SV Våra koordinatorer i multipeldistrikt utses av Lions Clubs Internationals president och Lions Clubs International Foundations ordförande, de innehar sina poster under tre år och de är ambassadörer för stiftelsen
Traduzir "innehar sina poster" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "innehar sina poster" de sueco para inglês
Traduções de innehar sina poster
"innehar sina poster" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de innehar sina poster
sueco
inglês
EN Our multiple district coordinators are appointed by the Lions Clubs International president and the Lions Clubs International Foundation chairperson and serve a three-year term as ambassadors for the foundation
| sueco | inglês |
|---|---|
| lions | lions |
| clubs | clubs |
| president | president |
| international | international |
| sina | are |
| stiftelsen | foundation |
SV Justerat rörelseresultat [2]: Periodens resultat justerat för jämförelsestörande poster. Jämförelsestörande poster innebär poster som rapporteras separat på grund av dess karaktär och belopp.
EN Lending at end of period [1]: Lending to the public at the end of the period.
SV Justerat rörelseresultat [2]: Periodens resultat justerat för jämförelsestörande poster. Jämförelsestörande poster innebär poster som rapporteras separat på grund av dess karaktär och belopp.
EN Lending at end of period [1]: Lending to the public at the end of the period.
SV Taggar:analysera DNS-poster, hur man visar DNS-poster, visa DNS-poster
EN Tags:analyze DNS records, how to view DNS records, view DNS records
| sueco | inglês |
|---|---|
| taggar | tags |
| analysera | analyze |
SV Pekarposter (PTR-poster) är en av de poster som används av DNS (Domain Name System), som fungerar som en katalog för Internet
EN Pointer records (PTR records) are one of the records used by the domain name system (DNS), which acts as a directory for the internet
| sueco | inglês |
|---|---|
| används | used |
| domain | domain |
| name | name |
| system | system |
| katalog | directory |
| internet | internet |
SV Alla våra bilder kan tryckas på olika material som poster, canvas, trä, PVC, aluminium, akrylglas, galleritryck eller självhäftande poster
EN Every single image can be printed on a wide range of different materials and in various sizes
| sueco | inglês |
|---|---|
| material | materials |
SV Poster Kanin, poster till barnrummet
EN Poster Rabbit, poster for the children's room
SV Poster flickan på taket, poster till barnrummet
EN Poster girl on the roof, poster for the children's room
SV Poster sweet dreams, poster till barnrummet
EN Poster sweet dreams, poster for the children's room
SV Poster magic forest, poster till barnrummet
EN Poster magic forest, poster for the children's room
| sueco | inglês |
|---|---|
| magic | magic |
| forest | forest |
SV Poster magisk kanin med blommor, poster till barnrummet
EN Poster magic rabbit with flowers, poster for children's room
| sueco | inglês |
|---|---|
| blommor | flowers |
SV Poster Björn, poster till barnrummet
EN Poster Bear, poster for the children's room
SV Poster en magisk pojke på taket , poster till barnrummet
EN Poster a magical boy on the roof , poster for children's room
| sueco | inglês |
|---|---|
| pojke | boy |
SV Poster sovande rådjur, poster till barnrummet
EN Poster sleeping deer, poster for the Children's Room
SV Poster igelkott, poster till barnrummet
EN Poster hedgehog, poster for the children's room
SV Poster rådjursfamilj, poster till barnrummet
EN Poster deer family, poster for the children's room
SV SPF-poster är särskilt formaterade DNS-poster (Domain Name System) som publiceras av domänadministratörer som definierar vilka e-postservrar som har behörighet att skicka e-post för den domänens räkning.
EN SPF records are specially formatted Domain Name System (DNS) records published by domain administrators that define which mail servers are authorized to send mail on behalf of that domain.
