EN Enable the OpenVPN client and click on “Start OpenVPN client”.
"install openvpn" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Enable the OpenVPN client and click on “Start OpenVPN client”.
SV Aktivera OpenVPN-klienten och klicka på Start OpenVPN client.
inglês | sueco |
---|---|
enable | aktivera |
click | klicka |
start | start |
openvpn | openvpn |
and | och |
EN After all, Surfshark offers some of the most reliable encryption protocols around, among which OpenVPN (UDP) and OpenVPN (TCP)
SV För Surfshark erbjuder några av de mest tillförlitliga krypteringsprotokoll som existerar, bland vilka OpenVPN (UDP) och OpenVPN (TCP)
inglês | sueco |
---|---|
surfshark | surfshark |
offers | erbjuder |
openvpn | openvpn |
of | av |
the | de |
the most | mest |
reliable | för |
and | och |
EN OpenVPN with UDP/TCP OpenVPN is your first choice
SV OpenVPN med UDP/TCP OpenVPN är ditt första alternativ
inglês | sueco |
---|---|
openvpn | openvpn |
your | ditt |
choice | alternativ |
first | första |
EN Moreover, ExpressVPN is very user-friendly and extremely easy to install on routers, as it uses OpenVPN
SV Dessutom är ExpressVPN mycket användarvänlig och extremt enkel att installera på routrar, eftersom den använder OpenVPN
inglês | sueco |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
easy | enkel |
routers | routrar |
openvpn | openvpn |
extremely | extremt |
install | installera |
uses | använder |
very | att |
and | och |
to | dessutom |
EN Select the protocol that you prefer. OpenVPN is the safest and generally best option, but depending on the circumstances, MacOS might not provide that option when setting up a VPN manually. In that case, choose IKEv2.
SV Välj det protokoll som du föredrar. OpenVPN är det säkraste och i allmänhet bästa alternativet, men beroende på omständigheterna kanske MacOS inte tillhandahåller det alternativet när du konfigurerar en VPN manuellt. Välj i så fall IKEv2.
inglês | sueco |
---|---|
protocol | protokoll |
prefer | föredrar |
openvpn | openvpn |
generally | allmänhet |
macos | macos |
vpn | vpn |
manually | manuellt |
is | är |
option | alternativet |
in | i |
depending | beroende |
select | välj |
you | du |
and | och |
but | en |
might | kanske |
EN They only work through the OpenVPN and Wireguard protocol, which are the safest protocols out there
SV De fungerar bara genom OpenVPN- och Wireguard-protokollet, som är de säkraste protokollen som finns
inglês | sueco |
---|---|
work | fungerar |
openvpn | openvpn |
protocol | protokollet |
the | de |
through | genom |
only | bara |
and | och |
EN We recommend you use OpenVPN if possible, which is one of the fastest and safest VPN protocols and is supported by most distributions.
SV Vi rekommenderar att du om möjligt använder OpenVPN, vilket är ett av de snabbaste och säkraste VPN-protokollen, och stöds av de flesta distributioner.
inglês | sueco |
---|---|
openvpn | openvpn |
possible | möjligt |
fastest | snabbaste |
vpn | vpn |
supported | stöds |
we | vi |
the | de |
use | använder |
if | om |
of | av |
recommend | rekommenderar |
you | du |
is | ett |
and | och |
EN Security: PIA works with various strong protocols, including OpenVPN. Recently PIA has ensured that all of its VPN servers now support the new Wireguard protocol. It also has a SOCKS5-proxy.
SV Säkerhet: PIA arbetar med diverse starka protokoll, inklusive OpenVPN. Nyligen har PIA säkerställt att alla dess VPN-servrar nu stöder det nya Wireguard-protokollet. Den har också en SOCKS5-proxy.
inglês | sueco |
---|---|
security | säkerhet |
pia | pia |
strong | starka |
openvpn | openvpn |
vpn | vpn |
servers | servrar |
support | stöder |
now | nu |
also | också |
including | inklusive |
new | nya |
a | arbetar |
works | en |
recently | nyligen |
all | alla |
protocols | protokoll |
EN Security: CyberGhost uses various strong protocols, including OpenVPN and the new, innovative protocol WireGuard.
