EN The Global Challenges Foundation’s objective is to contribute to minimising, preferably eliminating, the major global threats to humanity.
"major global threats" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN The Global Challenges Foundation’s objective is to contribute to minimising, preferably eliminating, the major global threats to humanity.
SV Global Challenges Foundation är en stiftelse som arbetar för att främja framtagandet av globala beslutsmodeller som på ett bättre och rättvisare sätt kan mildra och helst eliminera de största globala katastrofrisker som hotar mänskligheten.
inglês | sueco |
---|---|
preferably | helst |
eliminating | eliminera |
the | de |
global | global |
to | ett |
EN This offers the fastest response time against new threats and protects against both existing and future threats.
SV Det ger dig snabbast responstid mot nya hot samt skydd mot både befintliga och framtida hot.
inglês | sueco |
---|---|
offers | ger |
fastest | snabbast |
new | nya |
threats | hot |
existing | befintliga |
future | framtida |
the | både |
and | och |
EN Offers the fastest response time against new threats and protects against both existing and future threats.
SV Erbjuder den snabbaste svarstiden vid nya hot och skyddar mot både befintliga och framtida hot.
inglês | sueco |
---|---|
offers | erbjuder |
fastest | snabbaste |
new | nya |
threats | hot |
protects | skyddar |
existing | befintliga |
future | framtida |
the | både |
and | och |
EN To protect devices from physical or offline malware threats, Endpoint Client Security products scan CDs, DVDs, USB drives, or storage devices for malware threats.
SV För att skydda enheter från fysiska eller offline malware-hot skannar Endpoint Client Security-produkter CD-skivor, DVD-skivor, USB-enheter eller lagringsenheter för hot mot skadlig programvara.
inglês | sueco |
---|---|
physical | fysiska |
offline | offline |
threats | hot |
scan | skannar |
usb | usb |
devices | enheter |
products | produkter |
security | security |
or | eller |
malware | skadlig programvara |
from | från |
protect | skydda |
EN Bitdefender Total Security gives you the best anti-malware protection against e-threats across all major operating systems.
SV Med Bitdefender Total Security får du det bästa skyddet mot skadlig kod mot e-hot över alla stora operativsystem.
inglês | sueco |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
major | stora |
operating systems | operativsystem |
security | security |
you | du |
total | total |
all | alla |
EN This Policy applies to M-Files 2015 and M-Files 2018 major releases and to all minor releases and service releases of those major versions.
SV Den här policyn gäller för större uppdateringar av M-Files 2015 och M-Files 2018 och för alla mindre uppdateringar och serviceuppdateringar av dessa större uppdateringar.
inglês | sueco |
---|---|
applies | gäller |
major | större |
minor | mindre |
this | här |
of | av |
and | och |
all | alla |
EN My background is in leading the efforts of major global businesses to better understand and deliver on their customers’ needs
SV Min bakgrund är att leda de stora globala företagens insatser för att bättre förstå och leverera på sina kunders behov
inglês | sueco |
---|---|
background | bakgrund |
leading | leda |
efforts | insatser |
major | stora |
global | globala |
better | bättre |
deliver | leverera |
customers | kunders |
needs | behov |
the | de |
my | min |
understand | och |
EN Baidu is a major player in China, but not across the global search arena
SV Baidu är en viktig aktör i Kina, men inte på den globala arenan för sökningar
inglês | sueco |
---|---|
baidu | baidu |
china | kina |
global | globala |
search | sökningar |
in | i |
but | en |
EN Best WordPress page builder for: anyone who’s interested in drag and drop WordPress themes. Brizy offers several features and tools that other page builders don’t have. Global styling is a major time-saver, for instance.
SV Bästa WordPress Page Builder för: Alla som registrerar sig för Dra & Släpp WordPress Themes Intresse. Brizy erbjuder flera funktioner och verktyg som andra Page Builders inte har. Global styling, till exempel, är en stor tidsbesparing.
inglês | sueco |
---|---|
page | page |
drag | dra |
global | global |
wordpress | wordpress |
tools | verktyg |
builder | builder |
offers | erbjuder |
features | funktioner |
other | andra |
best | bästa |
drop | släpp |
several | en |
major | stor |
and | och |
EN Virtual offices are available in every major city around the world and are an affordable way to put your business in the company of some of the biggest global corporations.
