Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "international students international" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "international students international" de inglês para sueco

Traduções de international students international

"international students international" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

students elever eleverna lärare och student studenter studerande utbildning
international alla att av bara både de del för att genom globala international internationell internationella internationellt lokala många några om se sig som till under var via världen är

Tradução de inglês para sueco de international students international

inglês
sueco

EN Help our students gain crucial international expertise by donating to the international student exchange.

SV Genom att donera till Handelshögskolans studentutbyte hjälper du studenterna att skaffa sig viktiga internationella färdigheter.

inglês sueco
help hjälper
crucial viktiga
international internationella
donating donera
our du

EN We have a great experience with international SEO and have helped a long list of both Danish and international organizations to create a long-term and sustainable international SEO strategy to assure organic visibility globally.

SV Vi har stor erfarenhet av internationell SEO och har hjälp en lång lista av både Danska och internationella företag att skapa en långsiktig och hållbar startegi för global SEO och säkra deras organiska synlighet i flera länder.

inglês sueco
seo seo
helped hjälp
danish danska
long-term långsiktig
sustainable hållbar
organic organiska
we vi
long lång
great stor
of av
strategy företag
create och
visibility synlighet
to skapa
experience erfarenhet
a både

EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.

SV Prissättningen baseras på antalet samtidiga användarlicenser. Betala endast för antalet samtidigt aktiva studenter som får åtkomst till labbdatorer och inte för det totala antalet studenter.

inglês sueco
pay betala
active aktiva
students studenter
is based baseras
lab computers labbdatorer
based som
accessing åtkomst
only endast
the antalet
and och
total till

EN With Splashtop for remote labs, students were able to remotely access and control lab computers from their own devices., thus enabling OSZ IMT to provide students and teachers with the computing resources they needed while learning remotely.

SV Med Splashtop for Remote Labs kunde eleverna få åtkomst till och styra laboratoriedatorerna från sina egna enheter. På så sätt kunde OSZ IMT ge elever och lärare de datorresurser de behövde medan de studerade på distans.

inglês sueco
splashtop splashtop
labs labs
control styra
devices enheter
osz osz
imt imt
provide ge
access åtkomst
resources sätt
remote remote
the de
remotely på distans
learning och
while medan
students elever
to egna
from från

EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students

SV Prissättningen baseras på antalet samtidiga användarlicenser. Betala endast för antalet samtidigt aktiva studenter som får åtkomst till laboratoriedatorer och inte det totala antalet studenter

inglês sueco
pay betala
active aktiva
students studenter
is based baseras
based som
accessing åtkomst
only endast
the antalet
and och
total till

EN Including SEL and character development is critical for educating the whole child. This approach can help bridge the achievement gap between students from high- and low-income settings and improve economic mobility for disadvantaged students.

SV Att inkludera SEL och personlig utveckling är oerhört viktigt för att utbilda barn. Denna inriktning kan överbrygga gapet mellan elever från områden med låga respektive höga inkomster och förbättra ekonomisk rörlighet.

inglês sueco
critical viktigt
child barn
students elever
economic ekonomisk
low låga
high höga
development utveckling
improve förbättra
can kan
this denna
including att
and och
from från

EN Support for at least 40 Ukrainian students and students who have received asylum from Ukraine

SV Enligt undervisnings- och kulturministeriets beslut fortsätter de kurserna inom datateknik utgången av 2023.

inglês sueco
and och
support av
for inom

EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.

SV Prissättningen baseras på antalet samtidiga användarlicenser. Betala endast för antalet samtidigt aktiva studenter som får åtkomst till labbdatorer och inte för det totala antalet studenter.

inglês sueco
pay betala
active aktiva
students studenter
is based baseras
lab computers labbdatorer
based som
accessing åtkomst
only endast
the antalet
and och
total till

EN Give students remote access to lab computers. Schedule access times for when groups of students can access labs (

SV Ge eleverna fjärråtkomst till labbdatorer. Schemalägg åtkomsttider för när grupper av studenter kan komma åt laboratorier (

inglês sueco
remote fjärr
groups grupper
remote access fjärråtkomst
lab computers labbdatorer
students studenter
of av
give ge
access åtkomst
to komma
can kan
for för
when när

EN Maintain a consistent learning experience for your students. Easily allow your faculty members and students to stay up to date with the curriculum, track their progress or classwork, and ensure ongoing communication, no matter where they are.

