Traduzir "obtain the license" para sueco

SV Som med alla AVC/H.264-codec-enheter kan du också få din egen patentlicens från MPEG LA eller från de enskilda patentägarna, eller fortsätta på egen risk. Dina rättigheter från Cisco under BSD-licensen påverkas inte av det här valet.

• AVC
• patentlicens från MPEG
• enskilda patentägarna
• fortsätta på egen
• här

SV Som med alla AVC/H.264-codec-enheter kan du också få din egen patentlicens från MPEG LA eller från de enskilda patentägarna, eller fortsätta på egen risk. Dina rättigheter från Cisco under BSD-licensen påverkas inte av det här valet.

• AVC
• patentlicens från MPEG
• enskilda patentägarna
• fortsätta på egen
• här

SV I vissa länder måste VoIP-tjänster som Skype skaffa en licens för att bedriva verksamhet

• vissa länder måste
• bedriva verksamhet

SV Skype är för närvarande inte tillgängligt i Förenade Arabemiraten eftersom de inte har kunnat få rätt licens för att driva verksamhet.

• tillgängligt i Förenade
• kunnat få rätt
• driva

SV Det kan krävas av Kunden att denne erhåller en särskild licens från SuperOffice för att använda sådana funktioner genom att teckna Expander Services Terms of Service

• krävas av Kunden
• licens från SuperOffice
• använda sådana funktioner
• teckna Expander Services
• of Service

SV Det kan krävas av Kunden att denne erhåller en särskild licens från SuperOffice för att använda sådana funktioner genom att teckna Expander Services Terms of Service

• krävas av Kunden
• licens från SuperOffice
• använda sådana funktioner
• teckna Expander Services
• of Service

SV VolymlicensnyckelEnhetlig volymlicensnyckel, centraliserad licenshantering och avancerade säkerhetsfunktioner finns tillgängliga i Parallels Desktop Business Edition.

• VolymlicensnyckelEnhetlig volymlicensnyckel
• säkerhetsfunktioner finns tillgängliga
• Parallels Desktop Business

SV Skapa underlicenser från huvudlicensen för att skydda huvudlicensen, begränsa användningen mellan flera kontor eller avdelningar, kontrollera enkelt licensavaktivering för klasser och studenter.

• skydda huvudlicensen
• kontor eller avdelningar
• kontrollera enkelt licensavaktivering

SV 3. SLUTANVÄNDARELICENSAVTALDessa licensvillkor för slutanvändare ger dig rätt och licens att använda programvaran under vissa begränsningar, villkor ("EULA"). Du godkänner att vara bunden av detta EULA innan du använder programvaran. a.

• ger dig rätt
• licens att använda
• vissa begränsningar
• villkor
• detta EULA innan
• använder programvaran

SV 3. SLUTANVÄNDARELICENSAVTALDessa licensvillkor för slutanvändare ger dig rätt och licens att använda programvaran under vissa begränsningar, villkor ("EULA"). Du godkänner att vara bunden av detta EULA innan du använder programvaran. a.

• ger dig rätt
• licens att använda
• vissa begränsningar
• villkor
• detta EULA innan
• använder programvaran

SV VolymlicensnyckelEnhetlig volymlicensnyckel, centraliserad licenshantering och avancerade säkerhetsfunktioner finns tillgängliga i Parallels Desktop Business Edition.

• VolymlicensnyckelEnhetlig volymlicensnyckel
• säkerhetsfunktioner finns tillgängliga
• Parallels Desktop Business

SV Skapa underlicenser från huvudlicensen för att skydda huvudlicensen, begränsa användningen mellan flera kontor eller avdelningar, kontrollera enkelt licensavaktivering för klasser och studenter.

• skydda huvudlicensen
• kontor eller avdelningar
• kontrollera enkelt licensavaktivering

SV Vi upprepar detta för varje leverantör för att få en fullständig överblick över deras hastigheter för lokala servrar och deras hastigheter för avlägsna servrar.