SV Virtuella kontor finns i alla större städer runt om i världen och är ett prisvärt sätt att placera ditt företag i sällskap med några av de största globala företagen.
inglês | sueco |
---|---|
virtual | virtuella |
biggest | största |
global | globala |
offices | kontor |
in | i |
of | av |
the | de |
major | större |
your | ditt |
way | sätt |
to | ett |
corporations | företag |
and | och |
are | finns |
EN They’re coveted by major brands and represent a significant and disruptive force for the global food and beverage industry
SV De lockas av stora varumärken och är en viktig och disruptiv målgrupp för den globala livsmedels- och dryckesindustrin
inglês | sueco |
---|---|
brands | varumärken |
global | globala |
food | livsmedels |
the | de |
by | av |
major | stora |
and | och |
for | för |
EN JCB is a major global payment brand and a leading credit card issuer and acquirer in Japan
SV JCB är ett stort globalt betalningsvarumärke och en ledande kreditkortsutgivare och inlösare i Japan
inglês | sueco |
---|---|
major | stort |
global | globalt |
japan | japan |
in | i |
and | och |
leading | ledande |
EN CISA Alert Raised over Cyber Threats to U.S. Water and Wastewater Systems
SV Så skaffa gratis provperiod hos Surfshark
inglês | sueco |
---|---|
to | hos |
s | s |
EN Besides that, threats are rampant. If you jump onto a coffee shop?s public Wi-Fi hotspot, a savvy hacker could be watching your every move to steal your data and use it for identity fraud before you?ve even finished your latte.
SV Dessutom är hoten otyglade. Om du kopplar upp dig på ett cafés offentliga WiFi-hotspot kan en kunnig hackare se varje steg du tar, för att stjäla din data och använda den för identitetsbedrägeri innan du ens har avslutat din latte.
inglês | sueco |
---|---|
s | s |
public | offentliga |
hotspot | hotspot |
steal | stjäla |
data | data |
use | använda |
if | om |
you | du |
and | och |
a | ett |
before | innan |
even | en |
EN It also includes tracker blocking, an adblocker, web protection, a device scanner, and an intelligent system that identifies both new and old threats using cloud technology.
SV Den innehåller också spårningsblockering, en annonsblockerare, webbskydd, en enhetsskanner samt ett intelligent system som identifierar både nya och gamla hot med hjälp av molnteknik.
inglês | sueco |
---|---|
includes | innehåller |
intelligent | intelligent |
identifies | identifierar |
new | nya |
old | gamla |
threats | hot |
also | också |
system | system |
an | en |
and | och |
using | av |
EN According to AV-Comparatives, Avira scores above average when it comes to blocking all kinds of viruses and other threats
SV Enligt AV-Comparatives når Aviras poäng över genomsnittet när det gäller att blockera alla typer av virus och andra hot
inglês | sueco |
---|---|
average | genomsnittet |
kinds | typer |
viruses | virus |
threats | hot |
of | av |
comes | att |
other | andra |
scores | poäng |
blocking | blockera |
all | alla |
and | och |
EN Sometimes a firewall is not properly configured and therefore does not keep out all threats
SV Ibland är en brandvägg inte korrekt konfigurerad och håller därför inte ute alla hot
inglês | sueco |
---|---|
sometimes | ibland |
firewall | brandvägg |
properly | korrekt |
therefore | därför |
keep | håller |
threats | hot |
not | inte |
out | ute |
and | och |
all | alla |
EN This is a great way to monitor cryptojacking threats to prevent mining cryptocurrency from happening on your hardware without you knowing.
SV Detta är ett bra sätt att övervaka kryptokapningshot för att förhindra att brytning av kryptovaluta händer på din hårdvara utan att du vet om det.
inglês | sueco |
---|---|
cryptocurrency | kryptovaluta |
happening | händer |
hardware | hårdvara |
monitor | övervaka |
great | bra |
way | sätt |
without | utan |
you | du |
prevent | förhindra |
this | detta |
a | ett |
EN It promotes information security best practices and encourages vigilance over possible threats from any source.
