EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)
"inexact data capture" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)
SV HDR 10-bit för genomströmning och insamling (HDR-insamling är för närvarande endast tillgängligt till Windows)
inglês | sueco |
---|---|
hdr | hdr |
currently | för närvarande |
windows | windows |
only | endast |
and | och |
for | för |
EN Elgato Video Capture can connect and capture video to your Mac or PC from any device that has composite “RCA” or S-Video outputs
SV Elgato Video Capture kan ansluta och samla in video till en Mac eller PC från alla enheter som har kan skicka ut kompositvideo "RCA" eller S-Video
inglês | sueco |
---|---|
video | video |
connect | ansluta |
device | enheter |
mac | mac |
pc | pc |
capture | capture |
to | skicka |
can | kan |
from | från |
and | ut |
has | har |
or | eller |
that | som |
EN Reduce time to capture infractions with mobile capture and mobile-based entry.
SV Minska tiden för att fånga överträdelser med mobilinspelning och mobilbaserad post.
inglês | sueco |
---|---|
reduce | minska |
capture | fånga |
time | tiden |
and | och |
with | med |
EN Our WAM allows you to capture an ECG without a wired connection between the patient and device. This is especially important for infection control, allowing safe ECG capture for isolated patients.
SV Med WAM-modulen kan du ta ett EKG utan kabelanslutning mellan patienten och enheten. Detta är särskilt viktigt för infektionskontroll, eftersom det ger möjlighet till säker EKG-registrering för isolerade patienter.
inglês | sueco |
---|---|
ecg | ekg |
device | enheten |
especially | särskilt |
important | viktigt |
patients | patienter |
without | utan |
you | du |
and | och |
this | detta |
a | ett |
EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)
SV HDR 10-bit för genomströmning och insamling (HDR-insamling är för närvarande endast tillgängligt till Windows)
inglês | sueco |
---|---|
hdr | hdr |
currently | för närvarande |
windows | windows |
only | endast |
and | och |
for | för |
EN Elgato Video Capture can connect and capture video to your Mac or PC from any device that has composite “RCA” or S-Video outputs
SV Elgato Video Capture kan ansluta och samla in video till en Mac eller PC från alla enheter som har kan skicka ut kompositvideo "RCA" eller S-Video
inglês | sueco |
---|---|
video | video |
connect | ansluta |
device | enheter |
mac | mac |
pc | pc |
capture | capture |
to | skicka |
can | kan |
from | från |
and | ut |
has | har |
or | eller |
that | som |
EN Adds option to use ?legacy? capture method, since the new high performance method added in v5.37 can cause problems on portrait monitors and on key capture on some PCs.
SV Lägger till alternativ för att använda "äldre" capture-metod, eftersom den nya högpresterande metoden som läggs till i v5.37 kan orsaka problem på stående bildskärmar och på viktiga hämtning på vissa datorer.
inglês | sueco |
---|---|
method | metod |
key | viktiga |
pcs | datorer |
high performance | högpresterande |
in | i |
adds | lägger till |
new | nya |
use | använda |
to | vissa |
performance | kan |
cause | att |
problems | problem |
and | och |
the | eftersom |
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
SV Taggar:dataläckage, dataläckage definition, dataläckage betydelse, lösenord dataläckage, vad är en dataläckage, vad är en dataläckage?
inglês | sueco |
---|---|
tags | taggar |
definition | definition |
password | lösenord |
meaning | en |
what | vad |
EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
SV Taggar:kostnader för dataintrång, dataintrång, dataintrång inom hälso- och sjukvården, lista över dataintrång, nya dataintrång, vad är ett dataintrång?
inglês | sueco |
---|---|
tags | taggar |
costs | kostnader |
recent | nya |
what | vad |
list | lista |
a | ett |
EN Deep insight into your digital marketing data: You can capture and interact with the data that you want to see
SV Fördjupad inblick i er digitala marknadsdata - möjlighet att fånga upp och interagera med de data som du vill se.
