Traduzir "extended reality records" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "extended reality records" de inglês para sueco

Traduções de extended reality records

"extended reality records" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

extended från för med utan utökad
reality av de den det du från har hur inte och om reality vad verkliga verklighet verkligheten är
records de din dmarc en ett har post är över

Tradução de inglês para sueco de extended reality records

inglês
sueco

EN Pointer records (PTR records) are one of the records used by the domain name system (DNS), which acts as a directory for the internet

SV Pekarposter (PTR-poster) är en av de poster som används av DNS (Domain Name System), som fungerar som en katalog för Internet

inglêssueco
usedanvänds
domaindomain
systemsystem
directorykatalog
internetinternet
namename
dnsdns
thede
ofav
forför
actsfungerar

EN Pointer records (PTR records) are one of the records used by the domain name system (DNS), which acts as a directory for the internet

SV Pekarposter (PTR-poster) är en av de poster som används av DNS (Domain Name System), som fungerar som en katalog för Internet

inglêssueco
usedanvänds
domaindomain
systemsystem
directorykatalog
internetinternet
namename
dnsdns
thede
ofav
forför
actsfungerar

EN Tags:analyze DNS records, how to view DNS records, view DNS records

SV Taggar:analysera DNS-poster, hur man visar DNS-poster, visa DNS-poster

inglêssueco
tagstaggar
analyzeanalysera
dnsdns
tovisa
howhur

EN Microsoft is making gentle waves into the world of Virtual Reality (VR) with Windows Mixed Reality, a supposed middle-ground between Augmented Reality

SV Microsoft slår mjuka vågor in i världen av Virtual Reality (VR) med Windows Mixed Reality , en förmodad mellanväg mellan Augmented Reality (AR) och

inglêssueco
wavesvågor
realityreality
mixedmixed
microsoftmicrosoft
ofav
windowswindows
makingoch
vrvr
virtualvirtual
intoi

EN Apple, supposedly, has been working on some sort of augmented reality, virtual reality, or mixed reality wearable for several years now.

SV Apple har förmodligen arbetat med någon form av förstärkt verklighet, virtuell verklighet eller blandad verklighet som kan bäras i flera år nu.

inglêssueco
workingarbetat
augmentedförstärkt
realityverklighet
virtualvirtuell
mixedblandad
appleapple
nownu
ofav
oreller

EN Augmented reality, virtual reality and mixed reality applications for use on headset and devices.

SV Applikationer för förstärkt och virtuell verklighet samt blandad verklighet för användning i headset och enheter.

inglêssueco
augmentedförstärkt
realityverklighet
virtualvirtuell
mixedblandad
headsetheadset
devicesenheter
applicationsapplikationer
andoch
forför
useanvändning

EN Augmented Reality, Virtual Reality and Mixed Reality applications for use on headset and devices.

SV Applikationer för förstärkt och virtuell verklighet samt blandad verklighet för användning i headset och enheter.

inglêssueco
augmentedförstärkt
realityverklighet
virtualvirtuell
mixedblandad
headsetheadset
devicesenheter
applicationsapplikationer
andoch
forför
useanvändning

EN Microsoft is making gentle waves into the world of Virtual Reality (VR) with Windows Mixed Reality, a supposed middle-ground between Augmented Reality

SV Microsoft slår mjuka vågor in i världen av Virtual Reality (VR) med Windows Mixed Reality , en förmodad mellanväg mellan Augmented Reality (AR) och

inglêssueco
wavesvågor
realityreality
mixedmixed
microsoftmicrosoft
ofav
windowswindows
makingoch
vrvr
virtualvirtual
intoi

EN Apple, supposedly, has been working on some sort of augmented reality, virtual reality, or mixed reality wearable for several years now.

SV Apple har förmodligen arbetat med någon form av förstärkt verklighet, virtuell verklighet eller blandad verklighet som kan bäras i flera år nu.

inglêssueco
workingarbetat
augmentedförstärkt
realityverklighet
virtualvirtuell
mixedblandad
appleapple
nownu
ofav
oreller

EN Her expertise covers everything from artificial intelligence to email marketing software and extended reality devices

SV Hennes expertis täcker allt från artificiell intelligens till programvara för e-postmarknadsföring och enheter med utökad verklighet

inglêssueco
expertiseexpertis
coverstäcker
intelligenceintelligens
softwareprogramvara
extendedutökad
realityverklighet
devicesenheter
herhennes
everythingför
andoch
fromfrån
toallt

EN Her expertise covers everything from artificial intelligence to email marketing software and extended reality devices