SV Vi främjar bästa praxis för informationssäkerhet och uppmuntrar till vaksamhet över möjliga hot från alla källor.
inglês | sueco |
---|---|
promotes | främjar |
practices | praxis |
encourages | uppmuntrar |
possible | möjliga |
threats | hot |
information security | informationssäkerhet |
from | från |
best | bästa |
and | och |
EN Cyber Essentials helps Unit4 to guard against the most common cyber threats and demonstrates our commitment to cyber security
SV Cyber Essentials hjälper Unit4 att skydda sig mot de vanligaste cyberhoten och visar vårt engagemang i cybersäkerheten
inglês | sueco |
---|---|
cyber | cyber |
helps | hjälper |
commitment | engagemang |
essentials | essentials |
security | skydda |
the | de |
against | i |
and | vårt |
most common | vanligaste |
to | sig |
EN Our goal is to provide maximum protection to our users against all possible threats and the Mailfence security team works hard to do just that
SV Vårt mål är att erbjuda maximalt skydd för våra användare mot alla möjliga hot och Mailfence säkerhets-team jobbar hårt för att just det
inglês | sueco |
---|---|
goal | mål |
maximum | maximalt |
users | användare |
possible | möjliga |
threats | hot |
mailfence | mailfence |
hard | hårt |
team | team |
just | just |
protection | skydd |
provide | erbjuda |
and | vårt |
security | säkerhets |
all | alla |
against | för |
EN Our threat model provides a detailed account of the threats that Mailfence does and does not protect you from
SV Vår hotmodell tillhandahåller en detaljerad inblick över de hot som Mailfence skyddar och inte skyddar dig mot
inglês | sueco |
---|---|
provides | tillhandahåller |
detailed | detaljerad |
mailfence | mailfence |
protect | skyddar |
the | de |
threats | hot |
our | vår |
you | dig |
not | inte |
EN We believe that every user has the right to know exactly what threats Mailfence protects or does not protect you from.We therefore composed this generic Mailfence threat model.
SV Vi är övertygade om att alla användare har rätt att veta exakt vilka hot som Mailfence skyddar och inte skyddar dem från.Därför har vi sammanställt denna generella hotmodell mot Mailfence.
inglês | sueco |
---|---|
user | användare |
right | rätt |
mailfence | mailfence |
we | vi |
that | därför |
exactly | exakt |
to know | veta |
threats | hot |
this | denna |
from | från |
every | har |
to | dem |
protects | skyddar |
EN Over the more than 20 years that we have operated a cloud messaging service, we have been exposed to such threats, and have gradually perfected our defense against them
SV Över de mer än 20 år som vi drivit molnbaserad kommunikationstjänst så har vi utsatts för sådana hot och har gradvis förfinat vårt skydd mot dem
inglês | sueco |
---|---|
threats | hot |
we | vi |
the | de |
more | mer |
and | vårt |
EN However, we have done everything (humanly) possible to mitigate such threats.
SV Däremot så har vi gjort precis allt vi kan för att motverka sådana hot.
inglês | sueco |
---|---|
however | däremot |
threats | hot |
we | vi |
everything | för |
EN Scalable protection against the most sophisticated cyber threats that adapts to your business needs.
SV Skalbart skydd mot de mest sofistikerade cyberhoten som anpassas efter dina verksamhetsbehov.
inglês | sueco |
---|---|
protection | skydd |
sophisticated | sofistikerade |
the | de |
the most | mest |
your | dina |
EN Gain the power to tackle new, unknown and evasive threats without overextending your resources or raising complexity.
SV Få kraft att ta itu med nya, okända och verkningsfulla hot utan att överanstränga resurserna eller trassla till det.
inglês | sueco |
---|---|
power | kraft |
new | nya |
unknown | okända |
threats | hot |
without | utan |
or | eller |
the | med |
EN Check our blogs to stay up-to-date on current cyber-threats and get expert security tips.
