Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "main sponsors" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "main sponsors" de inglês para sueco

Traduções de main sponsors

"main sponsors" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

main andra att av de den dess det din där eller en ett främsta från få för har hur huvudsakliga i med men mer många när också på sig som stora största så till två upp vara är över
sponsors sponsorer

Tradução de inglês para sueco de main sponsors

inglês
sueco

EN Axis is one of Pink Programming’s main sponsors, and on March 21st, the two organizations arranged a joint Pink Digital Sunday

SV Axis är en av de främsta sponsorerna av Pink Programming, och den 21 mars arrangerade de båda organisationerna en gemensam Pink Digital Sunday

inglês sueco
main främsta
march mars
digital digital
pink pink
the de
of av
a båda
and och
is den

EN Axis is one of Pink Programming’s main sponsors, and on March 21st, the two organizations arranged a joint Pink Digital Sunday

SV Axis är en av de främsta sponsorerna av Pink Programming, och den 21 mars arrangerade de båda organisationerna en gemensam Pink Digital Sunday

inglês sueco
main främsta
march mars
digital digital
pink pink
the de
of av
a båda
and och
is den

EN “Agreement” means the Main Services Agreement together with any and all Supplemental Terms, Service Order and other mutually executed documents. The Main Services Agreement may also be referred to as “Master Subscription Agreement” or “MSA.”

SV "Avtal" avser huvudavtalet om tjänster tillsammans med alla tilläggsvillkor, beställningar av tjänster och andra ömsesidigt utförda dokument. Avtalet om huvudtjänster kan också kallas "Master Subscription Agreement" eller "MSA".

inglês sueco
documents dokument
referred to kallas
master master
services tjänster
agreement avtalet
other andra
also också
or eller
all alla

EN “Agreement” means the Main Services Agreement together with any and all Supplemental Terms, Service Order and other mutually executed documents. The Main Services Agreement may also be referred to as “Master Subscription Agreement” or “MSA.”

SV "Avtal" avser huvudavtalet om tjänster tillsammans med alla tilläggsvillkor, beställningar av tjänster och andra ömsesidigt utförda dokument. Avtalet om huvudtjänster kan också kallas "Master Subscription Agreement" eller "MSA".

inglês sueco
documents dokument
referred to kallas
master master
services tjänster
agreement avtalet
other andra
also också
or eller
all alla

EN Since 2001, we’ve provided clinical trial documentation translations to sponsors (pharmaceutical, biotech and medical device clients) and clinical research organisations (CROs).

SV Sedan 2001 har vi tillhandahållit översättningar av kliniska prövningar till sponsorer (läkemedelsföretag, bioteknikföretag och företag med medicinteknikprodukter) samt organisationer inom klinisk forskning.

inglês sueco
clinical kliniska
sponsors sponsorer
research forskning
translations översättningar
organisations organisationer
provided av
and och

EN The planning phase is all about seeing the big picture and then zeroing in on the minutiae. Not only do you need to formulate a budget and timeline, but you also need to think about the athletes and sponsors.

SV Planeringsfasen handlar om att se den stora bilden och sedan nollställa det obetydliga. Inte bara behöver du formulera en budget och en tidslinje, utan du måste också tänka på idrottare och sponsorer.

inglês sueco
big stora
picture bilden
budget budget
timeline tidslinje
athletes idrottare
sponsors sponsorer
but en
about om
also också
think att

EN Your plan should include the goal and feasibility of the event, how much time you have to execute it, and recruiting potential athletes and sponsors.

SV Din plan bör innehålla mål och genomförbarhet av evenemanget, hur mycket tid måste du ha för att utföra och rekrytera potentiella idrottare och sponsorer.

inglês sueco
potential potentiella
athletes idrottare
sponsors sponsorer
plan plan
of av
much mycket
goal mål
event evenemanget
you du
execute utföra
include och
time tid
how hur

EN With a plan in place, it’s time to look around for some financing and approach potential sponsors.

SV Med en plan på plats är det dags att leta efter lite finansiering och närma sig potentiella sponsorer.

inglês sueco
plan plan
financing finansiering
potential potentiella
sponsors sponsorer
place plats
look leta
a lite
to sig
some en
and och
for efter

EN Any sponsors you get on board are likely to promote the event as well, so make sure you talk to them about your their strategy.

SV Eventuella sponsorer som du får ombord kommer sannolikt att marknadsföra evenemanget, så se till att du pratar med dem om din strategi.

inglês sueco
sponsors sponsorer
likely sannolikt
on board ombord
get få
strategy strategi
you du
event evenemanget
well att
about om
sure se till att
promote marknadsföra
to eventuella

EN There would be no event without the fans, athletes, sponsors, and your team. Make sure you thank them all properly for coming and helping you out.