| sueco | inglês |
|---|---|
| domain | domain |
| name | name |
| system | system |
| publiceras | published |
| definierar | define |
SV Pekarposter (PTR-poster) är en av de poster som används av DNS (Domain Name System), som fungerar som en katalog för Internet
EN Pointer records (PTR records) are one of the records used by the domain name system (DNS), which acts as a directory for the internet
| sueco | inglês |
|---|---|
| används | used |
| domain | domain |
| name | name |
| system | system |
| katalog | directory |
| internet | internet |
SV Om dina offentliga DNS-poster inte är korrekt konfigurerade eller om de inte stämmer överens med vad som finns i dina privata DNS-poster (vilket ofta är fallet för småföretag) kan detta leda till följande
EN If your public DNS records aren?t set up correctly or if they don?t match what?s in your private DNS records (which is often the case for small businesses), this can lead to
| sueco | inglês |
|---|---|
| offentliga | public |
| korrekt | correctly |
| privata | private |
| leda | lead |
SV Om du vill utföra en MTA-STS-kontroll anger du ditt domännamn, klickar på "Lookup" och får en översikt över alla tillgängliga MTA-STS-poster för det domännamnet. En sökning av MTA-STS-poster kan omfatta följande:
EN To perform an MTA-STS check, enter your domain name, click ?Lookup?, and you?ll get an overview of all of the available MTA-STS records for that domain name. An MTA-STS record lookup would include:
| sueco | inglês |
|---|---|
| klickar | click |
| översikt | overview |
| tillgängliga | available |
| sökning | lookup |
| omfatta | include |
SV Poster Kanin, poster till barnrummet - Babylove.se
EN Poster Rabbit, poster for the children's room - Babylove.se
SV Hem Köp produkter som inte bara är för flickor Poster Kanin, poster till barnrummet
EN Home Buy products that are not just for girls Poster Rabbit, poster for the children's room
| sueco | inglês |
|---|---|
| hem | home |
| köp | buy |
| inte | not |
| flickor | girls |
SV Även om Kobo förbehåller sig rätten att radera poster utan förvarning har Kobo ingen skyldighet att radera poster som du anser vara stötande eller kränkande.
EN Although Kobo reserves the right to remove, without notice, any posting for any reason, Kobo has no obligation to delete submissions that you may find objectionable or offensive.
SV Om du inte betalar för innehåll som någon annan innehar upphovsrätten till och upphovsrättsinnehavaren inte gav tillstånd att dela dess innehåll via en specifik webbplats eller tjänst så har du inte rätt att strömma eller ladda ner det.
EN If you don?t pay for content to which someone else holds the copyright, and the copyright holder did not give permission to share their content via a specific site or service, you?re not allowed to stream or download it.
| sueco | inglês |
|---|---|
| betalar | pay |
| innehåll | content |
| tillstånd | permission |
| specifik | specific |
| webbplats | site |
| tjänst | service |
| strömma | stream |
SV Den andra delen är att de ibland bara inte kan köpa territoriella licensrättigheter för vissa filmer produkter ? de personer som för närvarande innehar dem har exklusivitet som de inte vill ge upp.
EN The other part is that sometimes, they just won’t be able to buy territorial licensing rights for certain motion picture products ? the people currently holding them have exclusivity and they don’t want to give it up.
| sueco | inglês |
|---|---|
| andra | other |
| ibland | sometimes |
| vissa | certain |
| personer | people |
| ge | give |
SV Det är just därför Pluto TV har ett mindre bibliotek i Kanada. Även om de skulle tjäna tillbaka pengar efter att ha köpt territoriella licensrättigheter för Kanada, är de företag som för närvarande innehar dem inte villiga att sälja.
EN This is exactly why Pluto TV has a smaller library in Canada. Even if they’d make money back after purchasing territorial licensing rights for Canada, the companies currently holding them don’t want to sell.
| sueco | inglês |
|---|---|
| pluto | pluto |
| tv | tv |
| mindre | smaller |
| bibliotek | library |
| kanada | canada |
| tjäna | make money |
| pengar | money |
| företag | companies |
| inte | don’t |
SV I det övre diagrammet, "grå" visar SERP-"features" som du inte innehar medan "blå" visar vilka features som upptas av din webbplats
EN In the upper graph, “grey” covers SERP features you do not own while “blue” covers those occupied by your website
| sueco | inglês |
|---|---|
| övre | upper |
| grå | grey |
| blå | blue |
| webbplats | website |
SV Två-faktors-autentisering (2FA) är en typ av multifaktors-autentisering där en användare kombinerar något hen vet med något hen innehar
EN Two-factor authentication (2FA) is a type of multi-factor authentication where a user provides something he/she knows with something he/she possesses
| sueco | inglês |
|---|---|
| typ | type |
| där | where |
| användare | user |
| vet | knows |
SV Tableau Viewers innehar den roll i Tableau som skalar analys till alla delar av organisationen
EN Tableau Viewer is the Tableau role that helps you scale analytics to all corners of your organization
| sueco | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| roll | role |
| analys | analytics |
| organisationen | organization |
SV När du planerar företagande stanna upp ett tag och fundera på om du är företagsam och innehar de egenskaper som hjälper dig att lyckas som företagare.
