SV Inget åtagande, inget kreditkort. Du kommer endast att använda ditt kreditkort när du bestämmer dig för att prenumerera på en av våra planer i slutet av provperioden.
Traduzir "kreditkort" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kreditkort" de sueco para inglês
Traduções de kreditkort
"kreditkort" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| kreditkort | a card cards credit card credit cards license to |
Tradução de sueco para inglês de kreditkort
sueco
inglês
EN No commitment, no credit card. You’ll only use your credit card when you decide to subscribe to one of our plans at the end of the trial period.
| sueco | inglês |
|---|---|
| inget | no |
| åtagande | commitment |
| när | when |
| bestämmer | decide |
| planer | plans |
SV Donationer via kreditkort kommer att returneras till det kreditkort som ursprungligen användes
EN Donations made via credit card will be returned to the original credit card used
| sueco | inglês |
|---|---|
| donationer | donations |
SV Inget åtagande, inget kreditkort. Du kommer endast att använda ditt kreditkort när du bestämmer dig för att prenumerera på en av våra planer i slutet av provperioden.
EN No commitment, no credit card. You’ll only use your credit card when you decide to subscribe to one of our plans at the end of the trial period.
| sueco | inglês |
|---|---|
| inget | no |
| åtagande | commitment |
| när | when |
| bestämmer | decide |
| planer | plans |
SV Acceptera kreditkort och kontanter, slå upp order och skriva ut biljetter.
EN Accept credit cards and cash, look up orders and print tickets.
| sueco | inglês |
|---|---|
| acceptera | accept |
| kontanter | cash |
| upp | up |
| order | orders |
| biljetter | tickets |
SV Mottagaren måste ange ett kreditkort, som används för att betala eventuella avgifter för sen avbokning/missade pass
EN Recipients have to put down a credit card for any late/missed class fees
| sueco | inglês |
|---|---|
| avgifter | fees |
| sen | late |
| missade | missed |
SV Om du planerar att avbryta innan de 30 dagarna är förbi så är det bättre att ta det säkra framför det osäkra, genom att välja en annan betalningsmetod, som exempelvis kreditkort eller PayPal.
EN If you plan on canceling before the 30 days are finished, it?s better to play it safe and choose a different payment method, such as credit card or PayPal.
| sueco | inglês |
|---|---|
| planerar | plan |
| bättre | better |
| säkra | safe |
| annan | different |
| betalningsmetod | payment method |
| paypal | paypal |
SV Vi rekommenderar att du håller dig till kreditkort, PayPal eller Google Pay om du planerar att avbryta ditt konto innan återbetalningsperioden löper ut
EN We recommend you stick to credit card, PayPal, or Google Pay if you plan on canceling your account before the refund period expires
| sueco | inglês |
|---|---|
| vi | we |
| paypal | paypal |
| eller | or |
| pay | pay |
| om | if |
| planerar | plan |
| konto | account |
SV Om du behöver mer hjälp med att ställa in Surfshark för Hulu, eller om du vill veta hur man skaffar ett Hulu-abonnemang utan att använda ett amerikansk kreditkort, fortsätt bara skrolla nedåt för att läsa hela artikeln.
EN If you need more help setting up Surfshark for Hulu, or if you?d like to know how to get a Hulu subscription without using an American credit card, simply scroll down to read our full article.
| sueco | inglês |
|---|---|
| om | if |
| hjälp | help |
| surfshark | surfshark |
| hulu | hulu |
| utan | without |
| amerikansk | american |
| bara | simply |
| hela | full |
| abonnemang | subscription |
SV Genom att använda en VPN och ett separat Windows-, Google Play Store- eller Apple-konto inställt på USA (vilket ofta innebär att använda ett amerikansk kreditkort) kan du ladda ner Hulu-appen
EN By using a VPN and a separate Windows, Google Play Store, or Apple account set to the US (which often means using an American credit card), you can download the Hulu app
| sueco | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| separat | separate |
| play | play |
| ofta | often |
SV Detta är dock ganska svårt att göra för dem som inte har tillgång till ett (amerikanskt) kreditkort.
