EN Centrally manage hundreds of data sources.
"centrally manage users" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Centrally manage hundreds of data sources.
SV Hantera hundratals datakällor centralt.
inglês | sueco |
---|---|
centrally | centralt |
manage | hantera |
data sources | datakällor |
EN Centrally manage all of your metadata and security rules
SV Hantera all metadata och säkerhetsregler centralt
inglês | sueco |
---|---|
centrally | centralt |
manage | hantera |
metadata | metadata |
all | all |
and | och |
EN As we manage our customer data centrally in a list in the database of our online store, a customer account is created in our online store in the process.
SV När vi hanterar våra kunduppgifter centralt i en lista i vår webbutiks databas, skapas ett kundkonto i vår webbutik under processen.
inglês | sueco |
---|---|
centrally | centralt |
we | vi |
in | i |
is | är |
manage | hanterar |
created | skapas |
database | databas |
online | webbutik |
our | vår |
a | ett |
the process | processen |
EN Your customers can auto-scale their IT infrastructure, mix and match different technologies (such as Windows Server OSes, hypervisors and hyperconverged solutions) and centrally manage multi-cloud deployments.
SV Dina kunder kan automatiskt skala sin IT-infrastruktur, mixa och matcha olika tekniker (som Windows Server-operativsystem, hypervisors och hyperkonvergerade lösningar) samt centralt hantera flermolnsdistributioner.
inglês | sueco |
---|---|
customers | kunder |
infrastructure | infrastruktur |
match | matcha |
windows | windows |
server | server |
centrally | centralt |
scale | skala |
different | olika |
solutions | lösningar |
manage | hantera |
technologies | tekniker |
your | dina |
can | kan |
and | och |
their | sin |
as | som |
EN The software helps you to manage your activities on all relevant channels centrally and efficiently
SV Programvaran hjälper dig att hantera dina aktiviteter på alla relevanta kanaler centralt och effektivt
inglês | sueco |
---|---|
helps | hjälper |
activities | aktiviteter |
relevant | relevanta |
channels | kanaler |
centrally | centralt |
efficiently | effektivt |
manage | hantera |
the software | programvaran |
you | dig |
your | dina |
all | alla |
and | och |
EN As we manage our customer data centrally in a list in the database of our online store, a customer account is created in our online store in the process.
SV När vi hanterar våra kunduppgifter centralt i en lista i vår webbutiks databas, skapas ett kundkonto i vår webbutik under processen.
inglês | sueco |
---|---|
centrally | centralt |
we | vi |
in | i |
is | är |
manage | hanterar |
created | skapas |
database | databas |
online | webbutik |
our | vår |
a | ett |
the process | processen |
EN Secure corporate data with a client group policy in the Parallels RAS Console. Centrally manage and control access by user, group, or device.
SV Håll företagsinformation säker med en policy för klientgrupper i Parallels RAS Console. Hantera och kontrollera åtkomst centralt enligt användare, grupp eller enhet.
inglês | sueco |
---|---|
policy | policy |
ras | ras |
centrally | centralt |
user | användare |
device | enhet |
access | åtkomst |
in | i |
manage | hantera |
control | kontrollera |
console | console |
group | grupp |
or | eller |
EN Company admins can centrally set and deploy security policies for entire company or groups of users. Full list of policies available here.
SV Företagsadministratörer kan centralt ställa in och distribuera säkerhetspolicyer för hela företag eller grupper av användare. En fullständig lista över tillgängliga policyer finns här.
inglês | sueco |
---|---|
company | företag |
centrally | centralt |
deploy | distribuera |
policies | policyer |
groups | grupper |
users | användare |
of | av |
full | fullständig |
entire | hela |
can | kan |
or | eller |
EN Company admins can centrally set and deploy security policies for entire company or groups of users. Full list of policies available here.
SV Företagsadministratörer kan centralt ställa in och distribuera säkerhetspolicyer för hela företag eller grupper av användare. En fullständig lista över tillgängliga policyer finns här.
inglês | sueco |
---|---|
company | företag |
centrally | centralt |
deploy | distribuera |
policies | policyer |
groups | grupper |
users | användare |
of | av |
full | fullständig |
entire | hela |
can | kan |
or | eller |
EN Track paid, unpaid and unsent invoices centrally and update forecasts.
