Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "organization of horse" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "organization of horse" de inglês para sueco

Traduções de organization of horse

"organization of horse" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

organization alla arbeta arbetar arbete att av bara bort de deras driva du du kan en erbjuder ett får för förbättra företag gör det göra ha hantera har hela hjälp hjälpa hjälper hålla i kan lösning med många måste några och organisation organisationen organisationens organisationer organisations personal produkter program projekt på rätt samtidigt skapa system sätt ta team tjänster under uppgifter ut vad vara varje verksamhet verktyg via över

Tradução de inglês para sueco de organization of horse

inglês
sueco

EN For most PMOs, portfolios are defined by organization. You collect all the projects for all or part of the organization and prioritize against that organization’s annual funding.

SV För de flesta PMO:er definieras portföljerna efter organisation. Man samlar in alla projekt för alla eller delar av organisationen och prioriterar mot den organisationens årliga finansiering.

inglês sueco
collect samlar
projects projekt
prioritize prioriterar
funding finansiering
annual årliga
the de
organization organisation
the organization organisationen
of the organization organisationens
or eller
of av
all alla
against för

EN For most PMOs, portfolios are defined by organization. You collect all the projects for all or part of the organization and prioritize against that organization’s annual funding.

SV För de flesta PMO:er definieras portföljerna efter organisation. Man samlar in alla projekt för alla eller delar av organisationen och prioriterar mot den organisationens årliga finansiering.

inglês sueco
collect samlar
projects projekt
prioritize prioriterar
funding finansiering
annual årliga
the de
organization organisation
the organization organisationen
of the organization organisationens
or eller
of av
all alla
against för

EN Friesian horse on the snowby Naturagency Photo - Cédric Girard / N...from

SV Fantastisk häst -av Naturagency Photo - Sara Jazbar / Nat...från

inglês sueco
photo photo
from från

EN France, Paris, statue of Joan of Arc on horseback with banner in hand facing the Tuileries Garden and the Concorde Ferris Wheel / statue of Joan of Arc riding a horse, Paris, France

SV Frankrike, Paris, staty av Jeanne d'Arc till häst med banner i handen mot Tuileries trädgård och Concorde pariserhjul / staty av Jeanne d'Arc rider en häst, Paris, Frankrike

inglês sueco
banner banner
hand handen
garden trädgård
of av
in i
paris paris
france frankrike
the med
and och

EN Black and White Horse riding Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited

SV Ridsport - Svartvita tavlor och bilder - Begränsade utgåvor - Köp/Sälj

inglês sueco
photography bilder
black and white svartvita
sale sälj
and och

EN Buy our black & white Horse riding prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

SV Försäljning av svartvit bilder och tavlor med Ridsport i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar

inglês sueco
limited begränsad
in i
best till
the dagar
edition utgåva

EN Buy our Horse riding prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

SV Försäljning av bilder och tavlor med Ridsport i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar

inglês sueco
limited begränsad
in i
best till
the dagar
edition utgåva

EN On the surface it looks like any ordinary-looking horse trailer, but it conceals an Acrostar BD-5J aircraft ready for Bond to make a quick getaway.

SV På ytan ser det ut som vilken vanlig hästsvagn som helst, men den döljer ett Acrostar BD-5J-flygplan redo för Bond att göra en snabb flykt.

inglês sueco
ready redo
the surface ytan
looks att
but en
quick snabb
to ser
a ett
the vilken

EN Spirit modern kids room by AltaModa is inspired by the tradition of British horse sport. The luxurious kids room uses rich, warm colours. This room is designed for future gentlemen.

SV Scott HargisBild på ett vintage flickrum kombinerat med sovrum och för 4-10-åringar, med vita väggar och mörkt trägolv

inglês sueco
room sovrum
designed för
the vita
uses med

EN After Umbrella Academy, what Dark Horse comic books could Netflix adapt next?

SV Dyra nya Netflix Ultra-nivå är mycket dåliga nyheter för HDR-TV-ägare

inglês sueco
netflix netflix
after för

EN Netflix has announced that it will be turning to other Dark Horse comics for TV or movie adaptations. Here are our tips on some it might consider.

SV Netflix prövar ett dyrt nytt medlemsnivå som kommer att irritera dem som redan betalar för Premium-åtkomst. Det beror på att det kostar mer för

inglês sueco
netflix netflix
it redan
might som
to ett
will kommer
some det

EN Well-known venues close to the airport are Hipódromo Argentino de Palermo for horse racing and Campo Argentino de Polo for polo and live concerts.