SV Hennes expertis täcker allt från artificiell intelligens till programvara för e-postmarknadsföring och enheter med utökad verklighet

inglêssueco
expertiseexpertis
coverstäcker
intelligenceintelligens
softwareprogramvara
extendedutökad
realityverklighet
devicesenheter
herhennes
everythingför
andoch
fromfrån
toallt

EN Note that Formas only has access to personal data that is necessary for our own activities, such as registers, customer records and subscriber records, and not data held by other government agencies and companies

SV Observera att Formas bara har tillgång till personuppgifter som behövs för myndighetens egen verksamhet, till exempel diarier, kund- och prenumerantregister, och inte uppgifter som finns hos andra myndigheter och företag

inglêssueco
noteobservera
formasformas
accesstillgång
customerkund
personal datapersonuppgifter
datauppgifter
agenciesföretag
governmentmyndigheter
onlybara
andoch
isfinns
ownegen
otherandra
necessarybehövs

EN The MX records, which your MTA queries over DNS, are compared to the records stored in the MTA-STS policy file, which are fetched over HTTPS. MTAs also cache MTA-STS policy files, which make a DNS spoofing attack much harder to pull off.

SV MX-posterna, som MTA frågar över DNS, jämförs med de poster som lagras i MTA-STS-principfilen, som hämtas via HTTPS. MTAAs cachelagrar också MTA-STS-principfiler, vilket gör en DNS-förfalskningsattack mycket svårare att dra av.

inglêssueco
mxmx
mtamta
dnsdns
storedlagras
httpshttps
hardersvårare
pulldra
ini
muchmycket
thede
alsoockså
queriessom
offav

EN The decree of the Ministry of Social Affairs and Health concerning patient documents defines how and what health care records should be saved in order to organize and implement treatment of patients. These records form a personal data file.

SV Social- och hälsovårdsministeriets förordning om journalhandlingar definierar hur och vilka uppgifter inom hälsovården bör sparas för att ordna och förverkliga patientens vård. Dessa uppgifter bildar ett personregister.

inglêssueco
socialsocial
savedsparas
datauppgifter
carevård
ininom
andoch
thesedessa
shouldatt
aett
howhur
concerningom

EN Step one of filing your tax return requires the gathering of financial records. Without such records (e.g., financial statements), it'll be difficult to be able to enter the correct numbers onto your returns.

SV Steg ett av att arkivera din avkastning kräver samling av finansiella poster. Utan sådana register (t ex finansiella rapporter) kommer det att vara svårt att kunna ange rätt nummer till din avkastning.

inglêssueco
requireskräver
financialfinansiella
difficultsvårt
withoututan
ofav
stepsteg
yourdin
returnatt
toett
enterange
correcträtt
thekommer

EN The MX records, which your MTA queries over DNS, are compared to the records stored in the MTA-STS policy file, which are fetched over HTTPS. MTAs also cache MTA-STS policy files, which make a DNS spoofing attack much harder to pull off.

SV MX-posterna, som MTA frågar över DNS, jämförs med de poster som lagras i MTA-STS-principfilen, som hämtas via HTTPS. MTAAs cachelagrar också MTA-STS-principfiler, vilket gör en DNS-förfalskningsattack mycket svårare att dra av.

inglêssueco
mxmx
mtamta
dnsdns
storedlagras
httpshttps
hardersvårare
pulldra
ini
muchmycket
thede
alsoockså
queriessom
offav

EN Note that Formas only has access to personal data that is necessary for our own activities, such as registers, customer records and subscriber records, and not data held by other government agencies and companies

SV Observera att Formas bara har tillgång till personuppgifter som behövs för myndighetens egen verksamhet, till exempel diarier, kund- och prenumerantregister, och inte uppgifter som finns hos andra myndigheter och företag

inglêssueco
noteobservera
formasformas
accesstillgång
customerkund
personal datapersonuppgifter
datauppgifter
agenciesföretag
governmentmyndigheter
onlybara
andoch
isfinns
ownegen
otherandra
necessarybehövs

EN Note that Formas only has access to personal data that is necessary for our own activities, such as registers, customer records and subscriber records, and not data held by other government agencies and companies

SV Observera att Formas bara har tillgång till personuppgifter som behövs för myndighetens egen verksamhet, till exempel diarier, kund- och prenumerantregister, och inte uppgifter som finns hos andra myndigheter och företag

inglêssueco
noteobservera
formasformas
accesstillgång
customerkund
personal datapersonuppgifter
datauppgifter
agenciesföretag
governmentmyndigheter
onlybara
andoch
isfinns
ownegen
otherandra
necessarybehövs

EN SPF records are specially formatted Domain Name System (DNS) records published by domain administrators that define which mail servers are authorized to send mail on behalf of that domain.