SV Säkerhet: CyberGhost använder diverse starka protokoll, inklusive OpenVPN och det nya, innovativa protokollet WireGuard.
inglês | sueco |
---|---|
security | säkerhet |
cyberghost | cyberghost |
uses | använder |
strong | starka |
including | inklusive |
openvpn | openvpn |
new | nya |
innovative | innovativa |
and | och |
protocols | protokoll |
EN These providers use secure encryption (at least 256-bit) along with safe protocols such as IKEv2/IPSec and OpenVPN
SV Dessa leverantörer använder säker kryptering (minst 256-bitars) tillsammans med säkra protokoll som IKEv2/IPSec och OpenVPN
inglês | sueco |
---|---|
providers | leverantörer |
encryption | kryptering |
protocols | protokoll |
openvpn | openvpn |
these | dessa |
use | använder |
and | och |
least | minst |
with | tillsammans |
EN This protocol was developed specifically for Linux users and is expected to perform even better than IPsec and OpenVPN.
SV Detta protokoll utvecklades speciellt för Linux-användare och förväntas fungera ännu bättre än IPsec och OpenVPN.
inglês | sueco |
---|---|
protocol | protokoll |
specifically | speciellt |
linux | linux |
users | användare |
expected | förväntas |
openvpn | openvpn |
better | bättre |
and | och |
this | detta |
EN Mullvad chooses to use only the safest protocols: OpenVPN and WireGuard
SV Mullvad väljer att endast använda de säkraste protokollen: OpenVPN och WireGuard
inglês | sueco |
---|---|
mullvad | mullvad |
chooses | väljer |
openvpn | openvpn |
the | de |
use | använda |
only | endast |
and | och |
EN OpenVPN has slowly become the standard for VPN providers
SV OpenVPN har sakteligen blivit standard för VPN-leverantörer
inglês | sueco |
---|---|
openvpn | openvpn |
standard | standard |
vpn | vpn |
providers | leverantörer |
become | blivit |
for | för |
EN WireGuard is a relatively new protocol that?s still in development, but is supposedly already better than IPsec and OpenVPN
SV WireGuard är ett relativt nytt protokoll som fortfarande är under utveckling, men är förmodligen redan bättre än IPsec och OpenVPN
inglês | sueco |
---|---|
relatively | relativt |
new | nytt |
protocol | protokoll |
development | utveckling |
openvpn | openvpn |
better | bättre |
still | fortfarande |
and | och |
in | under |
but | men |
already | redan |
EN Instead, you’ll have to do this through OpenVPN or WireGuard configuration files.
SV Istället måste du göra detta via konfigurationsfiler för OpenVPN eller WireGuard.
inglês | sueco |
---|---|
openvpn | openvpn |
or | eller |
have | du |
instead | för |
this | detta |
have to | måste |
to | göra |
EN WireGuard Servers (the “new” kind of VPN server: these should be faster than the OpenVPN servers, but are still in development)
SV WireGuard-servrar (den ?nya? typen av VPN-server: dessa bör vara snabbare än OpenVPN-servrarna, men är fortfarande under utveckling)
inglês | sueco |
---|---|
new | nya |
kind | typen |
faster | snabbare |
development | utveckling |
of | av |
in | under |
still | fortfarande |
should | bör |
these | dessa |
be | vara |
but | men |
EN Mullvad has 288 OpenVPN servers, 105 WireGuard servers and 17 Bridges
SV Mullvad har 288 OpenVPN-servrar, 105 WireGuard-servrar och 17 Bridges
inglês | sueco |
---|---|
mullvad | mullvad |
openvpn | openvpn |
servers | servrar |
and | och |
has | har |
EN This is a useful option for people and companies who have set up their own VPN server and use OpenVPN
SV Detta är ett användbart alternativ för personer och företag som har ställt in en egen VPN-server och använder OpenVPN
inglês | sueco |
---|---|
companies | företag |
vpn | vpn |
server | server |
openvpn | openvpn |
use | använder |
people | personer |
own | egen |
and | och |
this | detta |
for | för |
have | en |
EN Just make sure the VPN you choose is compatible with the OpenVPN protocol, since that’s what DD-WRT uses.
SV Se bara till att den VPN du väljer är kompatibel med OpenVPN-protokollet, eftersom detta är vad DD-WRT använder.
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
openvpn | openvpn |
protocol | protokollet |
just | bara |
you | du |
what | vad |
compatible | kompatibel |
uses | med |
EN A VPN application must support the OpenVPN protocol in order to work with a virtual router
SV Ett VPN-program måste stödja OpenVPN-protokollet för att kunna fungera med en virtuell router
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
application | program |
support | stödja |
openvpn | openvpn |
protocol | protokollet |
virtual | virtuell |
router | router |
must | måste |
work | en |
a | ett |
EN It also works flawlessly on a virtual router, because it uses OpenVPN by default.
SV Den fungerar också felfritt på en virtuell router, eftersom den använder OpenVPN som standard.
inglês | sueco |
---|---|
virtual | virtuell |
router | router |
uses | använder |
openvpn | openvpn |
default | standard |
also | också |
EN With OpenVPN and IKEv2 protocols available, you can tailor for increased privacy or better speeds.