EN When you are planning entrepreneurship, take a moment to reflect on your personality and whether its characteristics are the like to help you succeed as an entrepreneur.
| sueco | inglês |
|---|---|
| planerar | planning |
| företagande | entrepreneurship |
| egenskaper | characteristics |
| lyckas | succeed |
| företagare | entrepreneur |
SV Håkan Björklund innehar 15 800 aktier i bolaget och är oberoende i förhållande till bolaget och bolagsledningen respektive större aktieägare i bolaget.
EN Håkan Björklund owns 15,800 shares in the company and is independent in relation to the company and its management and in relation to the company´s principal shareholders.
| sueco | inglês |
|---|---|
| aktier | shares |
| bolaget | the company |
| oberoende | independent |
| förhållande | relation |
| aktieägare | shareholders |
SV Theresa Heggie innehar inte några aktier i bolaget och är oberoende i förhållande till bolaget och bolagsledningen respektive större aktieägare i bolaget.
EN Theresa Heggie does not have any shares in the company and is independent in relation to the company and its management and in relation to the company´s principal shareholders.
| sueco | inglês |
|---|---|
| aktier | shares |
| bolaget | the company |
| oberoende | independent |
| förhållande | relation |
| aktieägare | shareholders |
SV Jeffrey Jonas innehar inte några aktier i bolaget och är oberoende i förhållande till bolaget och bolagsledningen respektive större aktieägare i bolaget.
EN Jeffrey Jonas does not have any shares in the company and is independent in relation to the company and its management and in relation to the company´s principal shareholders.
| sueco | inglês |
|---|---|
| jonas | jonas |
| aktier | shares |
| bolaget | the company |
| oberoende | independent |
| förhållande | relation |
| aktieägare | shareholders |
SV Matthew Gantz innehar inte några aktier eller optioner i bolaget
EN Matthew Gantz does not hold any shares or options in the company
| sueco | inglês |
|---|---|
| aktier | shares |
| eller | or |
| bolaget | the company |
SV De innehar specialexpertis inom till exempel användandet och utvecklingen av forskningsutrustning som en del av forskningen
EN They have special expertise in, for example, the use and development of research equipment as part of research
| sueco | inglês |
|---|---|
| utvecklingen | development |
SV På begäran kommer vi att förse dig med information om huruvida vi innehar eller behandlar på tredje parts vägnar någon av dina personliga uppgifter
EN Upon request we will provide you with information about whether we hold, or process on behalf of a third party, any of your personal information
| sueco | inglês |
|---|---|
| begäran | request |
| förse | provide |
SV Chefstekniker Frederic Thouin innehar en doktorsexamen i datavetenskap från McGill University och är ansvarig för utvecklingen bakom Busbud.
EN CTO Michael Gradek holds a Computer Engineering degree from McGill University and is a Microsoft veteran who has worked on MSN.com, Start.com, Internet Explorer, the Bing search engine and Windows 10. He's happily married and a proud father of two.
| sueco | inglês |
|---|---|
| university | university |
SV Detta innehar information om den aktuella URL-adressen
EN This holds information about the current URL
| sueco | inglês |
|---|---|
| information | information |
| aktuella | current |
SV När du planerar företagande stanna upp ett tag och fundera på om du är företagsam och innehar de egenskaper som hjälper dig att lyckas som företagare.
EN When you are planning entrepreneurship, take a moment to reflect on your personality and whether its characteristics are the like to help you succeed as an entrepreneur.
| sueco | inglês |
|---|---|
| planerar | planning |
| företagande | entrepreneurship |
| egenskaper | characteristics |
| lyckas | succeed |
| företagare | entrepreneur |
SV Migrationsinstitutet innehar många slags material kring migration, varav en betydande del gäller finländare bosatta utomlands. En del material finns tillgängligt i digitalt format. Vårt?
EN The Migration Institute of Finland holds diverse materials related to migration flows, a significant portion of which concern Finns living abroad. Some of the materials are available in a?