• hastigheter för lokala

SV Därför rekommenderar vi att du använder en lämplig VPN för din iPhone, eftersom den krypterar din nätverkstrafik, vilket gör det mycket svårare för tredje part att komma över din information eller bryta sig in på din enhet.

• använder en lämplig
• iPhone
• eftersom den krypterar
• nätverkstrafik
• svårare för tredje

SV Ju större dessa datauppsättningar är, desto mer intressant blir det för tjuvar att försöka komma över dem

• Ju större dessa
• desto mer intressant
• tjuvar att försöka
• dem

SV ExpressVPN ligger högst upp på de flesta av våra listor, av en god anledning. Med hjälp av ExpressVPN får du en stabil och säker anslutning var du än befinner dig. De har bra kundsupport och användarvänliga applikationer.

• ExpressVPN ligger högst
• flesta av våra
• god anledning
• hjälp av ExpressVPN
• stabil och säker

SV För att erhålla erbjuden premie då kunden till RAM använder poängsystem som belöningsform skall Panelisten själv avropa densamma

• erhålla erbjuden premie
• kunden till RAM
• poängsystem som belöningsform
• Panelisten själv avropa

SV Välj pålitliga kontakter som på ett säkert sätt kan få åtkomst till dina RoboForm-uppgifter i händelse av död, svår skada eller bara som en metod för att återställa konton.

• Välj pålitliga kontakter
• åtkomst till dina
• händelse av död

SV Brottslingar får vanligtvis dessa uppgifter antingen genom fysisk stöld, tillgång till offentlig information eller genom data­intrång.

• Brottslingar får vanligtvis
• stöld
• tillgång till offentlig

SV Tidigare var WHOIS betydligt mer ”tillåtande” och det gick att söka på till exempel en viss individs namn och direkt få upp alla domäner som denne var förknippad med

• Tidigare var WHOIS
• gick att söka
• exempel en viss
• namn och direkt
• domäner som denne

SV RAM använder så kallade förstaparts cookies på webbplatsen för att kunna förse användaren med användaranpassade frågeformulär samt för att få information om besök på webbplatser.

• kunna förse användaren
• användaranpassade frågeformulär samt
• information om besök

SV Dessutom är du ensam ansvarig för att erhålla samtycke från dina användare innan du samlar in, överför eller överför innehåll från deras enheter via tjänsterna

• samtycke från dina
• innan du samlar
• överför eller överför
• deras enheter via

SV Ta fram korrekta juridiska översättningar som förhindrar rättstvister

• Ta fram korrekta
• översättningar som förhindrar

SV Vår lösning sorterar och highlightar automatiskt toppkandidaterna i relevansordning, så att du kan få mer nytta av din talentpool/community.

• Vår lösning sorterar
• highlightar automatiskt toppkandidaterna
• relevansordning

SV Anslut bara till en VPN-server i det landet för att få en lokal IP-adress

• lokal IP-adress

SV Vi kan också samla annan information, inklusive personlig information, från tredje parter

• inklusive personlig information
• tredje parter

SV Vi får ditt samtycke till att publicera ditt namn tillsammans med ditt vittnesmål

• publicera ditt namn
• ditt vittnesmål

SV du har rätt att få bekräftelse om huruvida personuppgifter som rör dig behandlas eller inte, och, om så är fallet, tillgång till dina personuppgifter och ytterligare information om behandlingen av dina personuppgifter

• fallet
• tillgång till dina
• dina personuppgifter

SV du har rätt att få begränsning av behandlingen av dina personuppgifter, till exempel när du har bestritt riktigheten av dina personuppgifter.

