EN An interactive tattoo. Join the dots and create your own art. And to think our parents told us not to draw on our skin.
EN An interactive tattoo. Join the dots and create your own art. And to think our parents told us not to draw on our skin.
SV En interaktiv tatuering. Gå med i prickarna och skapa din egen konst. Och att tro att våra föräldrar sa till oss att inte dra på vår hud.
inglês | sueco |
---|---|
interactive | interaktiv |
tattoo | tatuering |
join | gå med |
art | konst |
parents | föräldrar |
skin | hud |
an | en |
create | och |
your | din |
think | att |
to | skapa |
own | egen |
our | vår |
us | oss |
EN Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.
SV Amazon är ett av de mer populära programmen, eller så kan du också gå med i ett nätverk som ShareASale där du kan söka och ansöka om att gå med i specifika program.
inglês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
popular | populära |
join | gå med |
network | nätverk |
search | söka |
is | är |
the | de |
of | av |
specific | specifika |
where | där |
more | mer |
programs | program |
you | du |
or | eller |
also | också |
can | du kan |
a | ett |
like | om |
EN Come Join Our Team! Nemely is regularly looking for bright and talented individuals to join and support?
SV Kom och bli en del av vårt team! Nemely letar regelbundet efter smarta och talangfulla personer som vill ansluta sig till och stödja...
inglês | sueco |
---|---|
team | team |
regularly | regelbundet |
looking for | letar |
and | vårt |
to | del |
support | stödja |
EN Put your customers in the driving seat of their experience. By connecting the dots between your sales channels, it’s easy to cater to any customer’s needs. And your cross-channel reconciliation becomes much easier to manage.
SV Låt kunderna styra sin köpupplevelse. Genom att koppla samman information från olika försäljningskanaler går det lätt att tillgodose behoven hos varje enskild kund. Och avstämningen mellan olika kanaler blir mycket enklare att hantera.
inglês | sueco |
---|---|
experience | information |
connecting | koppla |
cater | tillgodose |
needs | behoven |
customers | kunderna |
driving | att |
much | mycket |
channels | kanaler |
easy | lätt |
easier | enklare |
its | blir |
manage | hantera |
your | låt |
and | och |
EN By clicking on the dots, you can see how a product release or the end-of-quarter filing played a part in Apple's stock performance.
SV När du klickar på prickarna kan du se hur en produktlansering eller kvartalsslutet påverkade Apple-aktiens resultat.
inglês | sueco |
---|---|
clicking | klickar |
on | på |
you | du |
see | se |
how | hur |
the | när |
product | är |
or | eller |
performance | kan |
EN Isolated doodles, bundle of flowers, swirls and dots leaves 1228611 Vector Art at Vecteezy
SV isolerade klotter, bunt av blommor, virvlar och prickar löv 1228611 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
inglês | sueco |
---|---|
flowers | blommor |
leaves | löv |
of | av |
at | ner |
and | och |
EN Isolated doodles, bundle of flowers, swirls and dots leaves Pro Vector
SV isolerade klotter, bunt av blommor, virvlar och prickar löv Pro vektor
inglês | sueco |
---|---|
flowers | blommor |
leaves | löv |
vector | vektor |
of | av |
and | och |
pro | pro |
EN movement of dots glow gradient gold bokeh wave pattern movements effect. 3609388 Stock Video at Vecteezy
SV rörelse av prickar glöd gradient guld bokeh våg mönster rörelser effekt. 3609388 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
inglês | sueco |
---|---|
movement | rörelse |
gold | guld |
wave | våg |
pattern | mönster |
movements | rörelser |
effect | effekt |
video | videoklipp |
of | av |
at | och |
EN You can now pre-order Amazon Echo Dots designed by Diane von Furstenberg
SV Du kan nu förbeställa Amazon Echo Dots designat av Diane von Furstenberg
inglês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
von | von |
you | du |
now | nu |
by | av |
can | du kan |
EN Connect the dots and get familiar with your home’s performance with Homey Insights.
SV Anslut prickarna och bekanta dig med hemmets prestanda med Homey Insights.
inglês | sueco |
---|---|
performance | prestanda |
homey | homey |
insights | insights |
and | och |
your | anslut |
EN Another aspect to keep in mind when optimizing images for the web is image resolution. Image resolution is measured in dots per inch (DPI), and it determines the quality of the picture. The bigger the DPI, the higher the image resolution will be.
SV En annan aspekt som du bör tänka på när du optimerar bilder för webben är bildupplösningen. Bildupplösningen mäts i punkter per tum (DPI) och bestämmer bildens kvalitet. Ju högre DPI-värde, desto högre bildupplösning.
inglês | sueco |
---|---|
inch | tum |
dpi | dpi |
mind | tänka |
in | i |
quality | kvalitet |
is | är |
image | bilder |
keep | du |
the web | webben |
aspect | aspekt |
and | och |
the | annan |
EN Connect the dots between the climate and your building type, and arrive at the best architectural design response.