SV Upprätthåll en konsekvent läroupplevelse för dina studenter. Gör det lättare för fakulteten och studenter att hålla koll på studieplanen, spåra framsteg eller kursarbete och möjliggör kontinuerlig kommunikation oavsett var du är.

inglês sueco
consistent konsekvent
students studenter
easily lättare
allow möjliggör
communication kommunikation
no matter oavsett
track spåra
stay hålla
learning och
or eller
they en
your dina

EN Faculty members using monday.com in class with their students are eligible to join our program and get free seats for their students.

SV Fakultetsmedlemmar som använder monday.com i sina kurser är berättigade att gå med i vårt program och få gratissäten för sina studenter.

inglês sueco
students studenter
join gå med
program program
monday monday
in i
their sina
and vårt
using använder

EN Thinkific provides discussion areas and options to communicate with your students through quizzes. You also have options for direct messaging to students.

SV Thinkific ger diskussionsområden och alternativ för att kommunicera med dina elever genom frågesporter. Du har också alternativ för direktmeddelanden till studenter.

inglês sueco
provides ger
options alternativ
you du
and och
communicate kommunicera
students studenter
with med
also också
your dina

EN Discussion forums and messaging tools for your students to communicate with you, the teacher, as well as other students in the course.

SV Diskussionsforum och meddelandeverktyg för dina elever att kommunicera med dig, läraren och andra studenter på kursen.

inglês sueco
well att
students studenter
communicate kommunicera
other andra
your dina
you dig
and och

EN Every summer from 1 June to 31 August, the International Institute for Applied Systems Analysis (IIASA) hosts up to 50 doctoral students from around the world i...

SV Världsvattendagen sker varje år den 22 mars med målet att lyfta fram vattenfrågor i alla dess former.

inglês sueco
i i
to fram

EN Help our students gain crucial international expertise by donating to the Student Exchange.

SV Genom att donera till Handelshögskolans studentutbyte hjälper du studenterna att skaffa sig viktiga internationella färdigheter.

inglês sueco
help hjälper
crucial viktiga
international internationella
donating donera
our du

EN Positive Impact Rating (PIR) is an international business school rating, in which students evaluate the societal impact of their school.

SV Aalto-universitetets studerande och personal skall i fortsättningen endast använda sin Aalto-e-postadress i Aalto-Primo.

inglês sueco
students studerande
in i
an endast

EN International students experienced the Finnish spring and deepened their knowledge of digital business at the Aalto University Summer School’s Digital Business course in March.

SV Understödet beviljas åtminstone 40 ukrainska studerande och studerande som fått asyl i Ukraina.

inglês sueco
students studerande
in i
their det
knowledge och

EN Aalto University and Tampere University launch a digital pathway pilot for international students 

SV Nya ansökningsalternativ på kandidatnivå vid Högskolan för ingenjörsvetenskaper

EN The universities offer a pathway programme in science and technology to attract international students to apply to study in Finland.

SV I den gemensamma ansökan våren 2022 erbjuds fyra nya ansökningsalternativ inom kandidatprogrammet i ingenjörsvetenskap: energi- och maskinteknik, hållbara samhällen, fastighetsekonomi och geoinformatik samt byggnadsteknik.

inglês sueco
apply ansökan
in i
study och
the fyra

EN The donators want to support the internationalization of the School of Business' students and to help them create international networks.

SV Yle och Aalto-universitetet har ingått ett avtal om information till Aalto-studenterna om jobb, praktikplatser och intressanta karriärstigar på Yle. Till en början gäller det nya arbetsgivarens nyckelkundspaketet i ett år.

inglês sueco
business jobb
create och
them en

EN Every summer from 1 June to 31 August, the International Institute for Applied Systems Analysis (IIASA) hosts up to 50 doctoral students from around the world i...