SV Några välkända inrättningar nära flygplatsen är Hipódromo Argentino de Palermo för hästkapplöpning och Campo Argentino de Polo där det spelas polo och hålls konserter.

inglês sueco
close nära
concerts konserter
de de
live är
and och
airport flygplatsen

EN The Sea Horse is a 3-star hotel with a restaurant and lobby bar in Sarafovo, just 500 metres from the beach and only a 10-minute walk from Burgas Airport.

SV Det 3-stjärniga hotellet Sea Horse ligger i Sarafovo, bara 500 meter från stranden och endast 10 minuters promenad från Burgas flygplats. Här erbjuds en restaurang och en lobbybar.

inglês sueco
hotel hotellet
restaurant restaurang
metres meter
walk promenad
burgas burgas
airport flygplats
minute minuters
is är
in i
the här
from från
just en
beach stranden

EN Located on the Mediterranean Coast, this family hotel is a 1-minute walk from Hyères Marina and 100 meters from the nearest beach. The air-conditioned property lies in front of Hyères horse racing track and features views of the track.

SV Detta familjehotell ligger på Medelhavskusten, 1 minuts promenad från Hyères småbåtshamn och 100 meter från närmaste strand. Detta luftkonditionerade boende ligger framför Hyères hästkapplöpningsbana och har utsikt över banan.

inglês sueco
hotel boende
walk promenad
hyères hyères
meters meter
nearest närmaste
beach strand
air-conditioned luftkonditionerade
views utsikt
this detta
from från
and och

EN Made from our exclusive ?super quick dry? and dirt-repellent material, you will have no problem keeping your horse dry and your saddle clean

SV Med vår ”super quick dry” material och det smutsavstötande yttermaterialet håller du din häst torr och ditt dressyrschabrak snyggt

inglês sueco
dry torr
material material
our och
super super
you du
your din

EN Whether you purchase a classic saddle pad, or one from one of our collections, your horse will have the most beautiful dressage saddle, from the racing track to the training areas!

SV Oavsett om du köper någon av våra klassiker eller ett kollektionsschabrak kommer din häst ha det snyggaste dressyrschabraket på tävlings- och träningsbanan!

inglês sueco
classic klassiker
purchase köper
of av
or eller
you du
our våra
a ett

EN All in order to keep your horse and saddle neat, dry and tidy

SV Alla våra schabrak har ”super quick dry” och glansigt smutsavstötande yttermaterial, allt för att hålla din häst torr och schabraket snyggt

inglês sueco
dry torr
all alla
to att
your din
and och

EN Dark Sky is one of our most popular collections ever. Look and feel your best in the stunning Active Performance Jacket or treat your horse to a beautiful saddle pad. Style it with matching ear net, halter and bandages. See the luxurious collection here.

SV En av våra mest populära kollektioner, skapad i en tidlös mörkgrå design med rosédetaljer. Den perfekta kombinationen av sportig stil och elegans. Spana in alla lyxiga produkter här.

inglês sueco
popular populära
best perfekta
is är
style stil
of av
in i
the mest
our våra
a produkter

EN We understand why this is one of our most popular collections! You can never go wrong with anything from our Bordeaux collection! Now you, your horse and your dog can match each other!

SV Här hittar du favoriterna ur vårt klassiska utbud! Snygga stilrena kläder och hästprodukter som du aldrig kommer tröttna på!

inglês sueco
from ur
is är
this här
you du
never aldrig
understand och
and vårt

EN Crafted in a dirt resistant material that breathes well and keeps your horse dry throughout sweaty sessions

SV Tillverkad i ett smutsavvisande material som andas bra och håller din häst torr under svettig pass

inglês sueco
material material
well bra
keeps håller
dry torr
in i
your din
a ett
and och
that som

EN All Rider Horse Dressage Jump Pony Dog

SV Alla Ryttare Häst Dressyr Hopp Ponny Hund

inglês sueco
all alla
dog hund

EN Here, a smiling attitude of Jacques Chirac posing with a terracotta horse dating from the Tang dynasty from his personal collection

SV Här en leende attityd av Jacques Chirac som poserar med en terrakottahäst från Tang-dynastin från hans personliga samling

inglês sueco
smiling leende
attitude attityd
jacques jacques
chirac chirac
of av
collection samling
here är
the här
from från

EN On the surface it looks like any ordinary-looking horse trailer, but it conceals an Acrostar BD-5J aircraft ready for Bond to make a quick getaway.