SV Det skulle inte finnas något evenemang utan fansen, idrottsmännen, sponsorerna och ditt team. Se till att du tackar dem alla ordentligt för att dem kom och hjälpte dig.

inglês sueco
event evenemang
properly ordentligt
team team
sure för
be finnas
without utan
you du
your ditt
and och
all alla

EN Approach potential sponsors to help cover the cost of the event in exchange for brand exposure.

SV Närma dig potentiella sponsorer för att täcka kostnaden för evenemanget i utbyte mot varumärkesexponering.

inglês sueco
potential potentiella
sponsors sponsorer
exchange utbyte
in i
event evenemanget
the dig
to mot
for för

EN Donors, sponsors, and volunteers alike will enjoy seeing highlights from the fundraiser. Compile a good reel with the content you have.

SV Givare, sponsorer och volentärer kommer att njuta av att se höjdpunkter från insamlingen. Sammanställ ett bra hjul med innehållet du har.

inglês sueco
sponsors sponsorer
highlights höjdpunkter
good bra
a ett
you du
enjoy njuta
seeing att
from från

EN A big “thank you” to everyone is in order. A personal touch goes a long way to make your volunteers, sponsors, and donors feel special.

SV Att ge ett stort ?tack? till alla är i ordning. En personlig touch går långt för att få dina volontärer, sponsorer och givare att känna sig speciella.

inglês sueco
order ordning
touch touch
sponsors sponsorer
feel känna
special speciella
in i
personal personlig
long långt
big stort
and en
your dina
a ett

EN Thank your guests for coming, and don’t forget your team and the venue as well. You should also thank any sponsors, vendors, and influencers that helped you.

SV Tacka dina gäster för att de kom och glöm inte ditt team och lokalen också. Du bör också tacka alla sponsorer, säljare och influencers som hjälpte dig.

inglês sueco
guests gäster
sponsors sponsorer
influencers influencers
helped hjälpte
team team
the de
also också
as kom
well att
you du
and och
for för

EN Thank everyone that came to the show, including the guests, speakers, entertainers, venue staff, vendors, sponsors, and donors.

SV Tacka alla som kom till showen, inklusive gäster, talare, underhållare, platspersonal, leverantörer, sponsorer och givare.

inglês sueco
show showen
guests gäster
vendors leverantörer
sponsors sponsorer
including inklusive
came som
and och

EN Featured sponsors Website Template

SV Utvalda sponsorer Webbplats mall

inglês sueco
sponsors sponsorer
website webbplats
template mall

EN Every member organisation of Euro NCAP sponsors the assessment of at least one car model per year

SV Varje medlemsorganisation i Euro NCAP sponsrar bedömningen av minst en bilmodell per år

inglês sueco
euro euro
ncap ncap
assessment bedömningen
of av
per per
least minst
the varje

EN You can implement, for example, a live search, banner spaces (if you have sponsors or advertisers or are involved in affiliate marketing) and animated icons and elements.

SV Till exempel en direktsökning, bannerutrymmen (om du har sponsorer eller annonsörer, eller om du har affiliatemarknadsföring) och animerade ikoner och element.

inglês sueco
sponsors sponsorer
advertisers annonsörer
animated animerade
icons ikoner
elements element
if om
you du
or eller
example en
can har

EN Mandy works with an ad agency in addition to pitching herself to sponsors. Agencies can take anywhere from 10 to 30% of the ad revenue (but make nothing upfront).

SV Mandy arbetar med en reklambyrå förutom att pitcha sig själv till sponsorer. Byråer kan ta allt från 10 till 30 % av annonsintäkterna (men gör ingenting i förväg).

inglês sueco
agency byrå
sponsors sponsorer
agencies byråer
in addition förutom
in i
of av
take ta
but en
to gör
anywhere att
from från
can kan

EN Position yourself as a gatekeeper. When sponsors and corporate entities realize that you’re the gateway to a specific demographic or community, they’ll have no choice but to seek you out in order to expand their business model.

SV Positionera dig som portvakt. När sponsorer och företagsenheter inser att du är porten till en specifik demografi eller gemenskap har de inget annat val än att söka upp dig för att utöka sin affärsmodell.

inglês sueco
sponsors sponsorer
realize inser
community gemenskap
choice val
expand utöka
no inget
the de
but en
position att
out ut
or eller
you du

EN Concentrate on your audience before seeking sponsors because that’s your product to sell to advertisers

SV Koncentrera dig på din målgrupp innan du söker sponsorer eftersom det är din produkt att sälja till annonsörer

inglês sueco
audience målgrupp
sponsors sponsorer
product produkt
advertisers annonsörer
seeking söker
sell sälja
before innan

EN Your potential sponsors may never have advertised on a podcast before

SV Dina potentiella sponsorer kanske aldrig har annonserat i en podcast tidigare

inglês sueco
potential potentiella
sponsors sponsorer
podcast podcast
your dina
may kanske
never aldrig
a tidigare

EN So, if you’re part of that 50%, even if you could monetize your audience ? although most sponsors won’t be interested ? you’d be looking at $2.60 to $5.19 per episode.