SV Nu finansierar Formas 21 projekt där forskare ska samarbeta med andra samhällsintressenter för att utveckla lösningar som kan tillämpas och bidra till ett hållb...

inglês sueco
to bidra
the där
around med
for för

EN Every summer from 1 June to 31 August, the International Institute for Applied Systems Analysis (IIASA) hosts up to 50 doctoral students from around the world i...

SV Nu finansierar Formas 21 projekt där forskare ska samarbeta med andra samhällsintressenter för att utveckla lösningar som kan tillämpas och bidra till ett hållb...

inglês sueco
to bidra
the där
around med
for för

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Various Artists | International Variety Music | Other Singers Of International Variety | Mike Brant 1975 photography

SV Fotokonst | Teman | Konsert Och Musik | Olika Artister | Internationell Popularmusik | Andra Internationella Popularsangare | Fotografi Mike Brant 1975

inglês sueco
themes teman
artists artister
mike mike
other andra
variety olika
and och
concert konsert
music musik

EN Executive Officers Second Year International Directors First Year International Directors

SV Verkställande tjänstemän Internationella direktorer andra året Internationella direktorer första året

inglês sueco
executive verkställande
second andra
international internationella
first första
year året

EN 2021-2022 Board Committee Assignments Past International Presidents Past International Directors

SV Styrelsekommittéer 2021-2022 Tidigare internationella presidenter Tidigare internationella direktorer

inglês sueco
past tidigare
international internationella

EN Welcome to Lions Clubs International. Get to know Lions International and learn about the world of service opportunities, lifelong connections and leadership skills you can access as a member.

SV Välkommen till Lions Clubs International. Lär känna Lions Clubs International och lär dig mer om de möjligheter till hjälpinsatser, livslånga kontakter och ledafärdigheter du utvecklar som medlem.

inglês sueco
welcome välkommen
lions lions
member medlem
clubs clubs
the de
international international
learn och
opportunities möjligheter
you du
about om
to know känna
to mer

EN We love hotpot, we also love cheese. Internationalism is embedded in every aspect of our work in Adyen. We work with international colleagues, travel internationally, experience international culture, and also spread Chinese culture internationally.

SV Det internationella perspektivet finns överallt inom Adyen. Vi arbetar med internationella kollegor, reser utomlands, upplever andra kulturer och sprider även kinesisk kultur internationellt.

inglês sueco
adyen adyen
colleagues kollegor
experience upplever
culture kultur
we vi
work arbetar
international internationella
internationally internationellt
in inom
and även

EN Additionally all mada debit cards are co-branded with other international schemes to facilitate international use

SV Regeringen uppmuntrar användningen och har gjort det obligatoriskt vid lokal bearbetning

inglês sueco
use användningen
to gjort
additionally och

EN Trying to increase web traffic with international SEO? Following our simple checklist will improve your international search engine rankings.

SV Vill du öka trafiken till webbplatsen med internationell SEO? Följ vår tydliga checklista för att förbättra din internationella sökmotorrankning.

inglês sueco
web webbplatsen
traffic trafiken
seo seo
checklist checklista
increase öka
improve förbättra
our vår
with med
following att

EN Our international sales partners and subsidiaries rely on high-quality translations - with LanguageWire we can ensure this."Marcelle Münkel, International Marketing Manager

SV Våra internationella försäljningspartners och dotterbolag förlitar sig på högkvalitativa översättningar – med LanguageWire kan vi säkerställa detta.” Marcelle Münkel, iInternational Marketing Manager

inglês sueco
international internationella
subsidiaries dotterbolag
high-quality högkvalitativa
ensure säkerställa
manager manager
we vi
can kan
our och

EN Located in the transit Duty Free area at the Istanbul Airport main terminal departures floor, YOTELAIR Istanbul Airport, Duty free - International Transit area accommodates guests with international flight connections.

SV YOTELAIR Istanbul Airport, Duty free - International Transit area ligger i transitområdet vid avgångsterminalen på Istanbuls flygplats. Här erbjuds boende för dig som har en internationell flygförbindelse.

inglês sueco
area area
duty duty
in i
istanbul istanbul
airport airport
free erbjuds

EN Since April 2019 Anders is WSKO instructor, International instructor (kokusai shidōin) and international judge (kokusai shimpan-in).