| sueco | inglês |
|---|---|
| material | materials |
| varav | of which |
| betydande | significant |
| utomlands | abroad |
| i | in |
SV Den innehar även den patenterade Cruise Control™-tekniken som gör att den inte minskar i intensitet när du trycker den hårt mot kroppen när du närmar dig klimax
EN It also features LELO's patented Cruise Control™ technology that ensures no drop in intensity when you wish to press it hard against the body for an intense, deep release
| sueco | inglês |
|---|---|
| cruise | cruise |
| control | control |
| hårt | hard |
SV Bollarna är tillverkade av plast som är CE-märkta och själva stommen är även den tillverkad i ett material - skumgummi - som innehar CE-märkning
EN The balls are made of plastic that is CE-marked and the body itself is also made of a material - foam rubber - which has CE-marked
| sueco | inglês |
|---|---|
| plast | plastic |
| tillverkad | made |
| material | material |
SV Och de publicerar sina visualiseringar och datakällor till sina organisationer så att andra kan göra sina jobb bättre än någonsin tidigare
EN And they will publish their visualisations and data sources to their organisation, empowering others to do their jobs better than ever before
| sueco | inglês |
|---|---|
| publicerar | publish |
| visualiseringar | visualisations |
| datakällor | data sources |
| andra | others |
| jobb | jobs |
| bättre | better |
SV Använd åtgärdsramen för att agera, till exempel samarbeta i Chatter, uppdatera poster och dela visualiseringar med teamet.
EN Use the action framework to take action on a record like collaborating in Chatter, updating records and sharing visualisations with the team.
| sueco | inglês |
|---|---|
| uppdatera | updating |
| dela | sharing |
| visualiseringar | visualisations |
SV Valbara DNS-alternativ: Detta är ett alternativ som gör att du kan ange dina egna DNS-poster.
EN Custom DNS option: This is an option that allows you to use your own DNS records.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ett | an |
| alternativ | option |
SV Vector Hard Rock Music Poster med elektrisk gitarr förstärkare och gitarr pickup platt illustration 183863 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
EN Vector Hard Rock Music Poster with Electric Guitar Amplifier and Guitar Pickup Flat Illustration 183863 Vector Art at Vecteezy
| sueco | inglês |
|---|---|
| vector | vector |
| hard | hard |
| rock | rock |
| music | music |
| elektrisk | electric |
| gitarr | guitar |
| platt | flat |
| illustration | illustration |
SV Vector Hard Rock Music Poster med elektrisk gitarr förstärkare och gitarr pickup platt illustration Pro vektor
EN Vector Hard Rock Music Poster with Electric Guitar Amplifier and Guitar Pickup Flat Illustration Pro Vector
| sueco | inglês |
|---|---|
| hard | hard |
| rock | rock |
| music | music |
| elektrisk | electric |
| gitarr | guitar |
| platt | flat |
| illustration | illustration |
SV Med det här verktyget kan du slå upp och hitta fel i domänens SPF,DMARC, DKIM, BIMI, MTA-STS, TLS-RPT, NS, MX DNS-poster från ett ställe
EN This tool allows you to lookup and find errors in your domain’s SPF,DMARC,DKIM,BIMI,MTA-STS,TLS-RPT,NS,MX DNS records all from one place
| sueco | inglês |
|---|---|
| verktyget | tool |
| hitta | find |
| fel | errors |
| spf | spf |
| dmarc | dmarc |
| dkim | dkim |
| bimi | bimi |
| ställe | place |
| mx | mx |
SV Det låter dig också slå upp din domäns whois-information och dina IP-adressers svartlistningsstatus, PTR DNS-poster och FCrDNS-kontrollresultat.
EN It also allows you to look up your domain’s whois information and your IP addresses’ blacklisting status, PTR DNS records and FCrDNS check results.
| sueco | inglês |
|---|---|
| låter | allows |
SV Slå upp domänens MTA-STS- och TLS-RPT-poster genom att välja MTA-STS/TLS-RPT på menyn eller skriva "mta-sts: domain.com" i sökrutan
EN Lookup your domain’s MTA-STS and TLS-RPT records by selecting MTA-STS/TLS-RPT from the menu or typing “mta-sts: domain.com” in the search box
| sueco | inglês |
|---|---|
| domain | domain |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
innehar sina poster innehar håkan björklund innehar hen innehar någon annan innehar jeffrey jonas innehar theresa heggie innehar närvarande innehar dem huruvida vi innehar tableau viewers innehar företagsam och innehar innehar ce märkning matthew gantz innehar sina framgångar sina medarbetare sina respektive områden sina data sina behov sina beslut sina idéer sina butiker sina sina dokument sina datorer sina mikrofoner sina kunder sina mål sina priser sina program sina egna hindra sina medborgare sina organisationer sina meddelanden sina erfarenheter ange sina namn sina iphones sina enheter anpassade sina verktyg sina android sina servrar sina arbetsuppgifter sina uppgifter sina frågor – sina swift sina resor sina appar sina telefoner sina pixel ange sina roller sina medborgareTraduzir innehar sina poster para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco