kravprofil som gäller för din idrottsaktivitet
inglês | sueco |
---|---|
always | alltid |
that | därför |
exactly | exakt |
sure | för |
your | din |
EN At Keller Sports, we combine high sporting functionality with the latest men's fashion trends from a wide range of sports sectors to offer our customers the best possible range
SV På Keller Sports kombinerar vi hög sportfunktionalitet med de senaste herrmodetrenderna från ett stort antal sportbranscher för att erbjuda våra kunder det bästa möjliga utbudet
inglês | sueco |
---|---|
keller | keller |
sports | sports |
combine | kombinerar |
customers | kunder |
possible | möjliga |
we | vi |
high | hög |
the | de |
to offer | erbjuda |
best | bästa |
wide | stort |
latest | senaste |
a | ett |
from | från |
EN One of the most popular uses of personalized hats is at sporting events
SV En av de mest populära användningarna av personliga hattar är vid sportevenemang
inglês | sueco |
---|---|
popular | populära |
hats | hattar |
of | av |
the | de |
at | vid |
the most | mest |
EN Promotional hats can be emblazoned with your company logo, or designs can match specific events, such as designing hats and baseball caps to complement major sporting events.
SV Kampanjhattar kan prydas med din företagslogotyp, eller design kan matcha specifika händelser, som att utforma hattar och basebollkepsar som komplement till större sportevenemang.
inglês | sueco |
---|---|
hats | hattar |
match | matcha |
events | händelser |
major | större |
designing | utforma |
designs | design |
your | din |
specific | specifika |
or | eller |
such | med |
EN Caps are wildly popular for sporting events, and your logo can be placed on the front section and above the fastening area at the back
SV Kepsar är väldigt populära för sportevenemang, och din logotyp kan placeras på den främre delen och ovanför fästområdet på baksidan
inglês | sueco |
---|---|
caps | kepsar |
popular | populära |
be placed | placeras |
logo | logotyp |
your | din |
can | kan |
back | för |
the back | baksidan |
and | och |
section | det |
EN Now is offering a great festive Sky Sports deal that will give you Premier League and other live and on demand sporting events for just £25 per
SV Nu erbjuder ett fantastiskt festligt Sky Sports-erbjudande som ger dig Premier League och andra sportevenemang live och on demand för bara £25 per
inglês | sueco |
---|---|
now | nu |
great | fantastiskt |
sky | sky |
sports | sports |
league | league |
live | live |
other | andra |
offering | erbjudande |
give | ger |
you | dig |
demand | demand |
per | per |
and | och |
for | för |
EN In the luxury corner, Dandy sporting a foot stool. Design by Pierre Sindre. Occasional table, always necessary. Embla designed by Elsa Ericson Ekdahl and Anne Skoug Obel.
SV Lyxigast i hörnet. Dandy med fotpall av Pierre Sindre. Bordet Embla är ritat av Elsa Ericson Ekdahl och Anne Skoug Obel.
inglês | sueco |
---|---|
corner | hörnet |
pierre | pierre |
table | bordet |
anne | anne |
in | i |
by | av |
and | och |
the | med |
EN Therefore, always make sure that your sports shoe corresponds exactly to the requirements profile of your sporting activity
SV Se därför alltid till att din sportsko motsvarar exakt den kravprofil som gäller för din idrottsaktivitet
inglês | sueco |
---|---|
always | alltid |
that | därför |
exactly | exakt |
sure | för |
your | din |
EN At Keller Sports, we combine high sporting functionality with the latest men's fashion trends from a wide range of sports sectors to offer our customers the best possible range
SV På Keller Sports kombinerar vi hög sportfunktionalitet med de senaste herrmodetrenderna från ett stort antal sportbranscher för att erbjuda våra kunder det bästa möjliga utbudet
inglês | sueco |
---|---|
keller | keller |
sports | sports |
combine | kombinerar |
customers | kunder |
possible | möjliga |
we | vi |
high | hög |
the | de |
to offer | erbjuda |
best | bästa |
wide | stort |
latest | senaste |
a | ett |
from | från |
EN Of course, we have the same return period for all sporting goods in the shop, and it is possible to exchange a gift if you don't like it
SV Naturligtvis har vi samma returtid för alla sportartiklar i butiken, och det är möjligt att byta ut en gåva om du inte gillar den
inglês | sueco |
---|---|
shop | butiken |
possible | möjligt |
gift | gåva |
of course | naturligtvis |
we | vi |
in | i |
if | om |
return | att |
you | du |
all | alla |
and | och |
the | samma |
EN You can use our wish list in the shop if several sporting goods are on your shortlist.
SV Du kan använda vår önskelista i butiken om du vill ha flera sportartiklar på din önskelista.
inglês | sueco |
---|---|
shop | butiken |
use | använda |
in | i |
if | om |
you | du |
our | vår |
can | du kan |
EN Are you looking for affordable sportswear from renowned brands? Keller Sports offers you the chance to put together a complete sports outfit and benefit from exclusive sporting goods deals in the sportswear outlet.
SV Letar du efter billiga sportkläder från kända märken? Keller Sports erbjuder dig chansen att sätta ihop komplett sportutrustning och dra nytta av exklusiva sportartiklar erbjudanden i sportartiklar utlopp.
inglês | sueco |
---|---|
sportswear | sportkläder |
brands | märken |
keller | keller |
sports | sports |
exclusive | exklusiva |
renowned | kända |
in | i |
deals | erbjudanden |
looking for | letar |
you | du |
offers | erbjuder |
and | och |
looking | att |
from | från |
chance | chansen |
together | av |
EN In the Keller Sports Sporting Goods Outlet you will find high-quality brand-name fashion and other accessories for women, men and children
SV I Keller Sports Sportartikel Outlet hittar du märkesmode av hög kvalitet och andra tillbehör för kvinnor, män och barn
inglês | sueco |
---|---|
keller | keller |
sports | sports |
accessories | tillbehör |
women | kvinnor |
men | män |
children | barn |
high | hög |
in | i |
other | andra |
quality | kvalitet |
you | du |
high-quality | hög kvalitet |
find | och |
Mostrando 50 de 50 traduções