EN However, this is quite difficult to do for those who don?t have access to an (American) credit card.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ganska | quite |
| svårt | difficult |
| tillgång | access |
| amerikanskt | american |
SV När du går till Hulu-webbplatsen är alternativen att du får betala för ditt Hulu-abonnemang med ett amerikansk kreditkort eller med ett amerikanskt PayPal-konto
EN When you go to the Hulu website, the options you get to pay for your Hulu subscription are with an American credit card or with an American PayPal account
| sueco | inglês |
|---|---|
| abonnemang | subscription |
SV Om du använder någon annan form av betalning, som kreditkort eller banköverföring, så måste du tillhandahålla dina personliga bankuppgifter.
EN If you use another form of payment, like a credit card or transfer, you?d have to provide your personal banking information.
| sueco | inglês |
|---|---|
| form | form |
| betalning | payment |
SV Konto: VyprVPN kan be dig att dela personuppgifter, inklusive ditt namn, e-postadress, telefonnummer, betalningsinformation och adress. De erbjuder kreditkort och PayPal som betalningsalternativ, så det kan vara svårare att vara helt anonym.
EN Account: VyprVPN might ask you to share personal data, including your name, email address, phone number, payment information, and address. They offer credit cards and Paypal as payment options, so it might be harder to stay completely anonymous.
| sueco | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| vyprvpn | vyprvpn |
| be | ask |
| personuppgifter | personal data |
| inklusive | including |
| namn | name |
| betalningsinformation | payment information |
| adress | address |
| paypal | paypal |
| svårare | harder |
| helt | completely |
| anonym | anonymous |
SV Vi accepterar PayPal och alla större kreditkort (inklusive Visa, Mastercard, Discover, American Express och UnionPay). För årliga prenumerationer accepterar vi även betalning via banköverföring, check eller inköpsorder.
EN We accept PayPal and all major credit cards (including Visa, Mastercard, Discover, American Express and UnionPay.) For annual subscriptions, we also accept payments via wire transfer, check, money order or purchase order.
| sueco | inglês |
|---|---|
| paypal | paypal |
| större | major |
| mastercard | mastercard |
| american | american |
| årliga | annual |
| prenumerationer | subscriptions |
| betalning | payments |
| check | check |
SV Är du trött på att alltid ange samma kontakt- och betalningsinformation? RoboForms formulärifyllare anger adress, bankkonto, kreditkort och annan information med ett enda klick
EN Tired of constantly having to type the same contact and payment info over and over again? With RoboForm's one click form filler, you can effortlessly–and accurately–enter your address, bank account, credit cards, and more
| sueco | inglês |
|---|---|
| trött | tired |
| adress | address |
| information | info |
| klick | click |
SV RoboForm ber till och med om bekräftelse innan du fyller i känsliga fält som kreditkort och personnummer.
EN RoboForm even asks for confirmation prior to filling in sensitive fields such as credit card and Social Security numbers.
| sueco | inglês |
|---|---|
| roboform | roboform |
| bekräftelse | confirmation |
| känsliga | sensitive |
| fält | fields |
SV kvinna med flera färgade påsar och kreditkort 2037548 Stock Photo
EN Woman holding multi colored shopping bags and credit card 2037548 Stock Photo at Vecteezy
| sueco | inglês |
|---|---|
| kvinna | woman |
| flera | multi |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV kvinna med flera färgade påsar och kreditkort Gratis foto
EN Woman holding multi colored shopping bags and credit card Free Photo
| sueco | inglês |
|---|---|
| kvinna | woman |
| flera | multi |
| gratis | free |
| foto | photo |
SV Inga kreditkort eller åtaganden krävs
EN No credit card or commitment required
| sueco | inglês |
|---|---|
| inga | no |
| eller | or |
| krävs | required |
SV Kom igång med en gratis testperiod för att börja njuta av fördelarna med fjärråtkomst. Inget åtagande eller kreditkort krävs.
