Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "combines the cuisines" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combines the cuisines" de inglês para sueco

Traduções de combines the cuisines

"combines the cuisines" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

combines alla att av de du en ett från för i kombinerar med på till

Tradução de inglês para sueco de combines the cuisines

inglês
sueco

EN It combines advances in database and computer graphics technology so you can analyse huge datasets on a laptop.

SV Tableau utnyttjar tekniska framsteg inom datorgrafik och databaser så att du kan analysera enormt stora dataset på en bärbar dator.

inglês sueco
technology tekniska
analyse analysera
in inom
computer dator
you du
huge enormt
database en
and och
can du kan
laptop bärbar

EN Only Tableau combines a laser focus on how people see and understand data with the robust, scalable platform you need to run the world’s largest organisations.

SV Det är bara Tableau som kan kombinera ett knivskarpt fokus på hur människor ser och förstår data med den robusta, skalbara plattform som krävs för att driva världens största företag.

inglês sueco
focus fokus
data data
robust robusta
platform plattform
largest största
tableau tableau
people människor
understand förstå
to ser
need kan
how hur
organisations företag
the med
run att

EN To ensure that your online life is protected and untracked, F-Secure TOTAL combines:

SV För att säkerställa att ditt liv online skyddas och inte kan spåras kombinerar F-Secure TOTAL följande:

inglês sueco
online online
combines kombinerar
your ditt
life liv
total total
protected skyddas
and och
to kan
ensure säkerställa

EN SENSE Router combines the best aspects of software, local network and cloud security into an efficient and fluid way to protect your smart home

SV SENSE Router kombinerar de bästa aspekterna av programvara, lokalt nätverk och molnsäkerhet på ett effektivt och sömlöst sätt för att skydda ditt smarta hem

inglês sueco
router router
combines kombinerar
software programvara
local lokalt
network nätverk
efficient effektivt
sense sense
smart smarta
of av
way sätt
and och
your ditt
the de
best bästa
protect skydda

EN With Facelift Cloud, we provide a multi-certified solution that combines all components for professional social media marketing. Learn more about Facelift Cloud

SV Facelift Cloud erbjuder en lösning med flera certifieringar som kombinerar alla komponenter för professionell marknadsföring på sociala medier. Lär dig mer om Facelift Cloud

inglês sueco
cloud cloud
solution lösning
combines kombinerar
components komponenter
social sociala
facelift facelift
marketing marknadsföring
about om
more mer
provide är
we provide erbjuder
all alla
professional professionell
social media medier
a dig

EN Learn about how Tableau combines a laser focus on how people see and understand data with the kind of robust, scalable platform you need to run even the world’s largest organisations.

SV Läs mer om hur Tableau kombinerar ett knivskarpt fokus på hur människor ser och förstår data med den robusta, skalbara plattform som krävs för att driva världens största organisationer.

inglês sueco
combines kombinerar
focus fokus
people människor
data data
robust robusta
platform plattform
largest största
organisations organisationer
tableau tableau
need krävs
and läs
about om
understand förstå
to ser
learn och
how hur
a ett

EN Coachella combines groundbreaking artists from all genres of music, along with extraordinary art installations and delicious culinary and drink experiences.

SV Coachella för samman banbrytande artister från alla musikgenrer, tillsammans med fantastiska konstinstallationer och delikata mat- och dryckesupplevelser.

inglês sueco
artists artister
art installations konstinstallationer
and fantastiska
all alla
with tillsammans
from från
along med

EN 360Learning is the learning platform that combines collaborative tools with the power of an LMS. We empower L&D teams to drive culture.

SV 360Learning är en utbildningsplattform som kombinerar samarbetsverktyg med kraften hos en utbildningsplattform. 360Learning ger L&D-team möjlighet att driva kultur.

inglês sueco
combines kombinerar
l l
amp amp
d d
culture kultur
an en
teams team
drive att
learning learning
the power kraften

EN Our learning platform combines collaborative tools with the power of an LMS, enabling high-growth companies to unlock learning based on collective expertise instead of top-down knowledge

SV Utbildningsplattformen kombinerar samarbetsverktyg med kraften hos en utbildningsplattform, vilket gör det möjligt för snabbväxande företag att frigöra lärande baserat på kollektiv expertis istället för kunskap uppifrån och ner

inglês sueco
combines kombinerar
enabling gör det möjligt
expertise expertis
companies företag
the power kraften
learning och
to gör
based on baserat
instead för