SV Sedan april 2019 är Anders WSKO-instruktör, Internationell instruktör (kokusai shidōin) samt internationell domare (kokusai shimpan-in).

inglês sueco
april april
anders anders
international internationell
and samt

EN Every Lion and club is supported by our international association. More than 300 Lions International staff members are constantly working on tools and technology to enhance your service.

SV Varje medlem och varje klubb stöds av vår internationella organisation. Mer än 300 medarbetare vid det internationella huvudkontoret arbetar fortlöpande med verktyg och teknologi som stärker medlemmarnas hjälpinsatser.

inglês sueco
club klubb
supported stöds
international internationella
staff medarbetare
members medlem
tools verktyg
technology teknologi
working arbetar
more mer
our vår
by av

EN Our multiple district coordinators are appointed by the Lions Clubs International president and the Lions Clubs International Foundation chairperson and serve a three-year term as ambassadors for the foundation

SV Våra koordinatorer i multipeldistrikt utses av Lions Clubs Internationals president och Lions Clubs International Foundations ordförande, de innehar sina poster under tre år och de är ambassadörer för stiftelsen

inglês sueco
lions lions
international international
president president
foundation stiftelsen
clubs clubs
by av
the de
multiple för
three tre
our våra

EN The Lion Representatives are appointed on an annual basis by Lions International’s International President, in consultation with the organization’s executive officers.

SV Lions representanter utses varje år av Lions Clubs Internationals internationella president i samarbete med organisationens verkställande tjänstemän.

inglês sueco
representatives representanter
international internationella
organizations samarbete
lions lions
in i
by av
president president
executive verkställande
the med

EN LCIF partners with UNHRD, an international network of six humanitarian support hubs located strategically around the world, that provide supply chain solutions to the international humanitarian community.

SV LCIF samarbetar med UNHRD, ett internationellt nätverk av sex humanitära logistikcenter strategiskt lokaliserade runtom i världen, vilka tillhandahåller leveranskedjelösningar till det internationella humanitära samhället.

inglês sueco
lcif lcif
network nätverk
humanitarian humanitära
strategically strategiskt
provide tillhandahåller
of av
international internationella
to ett
around i
the med
six sex

EN While each international president brings their unique perspective and expertise to Lions Clubs International, there has (and always will be) a single constant that unites all Lions: service

SV Samtidigt som varje internationell president tillför sitt eget unika perspektiv och expertis har det funnits, och kommer alltid att finnas, en viktig sak som förenar alla medlemmar: Hjälpinsatser

inglês sueco
international internationell
president president
perspective perspektiv
expertise expertis
always alltid
single en
while samtidigt
that sak
a unika
and och
be finnas
all alla

EN It includes Lions Clubs International and Lions Clubs International Foundation (LCIF)—we are one

SV Den inkluderar Lions Clubs International och Lions Clubs International Foundation (LCIF), för vi är en

inglês sueco
includes inkluderar
lions lions
clubs clubs
international international
foundation foundation
lcif lcif
we vi

EN Lions Clubs International Foundation (LCIF) is the charitable arm of Lions Clubs International

SV Lions Clubs International Foundation (LCIF) är den del av Lions Clubs International som tar emot donationer och beviljar anslag

inglês sueco
lions lions
international international
foundation foundation
clubs clubs
lcif lcif
of av

EN A boilerplate is a standardized paragraph at the end of a press release that provides journalists with a high-level background about Lions Clubs International and the Lions Clubs International Foundation.

SV Vår standardtext placeras i slutet av pressmeddelanden och ger journalister bakgrundsinformation om Lions Clubs International och Lions Clubs International Foundation.

inglês sueco
provides ger
journalists journalister
lions lions
international international
foundation foundation
clubs clubs
of av
about om
the end slutet

EN We love hotpot, we also love cheese. Internationalism is embedded in every aspect of our work in Adyen. We work with international colleagues, travel internationally, experience international culture, and also spread Chinese culture internationally.