SV På ytan ser det ut som vilken vanlig hästsvagn som helst, men den döljer ett Acrostar BD-5J-flygplan redo för Bond att göra en snabb flykt.

inglês sueco
ready redo
the surface ytan
looks att
but en
quick snabb
to ser
a ett
the vilken

EN Home Toys - Handmade quality products WOODEN TOYS Rocking Horse, Small Elephant

SV Hem Leksaker - Handgjorda kvalitetsprodukter TRÄLEKSAKER Gunghäst, Liten Elefant

inglês sueco
home hem
toys leksaker
small liten
elephant elefant

EN Massage a small amount of fish oil on the dog?s or horse?s paw/leg, or other spot where the skin is bare

SV Gnid in lite fiskolja på hundens eller hästens tass/ben/fot, eller annanstans där huden är bar

inglês sueco
a lite
is är
or eller
skin huden
the där

EN Monochrome graphic of majestic Pegasus fantasy horse from mythology

SV mörk, barock, snygg tjej, porträtt, posas, ansikte, makeup, karneval

EN This is a holistic solution that automates work and streamlines processes in the whole organization. Thanks to its wide range of functionality and flexibility, Teta ERP is individually adapted to the needs of the organization.

SV Detta är en helhetslösning som automatiserar manuella processer och effektiviserar processer i hela organisationen. Tack vare sitt breda utbud av funktionalitet och flexibilitet är Teta ERP individuellt anpassat till organisationens behov.

inglês sueco
automates automatiserar
streamlines effektiviserar
processes processer
wide breda
range utbud
functionality funktionalitet
flexibility flexibilitet
erp erp
in i
needs behov
of av
and och
to hela
this detta
whole till
organization organisationen
thanks tack vare

EN If WebSupport is today contacted by a rights organization, we will briefly notify the proprietor instead of letting the rights organization only take the information directly from WHOIS

SV Om WebSupport idag blir kontaktade av en rättighetsorganisation meddelar vi kort och gott innehavaren istället för att låta rättighetsorganisationen bara ta uppgifterna direkt från WHOIS

inglês sueco
today idag
briefly kort
directly direkt
if om
we vi
is blir
of av
take ta
instead för
from från

EN When an Agile initiative grows within an organization, a disconnect tends to emerge between the way Agile teams form and operate, and the way projects are traditionally executed inside an organization

SV När ett Agile-initiativ växer inom en organisation tenderar sättet Agile-team bildas och arbetar att frånkopplas från det sätt projekt vanligen genomförs inom en organisation

inglês sueco
grows växer
organization organisation
projects projekt
and en
way sättet

EN Very little is accomplished in an organization without the investment of time, money, and people ? so, it’s important to ensure the way funding decisions are made aligns well with the business outcomes the organization is trying to drive.

SV Mycket lite åstadkoms i en organisation utan att investera tid, pengar och personal – så det är viktigt att säkerställa att finansieringsbesluten fattas i linje med de affärsresultat organisationen försöker driva.

inglês sueco
little lite
important viktigt
ensure säkerställa
outcomes affärsresultat
trying försöker
an en
without utan
and och
very mycket
in i
organization organisation
money pengar
time tid

EN Download now to learn how the success of just a few Agile teams can transform an organization into one that pivots quickly, delivers value frequently, and propels the organization forward. Get the eBook

SV Ladda ner nu för att lära dig hur framgångar hos för några få Agile-team kan förvandla en organisation till en enhet som snabbt svänger runt, som ofta levererar värde och som driver organisationen framåt. Hämta e-boken

inglês sueco
success framgångar
teams team
delivers levererar
value värde
now nu
agile agile
quickly snabbt
learn och
forward fram
of ofta
organization organisation
the organization organisationen
and lära
the framåt
how hur

EN Very little is accomplished in an organization without the investment of time, money, and people ? so, it’s important to ensure the way funding decisions are made aligns well with the business outcomes the organization is trying to drive.