EN 360Learning empowers Learning and Development teams to drive culture and growth through Collaborative Learning. Our learning platform combines collaborative tools with the power of an LMS, enabling... Read more

SV 360Learning ger utbildnings- och utvecklingsteam möjlighet att driva kultur och tillväxt genom samarbetsinriktat lärande. Utbildningsplattformen kombinerar samarbetsverktyg med kraften hos en... Läs mer

inglês sueco
culture kultur
growth tillväxt
combines kombinerar
an en
drive att
the power kraften

EN ITV Interactive combines 300m rows of data, unlocking critical customer insights for everyone.

SV Apoteket använder Tableau för ökad dataprecision och transparensen gynnar deras marknadsföring, försäljning och detaljhandel.

inglês sueco
customer använder
for för
of deras

EN Red Hat’s data literacy programme combines product training with specialised curriculum and enablement activities to build up skills such as critical thinking and basic data knowledge

SV Red Hats datakompetensprogram kombinerar produktutbildning med specialiserade kursplaner och aktiviteter för att bygga upp färdigheter som kritiskt tänkande och grundläggande datakunskaper

inglês sueco
combines kombinerar
activities aktiviteter
critical kritiskt
thinking tänkande
basic grundläggande
skills färdigheter
red red
with upp
build bygga
knowledge och

EN Soul music is a music genre that combines rhythm and blues and gospel music, originating in the United States

SV Soulmusik är en amerikansk musikgenre som utvecklades ur bluesen och gospeln i USA under 1950- och 60-talen och som sedan dess influerat en rad andra populärmusikstilar

inglês sueco
in i
united en
in the under
and och
the sedan
a andra

EN Homey combines seven (!) different wireless technologies

SV Homey kombinerar sju (!) olika trådlösa tekniker

inglês sueco
homey homey
combines kombinerar
seven sju
different olika
wireless trådlösa
technologies tekniker

EN Homey combines smart and wireless devices of all popular brands in one app

SV Homey kombinerar smarta och trådlösa enheter från alla populära varumärken i en app

inglês sueco
homey homey
combines kombinerar
smart smarta
wireless trådlösa
devices enheter
popular populära
brands varumärken
app app
in i
one en
and och
all alla

EN Pop punk (also known as punk pop and other names) is a fusion genre that combines elements of punk rock with pop music, to varying degrees

SV Punkpop är en musikstil som populariserades i mitten av 90-talet av bland andra band som Weezer och Green Day

inglês sueco
of av
and och
other andra

EN The Department of Signal Processing and Acoustics (SPA) combines competence in different areas of research fields varying from ICT technology to core electrical engineering and its basic phenomena.

SV Institutionen för signalbehandling och akustik kombinerar kompetens på olika forskningsområden, från ICT-teknik till elektrisk kärnteknik och dess grundläggande fenomen.

inglês sueco
acoustics akustik
combines kombinerar
competence kompetens
electrical elektrisk
technology teknik
basic grundläggande
varying olika
in den
from från
and och
the dess

EN Janne Martola’s piece combines a skull and a human face

SV I Janne Martolas skulptur kombineras ett kranium och ett mänskligt ansikte

inglês sueco
face ansikte
a ett
and och

EN This 3.1 system combines soundbar and separate subwoofer to good effect and at a fair price. It lacks the immersive factor of its competition though.

SV Detta 3.1-system kombinerar soundbar och separat subwoofer till god effekt och till ett rimligt pris. Det saknar dock den uppslukande faktorn i sin

inglês sueco
system system
combines kombinerar
soundbar soundbar
separate separat
subwoofer subwoofer
effect effekt
price pris
lacks saknar
immersive uppslukande
good god
and och
this detta
a ett

EN Splashtop is well suited for organizations with a hybrid computing infrastructure that combines physical computers and virtual machines.

SV Splashtop passar bra för organisationer med en hybriddatorinfrastruktur som kombinerar fysiska datorer och virtuella maskiner.

inglês sueco
splashtop splashtop
well bra
organizations organisationer
combines kombinerar
physical fysiska
virtual virtuella
computers datorer
machines maskiner
and och
for för
with med

EN And enjoy the advantages of custom-built Machine Translation, which combines the best of human translation expertise and automation.