SV SPF-poster är särskilt formaterade DNS-poster (Domain Name System) som publiceras av domänadministratörer som definierar vilka e-postservrar som har behörighet att skicka e-post för den domänens räkning.

inglêssueco
spfspf
systemsystem
dnsdns
publishedpubliceras
definedefinierar
namename
mailpost
ofav
domaindomain
toskicka

EN . You may generate and publish 2 or more DKIM records for the same domain. This is a recommended practice for enhancing your DKIM protection, so you can rotate your keys periodically by shuffling between the different records created.

SV . Du kan skapa och publicera två eller flera DKIM-poster för samma domän. Detta är en rekommenderad metod för att förbättra DKIM-skyddet, så att du kan rotera dina nycklar regelbundet genom att blanda de olika skapade posterna.

inglêssueco
publishpublicera
dkimdkim
domaindomän
recommendedrekommenderad
rotaterotera
keysnycklar
enhancingförbättra
thede
bygenom
youdu
differentolika
createdskapade
thisdetta
generatekan
oreller
yourdina
moreän
candu kan

EN If your public DNS records aren?t set up correctly or if they don?t match what?s in your private DNS records (which is often the case for small businesses), this can lead to

SV Om dina offentliga DNS-poster inte är korrekt konfigurerade eller om de inte stämmer överens med vad som finns i dina privata DNS-poster (vilket ofta är fallet för småföretag) kan detta leda till följande

inglêssueco
publicoffentliga
dnsdns
correctlykorrekt
businessesföretag
leadleda
ini
oftenofta
smallsmå
ifom
doninte
thede
oreller
privateprivata
whatvad
thisdetta
yourdina
setmed

EN If and when tax authorities wish to audit your records to ensure your employee benefits are being accurately taxed, the reliable accuracy of your mileage tracking app’s records will come in very handy

SV Om skatte­myn­dig­he­terna vill granska dina register för att säkerställa att dina anställdas förmåner beskattas korrekt är det väldigt praktiskt att ha spårnings­appens tillför­litliga och korrekta uppgifter till hands

inglêssueco
benefitsförmåner
accuratelykorrekt
ifom
andoch
yourdina
ensuresäkerställa
veryatt

EN We've put together a guide on the differences between virtual reality and augmented reality to let you know what it's all about.

SV Vi har sammanställt en guide om skillnaderna mellan virtual reality och augmented reality för att låta dig veta vad det handlar om.

inglêssueco
guideguide
virtualvirtual
realityreality
put togethersammanställt
letatt
knowveta
tolåta
aboutom
whatvad
youdig
andoch

EN Apple has been working on augmented reality and virtual reality technologies. And AR Glasses have been rumoured for a while. Here's what we know.

SV Apple har arbetat med förstärkt verklighet och virtuell verklighetsteknik. Och AR-glasögon har ryktats ett tag. Här är vad vi vet.

inglêssueco
augmentedförstärkt
realityverklighet
virtualvirtuell
arar
glassesglasögon
appleapple
wevi
whatvad
andoch
aett

EN Windows Mixed Reality (WMR) is Microsoft's route into virtual reality (VR) experiences for Windows, without the need for an ultra-fast and expensive P...

SV Windows Mixed Reality (WMR) är Microsofts väg till virtual reality (VR) -upplevelser för Windows, utan behov av en extremt snabb och dyr PC-installati...

inglêssueco
windowswindows
mixedmixed
realityreality
experiencesupplevelser
needbehov
expensivedyr
fastsnabb
withoututan
vrvr
anen
virtualvirtual
andoch
forför

EN Oculus has been promising standalone virtual reality for some time. No wires. No separate computer.Now that promise is a reality, with Oculus Go. The ...

SV Oculus har lovat fristående virtuell verklighet under en tid. Inga ledningar. Ingen separat dator. Nu är det löftet verklighet med Oculus Go. De bästa

inglêssueco
oculusoculus
standalonefristående
virtualvirtuell
realityverklighet
separateseparat
computerdator
nownu
someen
noinga
thede
timetid

EN Virtual reality games often give you the chance to escape reality. Whether it's a case of disappearing to an unfamiliar environment, or a familiar one

SV Virtuella verklighetsspel ger dig ofta chansen att fly verkligheten. Oavsett om det handlar om att försvinna till en okänd miljö eller en bekant med

inglêssueco
virtualvirtuella
realityverkligheten
familiarbekant
environmentmiljö
giveger
oftenofta
oreller
youdig
chancechansen
totill
caseen

EN Augmented reality (AR) and virtual reality (VR)

SV Förstärkt verklighet (AR) och virtuell verklighet (VR)

inglêssueco
augmentedförstärkt
realityverklighet
arar
andoch
virtualvirtuell
vrvr

EN Tour multiple decision makers through your project in mixed reality and gather real-time feedback using SketchUp’s augmented and virtual reality apps.

SV Ge flera beslutsfattare en rundtur genom ditt projekt i blandad verklighet och samla in realtidsåterkoppling med hjälp av SketchUps appar för förstärkt och virtuell verklighet.

inglêssueco
tourrundtur
projectprojekt
mixedblandad
realityverklighet
gathersamla
feedbackåterkoppling
augmentedförstärkt
virtualvirtuell
appsappar
yourditt
ini
andoch
multipleför

EN While other companies are working on augmented reality smart glasses and headsets, Oppo has been busy crafting an assisted reality display instead.

SV Google Glass kan ha fallit i onåd för några år sedan, men det betyder inte att Google helt har gett upp Augmented Reality.

inglêssueco
realityreality
whilei
insteadför
hashar
aremen
ansedan

EN Tour multiple decision makers through your project in mixed reality and gather real-time feedback using SketchUp’s augmented and virtual reality apps.

SV Ge flera beslutsfattare en rundtur genom ditt projekt i blandad verklighet och samla in realtidsåterkoppling med hjälp av SketchUps appar för förstärkt och virtuell verklighet.

inglêssueco
tourrundtur
projectprojekt
mixedblandad
realityverklighet
gathersamla
feedbackåterkoppling
augmentedförstärkt
virtualvirtuell
appsappar
yourditt
ini
andoch
multipleför

EN Apple's AR/VR headset to be called Reality Pro or Reality One, it's claimed

SV Apples AR/VR-headset kommer enligt uppgift att kallas Reality Pro eller Reality One

inglêssueco
arar
vrvr
headsetheadset
calledkallas
realityreality
oreller
propro
toenligt

EN The long-rumoured headset, which might offer both augmented reality and virtual reality experiences, will "likely release" in January 2023, according

SV Det länge omtalade headsetet, som kan erbjuda både förstärkt verklighet och virtuell verklighet, kommer "troligen att släppas" i januari 2023,

inglêssueco
offererbjuda
augmentedförstärkt
realityverklighet
virtualvirtuell
longlänge
ini
januaryjanuari
likelytroligen
mightsom
andoch
thebåde
willkommer

EN Windows Mixed Reality (WMR) is Microsoft's route into virtual reality (VR) experiences for Windows, without the need for an ultra-fast and expensive P...

SV Windows Mixed Reality (WMR) är Microsofts väg till virtual reality (VR) -upplevelser för Windows, utan behov av en extremt snabb och dyr PC-installati...

inglêssueco
windowswindows
mixedmixed
realityreality
experiencesupplevelser
needbehov
expensivedyr
fastsnabb
withoututan
vrvr
anen
virtualvirtual
andoch
forför

EN Oculus has been promising standalone virtual reality for some time. No wires. No separate computer.Now that promise is a reality, with Oculus Go. The ...

SV Oculus har lovat fristående virtuell verklighet under en tid. Inga ledningar. Ingen separat dator. Nu är det löftet verklighet med Oculus Go. De bästa

inglêssueco
oculusoculus
standalonefristående
virtualvirtuell
realityverklighet
separateseparat
computerdator
nownu
someen
noinga
thede
timetid

EN Virtual reality games often give you the chance to escape reality. Whether it's a case of disappearing to an unfamiliar environment, or a familiar one

SV Virtuella verklighetsspel ger dig ofta chansen att fly verkligheten. Oavsett om det handlar om att försvinna till en okänd miljö eller en bekant med

inglêssueco
virtualvirtuella
realityverkligheten
familiarbekant
environmentmiljö
giveger
oftenofta
oreller
youdig
chancechansen
totill
caseen

EN Apple has been working on augmented reality and virtual reality technologies. And AR Glasses have been rumoured for a while. Here's what we know.

SV Apple har arbetat med teknik för förstärkt verklighet och virtuell verklighet. Och AR-glasögon har ryktats länge. Här är vad vi vet.

inglêssueco
workingarbetat
augmentedförstärkt
realityverklighet
virtualvirtuell
technologiesteknik
arar
glassesglasögon
appleapple
wevi
whatvad
andoch

EN Apple has been rumoured to be developing a mixed reality headset for years. It's expected to be a headset capable of augmented and virtual reality.

SV Apple har i flera år ryktats utveckla ett headset för blandad verklighet. Det förväntas vara ett headset som kan hantera både förstärkt och

inglêssueco
developingutveckla
mixedblandad
realityverklighet
headsetheadset
expectedförväntas
augmentedförstärkt
appleapple
capablekan
andoch
yearsde

EN Change the firmware of your router and install the VPN, following our extended guide.

SV Byt ut firmwaren din router och installera VPN:et.

inglêssueco
routerrouter
installinstallera
vpnvpn
yourdin
andoch

EN Without doing so, websites will be able to follow you online for an extended amount of time

SV Utan att göra det kommer webbplatser att kunna följa dig online under en längre tid

inglêssueco
followfölja
websiteswebbplatser
onlineonline
withoututan
timetid
doingatt
togöra
youdig
anen
willkommer
ofunder

EN They install the software and use it for extended periods to determine if it is user-friendly

SV De installerar programvaran och använder den under längre perioder för att avgöra om den är användarvänligt

inglêssueco
installinstallerar
periodsperioder
ifom
thede
useanvänder
the softwareprogramvaran
andoch
tounder
determineavgöra
itden

EN From concept to deployment, think of us as your extended team

SV Du kan se oss som en del av ditt team, från koncept till driftsättning

inglêssueco
conceptkoncept
thinkse
teamteam
usoss
ofav
todel
yourditt

EN On this website, click on ?extended test?

SV Klicka Extended Test denna hemsida

inglêssueco
websitehemsida
clickklicka
testtest
thisdenna

EN The termination shall not involve any form of refund of the compensation and shall only indicate that the Agreement will not be extended for a subsequent Agreement period.

SV Uppsägningen ska inte medföra någon form av återbetalning av avgift och ska endast ange att Avtalet inte ska förlängas för nästkommande Avtalsperiod.

inglêssueco
formform
indicateange
refundåterbetalning
ofav
agreementavtalet

EN AEG Presents has extended this residency model to the rock n' roll world with three-and four-week runs at The Joint at Hard Rock Hotel & Casino by Mötley Crüe, Guns N' Roses, Def Leppard, KISS...and more.

SV AEG Presents har fört över denna modell till rock n' roll-världen, med tre- och fyraveckorsföreställningar The Joint at Hard Rock Hotel & Casino, med Mötley Crüe, Guns N' Roses, Def Leppard, KISS, med flera.   

inglêssueco
aegaeg
modelmodell
rollroll
worldvärlden
ampamp
rockrock
hardhard
hotelhotel
casinocasino
thisdenna
andoch
themed

EN This viz uses Tableau's clustering feature to uncover insights in hospital data, identifying frequent short-stay patients compared with extended-stay patients.

SV Den här visualiseringen använder Tableaus klusterfunktion för att hitta insikter i sjukhusdata och identifiera vanliga korttidspatienter jämfört med långtidspatienter.

inglêssueco
insightsinsikter
identifyingidentifiera
ini
thishär
usesmed

EN Get extended 30-day grace period to have more time for license renewal.

SV Få förlängd 30-dagars frist för att få mer tid för licensförnyelse.

inglêssueco
timetid
moremer

EN Arlanda express has extended its commitment to diversity to include an external responsibility through a Declaration on Diversity. The Declaration on Diversity has been inspired by the Universal Declaration of Human Rights

SV Arlanda express utvidgar engagemanget inom mångfald till att även omfatta ett externt ansvar genom en Mångfaldsdeklaration. Mångfaldsdeklarationen hämtar sin inspiration från FN:s deklaration om mänskliga rättigheter

inglêssueco
arlandaarlanda
diversitymångfald
externalexternt
responsibilityansvar
humanmänskliga
rightsrättigheter
expressexpress
anen
byinom
beentill
thesin
aett

EN Securely integrate people, systems and things across extended business ecosystems

SV Integrera säkert människor, system och saker i utökade affärsekosystem

inglêssueco
peoplemänniskor
thingssaker
integrateintegrera
systemssystem
andoch
acrossi
securelysäkert

EN We customize solutions for communication for small and large companies with everything from connecting offices with VPN over Internet or designing complete solutions with VoIP that is scalable and can be extended.

SV Vi skräddarsyr kommunikationslösningar för små och stora företag med allt från att knyta ihop kontor med VPN över Internet till att sy ihop kompletta lösningar med IP-telefoni som är skalbara och går att bygga .

inglêssueco
solutionslösningar
vpnvpn
internetinternet
smallsmå
wevi
largestora
officeskontor
companiesföretag
everythingför
completeatt
andoch
fromfrån
thatsom

Mostrando 50 de 50 traduções