SV Så om du är en del av dessa 50%, även om du kan tjäna pengar på din publik - även om de flesta sponsorer inte kommer att vara intresserade - skulle du titta på $ 2.60 till $ 5.19 per avsnitt.

inglês sueco
monetize tjäna pengar
audience publik
sponsors sponsorer
interested intresserade
episode avsnitt
if om
you du
looking att
of av
even en

EN Creating an online course for them will let you better serve them, AND get paid for it without relying on putting sponsors between you and your audience.

SV Att skapa en onlinekurs för dem låter dig bättre tjäna dem och få betalt för det utan att förlita dig på att sätta sponsorer mellan dig och din publik.

inglês sueco
better bättre
serve tjäna
paid betalt
sponsors sponsorer
audience publik
without utan
let att
creating skapa
your din
it det
an en
you dig
and och

EN It’s REALLY hard to generate decent revenue from ads or sponsors.

SV Det är verkligen svårt att generera anständiga intäkter från annonser eller sponsorer.

inglês sueco
hard svårt
revenue intäkter
ads annonser
sponsors sponsorer
or eller
generate generera
from från
its det är

EN The Moderna Museet has a close and rewarding collaboration with the business sector, and a long-term relationship with corporate sponsors and partners

SV Moderna Museet har ett nära och givande samarbete med näringslivet och en långsiktig strategi i relation till sponsorer och partners

inglês sueco
moderna moderna
museet museet
close nära
rewarding givande
collaboration samarbete
long-term långsiktig
relationship relation
sponsors sponsorer
partners partners
a ett
and och
has en
the med

EN The Moderna Museet has a close and rewarding collaboration with the business sector, and a long-term relationship with corporate sponsors and …

SV Moderna Museet har ett nära och givande samarbete med näringslivet och en långsiktig strategi i relation till sponsorer och partners. Museet kan …

EN Corporate sponsors and partners can enjoy numerous opportunities to stage exclusive events in a prestigious venue, such as conferences, dinners, drinks and workshops

SV Sponsorer och partners erbjuds vackra lokaler i en unik miljö för små och stora kund- eller medarbetararrangemang, så som konferenser, företagsmingel, middagar och workshops

inglês sueco
sponsors sponsorer
partners partners
workshops workshops
in i
a unik
such en
conferences konferenser
and eller

EN Don't suggest that Pinterest sponsors or endorses you or the promotion.

SV Antyd inte att Pinterest sponsrar eller stödjer dig eller kampanjen.

inglês sueco
pinterest pinterest
or eller
you dig

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied

SV De bästa inom evenemangsplanering slutar inte förrän alla deltagare, sponsorer och leverantörer är nöjda

inglês sueco
attendees deltagare
sponsors sponsorer
vendors leverantörer
satisfied nöjda
the de
best bästa
and och

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied

SV De bästa inom evenemangsplanering slutar inte förrän alla deltagare, sponsorer och leverantörer är nöjda

inglês sueco
attendees deltagare
sponsors sponsorer
vendors leverantörer
satisfied nöjda
the de
best bästa
and och

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied

SV De bästa inom evenemangsplanering slutar inte förrän alla deltagare, sponsorer och leverantörer är nöjda

inglês sueco
attendees deltagare
sponsors sponsorer
vendors leverantörer
satisfied nöjda
the de
best bästa
and och

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied

SV De bästa inom evenemangsplanering slutar inte förrän alla deltagare, sponsorer och leverantörer är nöjda

inglês sueco
attendees deltagare
sponsors sponsorer
vendors leverantörer
satisfied nöjda
the de
best bästa
and och

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied

SV De bästa inom evenemangsplanering slutar inte förrän alla deltagare, sponsorer och leverantörer är nöjda

inglês sueco
attendees deltagare
sponsors sponsorer
vendors leverantörer
satisfied nöjda
the de
best bästa
and och

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied

SV De bästa inom evenemangsplanering slutar inte förrän alla deltagare, sponsorer och leverantörer är nöjda

inglês sueco
attendees deltagare
sponsors sponsorer
vendors leverantörer
satisfied nöjda
the de
best bästa
and och

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied

SV De bästa inom evenemangsplanering slutar inte förrän alla deltagare, sponsorer och leverantörer är nöjda

inglês sueco
attendees deltagare
sponsors sponsorer
vendors leverantörer
satisfied nöjda
the de
best bästa
and och

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied

SV De bästa inom evenemangsplanering slutar inte förrän alla deltagare, sponsorer och leverantörer är nöjda

inglês sueco
attendees deltagare
sponsors sponsorer
vendors leverantörer
satisfied nöjda
the de
best bästa
and och