SV Det internationella perspektivet finns överallt inom Adyen. Vi arbetar med internationella kollegor, reser utomlands, upplever andra kulturer och sprider även kinesisk kultur internationellt.

inglês sueco
adyen adyen
colleagues kollegor
experience upplever
culture kultur
we vi
work arbetar
international internationella
internationally internationellt
in inom
and även

EN The airport has three terminals, namely Terminal 4 (International), Terminal 1 (International and Domestic) and Terminal 2 (Domestic)

SV Flygplatsen har tre terminaler: Terminal 4 (utrikes), Terminal 1 (ut- och inrikes) och Terminal 2 (inrikes)

inglês sueco
terminals terminaler
terminal terminal
and och
airport flygplatsen
three tre

EN The modern 4-star Best Western Premier Sofia Airport Hotel is located in a new business district, only 750 metres away by car from Sofia International Airport Terminal 1 and 1 km from Sofia International Airport Terminal 2.

SV Det nyöppnade moderna 4-stjärniga hotellet Best Western Premier Sofia Airport Hotel ligger i ett nytt affärsdistrikt, bara 750 meter med bil från Sofias internationella flygplats med terminal 1 och terminal 2.

inglês sueco
sofia sofia
metres meter
international internationella
terminal terminal
best best
western western
is located ligger
in i
modern moderna
airport airport
hotel hotel
new ny
car bil
from från

EN Chisinau Airport is located in the middle of the country, it is Moldova?s only international airport. Air Moldova and FlyOne have their base at Chisinau International Airport. The airport offers many connections to the Russian capital Moscow.

SV Chisinau Airport ligger mitt i landet och är Moldaviens enda internationella flygplats. Air Moldova och FlyOne har sin bas på Chisinau International Airport. Flygplatsen erbjuder många flyg till den ryska huvudstaden Moskva.

inglês sueco
base bas
offers erbjuder
russian ryska
capital huvudstaden
moscow moskva
is located ligger
the country landet
in i
many många
air air
airport airport
the airport flygplatsen

EN Located in the transit Duty Free area at the Istanbul Airport main terminal departures floor, YOTELAIR Istanbul Airport, Duty free - International Transit area accommodates guests with international flight connections.

SV YOTELAIR Istanbul Airport, Duty free - International Transit area ligger i transitområdet vid avgångsterminalen på Istanbuls flygplats. Här erbjuds boende för dig som har en internationell flygförbindelse.

inglês sueco
area area
duty duty
in i
istanbul istanbul
airport airport
free erbjuds

EN Milas-Bodrum Airport has two terminals. In June 2012, the new International Terminal was put into operation, the old International Terminal is now used as Domestic Terminal (domestic flights).

SV Milas-Bodrum Airport har två terminaler. Den nya utrikesterminalen togs i bruk under juni 2012 och den terminal som tidigare användes för utrikesflyg används nu för inrikesflyg.

inglês sueco
airport airport
june juni
now nu
used används
in i
new nya
terminals terminaler
terminal terminal
put för

EN The largest airports in the United Arab Emirates are Dubai International Airport and Abu Dhabi International Airport

SV De största flygplatserna i Förenade Arabemiraten är Dubai International Airport och Abu Dhabi International Airport

inglês sueco
largest största
united förenade
international international
in i
airport airport
the de
and och

EN This 4-star luxury hotel is next to Birmingham's NEC and just ten minutes away from Birmingham International Train Station and Birmingham International Airport.

SV Detta 4-stjärniga lyxhotell ligger intill Birmingham NEC och bara 10 minuter från Birminghams internationella tågstation och internationella flygplats. Rummen på Hilton Birmingham Metropole är inredda med moderna färger och möbler.

inglês sueco
minutes minuter
birmingham birmingham
international internationella
airport flygplats
next to intill
just bara
and och
this detta
from från

EN Executive Officers Second Year International Directors First Year International Directors

SV Verkställande tjänstemän Internationella direktorer andra året Internationella direktorer första året

inglês sueco
executive verkställande
second andra
international internationella
first första
year året

EN 2022-2023 Board Committee Assignments Past International Presidents Past International Directors

SV Styrelsekommittéer 2021-2022 Tidigare internationella presidenter Tidigare internationella direktorer

inglês sueco
past tidigare
international internationella

Mostrando 50 de 50 traduções