SV Du kan även dra fördel av maskinöversättning, som kombinerar det bästa av mänsklig översättarexpertis med automation.

inglês sueco
machine maskin
combines kombinerar
human mänsklig
expertise kan
automation automation
machine translation maskinöversättning
of av
translation översättning
and även

EN Together, LanguageWire and Aggreko created a solution that combines high-quality translations and value-add technologies

SV Tillsammans utvecklade LanguageWire och Aggreko en lösning som förenar  kvalitetsöversättningar och värdeskapande teknik

inglês sueco
solution lösning
translations översättningar
technologies teknik
languagewire languagewire
and och
together tillsammans

EN It combines our Systems Management and Endpoint Protection Plus solutions to protect, manage and support your corporate devices.

SV Det kombinerar våra Systems Management- och Endpoint Protection Plus-lösningar för att skydda, hantera och stödja företagsenheterna.

inglês sueco
combines kombinerar
solutions lösningar
support stödja
systems systems
management management
protection protection
manage hantera
plus plus
our våra
protect skydda

EN It combines our Systems Management and Adaptive Defense 360 solutions to unify RMM with EPP and EDR capabilities.

SV Det kombinerar Systems Management- och Adaptive Defense 360-lösningarna för att förena RMM med EPP- och EDR-funktioner.

inglês sueco
combines kombinerar
management management
rmm rmm
edr edr
capabilities funktioner
systems systems
and och
with med

EN Facelift Cloud The world-leading social media management tool with active users in over 50 countries worldwide. Facelift Cloud combines all components of social media management in one smart tool.... Read more

SV Mentionlytics är en prisbelönt övervakningsplattform för webben och sociala medier. Den fungerar utmärkt för små och stora företag, såväl som för enskilda personer (artister, politiker, kändisar... Läs mer

inglês sueco
social sociala
management företag
countries som
social media medier
one en

EN Fujifilm Instax Mini Evo camera combines digital and film

SV Bästa DSLR-kameror 2021: Alla de bästa kamerorna med utbytbara objektiv som...

inglês sueco
camera kameror
and alla

EN Existing and new EE customers on Android can get an add-on that combines Xbox Game Pass Ultimate membership with unlimited data for just £10 extra.

SV EE säger att det är planerat att nå milstolpen att nå en miljon aktiva 5G-kunder den här månaden.

inglês sueco
ee ee
customers kunder
can säger
just en
that här
existing är
for den

EN The powerful word processor FreeOffice TextMaker combines ease of use with a huge range of features that enable you to effortlessly create beautiful documents

SV Den kraftfulla ordbehandlaren FreeOffice TextMaker kombinerar användarvänlighet med många funktioner som gör att du enkelt kan skapa vackra dokument

inglês sueco
powerful kraftfulla
freeoffice freeoffice
combines kombinerar
beautiful vackra
documents dokument
textmaker textmaker
ease of use användarvänlighet
features funktioner
you du
effortlessly enkelt
range många
the med

EN Sales.Rocks combines all tools from warming up your email domain to complete control of your drip campaigns to ensure you maintain your reputation and stay on track with all the sales activities. 

SV Sales.Rocks kombinerar alla verktyg från att värma upp din e-postdomän för att slutföra kontrollen över dina droppkampanjer för att säkerställa att du behåller ditt rykte och håller dig på rätt spår med alla försäljningsaktiviteter. 

inglês sueco
sales sales
combines kombinerar
tools verktyg
control kontrollen
reputation rykte
track spår
to complete slutföra
complete att
you du
all alla
ensure säkerställa
and och
from från

EN Mooer's Groove Loop combines the popular Micro Looper and Micro Drummer pedals into one compact pedal unit. The looper has 20 minutes of recording time with unlimited dubs and there are 16 different drum rhythms on board.

SV BeatBuddy är en revolutionär trummaskin med handsfree kontroll. Perfekt för gitarrister, basister och keyboardister. SD-kort, adapter och USB-sladd medföljer.

inglês sueco
there är
and och
the med
board för
unit en

EN The popular thong model MAYARI combines design and comfort. The sandal does not only boast a slender form and understated design but also ensures optimum comfort.