EN Get started with a free trial to start enjoying the benefits of remote access. No commitment or credit card necessary.
| sueco | inglês |
|---|---|
| gratis | free |
| fjärråtkomst | remote access |
| inget | no |
| åtagande | commitment |
| krävs | necessary |
SV Inget kreditkort eller åtagande krävs för att komma igång.
EN No credit card or commitment required to get started.
| sueco | inglês |
|---|---|
| inget | no |
| eller | or |
| åtagande | commitment |
| krävs | required |
| igång | started |
SV Ge Splashtop en provkörning. Inget kreditkort eller åtagande krävs för att komma igång.
EN Give Splashtop a test drive. No credit card or commitment required to get started.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ge | give |
| splashtop | splashtop |
| inget | no |
| eller | or |
| åtagande | commitment |
| krävs | required |
| igång | started |
SV Konsumenten gör ett inköp i en fysisk butik med samma kreditkort.
EN Shopper makes a purchase in store with the same credit card.
| sueco | inglês |
|---|---|
| gör | makes |
| butik | store |
SV Genom en enda integration med Adyen kan ni ta emot kreditkort som Discover online, på mobilen och i butik. Ett exempelflöde visas nedan:
EN With a single integration with Adyen, you can accept credit cards like Discover online, on mobile and in-store. An example flow is shown below:
| sueco | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| online | online |
| butik | store |
| nedan | below |
SV Genom en enda integration med Adyen kan ni ta emot kreditkort som Diners online, på mobilen och i butik. Ett exempelflöde visas nedan:
EN With a single integration with Adyen, you can accept credit cards like Diners online, on mobile and in-store. An example flow is shown below:
| sueco | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| online | online |
| butik | store |
| nedan | below |
SV Kunder kan betala med valfritt betalkort eller kreditkort som finns lagrat på deras Google-konto.
EN Customers can pay with any credit or debit card stored in their Google account
| sueco | inglês |
|---|---|
| kunder | customers |
| kan | can |
| betala | pay |
| deras | their |
SV Genom en enda integration med Adyen kan ni ta emot kreditkort som JCB online, på mobilen och i butik. Ett exempelflöde visas nedan:
EN With a single integration with Adyen, you can accept credit cards like JCB online, on mobile and in-store. An example flow is shown below:
| sueco | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| online | online |
| butik | store |
| nedan | below |
SV Det är den perfekta lösningen för alla som inte har ett eget bankkonto eller kreditkort samt för de konsumenter som oroar sig för integritet och säkerhet
EN It is the perfect solution for anyone who does not own a bank account or credit card, or for shoppers who are concerned about privacy and security
| sueco | inglês |
|---|---|
| perfekta | perfect |
| lösningen | solution |
SV Ta emot UnionPay konto- och kreditkort online, i butik och i appar
EN Accept UnionPay debit and credit cards online, in store and in-app
| sueco | inglês |
|---|---|
| online | online |
| butik | store |
| appar | app |
SV Erbjud UnionPay konto- och kreditkort på en certifierad EMV POS-terminal
EN Support UnionPay debit and credit cards on a fully certified EMV point of sale terminal
| sueco | inglês |
|---|---|
| certifierad | certified |
SV Genom en enda integration med Adyen kan ni ta emot kreditkort som UnionPay online, på mobilen och i butik. Ett exempelflöde visas nedan:
EN With a single integration with Adyen, you can accept credit cards like UnionPay online, on mobile and in-store. An example flow is shown below:
| sueco | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| online | online |
| butik | store |
| nedan | below |
SV Avgiften för kreditkort tas ut för varje transaktion och består av tre delar (även kallade Interchange++):
EN The credit card commission is charged per transaction, and consists of three parts (referred to as Interchange++):
| sueco | inglês |
|---|---|
| transaktion | transaction |
| delar | parts |
| interchange | interchange |
SV Genom en enda integration med Adyen kan ni ta emot kreditkort som Bancontact online, på mobilen och i butik. Ett exempelflöde visas nedan:
EN With a single integration with Adyen, you can accept credit cards like Bancontact online, on mobile and in-store. An example flow is shown below:
| sueco | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| online | online |
| butik | store |
| nedan | below |
SV Genom en enda integration med Adyen kan ni ta emot kreditkort som Hipercard online, på mobilen och i butik. Ett exempelflöde visas nedan:
EN With a single integration with Adyen, you can accept credit cards like Hipercard online, on mobile and in-store. An example flow is shown below:
| sueco | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| online | online |
| butik | store |
| nedan | below |
SV Genom en enda integration med Adyen kan ni ta emot kreditkort som Elo online, på mobilen och i butik. Ett exempelflöde visas nedan:
EN With a single integration with Adyen, you can accept credit cards like Elo online, on mobile and in-store. An example flow is shown below:
| sueco | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| online | online |
| butik | store |
| nedan | below |
SV Inga kreditkort behövs och det finns inga gömda avgifter. Testa gratis i 10 dagar.