inglês | sueco |
---|---|
digital | digitala |
capture | fånga |
interact | interagera |
data | data |
the | de |
with | upp |
see | se |
insight | inblick |
into | i |
EN Collect data from reliable sources. Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
SV Samla in data från tillförlitliga källor. Med vår fortlöpande kvalitetshantering ser vi till att de data som du samlar in uppfyller branschstandarder.
inglês | sueco |
---|---|
meets | uppfyller |
industry standards | branschstandarder |
data | data |
sources | källor |
the | de |
to | ser |
you | du |
approach | som |
collect | samlar |
our | vår |
from | från |
EN Collect data from reliable sources. Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
SV Samla in data från tillförlitliga källor. Med vår fortlöpande kvalitetshantering ser vi till att de data som du samlar in uppfyller branschstandarder.
inglês | sueco |
---|---|
meets | uppfyller |
industry standards | branschstandarder |
data | data |
sources | källor |
the | de |
to | ser |
you | du |
approach | som |
collect | samlar |
our | vår |
from | från |
EN Collect data from reliable sources. Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
SV Samla in data från tillförlitliga källor. Med vår fortlöpande kvalitetshantering ser vi till att de data som du samlar in uppfyller branschstandarder.
inglês | sueco |
---|---|
meets | uppfyller |
industry standards | branschstandarder |
data | data |
sources | källor |
the | de |
to | ser |
you | du |
approach | som |
collect | samlar |
our | vår |
from | från |
EN Collect data from reliable sources. Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
SV Samla in data från tillförlitliga källor. Med vår fortlöpande kvalitetshantering ser vi till att de data som du samlar in uppfyller branschstandarder.
inglês | sueco |
---|---|
meets | uppfyller |
industry standards | branschstandarder |
data | data |
sources | källor |
the | de |
to | ser |
you | du |
approach | som |
collect | samlar |
our | vår |
from | från |
EN Collect data from reliable sources. Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
SV Samla in data från tillförlitliga källor. Med vår fortlöpande kvalitetshantering ser vi till att de data som du samlar in uppfyller branschstandarder.
inglês | sueco |
---|---|
meets | uppfyller |
industry standards | branschstandarder |
data | data |
sources | källor |
the | de |
to | ser |
you | du |
approach | som |
collect | samlar |
our | vår |
from | från |
EN Collect data from reliable sources. Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
SV Samla in data från tillförlitliga källor. Med vår fortlöpande kvalitetshantering ser vi till att de data som du samlar in uppfyller branschstandarder.
inglês | sueco |
---|---|
meets | uppfyller |
industry standards | branschstandarder |
data | data |
sources | källor |
the | de |
to | ser |
you | du |
approach | som |
collect | samlar |
our | vår |
from | från |
EN Collect data from reliable sources. Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
SV Samla in data från tillförlitliga källor. Med vår fortlöpande kvalitetshantering ser vi till att de data som du samlar in uppfyller branschstandarder.
inglês | sueco |
---|---|
meets | uppfyller |
industry standards | branschstandarder |
data | data |
sources | källor |
the | de |
to | ser |
you | du |
approach | som |
collect | samlar |
our | vår |
from | från |
EN Collect data from reliable sources. Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
SV Samla in data från tillförlitliga källor. Med vår fortlöpande kvalitetshantering ser vi till att de data som du samlar in uppfyller branschstandarder.
inglês | sueco |
---|---|
meets | uppfyller |
industry standards | branschstandarder |
data | data |
sources | källor |
the | de |
to | ser |
you | du |
approach | som |
collect | samlar |
our | vår |
from | från |
EN Collect data from reliable sources. Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
SV Samla in data från tillförlitliga källor. Med vår fortlöpande kvalitetshantering ser vi till att de data som du samlar in uppfyller branschstandarder.
inglês | sueco |
---|---|
meets | uppfyller |
industry standards | branschstandarder |
data | data |
sources | källor |
the | de |
to | ser |
you | du |
approach | som |
collect | samlar |
our | vår |
from | från |
EN Collect data from reliable sources. Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
SV Samla in data från tillförlitliga källor. Med vår fortlöpande kvalitetshantering ser vi till att de data som du samlar in uppfyller branschstandarder.
inglês | sueco |
---|---|
meets | uppfyller |
industry standards | branschstandarder |
data | data |
sources | källor |
the | de |
to | ser |
you | du |
approach | som |
collect | samlar |
our | vår |
from | från |
EN Collect data from reliable sources. Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
SV Samla in data från tillförlitliga källor. Med vår fortlöpande kvalitetshantering ser vi till att de data som du samlar in uppfyller branschstandarder.
inglês | sueco |
---|---|
meets | uppfyller |
industry standards | branschstandarder |
data | data |
sources | källor |
the | de |
to | ser |
you | du |
approach | som |
collect | samlar |
our | vår |
from | från |
EN Collect data from reliable sources. Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
SV Samla in data från tillförlitliga källor. Med vår fortlöpande kvalitetshantering ser vi till att de data som du samlar in uppfyller branschstandarder.
inglês | sueco |
---|---|
meets | uppfyller |
industry standards | branschstandarder |
data | data |
sources | källor |
the | de |
to | ser |
you | du |
approach | som |
collect | samlar |
our | vår |
from | från |
EN Collect data from reliable sources. Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
SV Samla in data från tillförlitliga källor. Med vår fortlöpande kvalitetshantering ser vi till att de data som du samlar in uppfyller branschstandarder.
inglês | sueco |
---|---|
meets | uppfyller |
industry standards | branschstandarder |
data | data |
sources | källor |
the | de |
to | ser |
you | du |
approach | som |
collect | samlar |
our | vår |
from | från |
EN Data analytics is the technical process of mining data, cleaning data, transforming data and building the systems to manage data
SV Dataanalys är den tekniska processen att extrahera, rensa och omvandla data samt att skapa system för datahantering
inglês | sueco |
---|---|
technical | tekniska |
process | processen |
systems | system |
data | data |
transforming | den |
to | skapa |
and | och |
data analytics | dataanalys |
EN OpenText enterprise data management solutions address a broad range of data management needs, from data governance and data quality to data security and more
SV OpenText företagslösningar för datahantering hanterar ett brett spektrum av datahanteringsbehov, från datastyrning och datakvalitet till datasäkerhet och mer
inglês | sueco |
---|---|
opentext | opentext |
management | hanterar |
broad | brett |
range | spektrum |
data management | datahantering |
data quality | datakvalitet |
data security | datasäkerhet |
of | av |
more | mer |
and | och |
from | från |
a | ett |
EN With Unified Commerce, all your payment data feeds into the same system. This lets you deliver a wealth of cross-channel experiences, keep reconciliation simple and capture rich customer insights.
SV Med Unified Commerce samlas alla dina betalningsdata i ett enda system. Det gör det möjligt att erbjuda samlade upplevelser i alla kanaler, hålla avstämningen enkel och få detaljerade kundinsikter.
inglês | sueco |
---|---|
experiences | upplevelser |
commerce | commerce |
channel | kanaler |
keep | hålla |
simple | enkel |
system | system |
unified | unified |
into | i |
your | dina |
lets | gör |
all | alla |
a | ett |
EN Tokenisation lets you capture customer card details and replace them with an encrypted token. So you can recognise returning customers across channels without storing sensitive card data.
SV Med tokenisering kan du läsa in konsumentens kortinformation och ersätta den med en krypterad token. Då kan du känna igen återkommande kunder utan att behöva lagra känslig kortinformation.
inglês | sueco |
---|---|
replace | ersätta |
encrypted | krypterad |
storing | lagra |
sensitive | känslig |
customers | kunder |
lets | kan |
without | utan |
you | du |
an | en |
and | läsa |
EN OpenText™ Email2EDI and OpenText™ Fax2EDI use machine learning to capture data in business documents and convert email and fax to EDI or XML.
SV OpenText™ Email2EDI och OpenText™ Fax2EDI använder maskininlärning för att fånga data i affärsdokument och konvertera e-post och fax till EDI eller XML.
EN Capture and retain information in a single data lake to identify new opportunities for growth and deliver an improved client experience.
SV Fånga och behålla information i en enda datasjö för att identifiera nya möjligheter för tillväxt och leverera en förbättrad klientupplevelse.
inglês | sueco |
---|---|
capture | fånga |
retain | behålla |
opportunities | möjligheter |
growth | tillväxt |
deliver | leverera |
improved | förbättrad |
in | i |
new | nya |
information | information |
single | en |
identify | identifiera |
and | och |
a | enda |
EN Cloud-based capture solution for OpenText™ Fax2Mail™ that extracts data from faxed documents and connects information to key back-end systems.
SV Molnbaserad fångstlösning för OpenText™ Fax2Mail ™ som extraherar data från faxade dokument och kopplar information till viktiga back-end-system.
EN OpenText™ Business Network is a modern cloud platform that helps manage the full data lifecycle, from information capture and exchange to integration and governance
SV OpenText™ Business Network är en modern molnplattform som hjälper till att hantera hela datalivscykeln, från informationsinsamling och utbyte till integration och styrning
EN Development and implementation of MES platform for the capture of production control, planning, quality and maintenance data.
SV Utveckling och implementering av MES-plattform för att fånga in produktionsstyrnings-, planerings-, kvalitets- och underhållsdata.
inglês | sueco |
---|---|
development | utveckling |
implementation | implementering |
platform | plattform |
capture | fånga |
of | av |
and | och |
for | för |
EN Automatically capture and convert emails and faxes into structured data
SV Fånga och konvertera e-post och fax automatiskt till strukturerad data
inglês | sueco |
---|---|
automatically | automatiskt |
capture | fånga |
structured | strukturerad |
data | data |
and | och |
convert | konvertera |
emails | post |
EN With Unified Commerce, all your payment data feeds into the same system. This lets you deliver a wealth of cross-channel experiences, keep reconciliation simple, and capture rich customer insights.
SV Med Unified Commerce samlas alla dina betalningsdata i ett enda system. Det gör det möjligt att erbjuda samlade upplevelser i alla kanaler, hålla avstämningen enkel och få detaljerade kundinsikter.
inglês | sueco |
---|---|
experiences | upplevelser |
commerce | commerce |
channel | kanaler |
keep | hålla |
simple | enkel |
system | system |
unified | unified |
into | i |
your | dina |
lets | gör |
all | alla |
a | ett |
EN Tokenisation lets you capture customer card details and replace them with an encrypted token. So you can recognise returning customers across channels without storing sensitive card data.
SV Med tokenisering kan du läsa in konsumentens kortinformation och ersätta den med en krypterad token. Då kan du känna igen återkommande kunder utan att behöva lagra känslig kortinformation.
inglês | sueco |
---|---|
replace | ersätta |
encrypted | krypterad |
storing | lagra |
sensitive | känslig |
customers | kunder |
lets | kan |
without | utan |
you | du |
an | en |
and | läsa |
EN Highest precision and maximum data to capture all possible opportunities
SV Högst precision och maximal data för att ta till vara alla möjligheter
inglês | sueco |
---|---|
highest | högst |
precision | precision |
maximum | maximal |
data | data |
opportunities | möjligheter |
and | och |
all | alla |
EN Highest precision and maximum data to capture all possible opportunities
SV Högst precision och maximal data för att ta till vara alla möjligheter
inglês | sueco |
---|---|
highest | högst |
precision | precision |
maximum | maximal |
data | data |
opportunities | möjligheter |
and | och |
all | alla |
EN Highest precision and maximum data to capture all possible opportunities
SV Högst precision och maximal data för att ta till vara alla möjligheter
inglês | sueco |
---|---|
highest | högst |
precision | precision |
maximum | maximal |
data | data |
opportunities | möjligheter |
and | och |
all | alla |
EN Highest precision and maximum data to capture all possible opportunities
SV Högst precision och maximal data för att ta till vara alla möjligheter
inglês | sueco |
---|---|
highest | högst |
precision | precision |
maximum | maximal |
data | data |
opportunities | möjligheter |
and | och |
all | alla |
EN Highest precision and maximum data to capture all possible opportunities
SV Högst precision och maximal data för att ta till vara alla möjligheter
inglês | sueco |
---|---|
highest | högst |
precision | precision |
maximum | maximal |