SV Den populära stringsandalen MAYARI förenar utmärkt design och bekvämlighet i samma modell. Sandalen har inte bara en nätt och stilren framtoning, utan erbjuder även utmärkt komfort.

inglês sueco
popular populära
comfort komfort
model modell
design design
but en
and även
the samma

EN See how Planview Projectplace combines online team collaboration tools with powerful project management software to provide everything you and your dispersed team needs to manage group projects and complete daily tasks.

SV Se hur Planview Projectplace kombinerar gruppsamarbetsverktyg online med kraftfulla projekthanteringsprogram för att erbjuda allt du och din geografiskt utspridda grupp behöver för att hantera grupprojekt och utföra dagliga uppgifter.

inglês sueco
planview planview
combines kombinerar
online online
powerful kraftfulla
manage hantera
see se
everything för
you du
complete att
tasks uppgifter
provide erbjuda
group grupp
and behöver
daily dagliga
how hur

EN The Handshake.Logic software is the core of the SKIDATA Event solution and combines all the products and services into a complete system.

SV Programvaran Handshake.Logic för mässor och stadion är kärnan i SKIDATAs eventlösning som kombinerar alla produkter och tjänster som används i samband med en mässa, stadion eller nöjespark till en helhet.

inglês sueco
handshake handshake
skidata skidatas
combines kombinerar
logic logic
software programvaran
services tjänster
into i
products produkter
core en
complete till
the core kärnan
all alla

EN Integration managed services combines integration technology with experts and processes for a complete data integration solution across the enterprise

SV Integrationshanterade tjänster kombinerar integrationsteknik med experter och processer för en komplett dataintegrationslösning över hela företaget

inglês sueco
combines kombinerar
experts experter
enterprise företaget
processes processer
complete komplett
services tjänster
a hela
and och
the med
for för

EN Combines custom, data-inspired solutions with a microservices architecture of reusable building blocks to meet specific business and department requirements, such as a 360-degree view of customers or suppliers.

SV Kombinerar anpassade, datainspirerade lösningar med en mikrotjänstarkitektur av återanvändbara byggstenar för att möta specifika affärs- och avdelningskrav, till exempel en 360-gradersvy av kunder eller leverantörer.

inglês sueco
combines kombinerar
solutions lösningar
suppliers leverantörer
data exempel
view att
customers kunder
of av
custom anpassade
specific specifika
such en
or eller

EN Learn how OpenText Trading Messaging Service combines decades of EDI VAN experience and investments to offer five essential characteristics for successful

SV Lära sig hur OpenText Trading Messaging Service kombinerar årtionden av EDI VAN-erfarenhet och investeringar för att erbjuda fem viktiga egenskaper för att lyckas

inglês sueco
opentext opentext
messaging messaging
combines kombinerar
edi edi
experience erfarenhet
investments investeringar
characteristics egenskaper
successful lyckas
trading trading
decades årtionden
of av
essential viktiga
to offer erbjuda
five fem
how hur

EN Supports privacy and security of data in motion or at rest. Combines technology with OpenText consulting and Professional Services to help health systems meet and exceed compliance requirements.

SV Stöder integritet och säkerhet för data i rörelse eller i vila. Kombinerar teknik med OpenText konsulttjänster och professionella tjänster för att hjälpa hälsosystem att uppfylla och överträffa efterlevnadskraven.

inglês sueco
data data
motion rörelse
rest vila
combines kombinerar
technology teknik
opentext opentext
supports stöder
in i
security säkerhet
privacy integritet
help hjälpa
meet uppfylla
or eller
services tjänster
professional att

EN Combines report quality, IA and PI measures, including exceptions, to consolidate total scores in a single solution.

SV Kombinerar rapportkvalitet, IA och PI-åtgärder, inklusive undantag, för att konsolidera totala poäng i en enda lösning.

inglês sueco
combines kombinerar
pi pi
exceptions undantag
consolidate konsolidera
solution lösning
in i
including inklusive
single en
and och
a enda

EN Aggregates data from multiple sources and combines them into a single file before processing

SV Aggregerar data från flera källor och kombinerar dem i en enda fil innan de bearbetas

inglês sueco
combines kombinerar
data data
file fil
sources källor
and och
into i
single en
before innan
from från
them dem
a enda

EN Aggregates data from multiple sources and combines transactions into a single file before processing

SV Aggregerar data från flera källor och kombinerar transaktioner i en enda fil före bearbetning

inglês sueco
combines kombinerar
transactions transaktioner
processing bearbetning
data data
file fil
sources källor
and och
into i
single en
from från
a enda

EN It combines the highest levels of security with ease-of-use and cost-efficiency

SV Den kombinerar de högsta säkerhetsnivåerna med användarvänlighet och kostnadseffektivitet

inglês sueco
combines kombinerar
highest högsta
the de
and och
with med
it den

EN Combines comprehensive IoT analytics with advanced AI and machine learning capabilities to allow companies to quickly assess operational performance based on historical sensor data.

SV Kombinerar omfattande IoT-analys med avancerad AI och maskininlärningsfunktioner för att göra det möjligt för företag att snabbt bedöma operativ prestanda baserat på historiska sensordata.

inglês sueco
combines kombinerar
comprehensive omfattande
analytics analys
advanced avancerad
ai ai
companies företag
quickly snabbt
assess bedöma
operational operativ
performance prestanda
historical historiska
iot iot
learning och
based on baserat
to göra

EN OpenText™ Actionable Insights combines open source machine learning with advanced analytics to acquire, merge, manage and analyze IoT data.

SV OpenText™ Actionable Insights kombinerar maskininlärning med öppen källkod med avancerad analys för att skaffa, slå samman, hantera och analysera IoT-data.

EN OpenText™ Actionable Insights for IoT combines open source machine learning with advanced analytics to acquire, merge, manage and analyze IoT data.

SV OpenText™ Actionable Insights for IoT kombinerar maskininlärning med öppen källkod med avancerad analys för att förvärva, slå samman, hantera och analysera IoT-data.

EN Actionable Insights combines an identity-centric approach to securing, integrating and orchestrating data with world-class advanced and predictive analytics capabilities

SV Actionable Insights kombinerar ett identitetscentrerat tillvägagångssätt för att säkra, integrera och organisera data med avancerade och förutsägbara analysfunktioner i världsklass

inglês sueco
combines kombinerar
approach tillvägagångssätt
securing säkra
integrating integrera
advanced avancerade
data data
insights insights
to ett
and och
with med

EN It combines the power of a global, private cloud network designed specifically for industrial applications, with the advanced identity-driven capabilities of the OpenText Internet of Things platform.

SV Den kombinerar kraften i ett globalt, privat molnätverk som är utformat speciellt för industriella applikationer med avancerade identitetsdrivna funktioner från OpenText Internet of Things-plattformen.

inglês sueco
combines kombinerar
global globalt
cloud moln
specifically speciellt
industrial industriella
advanced avancerade
opentext opentext
platform plattformen
of of
internet internet
designed för
capabilities funktioner
a ett
private privat
the power kraften
applications applikationer
the med

EN Terra 54 CT combines a CCS (Combo) and an AC socket and is able to charge all electric and plug-in hybrid cars en route.

SV Terra 54 CT kombinerar en CCS (Combo) och ett AC-uttag och kan ladda alla elektriska och plug-in hybridbilar under resan.

inglês sueco
terra terra
combines kombinerar
charge ladda
electric elektriska
plug-in plug
route resan
an en
a ett
and och
all alla

EN The mix of glossy acrylic glass and robust aluminium combines the best qualities of both materials

SV Kombinationen av högblankt akrylglas och solid aluminium förenar de bästa egenskaperna av de två olika materialen

inglês sueco
aluminium aluminium
materials materialen
of av
and och
the de
best bästa

EN In his inspired drawings, he combines images from literature and history, creating dreamlike fantasy worlds

SV I hans verk smälter moderna och traditionella tekniker samman och i de magiska teckningarna anknyter Terry gärna till bilder från litteratur och historia

inglês sueco
images bilder
literature litteratur
history historia
in i
and och
from från
his hans

EN Voted #1 employee app, Blink combines a company feed, chat, polls, and document storage in your own branded portal.

SV Blink framröstades som den bästa medarbetarappen, och kombinerar företagsflöde, chatt, enkäter och dokumentlagring i din egen varumärkesportal.

inglês sueco
combines kombinerar
in i
your din
own egen

Mostrando 50 de 50 traduções