SV Med protokollen OpenVPN och IKEv2 tillgängliga kan du justera dina inställningar för ökad integritet eller högre hastighet.
inglês | sueco |
---|---|
openvpn | openvpn |
privacy | integritet |
available | tillgängliga |
increased | ökad |
you | du |
or | eller |
with | med |
EN VPN protocol includes OpenVPN, PPTP, L2TP, IKEv2 and IPSec
SV VPN-protokoll som inkluderar OpenVPN, PPTP, L2TP, IKEv2 och IPSec
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
protocol | protokoll |
includes | inkluderar |
openvpn | openvpn |
and | och |
EN OpenVPN permits various kinds of authentication methods and utilizes a secure SSL/TLS protocol for key exchange
SV OpenVPN tillåter olika typer av autentiseringsmetoder och använder sig av ett säkert SSL/TLS-protokoll för utbyte av nycklar
inglês | sueco |
---|---|
openvpn | openvpn |
ssl | ssl |
tls | tls |
protocol | protokoll |
exchange | utbyte |
and | och |
kinds | typer |
of | av |
a | ett |
various | olika |
EN OpenVPN provides faster access speeds than L2TP, but it is not supported on all devices.
SV OpenVPN ger snabbare åtkomsthastigheter än L2TP, men stöds inte av alla enheter.
inglês | sueco |
---|---|
openvpn | openvpn |
provides | ger |
faster | snabbare |
supported | stöds |
devices | enheter |
but | men |
not | inte |
all | alla |
than | av |
EN OpenVPN over TCP, or Transmission Control Protocol, is the most reliable VPN connection type
SV OpenVPN över TCP eller Transmission Control Protocol är den mest tillförlitliga typen av VPN-anslutning
inglês | sueco |
---|---|
openvpn | openvpn |
control | control |
protocol | protocol |
reliable | tillförlitliga |
vpn | vpn |
connection | anslutning |
type | typen |
or | eller |
most | av |
the | mest |
EN OpenVPN over UDP, or User Datagram Protocol, is usually faster than TCP because it lacks the error correction feature
SV OpenVPN över UDP eller User Datagram Protocol är oftast snabbare än TCP eftersom det saknar funktionen för felkorrigering
inglês | sueco |
---|---|
openvpn | openvpn |
protocol | protocol |
usually | oftast |
faster | snabbare |
lacks | saknar |
feature | funktionen |
user | user |
or | eller |
over | över |
the | eftersom |
EN L2TP/IPsec When used in combination, L2TP and IPsec offer greater security than PPTP, but these protocols are slower than OpenVPN and can be blocked by firewalls on occasion.
SV L2TP/IPsec När de används i kombination tillhandahåller L2TP och IPsec högre säkerhet än PPTP, men dessa protokoll är långsammare än OpenVPN och kan ibland blockeras av brandväggar.
inglês | sueco |
---|---|
l | l |
used | används |
combination | kombination |
security | säkerhet |
protocols | protokoll |
slower | långsammare |
openvpn | openvpn |
blocked | blockeras |
firewalls | brandväggar |
in | i |
when | när |
but | men |
be | är |
by | av |
can | kan |
and | och |
on | högre |
these | dessa |
EN L2TP is ideal for use with mobile devices that are not compatible with OpenVPN.
SV L2TP är idealisk att användas med mobila enheter som inte är kompatibla med OpenVPN.
inglês | sueco |
---|---|
ideal | idealisk |
devices | enheter |
openvpn | openvpn |
use | användas |
mobile | mobila |
compatible | kompatibla |
not | inte |
with | med |
EN With OpenVPN and IKEv2 protocols available, you can tailor for increased privacy or better speeds.
SV Med protokollen OpenVPN och IKEv2 tillgängliga kan du justera dina inställningar för ökad integritet eller högre hastighet.
inglês | sueco |
---|---|
openvpn | openvpn |
privacy | integritet |
available | tillgängliga |
increased | ökad |
you | du |
or | eller |
with | med |
EN Graph created based on data gathered by OpenVPN (updated for 2021)
SV Grafen är skapad på grundval av uppgifter från OpenVPN (uppdaterad för 2021).
inglês | sueco |
---|---|
created | skapad |
data | uppgifter |
openvpn | openvpn |
updated | uppdaterad |
by | av |
for | för |
EN To install a VPN on Roku, you need to change your router with DD-WRT firmware, then install a VPN on your router
SV För att installera en VPN på Roku måste du ändra din router med DD-WRT-firmware och sedan installera en VPN på din router
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
roku | roku |
router | router |
firmware | firmware |
install | installera |
EN Install the VPN software. Once the installation file has been downloaded, you can click it and follow the steps to install the VPN software on your computer.