SV Dra slutsatser för klimat och byggnad för att utforma bäst arkitektoniska designsvar.
inglês | sueco |
---|---|
climate | klimat |
building | byggnad |
architectural | arkitektoniska |
design | utforma |
and | och |
the best | bäst |
EN Place dots of your regular eye cream or eye serum, and use IRIS to spread.
SV Använd din vanliga ögonkräm eller serum och applicera runt ögonen.
inglês | sueco |
---|---|
use | använd |
your | din |
or | eller |
regular | vanliga |
EN By connecting the dots within the customer journey brands can personalize the customer experience at every touch point increasing overall MRR and retention
SV Med en plattform som Elium har chefer en central yta för att organisera, diskutera och dela information
inglês | sueco |
---|---|
overall | att |
and | och |
experience | har |
EN By connecting the dots within the customer journey brands can personalize the customer experience at every touch point increasing overall MRR and retention
SV Med en plattform som Elium har chefer en central yta för att organisera, diskutera och dela information
inglês | sueco |
---|---|
overall | att |
and | och |
experience | har |
EN By connecting the dots within the customer journey brands can personalize the customer experience at every touch point increasing overall MRR and retention
SV Med en plattform som Elium har chefer en central yta för att organisera, diskutera och dela information
inglês | sueco |
---|---|
overall | att |
and | och |
experience | har |
EN Childhome, Moses basket with mattress and cover- GOLD DOTS
SV Childhome, Moseskorg med madrass och överdrag- GOLD DOTS
inglês | sueco |
---|---|
gold | gold |
and | och |
with | med |
EN Ceiling light for the kids room, Lovely dots pink
SV Taklampa till banrummet , Lovely dots pink
inglês | sueco |
---|---|
pink | pink |
the | till |
EN Ceiling lamp for the kids room, Lovely dots grey
SV Taklampa till banrummet , Lovely dots grå
inglês | sueco |
---|---|
grey | grå |
the | till |
EN Blanket Dreamy dots powder pink 2-pack ,Done by Deer
SV Cam Cam, gåvoset med snuttefilt och skallra, Grey wave
inglês | sueco |
---|---|
by | med |
EN Anyone that has worked in print will be familiar with this problem. An image with just enough pixels to fill a web page at 72 ppi will look fuzzy when printed full-size in a magazine at 300 dots per inch (dpi).
SV Alla som har jobbat med tryckt material känner till det här problemet. En bild i 72 ppi har tillräckligt många bildpunkter för att fylla en webbsida men kommer se suddig ut när den trycks i full storlek i en tidskrift med 300 dpi (dots per inch).
inglês | sueco |
---|---|
worked | jobbat |
problem | problemet |
image | bild |
printed | tryckt |
dpi | dpi |
full | full |
size | storlek |
in | i |
be | är |
fill | fylla |
just | en |
enough | tillräckligt |
this | här |
a | men |
with | med |
will | kommer |
EN Connect the dots between the climate and your building type, and arrive at the best architectural design response.
SV Dra slutsatser för klimat och byggnad för att utforma bäst arkitektoniska designsvar.
inglês | sueco |
---|---|
climate | klimat |
building | byggnad |
architectural | arkitektoniska |
design | utforma |
and | och |
the best | bäst |
EN We have developed Core Workplace for companies looking to connect all the dots of the digital workplace into one portal and provide an easy overview of digital systems, personal schedule, latest news and company information
SV Vi har utvecklat Core Workplace för kunder som vill koncentrera allt kring den digitala arbetsplatsen i en och samma portal
inglês | sueco |
---|---|
developed | utvecklat |
digital | digitala |
portal | portal |
we | vi |
core | core |
into | i |
looking | som |
the | samma |
an | en |
and | och |
EN Put your customers in the driving seat of their experience. By connecting the dots between your sales channels, it’s easy to cater to any customer’s needs. And your cross-channel reconciliation becomes much easier to manage.
SV Låt kunderna styra sin köpupplevelse. Genom att koppla samman information från olika försäljningskanaler går det lätt att tillgodose behoven hos varje enskild kund. Och avstämningen mellan olika kanaler blir mycket enklare att hantera.
inglês | sueco |
---|---|
experience | information |
connecting | koppla |
cater | tillgodose |
needs | behoven |
customers | kunderna |
driving | att |
much | mycket |
channels | kanaler |
easy | lätt |
easier | enklare |
its | blir |
manage | hantera |
your | låt |
and | och |
EN Prime members can get two 4th generation Echo Dots for just £37.98 when using a discount code at checkout.
SV Prime-medlemmar kan få två Echo Dots av fjärde generationen för endast 37,98 pund när de använder en rabattkod vid kassan.
inglês | sueco |
---|---|
members | medlemmar |
generation | generationen |
echo | echo |
can | kan |
prime | prime |
when | när |
just | en |
at | vid |
get | är |
a | endast |
two | två |
for | för |
EN The switch to a direct-lit screen with outstanding local dimming technology finally sets Samsung's Quantum Dots free, letting their full colour
SV Växlingen till en direktbelyst skärm med enastående lokal dimningsteknik frigör äntligen Samsungs Quantum Dots, så att de får full färg
inglês | sueco |
---|---|
screen | skärm |
outstanding | enastående |
local | lokal |
finally | äntligen |
the | de |
colour | färg |
switch | till |
with | med |
EN This interactive map features of how the GAT is making a positive impact. Click on any of the colored dots below to read more.
SV Denna interaktiva karta visar hur GAT bidrar med positiv påverkan. Klicka på de färgade punkterna nedan för att lära dig mer.
inglês | sueco |
---|---|
interactive | interaktiva |
map | karta |
positive | positiv |
impact | påverkan |
click | klicka |
on | på |
the | de |
more | mer |
this | denna |
read | att |
below | nedan |
a | dig |
how | hur |
EN Babylove, Gray duvet cover set with white dots 90x160 for junior bed
SV Babylove, Grå påslakanset med vita prickar 90x160 till juniorsäng/barnsäng
inglês | sueco |
---|---|
white | vita |
gray | grå |
EN Use the filters to find the event that you’d like to use, then click the ellipsis (three dots) icon, and choose Download backup
SV Använd filtren för att hitta händelsen som du vill använda och klicka sedan på ellipsikonen (tre punkter) och välj Ladda ner säkerhetskopia
inglês | sueco |
---|---|
backup | säkerhetskopia |
click | klicka |
choose | välj |
use | använda |
like | du |
find | hitta |
three | tre |
EN At Rover, our furry coworkers are just as important as our human ones – and we wouldn’t have it any other way. Want to join our pack? We’re hiring.
SV Hos Rover är våra pälsklädda kollegor lika viktiga som våra mänskliga – det är en självklarhet för oss. Vill du vara med i vår flock? Vi anställer folk.
EN You’ll find pet parents, pet sitters, and dog walkers who use Rover in 34,000+ cities worldwide—join us!
SV Du kan hitta hundägare, passare och hundrastare som använder Rover i över 34 000 städer jorden runt - gå med nu!
inglês | sueco |
---|---|
find | hitta |
rover | rover |
cities | städer |
use | använder |
in | i |
and | du |
EN Join us at Unit4 and industry events around the world, and see our solutions in action.
SV Följ med oss på Unit4- och branschevenemang runt om i världen och se våra lösningar i praktiken.
inglês | sueco |
---|---|
see | se |
solutions | lösningar |
in | i |
our | våra |
us | oss |
EN Join us if you would like to be part of a global leading software firm
SV Bli en av oss och få arbeta i ett ledande globalt mjukvaruföretag
inglês | sueco |
---|---|
global | globalt |
us | oss |
leading | ledande |
of | av |
EN The investment starts the moment you join us, where we will fly you in into an exciting place to kick-start and accelerate your onboarding through our global onboarding program
SV Investeringen börjar så fort du börjar arbeta hos oss, då flyger vi dig till en spännande plats för att kickstarta och påskynda din introduktion genom vårt globala introduktionsprogram
inglês | sueco |
---|---|
fly | flyger |
exciting | spännande |
global | globala |
we | vi |
you | du |
an | en |
and | vårt |
us | oss |
our | på |
start | börjar |
EN Easily invite your friends to join you at the studio or virtually for some extra accountability.
SV Bjud enkelt in dina vänner att träna med dig, på studion eller virtuellt, för att få träningssällskap.
inglês | sueco |
---|---|
easily | enkelt |
invite | bjud |
friends | vänner |
studio | studion |
virtually | virtuellt |
you | dig |
or | eller |
your | dina |
EN Join the team and you can expect:
SV Bli en del av vårt team och du kan förvänta dig:
inglês | sueco |
---|---|
team | team |
expect | förvänta |
you | du |
and | vårt |
can | du kan |
EN They join Gmail, Facebook, Snapchat, Twitter, Line, and Pinterest on the list of non-state-owned software that have been censored by the Chinese Government
SV De hamnade därmed på samma lista som Gmail, Facebook, Snapchat, Twitter, Line och Pinterest över icke-statligt ägd programvara som censureras av kinesiska regeringen
inglês | sueco |
---|---|
gmail | gmail |
snapchat | snapchat |
line | line |
software | programvara |
government | regeringen |
of | av |
the | de |
chinese | kinesiska |
list | lista |
and | och |
EN Join Last.fm for free to get your own music profile!