SV Håll dig uppdaterad om de senaste cyberhoten och få säkerhetstips från experterna genom att besöka oss regelbundet.
inglês | sueco |
---|---|
our | oss |
up-to-date | uppdaterad |
and | och |
to | genom |
EN You need advanced detection and protection technology to protect your computer against modern and complex threats
SV Du behöver avancerad teknik för upptäckt och skydd för att skydda din dator mot moderna och komplexa hot
inglês | sueco |
---|---|
advanced | avancerad |
detection | upptäckt |
technology | teknik |
computer | dator |
modern | moderna |
complex | komplexa |
threats | hot |
protection | skydd |
protect | skydda |
against | för |
EN Automatic updates and real-time response guarantee the fastest protection against all new threats
SV Automatiska uppdateringar och realtidssvar garanterar att du får det snabbaste skyddet mot alla nya hot
inglês | sueco |
---|---|
automatic | automatiska |
guarantee | garanterar |
fastest | snabbaste |
threats | hot |
real | real |
new | nya |
time | tids |
updates | uppdateringar |
and | och |
response | svar |
all | alla |
the | får |
EN F-Secure SAFE is a security service you can install on your computer, smartphone or table to protect yourself and your loved ones against various types of threats.
SV F-Secure SAFE är en säkerhetstjänst som du kan installera i din dator, smarttelefon eller surfplatta för att skydda dig själv och dina nära och kära mot olika typer av hot.
inglês | sueco |
---|---|
install | installera |
computer | dator |
smartphone | smarttelefon |
threats | hot |
of | av |
you | du |
or | eller |
protect | skydda |
can | du kan |
your | dina |
against | i |
types | olika |
EN FREEDOME VPN scans for malware, tracking cookies and other online threats. You're protected from harmful sites, trackers and apps that want to forward your data without you knowing about it.
SV När du surfar på nätet spårar datainsamlingsföretag dina onlineaktiviteter och säljer dina data till annonsörer. FREEDOME blockerar dessa spårningsförsök, så att du kan surfa anonymt och ostört.
inglês | sueco |
---|---|
tracking | spårar |
data | data |
your | dina |
EN Security Cloud is an online service which provides rapid response against the latest internet-based threats.
SV Security Cloud är en onlinetjänst som ger snabb respons på de senaste internetbaserade hoten.
inglês | sueco |
---|---|
security | security |
cloud | cloud |
provides | ger |
rapid | snabb |
an | en |
the | de |
is | som |
latest | senaste |
EN As a contributor, you allow Security Cloud to collect security data that helps us to strengthen your protection against new and emerging threats
SV Som bidragsgivare tillåter du att Security Cloud samlar in säkerhetsdata som hjälper oss att stärka ditt skydd mot nya och framväxande hot
inglês | sueco |
---|---|
contributor | bidragsgivare |
allow | tillåter |
cloud | cloud |
collect | samlar |
helps | hjälper |
strengthen | stärka |
new | nya |
threats | hot |
to | till |
security | security |
protection | skydd |
you | du |
us | oss |
your | ditt |
and | och |
EN We use the analyzed security data to improve your protection against the latest threats and malicious files.
SV Vi använder den analyserade informationen till att förbättra ditt skydd mot de senaste hoten och skadliga filer.
inglês | sueco |
---|---|
malicious | skadliga |
we | vi |
files | filer |
protection | skydd |
the | de |
your | ditt |
use | använder |
data | informationen |
improve | förbättra |
latest | senaste |
and | och |
EN Threats are blocked by artificial intelligence based on their reputation and behavior - they are "sensed" instead of "scanned".
SV Hoten blockeras genom artificiell intelligens baserat på deras rykte och beteende - de "känns av" istället för att "genomsökas".
inglês | sueco |
---|---|
blocked | blockeras |
intelligence | intelligens |
reputation | rykte |
behavior | beteende |
they | de |
of | av |
and | och |
instead | för |
based on | baserat |
their | deras |
EN As these updates take place in the background, this means you are protected from the latest threats with no action needed on your part.
SV Då dessa uppdateringar sker i bakgrunden innebär det att du är skyddad från de senaste hoten utan att behöva göra något.
inglês | sueco |
---|---|
updates | uppdateringar |
means | innebär |
the background | bakgrunden |
in | i |
the | de |
protected | skyddad |
you | du |
with | utan |
action | göra |
from | från |
these | dessa |
latest | senaste |
EN Get the technical details and removal instructions on specific threats.
SV Få tekniska uppgifter och anvisningar för hur du tar bort specifika hot.
inglês | sueco |
---|---|
technical | tekniska |
instructions | anvisningar |
threats | hot |
specific | specifika |
details | uppgifter |
get | tar |
and | och |
the | bort |
EN Information on how F-Secure classifies threats.