SV Installera VPN-programvaran. När installationsfilen har hämtats kan du klicka på den och följa stegen för att installera VPN-programvaran på din dator.
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
software | programvaran |
click | klicka |
follow | följa |
computer | dator |
install | installera |
the steps | stegen |
you | du |
and | och |
EN Click Install ID PROTECTION, and follow the prompts to install ID PROTECTION on your device.
SV Klicka på Installera ID PROTECTION och följ dialogrutornas anvisningar för att installera ID PROTECTION på din enhet.
inglês | sueco |
---|---|
click | klicka |
id | id |
protection | protection |
follow | följ |
device | enhet |
install | installera |
your | din |
and | och |
EN As F-Secure SAFE is a different product, please download and install the product from the My F-Secure service. Follow the instructions below to install F-Secure SAFE on your devices:
SV Eftersom F-Secure SAFE är en annan produkt, nedladdning och installera produkten från My F-Secure tjänst. Följ instruktioner nedan för att installera F-Secure SAFE på dina enheter:
inglês | sueco |
---|---|
service | tjänst |
follow | följ |
instructions | instruktioner |
my | my |
devices | enheter |
the product | produkten |
and | och |
product | produkt |
install | installera |
from | från |
your | dina |
EN You can then install Windows on the virtual machine, just as you would install any operating system on a regular computer
SV Du kan sedan installera Windows på den virtuella maskinen precis som du skulle installera ett operativsystem på en vanlig dator
inglês | sueco |
---|---|
windows | windows |
virtual | virtuella |
regular | vanlig |
operating system | operativsystem |
install | installera |
computer | dator |
you | du |
just | en |
a | ett |
would | skulle |
can | du kan |
machine | maskinen |
the | sedan |
EN Just follow our Installation Assistant and click “Install Windows.” On Apple M1 chip-powered Mac computers you can install Windows by following the instructions in this article.
SV Följ bara vår installationsassistent och klicka på "Installera Windows." På Apple M1-chipdrivna Mac-datorer kan du installera Windows genom att följa instruktionerna i denna artikel.
inglês | sueco |
---|---|
click | klicka |
windows | windows |
apple | apple |
the instructions | instruktionerna |
in | i |
install | installera |
just | bara |
you | du |
follow | följ |
this | denna |
our | vår |
can | kan |
article | artikel |
EN On Intel-powered Mac computers it is simple to install Windows. Just follow our Installation Assistant and click “Install Windows.”
SV Det är enkelt att installera Windows på Mac-datorer med Intel-chip. Följ bara vår installationsassistent och klicka på ”Installera Windows”.
EN How do I install Parallels Toolbox? Visit KB 123904 for information on the Mac version, and KB 124183 to learn how to install the Windows version.
SV Hur installerar jag Parallels Toolbox?Besök KB 123904 för information om Mac-versionen, och KB 124183 för att lära dig hur du installerar Windows-versionen.
inglês | sueco |
---|---|
visit | besök |
kb | kb |
mac | mac |
version | versionen |
windows | windows |
toolbox | toolbox |
information | information |
install | installerar |
learn | och |
i | jag |
and | lära |
how | hur |
the | dig |
EN First of all, you need to install the plugin WP Job Manager to be able to publish job vacancies on your WordPress website. This is how you install WP Job Manager:
SV Först och främst måste du installera Plugin WP Job Manager för att kunna publicera lediga jobb på din webbplats WordPress . Så här installerar du WP Job Manager:
inglês | sueco |
---|---|
plugin | plugin |
manager | manager |
website | webbplats |
wordpress | wordpress |
is | är |
wp | wp |
publish | publicera |
install | installera |
the | här |
EN You can then install Windows on the virtual machine, just as you would install any operating system on a regular computer
SV Du kan sedan installera Windows på den virtuella maskinen precis som du skulle installera ett operativsystem på en vanlig dator
inglês | sueco |
---|---|
windows | windows |
virtual | virtuella |
regular | vanlig |
operating system | operativsystem |
install | installera |
computer | dator |
you | du |
just | en |
a | ett |
would | skulle |
can | du kan |
machine | maskinen |
the | sedan |
EN Just follow our Installation Assistant and click “Install Windows.” On Apple M1 chip-powered Mac computers you can install Windows by following the instructions in this article.