SV Gå med i Last.fm kostnadsfritt för att få din egen musikprofil!
inglês | sueco |
---|---|
join | gå med |
free | kostnadsfritt |
your | din |
own | egen |
EN Join the 1,000+ businesses growing with Sitechecker
SV Gör som 1,000+ företag som växer med Sitechecker
inglês | sueco |
---|---|
businesses | företag |
sitechecker | sitechecker |
growing | växer |
the | med |
EN Join Joshua as he plays with reflections and shadows to create mysterious street photography.
SV Häng med Joshua när han leker med speglingar och skuggor för att skapa mystik i sina gatubilder.
inglês | sueco |
---|---|
shadows | skuggor |
he | han |
create | och |
to | skapa |
as | med |
EN You can swiftly respond to commercial challenges and join the world of ecommerce with up-to-date reports and real-time data.
SV Ni kan snabbt svara på kommersiella utmaningar och ansluta er till världsmarknaden inom e-handel med uppdaterade rapporter och realtidsdata.
inglês | sueco |
---|---|
respond | svara |
commercial | kommersiella |
challenges | utmaningar |
ecommerce | e-handel |
up-to-date | uppdaterade |
real-time data | realtidsdata |
reports | rapporter |
the | med |
EN Change your join type and see the result right away
SV Ändra din kopplingstyp så kan du visa resultatet direkt
inglês | sueco |
---|---|
result | resultatet |
right | direkt |
EN Learn, connect and enjoy Tableau with more than 150,000 passionate users. Rely on forums, events and user groups to extend your Tableau Prep knowledge. Join the Tableau Community today.
SV Läs om, anslut och använd Tableau tillsammans med fler än 150 000 passionerade användare. Det finns forum, evenemang och användargrupper så att du kan lära dig mer om Tableau Prep. Gå med i Tableaus community redan idag.
inglês | sueco |
---|---|
passionate | passionerade |
forums | forum |
events | evenemang |
prep | prep |
join | gå med |
community | community |
today | idag |
tableau | tableau |
users | användare |
learn | och |
more | läs |
the | redan |
than | i |
your | anslut |
EN Today, all that changes. Today, people can choose another way. Join us in the cause to liberate data for everyone.
SV I dag ändras allt det. I dag kan människor välja en annan väg. Var med oss i strävan att befria data för alla.
inglês | sueco |
---|---|
choose | välja |
way | väg |
in | i |
data | data |
people | människor |
today | i dag |
all | alla |
us | oss |
the | annan |
EN Follow us on social Join the community forums Meet our Ambassadors Learn from our Zen Masters
SV Följ oss i sociala medier Gå med i våra communityforum Möt våra ambassadörer Lär dig av våra Zen Masters
inglês | sueco |
---|---|
follow | följ |
social | sociala |
join | gå med |
meet | möt |
zen | zen |
our | våra |
us | oss |
EN Join our data community and discover new ways to conquer challenges by learning from the experiences of others. Learn how to do more with your data and become inspired by innovation and new perspectives.
SV Bli en del av vårt community och upptäck nya sätt att tackla utmaningar genom att lära dig av andras erfarenheter. Lär dig att göra mer med din data och låt dig inspireras av innovation och nya perspektiv.
inglês | sueco |
---|---|
data | data |
community | community |
discover | upptäck |
new | nya |
ways | sätt |
challenges | utmaningar |
experiences | erfarenheter |
innovation | innovation |
perspectives | perspektiv |
of | av |
more | mer |
learn | och |
and | vårt |
to | del |
EN Mailfence is not just a service, but part of a worldwide movement to regain online privacy. Join our fight. Encrypt everything !
SV Mailfence är inte enbart en tjänst, utan del av en världsomspännande rörelse dedikerad för att ta tillbaka privatliv online. Gå med oss. Kryptera allt !
inglês | sueco |
---|---|
mailfence | mailfence |
movement | rörelse |
online | online |
join | gå med |
encrypt | kryptera |
of | av |
but | en |
everything | för |
a | oss |
EN Join others and track this artist
SV Gör som många andra och spåra denna artist
inglês | sueco |
---|---|
others | andra |
track | spåra |
artist | artist |
this | denna |
and | och |
EN Invite family members or friends to join your group, and
SV bjud in familjemedlemmar eller vänner till din grupp och
inglês | sueco |
---|---|
invite | bjud |
friends | vänner |
group | grupp |
your | din |
or | eller |
EN Join Pro to unlock all of Vecteezy
SV Gå med i Pro för att låsa upp alla Vecteezy
inglês | sueco |
---|---|
join | gå med |
vecteezy | vecteezy |
of | upp |
pro | pro |
unlock | låsa upp |
all | alla |
Mostrando 50 de 50 traduções