EN No credit card required, no hidden fees, just a 10-day trial of our platform.
| sueco | inglês |
|---|---|
| behövs | required |
| avgifter | fees |
| testa | trial |
| dagar | day |
SV Betalkorten kan användas för att köpa saker på precis samma sätt som ett kreditkort, men det går bara att utföra transaktioner så länge det finns pengar tillgängliga på Pleo-kontot
EN Cards can be used to purchase goods or pay for services in the same way as a credit card, but you can only make transactions when there is money in your company account
| sueco | inglês |
|---|---|
| transaktioner | transactions |
| pengar | money |
SV Europcar ser fram emot att hjälpa dig på vår biluthyrningsplats: Storbritannien. Ta alltid med ditt körkort, ett giltigt kreditkort och ytterligare en ID-handling (t.ex. ett pass om du vill hyra bil utomlands).
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: United Kingdom. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
| sueco | inglês |
|---|---|
| storbritannien | united kingdom |
| alltid | always |
| giltigt | valid |
| bil | car |
| utomlands | abroad |
SV Europcar ser fram emot att hjälpa dig på vår biluthyrningsplats: Australien. Ta alltid med ditt körkort, ett giltigt kreditkort och ytterligare en ID-handling (t.ex. ett pass om du vill hyra bil utomlands).
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Australia. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
| sueco | inglês |
|---|---|
| australien | australia |
| alltid | always |
| giltigt | valid |
| bil | car |
| utomlands | abroad |
SV Europcar ser fram emot att hjälpa dig på vår biluthyrningsplats: Italien. Ta alltid med ditt körkort, ett giltigt kreditkort och ytterligare en ID-handling (t.ex. ett pass om du vill hyra bil utomlands).
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Italy. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
| sueco | inglês |
|---|---|
| italien | italy |
| alltid | always |
| giltigt | valid |
| bil | car |
| utomlands | abroad |
SV Europcar ser fram emot att hjälpa dig på vår biluthyrningsplats: Tyskland. Ta alltid med ditt körkort, ett giltigt kreditkort och ytterligare en ID-handling (t.ex. ett pass om du vill hyra bil utomlands).
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Germany. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
| sueco | inglês |
|---|---|
| tyskland | germany |
| alltid | always |
| giltigt | valid |
| bil | car |
| utomlands | abroad |
SV Europcar ser fram emot att hjälpa dig på vår biluthyrningsplats: Frankrike. Ta alltid med ditt körkort, ett giltigt kreditkort och ytterligare en ID-handling (t.ex. ett pass om du vill hyra bil utomlands).
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: France. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
| sueco | inglês |
|---|---|
| frankrike | france |
| alltid | always |
| giltigt | valid |
| bil | car |
| utomlands | abroad |
SV Europcar ser fram emot att hjälpa dig på vår biluthyrningsplats: BARCELONA PARKING SELFSERVICE. Ta alltid med ditt körkort, ett giltigt kreditkort och ytterligare en ID-handling (t.ex. ett pass om du vill hyra bil utomlands).
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: BARCELONA PARKING SELFSERVICE. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
| sueco | inglês |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| alltid | always |
| giltigt | valid |
| bil | car |
| utomlands | abroad |
SV Europcar ser fram emot att hjälpa dig på vår biluthyrningsplats: Spanien. Ta alltid med ditt körkort, ett giltigt kreditkort och ytterligare en ID-handling (t.ex. ett pass om du vill hyra bil utomlands).