SV Följ bara vår installationsassistent och klicka på "Installera Windows." På Apple M1-chipdrivna Mac-datorer kan du installera Windows genom att följa instruktionerna i denna artikel.
inglês | sueco |
---|---|
click | klicka |
windows | windows |
apple | apple |
the instructions | instruktionerna |
in | i |
install | installera |
just | bara |
you | du |
follow | följ |
this | denna |
our | vår |
can | kan |
article | artikel |
EN On Intel-powered Mac computers it is simple to install Windows. Just follow our Installation Assistant and click “Install Windows.”
SV Det är enkelt att installera Windows på Mac-datorer med Intel-chip. Följ bara vår installationsassistent och klicka på ”Installera Windows”.
EN You can also use Windows from Boot Camp, transfer your PC, install Windows from your source, or install another operating system of your choice.
SV Du kan också använda Windows från Boot Camp-partitionen, överföra din dator, installera Windows från källan eller installera något annat valfritt operativsystem.
inglês | sueco |
---|---|
windows | windows |
boot | boot |
another | annat |
transfer | överföra |
pc | dator |
operating system | operativsystem |
use | använda |
install | installera |
also | också |
you | du |
from | från |
or | eller |
can | du kan |
EN Yes, you can install the previous major release of your Creative Cloud app. Learn how to install the previous version of your Creative Cloud desktop app.
SV Ja, du kan installera den tidigare större versionen av ditt Creative Cloud-program. Lär dig installera den tidigare versionen av Creative Cloud-datorprogrammet.
inglês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
desktop | program |
creative | creative |
of | av |
install | installera |
yes | ja |
version | versionen |
you | du |
your | ditt |
can | du kan |
to | kan |
EN The Spigot, CraftBukkit, and PaperMC Minecraft server types come with built-in plugins you can install automatically via Game Panel. If you want to install a third-party plugin, you can do so manually with File Manager or FTP/SSH.
SV Servertyperna Spigot, CraftBukkit och PaperMC Minecraft innehåller inbyggda plugins som du kan installera automatiskt i Game Panel. Om du vill installera en plugin från tredje part kan du göra det manuellt med File Manager eller FTP/SSH.
inglês | sueco |
---|---|
minecraft | minecraft |
automatically | automatiskt |
game | game |
panel | panel |
manually | manuellt |
manager | manager |
ftp | ftp |
ssh | ssh |
party | part |
in | i |
plugins | plugins |
install | installera |
plugin | plugin |
if | om |
or | eller |
come | som |
can | du kan |
third | tredje |
EN You need macOS version 10.13 or later to run Acrobat Reader. For older versions of macOS, you can install an earlier version of Reader. For step-by-step instructions, see Install an older version of Acrobat Reader on macOS.
SV Du behöver version 10.13 av macOS 10.13 eller senare för att köra Acrobat Reader. För äldre versioner av macOS kan du installera en tidigare Reader-version Stegvisa anvisningar finns i Installera en äldre version av Acrobat Reader på macOS.
inglês | sueco |
---|---|
macos | macos |
versions | versioner |
install | installera |
instructions | anvisningar |
older | äldre |
of | av |
an | en |
version | eller |
later | senare |
EN Love the effects Helin’s shown you above? You can produce these same looks with one-step edits. Simply install her free presets on Lightroom desktop to get started.
SV Gillar du effekterna Helin har visat ovan? Du kan få fram samma look med redigeringar i ett enda steg. Du behöver bara installera hennes förinställningar i Lightroom på datorn för att komma igång.
inglês | sueco |
---|---|
install | installera |
desktop | datorn |
step | steg |
you | du |
looks | att |
can | du kan |
the | ovan |
one | bara |
her | hennes |
EN Download and install the VPN app for Android on your phone or tablet.
SV Ladda ned och installera VPN-appen för Android på din telefon eller surfplatta.
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
app | appen |
android | android |
tablet | surfplatta |
phone | telefon |
your | din |
the | ned |
or | eller |
download | ladda |
install | installera |
EN You can download ExpressVPN for Windows, Mac, iOS, Android and Linux devices. With one subscription, you will be able to connect five supported devices simultaneously. You can install the app on as many devices as you want.
SV Du kan ladda ner ExpressVPN för Windows,Mac, iOS, Android och Linux-enheter. Med ett abonnemang kan du ansluta fem enheter som stöds samtidigt. Du kan installera appen på hur många enheter du vill.
inglês | sueco |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
windows | windows |
ios | ios |
android | android |
linux | linux |
subscription | abonnemang |
supported | stöds |
mac | mac |
devices | enheter |
app | appen |
connect | ansluta |
can | du kan |
to | ett |
install | installera |
many | många |
the | ner |
five | fem |
Mostrando 50 de 50 traduções