SV Mycket lite åstadkoms i en organisation utan att investera tid, pengar och personal – så det är viktigt att säkerställa att finansieringsbesluten fattas i linje med de affärsresultat organisationen försöker driva.

inglês sueco
little lite
important viktigt
ensure säkerställa
outcomes affärsresultat
trying försöker
an en
without utan
and och
very mycket
in i
organization organisation
money pengar
time tid

EN Download now to learn how the success of just a few Agile teams can transform an organization into one that pivots quickly, delivers value frequently, and propels the organization forward. Get the eBook

SV Ladda ner nu för att lära dig hur framgångar hos för några få Agile-team kan förvandla en organisation till en enhet som snabbt svänger runt, som ofta levererar värde och som driver organisationen framåt. Hämta e-boken

inglês sueco
success framgångar
teams team
delivers levererar
value värde
now nu
agile agile
quickly snabbt
learn och
forward fram
of ofta
organization organisation
the organization organisationen
and lära
the framåt
how hur

EN To give you the right support for your organization, we offer Care at different levels, where you can choose the add-ons that give value to your organization.

SV För att ni ska få den support som passar just er organisation erbjuder vi Care med möjlighet till olika tillägg där ni kan välja de som är mest värdefulla för er organisation.

inglês sueco
support support
organization organisation
choose välja
care care
we vi
give är
right just
different olika
the de
where där
offer erbjuder
add tillägg

EN Is your organization ready for the challenges of the future? At InboundCPH, we can help you future-proof your business by advising and implementing the latest and most relevant AI technologies in your organization.

SV Är din organisation redo för framtidens utmaningar? På InboundCPH kan vi hjälpa dig att framtidssäkra din verksamhet genom att ge råd och implementera den senaste och mest relevanta AI-tekniken i din organisation.

inglês sueco
ready redo
implementing implementera
ai ai
of the future framtidens
we vi
in i
organization organisation
challenges utmaningar
can kan
your din
help hjälpa
business verksamhet
by genom
the mest
you dig
latest senaste
relevant för
and och

EN Organization-validated certificates (OV) have a medium level of validation. Besides domain validation, the CA usually checks documentation that verifies the organization’s name, contact information, and legal status.

SV Organisationsvaliderade certifikat (OV) har en validering som är på medelnivå, därför kontrollerar CA vanligtvis dokumentation som verifierar organisationens namn, kontaktuppgifter och juridisk status.

inglês sueco
certificates certifikat
validation validering
usually vanligtvis
checks kontrollerar
name namn
legal juridisk
organization organisationens
contact information kontaktuppgifter
that därför
documentation dokumentation
have en
status och

EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too

SV Det hjälper oss att förstå dig och din organisations behov lite bättre och om vi kan kontakta dig igen för att börja prata om sätt att förändra arbetet också för din personal.

inglês sueco
touch kontakta
ways sätt
work arbetet
better bättre
we vi
people personal
needs behov
help hjälper
us oss
to också
about om
can kan
your din
transform förändra
you dig
back att
start börja

EN Streamline budget planning and analysis while consolidating organization-wide data with one unified system.

SV Effektivisera budgetplaneringen och analyserna, samtidigt som data omfattande hela organisationen konsolideras med ett enhetligt system.

inglês sueco
streamline effektivisera
wide omfattande
data data
system system
organization organisationen
and och
while samtidigt
with med
unified ett

EN Raise your expectations of what Human Capital Management (HCM) software can do for you and your people. Unit4’s solutions are designed to deliver a superior People Experience across your entire organization.

SV Höj dina förväntningar på vad Human Capital Management (HCM)-programvara kan göra för dig och dina medarbetare. Våra lösningar är utformade för att ge en oslagbar användarupplevelse inom hela organisationen.

inglês sueco
expectations förväntningar
hcm hcm
software programvara
solutions lösningar
deliver ge
human human
capital capital
people medarbetare
organization organisationen
management management
designed för
entire att
what vad
your dina
you dig
unit en

EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.

SV Det hjälper oss att förstå dig och din organisations behov lite bättre och om vi kan kontakta dig igen för att börja prata om sätt att förändra arbetet också för din personal.

inglês sueco
touch kontakta
ways sätt
work arbetet
better bättre
we vi
people personal
needs behov
help hjälper
us oss
to också
about om
can kan
your din
transform förändra
you dig
back att
start börja

EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.

SV Det hjälper oss att förstå dig och din organisations behov lite bättre och om vi kan kontakta dig igen för att börja prata om sätt att förändra arbetet också för din personal.

inglês sueco
touch kontakta
ways sätt
work arbetet
better bättre
we vi
people personal
needs behov
help hjälper
us oss
to också
about om
can kan
your din
transform förändra
you dig
back att
start börja

EN Watch our 90-second explainer and see how we can help your organization thrive in fast-changing times.