SV Information om hur F-Secure klassificerar hot.
inglês | sueco |
---|---|
information | information |
threats | hot |
how | hur |
EN And don’t lie, bully, blackmail, make threats or do anything illegal.
SV Och ljug inte, utpressa eller hota inte någon, och gör ingenting olagligt.
inglês | sueco |
---|---|
illegal | olagligt |
or | eller |
EN Ensures the highest integrity and security of your data and protects against security threats or data breaches.
SV Se till att din data är säker med rätt skydd mot säkerhetshot eller dataintrång.
inglês | sueco |
---|---|
data | data |
your | din |
or | eller |
security | skydd |
the | med |
EN Take control of your digital world today and find out why over 30 million users worldwide choose us to keep them protected against harmful threats & viruses.
SV Ta kontroll över din digitala värld idag! Ta reda på varför fler än 30 miljoner användare över hela världen väljer oss för att skydda dem mot skadliga hot och virus.
inglês | sueco |
---|---|
control | kontroll |
digital | digitala |
million | miljoner |
users | användare |
harmful | skadliga |
threats | hot |
viruses | virus |
find out | reda |
us | oss |
take | ta |
today | idag |
your | din |
choose | väljer |
find | och |
world | världen |
keep | skydda |
EN Real-Time Protection from Viruses, Malware & Online Threats
SV Realtidsskydd från virus, skadlig kod och onlinehot
inglês | sueco |
---|---|
from | från |
malware | skadlig kod |
viruses | virus |
EN Check downloads, installs and executables for viruses & threats each time your computer accesses them.
SV Sök igenom nerladdningar, installationer och programfiler efter virus och hot varje gång din dator öppnar dem.
inglês | sueco |
---|---|
viruses | virus |
threats | hot |
computer | dator |
them | dem |
time | gång |
your | din |
for | efter |
and | och |
each | varje |
EN Our award-winning antivirus protection keeps harmful threats away from your system.
SV Vårt prisbelönta antivirusskydd håller skadliga hot borta från ditt system.
inglês | sueco |
---|---|
award-winning | prisbelönta |
antivirus | antivirusskydd |
keeps | håller |
harmful | skadliga |
threats | hot |
system | system |
from | från |
your | ditt |
our | vårt |
away | borta |
EN In today’s world, smartphones are just as exposed to online threats as normal computers are.
SV I dagens värld är våra mobila enheter precis lika utsatta för onlinehot som vanliga datorer.
inglês | sueco |
---|---|
world | värld |
online | online |
threats | hot |
computers | datorer |
in | i |
as | lika |
are | våra |
to | precis |
EN Mobile security apps protect you from different online threats, such as malware, unsafe networks, and online identity theft.
SV Med appar inom mobil säkerhet skyddas du mot olika onlinehot, till exempel skadeprogram, osäkra nätverk och kan förhindra identitetsstöld online.
inglês | sueco |
---|---|
mobile | mobil |
online | online |
net | nät |
works | verk |
identity | identitets |
theft | stöld |
security | säkerhet |
apps | appar |
you | du |
different | olika |
such | med |
and | och |
EN Mobile devices are not immune to online threats like malware, unsafe Wi‑Fi networks, phishing scams, and malicious attachments.
SV Mobila enheter är inte immuna mot onlinehot, till exempel skadeprogram, osäkra WiFi-nätverk, nätfiskebedrägerier eller skadliga bilagor.
inglês | sueco |
---|---|
mobile | mobila |
devices | enheter |
online | online |
threats | hot |
works | verk |
net | nät |
scams | bedrägerier |
attachments | bilagor |
not | inte |
and | eller |
EN The best security for mobile phones protects you from multiple threats at the same time
SV Den bästa säkerheten för mobiltelefoner skyddar dig mot flera hot samtidigt
inglês | sueco |
---|---|
threats | hot |
phones | telefoner |
mobile | mobil |
protects | skyddar |
multiple | för |
you | dig |
EN Mobile phones are vulnerable to threats such as malware and unsafe networks
SV Mobiltelefoner är sårbara när det gäller hot som skadeprogram och osäkra nätverk
inglês | sueco |
---|---|
threats | hot |
net | nät |
works | verk |
phones | telefoner |
mobile | mobil |
to | när |
and | och |
such | är |
as | som |
Mostrando 50 de 50 traduções