• behandlingen av dina

SV Du kan registrera dig på våra webbplatser, till exempel för att få vårt gratis nyhetsbrev eller för att få gratis eller avgiftsbaserade produkter

• webbplatser
• vårt gratis nyhetsbrev
• gratis eller avgiftsbaserade

SV Om du köper produkter eller tjänster via våra webbplatser eller begär gratis produkter eller tjänster och anger din e-postadress, förbehåller vi oss rätten att använda den för att skicka vårt nyhetsbrev

• via våra webbplatser
• begär gratis produkter
• tjänster och anger
• e-postadress
• skicka vårt nyhetsbrev

SV För att få rätt typ av skräddarsydda kläder för ditt företag är det bästa alternativet att samarbeta med en expert inom screentryck och broderi

• kläder för ditt
• expert inom screentryck
• broderi

SV Du har rätt att utan kostnad få information om vilka uppgifter som lagras om dig, och i förekommande fall, att rätta, begränsa behandlingen, tillåta överföringen av eller att radera dessa data

• rätt att utan
• information om vilka
• förekommande fall
• rätta
• begränsa behandlingen
• radera dessa data

SV Du kan erhålla information om vilka personuppgifter som är registrerade, genom att skriftligt begära ett s.k. registerutdrag från oss.

SV Levererar pågående hantering av handelspartner för att få effektiva transaktionsflöden och lösa problem så snabbt som möjligt.

• Levererar pågående hantering
• problem så snabbt

SV Få djupare insikter om köp- och säljprocesser för att påskynda marknadsföringstiden och förbättra kundnöjdheten.

• marknadsföringstiden och förbättra

SV OpenText™ Business Network erbjuder lösningar som hjälper företag att få större synlighet i deras leveranskedjedrift, transaktionsflöden och handelspartnerprestanda:

• Business Network erbjuder
• leveranskedjedrift

SV Skaffa den högsta nivån av digitalisering med en lösning för PDF-fakturor som tas emot via e-post och genom att använda OpenText Community Onboarding för EDI-baserade partners.

• Skaffa den högsta
• PDF-fakturor som tas
• använda OpenText Community
• EDI-baserade

SV Aggregerad information från olika IIoT-källor för att få en enda dataflöde för analys eller arkivering.

SV Vid behov ber vi om ditt samtycke till den här processen

• Vid behov ber
• här processen

SV Det är en exakt sekvens av steg som är nödvändiga för att uppnå en viss slutprodukt

• viss slutprodukt

SV Aktiviteterna kommer i allmänhet att öppna upp för spridandet av nordisk spetskompetens inom AI, samt för att få konkurrenskraftig finansiering på både nationell och europeisk nivå.

• nationell och europeisk

SV Tjänsten erbjuder goda möjligheter att utvecklas som forskare, att tillgodogöra sig undervisningserfarenhet och att arbeta mot en karriär inom tenure track

• Tjänsten erbjuder goda
• utvecklas som forskare
• tillgodogöra sig undervisningserfarenhet
• tenure track

SV Ett multifunktionellt WordPress -tema med en målsida för appar gör det möjligt att få ett funktionellt kontaktformulär

• multifunktionellt WordPress
• funktionellt kontaktformulär

SV Elever i förskolan som deltar i SEL-program har större färdigheter om SEL, vilket ökar sannolikheten att de ska ta examen från gymnasiet, läsa vidare vid universitetet och att få anställning som unga vuxna.

• Elever i förskolan
• deltar i SEL-program
• vilket ökar sannolikheten
• läsa vidare vid
• anställning som unga

SV Vilka råd du fått av din jurist

• jurist

SV För att erhålla en ICP krävs ett kinesiskt telefonnummer och en kinesisk adress för verifiering.

• erhålla en ICP

SV Om du kopierar material från denna webbplats, erhåller du inga rättigheter och ingen äganderätt till sådant material

• webbplats
• erhåller du inga
• material

SV Adaface Pre-Sysselsättningssektorn är utformat för att hjälpa arbetsgivaren att få en ungefärlig bedömning av kandidatens engelska språkkunskaper.

• engelska

SV Helst måste du visa investerare och långivare dina företags bokslut. Detta hjälper dem att få information om din lönsamhet.

• investerare och långivare
• företags bokslut
• Detta hjälper dem