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied

SV De bästa inom evenemangsplanering slutar inte förrän alla deltagare, sponsorer och leverantörer är nöjda

inglês sueco
attendees deltagare
sponsors sponsorer
vendors leverantörer
satisfied nöjda
the de
best bästa
and och

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied

SV De bästa inom evenemangsplanering slutar inte förrän alla deltagare, sponsorer och leverantörer är nöjda

inglês sueco
attendees deltagare
sponsors sponsorer
vendors leverantörer
satisfied nöjda
the de
best bästa
and och

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied

SV De bästa inom evenemangsplanering slutar inte förrän alla deltagare, sponsorer och leverantörer är nöjda

inglês sueco
attendees deltagare
sponsors sponsorer
vendors leverantörer
satisfied nöjda
the de
best bästa
and och

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied

SV De bästa inom evenemangsplanering slutar inte förrän alla deltagare, sponsorer och leverantörer är nöjda

inglês sueco
attendees deltagare
sponsors sponsorer
vendors leverantörer
satisfied nöjda
the de
best bästa
and och

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied

SV De bästa inom evenemangsplanering slutar inte förrän alla deltagare, sponsorer och leverantörer är nöjda

inglês sueco
attendees deltagare
sponsors sponsorer
vendors leverantörer
satisfied nöjda
the de
best bästa
and och

EN The planning phase is all about seeing the big picture and then zeroing in on the minutiae. Not only do you need to formulate a budget and timeline, but you also need to think about the athletes and sponsors.

SV Planeringsfasen handlar om att se den stora bilden och sedan nollställa det obetydliga. Inte bara behöver du formulera en budget och en tidslinje, utan du måste också tänka på idrottare och sponsorer.

inglês sueco
big stora
picture bilden
budget budget
timeline tidslinje
athletes idrottare
sponsors sponsorer
but en
about om
also också
think att

EN Your plan should include the goal and feasibility of the event, how much time you have to execute it, and recruiting potential athletes and sponsors.

SV Din plan bör innehålla mål och genomförbarhet av evenemanget, hur mycket tid måste du ha för att utföra och rekrytera potentiella idrottare och sponsorer.

inglês sueco
potential potentiella
athletes idrottare
sponsors sponsorer
plan plan
of av
much mycket
goal mål
event evenemanget
you du
execute utföra
include och
time tid
how hur

EN With a plan in place, it’s time to look around for some financing and approach potential sponsors.

SV Med en plan på plats är det dags att leta efter lite finansiering och närma sig potentiella sponsorer.

inglês sueco
plan plan
financing finansiering
potential potentiella
sponsors sponsorer
place plats
look leta
a lite
to sig
some en
and och
for efter

EN Any sponsors you get on board are likely to promote the event as well, so make sure you talk to them about your their strategy.

SV Eventuella sponsorer som du får ombord kommer sannolikt att marknadsföra evenemanget, så se till att du pratar med dem om din strategi.

inglês sueco
sponsors sponsorer
likely sannolikt
on board ombord
get få
strategy strategi
you du
event evenemanget
well att
about om
sure se till att
promote marknadsföra
to eventuella

EN There would be no event without the fans, athletes, sponsors, and your team. Make sure you thank them all properly for coming and helping you out.

SV Det skulle inte finnas något evenemang utan fansen, idrottsmännen, sponsorerna och ditt team. Se till att du tackar dem alla ordentligt för att dem kom och hjälpte dig.

inglês sueco
event evenemang
properly ordentligt
team team
sure för
be finnas
without utan
you du
your ditt
and och
all alla

EN Approach potential sponsors to help cover the cost of the event in exchange for brand exposure.

SV Närma dig potentiella sponsorer för att täcka kostnaden för evenemanget i utbyte mot varumärkesexponering.

inglês sueco
potential potentiella
sponsors sponsorer
exchange utbyte
in i
event evenemanget
the dig
to mot
for för

EN Donors, sponsors, and volunteers alike will enjoy seeing highlights from the fundraiser. Compile a good reel with the content you have.

SV Givare, sponsorer och volentärer kommer att njuta av att se höjdpunkter från insamlingen. Sammanställ ett bra hjul med innehållet du har.

inglês sueco
sponsors sponsorer
highlights höjdpunkter
good bra
a ett
you du
enjoy njuta
seeing att
from från

EN A big “thank you” to everyone is in order. A personal touch goes a long way to make your volunteers, sponsors, and donors feel special.

SV Att ge ett stort ?tack? till alla är i ordning. En personlig touch går långt för att få dina volontärer, sponsorer och givare att känna sig speciella.

inglês sueco
order ordning
touch touch
sponsors sponsorer
feel känna
special speciella
in i
personal personlig
long långt
big stort
and en
your dina
a ett

Mostrando 50 de 50 traduções