SV Titta på vår 90-sekunders summering och se hur vi kan hjälpa din organisation att hänga med i snabbt föränderliga tider.

inglês sueco
help hjälpa
organization organisation
fast snabbt
we vi
in i
times tider
can kan
your din
how hur
see se
our vår

EN Our suite of applications, built on the Unit4 People Platform, provides you with global as well as region-specific solutions to help your organization transform your people’s work into a more meaningful and inspiring experience.

SV Våra lösningar bygger på Unit4 People Platform och ger er globala och lokalanpassade lösningar som hjälper er organisation att skapa en mer meningsfull och inspirerande arbetsupplevelse för era medarbetare.

inglês sueco
platform platform
provides ger
global globala
solutions lösningar
organization organisation
meaningful meningsfull
inspiring inspirerande
well att
help hjälper
applications som
more mer
people people
our våra
to skapa

EN Take a flexible, integrated approach to cover all your organization’s financial planning needs, whether planning cash flow, managing operational budgets, or forecasting sales, costs and revenue.

SV Använd en flexibel, integrerad metod för att täcka alla organisationens behov av ekonomisk planering, oavsett om ni planerar kassaflöde, hanterar operativa budgetar eller tar fram prognoser för försäljning, kostnader och intäkter.

inglês sueco
flexible flexibel
integrated integrerad
approach metod
financial ekonomisk
managing hanterar
operational operativa
budgets budgetar
sales försäljning
costs kostnader
revenue intäkter
needs behov
forecasting prognoser
planning planering
take tar
or eller
all alla

EN Engage employees: understand your employees, easily spot trends, and forecast employee turnover by sending out periodic mini surveys to the organization or specific teams.

SV Engagera anställda: förstå dina anställda, upptäck lätt trender och prognostisera personalomsättningen genom att skicka ut regelbundna miniundersökningar till organisationen eller specifika team.

inglês sueco
engage engagera
easily lätt
spot upptäck
trends trender
specific specifika
teams team
employees anställda
out ut
understand och
sending att skicka
or eller
your dina
to skicka
organization organisationen
by genom

EN Set your organization up to thrive in the future while delivering on its mission now. You can’t afford to ignore the negative effects of outdated systems on the People Experience and the impact you deliver.

SV Skapa möjligheter för er verksamhet att utvecklas i framtiden samtidigt som ni levererar på ert uppdrag idag. Det finns många positiva effekter av att byta ut omoderna system både för användarna och för den verksamhet ni bedriver.

inglês sueco
mission uppdrag
effects effekter
in i
of av
systems system
now idag
the både
to skapa
deliver levererar
negative det
organization verksamhet
while samtidigt
your ert

EN Decode the hidden patterns and relationships in historical data to reveal risks and opportunities for your organization.

SV Avkoda dolda mönster och relationer i historiska data för att avslöja risker och möjligheter för er organisation.

inglês sueco
hidden dolda
patterns mönster
historical historiska
risks risker
opportunities möjligheter
organization organisation
relationships relationer
in i
data data
and och

EN Harness analytics purpose built for people-centric organizations, to inform your decisions, so you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.

SV Utnyttja ändamålsenliga analyser för organisationer som sätter medarbetaren i centrum för att informera era beslut, så att ni alltid har rätt personer som gör rätt saker för att driva organisationen framåt.

inglês sueco
harness utnyttja
analytics analyser
decisions beslut
always alltid
right rätt
organizations organisationer
organization organisationen
forward fram
people personer
inform informera
to gör
doing att
things saker
the framåt
for för
you era
have har

EN The People Platform is a micro-services-based SaaS architecture that underpins the delivery of intelligent enterprise applications. It provides the foundation for your organization to innovate and deliver great experiences for your people.

SV People Platform är en mikroservicebaserad SaaS-arkitektur som ligger till grund för våra intelligenta företagsapplikationer. Det är plattformen på vilken er organisation kan erbjuda era medarbetare fantastiska upplevelser och innovationer.

inglês sueco
saas saas
architecture arkitektur
intelligent intelligenta
experiences upplevelser
services erbjuda
organization organisation
platform plattformen
applications som
people people
and fantastiska
the vilken

EN Apply data from your ERP and HCM systems across your organization with ease.

SV Använd enkelt data från era ERP- och HCM-system inom hela organisationen.

inglês sueco
apply använd
data data
erp erp
hcm hcm
systems system
organization organisationen
from från
ease enkelt
with inom

Mostrando 50 de 50 traduções