data | data |
opportunities | möjligheter |
and | och |
all | alla |
EN Highest precision and maximum data to capture all possible opportunities
SV Högst precision och maximal data för att ta till vara alla möjligheter
inglês | sueco |
---|---|
highest | högst |
precision | precision |
maximum | maximal |
data | data |
opportunities | möjligheter |
and | och |
all | alla |
EN Highest precision and maximum data to capture all possible opportunities
SV Högst precision och maximal data för att ta till vara alla möjligheter
inglês | sueco |
---|---|
highest | högst |
precision | precision |
maximum | maximal |
data | data |
opportunities | möjligheter |
and | och |
all | alla |
EN Highest precision and maximum data to capture all possible opportunities
SV Högst precision och maximal data för att ta till vara alla möjligheter
inglês | sueco |
---|---|
highest | högst |
precision | precision |
maximum | maximal |
data | data |
opportunities | möjligheter |
and | och |
all | alla |
EN Highest precision and maximum data to capture all possible opportunities
SV Högst precision och maximal data för att ta till vara alla möjligheter
inglês | sueco |
---|---|
highest | högst |
precision | precision |
maximum | maximal |
data | data |
opportunities | möjligheter |
and | och |
all | alla |
EN Highest precision and maximum data to capture all possible opportunities
SV Högst precision och maximal data för att ta till vara alla möjligheter
inglês | sueco |
---|---|
highest | högst |
precision | precision |
maximum | maximal |
data | data |
opportunities | möjligheter |
and | och |
all | alla |
EN Highest precision and maximum data to capture all possible opportunities
SV Högst precision och maximal data för att ta till vara alla möjligheter
inglês | sueco |
---|---|
highest | högst |
precision | precision |
maximum | maximal |
data | data |
opportunities | möjligheter |
and | och |
all | alla |
EN To be able to run an efficient data strategy, it is essential to have control over your data. Data is always a part of the strategy we create for your company, and we use data analysis and customer insight to make the right decisions.
SV För att kunna driva en effektiv digital framgång, är det nödvändigt att ha kontroll över sin data. Data är alltid en del av den strategi, som vi skapar för våra kunder. Vi använder dataanalys och kund insikt för att ta de rätta besluten.
inglês | sueco |
---|---|
efficient | effektiv |
strategy | strategi |
right | rätta |
data analysis | dataanalys |
data | data |
control | kontroll |
always | alltid |
we | vi |
insight | insikt |
the | de |
use | använder |
an | en |
create | och |
customer | kund |
of | av |
a | sin |
EN Data visualisation is the graphical representation of information and data. By using visual elements like charts, graphs and maps, data visualisation tools provide an accessible way to see and understand trends, outliers and patterns in data.
SV Datavisualisering är grafisk presentation av information och data. Genom att använda visuella element som diagram, grafer och kartor gör datavisualiseringsverktyg det enkelt att se och förstå trender, avvikelser och mönster i data.
inglês | sueco |
---|---|
elements | element |
maps | kartor |
data | data |
trends | trender |
in | i |
information | information |
see | se |
of | av |
visual | visuella |
charts | diagram |
understand | och |
patterns | mönster |
an | enkelt |
graphs | grafer |
to | gör |
using | använda |
EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)
SV Hur får jag tillgång till mina personuppgifter?Om du vill veta vilka personuppgifter vi har om dig kan du be oss om uppgifter om dessa personuppgifter och om en kopia av dem (där sådana personuppgifter finns)
inglês | sueco |
---|---|
copy | kopia |
personal data | personuppgifter |
we | vi |
is | är |
data | uppgifter |
of | av |
access | tillgång |
to know | veta |
us | oss |
where | där |
such | en |
i | jag |
my | mina |
if | om |
how | hur |
EN As data leaders, our role is to help shift and transform – to not take our foot off the accelerator when it comes to building a data culture. I think it’s our job as data practitioners to influence corporate culture to be more data driven.
SV Vår roll som dataledare är att främja omvandling och övergång – att inte lätta på gaspedalen när det gäller att skapa en datakultur. Jag anser att vi som arbetar med data bör se till att företagskulturen blir mer datadriven.
Mostrando 50 de 50 traduções