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Spain. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
| sueco | inglês |
|---|---|
| spanien | spain |
| alltid | always |
| giltigt | valid |
| bil | car |
| utomlands | abroad |
SV Europcar ser fram emot att hjälpa dig på vår biluthyrningsplats: Paris Roissy Cdg Airport T2F. Ta alltid med ditt körkort, ett giltigt kreditkort och ytterligare en ID-handling (t.ex. ett pass om du vill hyra bil utomlands).
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Paris CDG Airport T2F. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
| sueco | inglês |
|---|---|
| paris | paris |
| cdg | cdg |
| airport | airport |
| alltid | always |
| giltigt | valid |
| bil | car |
| utomlands | abroad |
SV Europcar ser fram emot att hjälpa dig på vår biluthyrningsplats: Paris Orly Airport. Ta alltid med ditt körkort, ett giltigt kreditkort och ytterligare en ID-handling (t.ex. ett pass om du vill hyra bil utomlands).
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Paris Orly Airport. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
| sueco | inglês |
|---|---|
| paris | paris |
| orly | orly |
| airport | airport |
| alltid | always |
| giltigt | valid |
| bil | car |
| utomlands | abroad |
SV Europcar ser fram emot att hjälpa dig på vår biluthyrningsplats: Barcelona 22 Plaza Glories. Ta alltid med ditt körkort, ett giltigt kreditkort och ytterligare en ID-handling (t.ex. ett pass om du vill hyra bil utomlands).
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Barcelona 22 Plaza Glories. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
| sueco | inglês |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| plaza | plaza |
| alltid | always |
| giltigt | valid |
| bil | car |
| utomlands | abroad |
SV Europcar ser fram emot att hjälpa dig på vår biluthyrningsplats: BARCELONA AIRPORT TERMINAL 1. Ta alltid med ditt körkort, ett giltigt kreditkort och ytterligare en ID-handling (t.ex. ett pass om du vill hyra bil utomlands).
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Barcelona Airport T1. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
| sueco | inglês |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| airport | airport |
| alltid | always |
| giltigt | valid |
| bil | car |
| utomlands | abroad |
SV Europcar ser fram emot att hjälpa dig på vår biluthyrningsplats: Paris Roissy Cdg Airport T1. Ta alltid med ditt körkort, ett giltigt kreditkort och ytterligare en ID-handling (t.ex. ett pass om du vill hyra bil utomlands).
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Paris Roissy CDG Airport T1. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
| sueco | inglês |
|---|---|
| paris | paris |
| cdg | cdg |
| airport | airport |
| alltid | always |
| giltigt | valid |
| bil | car |
| utomlands | abroad |
SV Europcar ser fram emot att hjälpa dig på vår biluthyrningsplats: BARCELONA GRAN VIA. Ta alltid med ditt körkort, ett giltigt kreditkort och ytterligare en ID-handling (t.ex. ett pass om du vill hyra bil utomlands).
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Barcelona Gran Via. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
| sueco | inglês |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| alltid | always |
| giltigt | valid |
| bil | car |
| utomlands | abroad |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kreditkort giltigt kreditkort kreditkort tas erbjuder kreditkort kreditkort eller paypal exempelvis kreditkort amerikansk kreditkort kreditkort och paypal enda kreditkort faktura eller kreditkort donationer via kreditkort bank eller kreditkort bankkort och kreditkort kreditkort från visa gälla kreditkort delbetalningar via kreditkort åtagande eller kreditkort kreditkort eller åtagande kreditkort eller banköverföring debitera ditt kreditkort kreditkort eller åtaganden påsar och kreditkort avgiften för kreditkort kreditkort frÃ¥n visa kreditkort för våra inget kreditkort betala med kreditkort större kreditkort kreditkort eller sitt inga kreditkort behövs viktigt kreditkort runt kreditkort online inget kreditkort behövs dina kreditkort betalar med kreditkort inget kreditkort krävsTraduzir kreditkort para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco