Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "direct loan" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "direct loan" de inglês para sueco

Traduções de direct loan

"direct loan" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

direct av din direkt en ett med meddelande se så

Tradução de inglês para sueco de direct loan

inglês
sueco

EN Looking for a safe home loan? Apply for a home loan well in advance, the loan offer is free of charge and does not oblige you to take out a loan.

SV Söker för ett tryggt bolån? Ansöka om bolån i god tid, låneofferten är kostnadsfri och binder dig inte till att ta ett bolån hos oss.

inglês sueco
free kostnadsfri
in i
looking for söker
take ta
apply for ansöka
a ett
safe för
you dig
the oss
and och
out om

EN How a credit union is accelerating the loan process

SV Så påskyndar en kreditförening låneprocessen

EN Tracks communications with point-to-point digital fax that is traceable, auditable and secure for the exchange of PII, loan applications, trade confirmations and more.

SV Spårar kommunikation med punkt-till-punkt digitalt fax som är spårbart, granskbart och säkert för utbyte av PII, låneansökningar, handelsbekräftelser och mer.

inglês sueco
tracks spårar
communications kommunikation
digital digitalt
fax fax
exchange utbyte
pii pii
applications som
and och
of av
more mer

EN Residential mortgages are only offered on the Swedish market and have a maximum loan-to-value ratio of 60%

SV Bolån erbjuds endast på den svenska marknaden och har en maximal belåningsgrad om 60%

inglês sueco
maximum maximal
market marknaden
offered erbjuds

EN We strengthened our loan offer and launched Sweden’s cheapest mortgage during the same year, addressed to Private Banking customers

SV Vi förstärkte vårt låneerbjudande och lanserade Sveriges billigaste bolån under samma år, riktat till Private Banking-kunder

inglês sueco
launched lanserade
cheapest billigaste
customers kunder
we vi
and vårt
private private

EN From Oodi’s first floor, you can grab best sellers and paperbacks with a short loan period.

SV Från Odes första våning kan du ta med dig bästsäljare och pocketböcker med kort lånetid.

inglês sueco
floor våning
grab ta
short kort
you du
and och
first första
from från

EN If the material in question cannot be found in the libraries of the Helsinki Metropolitan Area, you can make a request for an interlibrary loan

SV Om det material som behövs inte finns i huvudstadsregionens bibliotek kan du fjärrlåna det

inglês sueco
material material
libraries bibliotek
in i
if om
you du
the inte

EN Aspire Global plc (”Aspire Global” or the ”Company”) today announces that the Company issues a EUR 27.5 million senior secured bond loan

SV Goliath Casino är en ny iGaming-operatör som erbjuder kasino- och sportspel från Aspire Globals uppgraderade iGaming-plattform. Den nya operatören

inglês sueco
aspire aspire
global globals

EN From Oodi’s first floor, you can grab best sellers and paperbacks with a short loan period.

SV Från Odes första våning kan du ta med dig bästsäljare och pocketböcker med kort lånetid.

inglês sueco
floor våning
grab ta
short kort
you du
and och
first första
from från

EN If the material in question cannot be found in the libraries of the Helsinki Metropolitan Area, you can make a request for an interlibrary loan

SV Om det material som behövs inte finns i huvudstadsregionens bibliotek kan du fjärrlåna det

inglês sueco
material material
libraries bibliotek
in i
if om
you du
the inte

EN The department is responsible for the long-term perpetuation and maintenance of the artworks through preservation activities and active conservation, for the collection in its entirety and of individual works for exhibition, loan and deposition

SV Konserveringsavdelningen ansvarar för konstverkens bevarande genom förebyggande och aktiv konservering både av museets samling och vid utställningar, lån och depositioner

inglês sueco
responsible ansvarar
active aktiv
collection samling
of av
the både
and och
for för

EN Creditors and peer-to-peer loan brokers

SV Kreditgivare och förmedlare av person-till-person-lån

inglês sueco
and och

EN Notification for entry into the creditor and peer-to-peer loan broker register

SV Anmälan till registret över kreditgivare och förmedlare av person-till-peron-lån

inglês sueco
notification anmälan
and och

EN Funding may be granted for innovations, service development, and market research, among others. Funding can be granted either as subsidy or loan, and the service includes guidance in filling out the application.

SV Finansiering kan beviljas till bland annat innovationer, tjänsteutveckling och marknadsutredningar. Finansiering kan bestå av antingen stöd eller lån och rådgivning om hur man söker finansiering ingår i tjänsten.

inglês sueco
funding finansiering
granted beviljas
innovations innovationer
others annat
includes ingår
in i
can kan
or eller
out om

EN In addition to your home loan, you can transfer consumer loans and hire purchase to us.​ Read more!

SV Du kan överföra ditt bolån, dina konsumentkrediter och din avbetalningsfinansiering till oss.​ Läs mer​!

EN Learn more about holiday home loan and fulfil your dream of a summer house!

SV Läs mer om stuglån och förverkliga din dröm om en fritidsbostad!

inglês sueco
dream dröm
about om
learn och
more läs
your din

EN Aspire Global plc (”Aspire Global” or the ”Company”) today announces that the Company issues a EUR 27.5 million senior secured bond loan

SV Goliath Casino är en ny iGaming-operatör som erbjuder kasino- och sportspel från Aspire Globals uppgraderade iGaming-plattform. Den nya operatören

inglês sueco
aspire aspire
global globals

EN Residential mortgages are only offered on the Swedish market and have a maximum loan-to-value ratio of 60%

SV Bolån erbjuds endast på den svenska marknaden och har en maximal belåningsgrad om 60%

inglês sueco
maximum maximal
market marknaden
offered erbjuds

EN We strengthened our loan offer and launched Sweden’s cheapest mortgage during the same year, addressed to Private Banking customers

SV Vi förstärkte vårt låneerbjudande och lanserade Sveriges billigaste bolån under samma år, riktat till Private Banking-kunder

inglês sueco
launched lanserade
cheapest billigaste
customers kunder
we vi
and vårt
private private

EN It may give you a sinking sensation in your stomach, knowing that you would never be able to gather together that type of money or have the collateral to backup that sort of loan from an investor or bank.

SV Det kan ge dig en sjunkande känsla i magen, att veta att du aldrig skulle kunna samla in den typen av pengar eller ha säkerheter för att säkerhetskopiera den typen av lån från en investerare eller bank.

inglês sueco
give ge
gather samla
type typen
investor investerare
bank bank
of av
or eller
you du
in i
an en
never aldrig
would skulle
from från
to kan

EN Video chat is part of Instagram Direct, Instagram's direct messaging tool. With Video chat, you can call one person or a group in real time.

SV Videochatt är en del av Instagram Direct, Instagrams verktyg för direktmeddelanden. Med videochatt kan du ringa en person eller en grupp i realtid.

inglês sueco
instagram instagram
tool verktyg
call ringa
direct direct
in i
you du
group grupp
of av
or eller
chat för
person person

EN OpenText™ RightFax™ Healthcare Direct sends and receives content via fax or Direct messages.

SV OpenText™ RightFax ™ Healthcare Direct skickar och tar emot innehåll via fax eller direktmeddelanden.

EN Supports multiple integration scenarios, including direct host-to-host integration, SWIFT network integration and a hybrid approach of direct and SWIFT.

SV Stöder flera integrationsscenarier, inklusive direkt värd-till-värd-integration, SWIFT-nätverksintegration och en hybrid strategi för direkt och SWIFT.

inglês sueco
supports stöder
integration integration
direct direkt
hybrid hybrid
approach strategi
swift swift
including inklusive
of till
and och
multiple för

EN (5) By choosing the “SEPA direct debit” payment option, I grant the recipient of payment the right to withdraw payments from my account by using direct debit

SV (5) Med valet av betalningsmetod "SEPA Direct Debit" bemyndigar jag betalningsmottagaren att samla in betalningar från mitt konto via autogirering

inglês sueco
direct direct
account konto
of av
payments betalningar
i jag
from från
the med

EN Payment by SEPA direct debit: For payments by SEPA direct debit, the use-independent fee is debited to the customer

SV Betalning med SEPA autogiro: Vid betalningar från SEPA autogiro debiteras kunden icke-användningsavgiften

inglês sueco
payments betalningar
payment betalning
customer kunden

EN Video chat is part of Instagram Direct, Instagram's direct messaging tool. With Video chat, you can call one person or a group in real time.

SV Videochatt är en del av Instagram Direct, Instagrams verktyg för direktmeddelanden. Med videochatt kan du ringa en person eller en grupp i realtid.

inglês sueco
instagram instagram
tool verktyg
call ringa
direct direct
in i
you du
group grupp
of av
or eller
chat för
person person

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring

inglês sueco
marketing marknadsföring
in i
we vi
direct direkt
you du
account konto
your ditt
from med
can du kan
and och
options att välja
all alla
opt välja

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring

inglês sueco
marketing marknadsföring
in i
we vi
direct direkt
you du
account konto
your ditt
from med
can du kan
and och
options att välja
all alla
opt välja

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring

inglês sueco
marketing marknadsföring
in i
we vi
direct direkt
you du
account konto
your ditt
from med
can du kan
and och
options att välja
all alla
opt välja

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring

inglês sueco
marketing marknadsföring
in i
we vi
direct direkt
you du
account konto
your ditt
from med
can du kan
and och
options att välja
all alla
opt välja

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring

inglês sueco
marketing marknadsföring
in i
we vi
direct direkt
you du
account konto
your ditt
from med
can du kan
and och
options att välja
all alla
opt välja

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring

inglês sueco
marketing marknadsföring
in i
we vi
direct direkt
you du
account konto
your ditt
from med
can du kan
and och
options att välja
all alla
opt välja

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring

inglês sueco
marketing marknadsföring
in i
we vi
direct direkt
you du
account konto
your ditt
from med
can du kan
and och
options att välja
all alla
opt välja

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring

inglês sueco
marketing marknadsföring
in i
we vi
direct direkt
you du
account konto
your ditt
from med
can du kan
and och
options att välja
all alla
opt välja

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring

inglês sueco
marketing marknadsföring
in i
we vi
direct direkt
you du
account konto
your ditt
from med
can du kan
and och
options att välja
all alla
opt välja

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring

inglês sueco
marketing marknadsföring
in i
we vi
direct direkt
you du
account konto
your ditt
from med
can du kan
and och
options att välja
all alla
opt välja

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring

inglês sueco
marketing marknadsföring
in i
we vi
direct direkt
you du
account konto
your ditt
from med
can du kan
and och
options att välja
all alla
opt välja

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring

inglês sueco
marketing marknadsföring
in i
we vi
direct direkt
you du
account konto
your ditt
from med
can du kan
and och
options att välja
all alla
opt välja

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring

inglês sueco
marketing marknadsföring
in i
we vi
direct direkt
you du
account konto
your ditt
from med
can du kan
and och
options att välja
all alla
opt välja

EN @helinbereket’s journey into photography wasn’t direct

SV @helinberekets resa in i fotografins värld var inte självklar

inglês sueco
into i
journey resa

EN Link direct to approved suppliers for lower overheads, and increased control and accuracy.

SV Länka direkt till godkända leverantörer för lägre omkostnader samt för ökad kontroll och noggrannhet.

inglês sueco
link länka
direct direkt
approved godkända
suppliers leverantörer
control kontroll
accuracy noggrannhet
increased ökad
lower lägre
and och

EN Direct to you: November 16-17, 2021

SV Direkt till dig: 16–17 november 2021

inglês sueco
direct direkt
to till
november november
you dig

EN “Unit4 is making the council smarter and more agile. By automating and streamlining processes in the cloud, as well as introducing self-service, Southampton City Council can direct more resources to front-line services.

SV ”Med Unit4 blir vi smartare och mer anpassningsbara. Genom att automatisera och rationalisera processer i molnet samt införa självbetjäning kan Southampton City Council dirigera fler resurser till frontlinjetjänster.

EN If you?re doubting between the CyberGhost free trial and a free trial with another popular service, our direct comparisons might be able to help you out.

SV Om du står och väger mellan CyberGhost gratis provperiod och en gratis provperiod hos någon annan populär tjänst så kanske våra direkta jämförelser kan hjälpa dig.

inglês sueco
cyberghost cyberghost
free gratis
popular populär
service tjänst
if om
be är
you du
help hjälpa
our våra
might kanske
the annan
to någon

EN This can be very useful when there?s no wireless internet in your direct surroundings

SV Detta kan vara mycket användbart när det inte finns något trådlöst internet i din närmaste omgivning

inglês sueco
wireless trådlöst
internet internet
very mycket
in i
when när
this detta
can kan
be är
your din

EN After installing the application on your computer, the extension gives you direct access to settings and features directly from within your browser of choice

SV När du har installerat programmet på din dator ger tillägget dig omedelbart tillgång till inställningar och funktioner direkt inifrån din webbläsare

inglês sueco
computer dator
access tillgång
settings inställningar
features funktioner
gives är
you du
directly direkt
browser webbläsare
and och
from ger

EN Some websites accent their own efforts on getting traffic from referrals and social, email and direct sources, but not search engines. In this case some SEO errors aren't so important for them.

SV Vissa webbplatser fokuserar sina ansträngningar på varumärkesannonsering och får trafik från hänvisningar, sociala källor och e-postmarknadsföring, snarare än från sökmotorer. I dessa fall är korrigeringen av några SEO-fel inte en prioritet.

inglês sueco
efforts ansträngningar
traffic trafik
social sociala
sources källor
seo seo
errors fel
in i
getting få
their sina
but en
not inte
from från
websites webbplatser
and och

EN Payout by direct deposit or cheque

SV Utbetalning genom direkt insättning eller check

inglês sueco
direct direkt
or eller
by genom

EN Unit4 is making the council smarter and more agile. By automating and streamlining processes in the cloud, as well as introducing self-service, Southampton City Council can direct more resources to front-line services.

SV Med Unit4 blir vi smartare och smidigare. Genom att automatisera och rationalisera processer i molnet samt införa självbetjäning kan Southampton City Council dirigera fler resurser till frontlinjetjänster.

inglês sueco
smarter smartare
automating automatisera
processes processer
self-service självbetjäning
city city
resources resurser
in i
is blir
well att
making och
cloud molnet

EN By providing a visual and direct way to combine, shape and clean data, Tableau Prep makes it easier for analysts and business users to start their analysis faster.

SV Genom att erbjuda ett visuellt och direkt sätt att kombinera, dela och rensa data gör Tableau Prep det enklare för analytiker och företagsanvändare att snabbare komma i gång med sina analyser.

inglês sueco
visual visuellt
direct direkt
way sätt
clean rensa
prep prep
easier enklare
analysts analytiker
faster snabbare
tableau tableau
data data
combine kombinera
and och
their sina
providing erbjuda
a ett
makes att

Mostrando 50 de 50 traduções