SV Spåra betalda, obetalda och osända fakturor centralt och uppdatera prognoser.
inglês | sueco |
---|---|
track | spåra |
paid | betalda |
and | och |
invoices | fakturor |
centrally | centralt |
update | uppdatera |
forecasts | prognoser |
EN Now we can take a step back and support them in their own journeys rather than having to do everything centrally."
SV Nu kan vi ta ett steg bakåt och ge dem stöd i sina egna jobb snarare än att behöva göra allt centralt.”
inglês | sueco |
---|---|
now | nu |
step | steg |
support | stöd |
centrally | centralt |
we | vi |
can | kan |
a | ett |
everything | allt |
and | och |
them | dem |
in | i |
rather | snarare |
take | ta |
do | att |
EN Family Rules is a centrally-managed parental control feature that lets you look after your family's well-being by setting screen time limits, blocking access to undesirable websites
SV Familjeregler är en centralt hanterad funktion för föräldrakontroll som gör att du kan hålla koll på din familjs välmående genom att ställa in begränsningar för skärmtid och blockera åtkomst till oönskade webbplatser
inglês | sueco |
---|---|
control | koll |
feature | funktion |
limits | begränsningar |
blocking | blockera |
websites | webbplatser |
family rules | familjeregler |
centrally | centralt |
managed | hanterad |
parental control | föräldrakontroll |
access | åtkomst |
setting | att |
lets | kan |
you | du |
EN Centrally assigned and deployed policies
SV Centralt tilldelade och använda policyer
inglês | sueco |
---|---|
centrally | centralt |
assigned | tilldelade |
and | och |
policies | policyer |
EN This effective, Cloud-native security solution for desktops, laptops and servers centrally manages the security of endpoints, both inside and outside the corporate network.
SV Den här effektiva molnlösningen för datorer, laptops och servrar hanterar centralt säkerheten för slutpunkter, både i och utanför företagsnätverket.
inglês | sueco |
---|---|
effective | effektiva |
centrally | centralt |
manages | hanterar |
endpoints | slutpunkter |
the security | säkerheten |
servers | servrar |
laptops | datorer |
and | och |
the | både |
this | här |
EN Centrally located in Sultanahmet, Sura Hagia Sophia Hotel is just a 2-minute walk from Sultanahmet Tram Stop.
SV Sura Hagia Sophia Hotel ligger centralt i Sultanahmet, bara ett par minuters promenad från spårvagnshållplatsen Sultanahmet. Hotellet är byggt i traditionell osmansk stil och har en utomhuspool samt en fridfull botanisk trädgård.
inglês | sueco |
---|---|
centrally | centralt |
sophia | sophia |
walk | promenad |
minute | minuters |
in | i |
hotel | hotel |
from | från |
just | en |
EN Enhance data security by centrally monitoring and restricting access.
SV Förbättra datasäkerheten genom att centralt övervaka och begränsa åtkomst.
inglês | sueco |
---|---|
enhance | förbättra |
centrally | centralt |
monitoring | övervaka |
access | åtkomst |
by | genom |
and | och |
EN 1. centrally maintained patient data files (data files of private customers) of Aava Medical Centre, it´s subsidiaries and practitioners, and
SV 1. Läkarcentralen Aava Oy:s, dess dotterbolags och självständiga yrkesutövares patientregister som upprätthålls centralt (patientregister för privata kunder), och
inglês | sueco |
---|---|
centrally | centralt |
private | privata |
customers | kunder |
aava | aava |
s | s |
and | och |
EN 2. in occupational health care, centrally maintained employer specific patient data files of Aava Medical Centre and it´s subsidiaries.
SV 2. Läkarcentralen Aava Oy:s och dess dotterbolags arbetsgivarspecifika patientregister som upprätthålls centralt inom arbetshälsovården.
inglês | sueco |
---|---|
centrally | centralt |
aava | aava |
s | s |
in | inom |
and | och |
EN These are elements you can set centrally and then make available to your other websites via the cloud
SV Detta innebär objekt som du kan ställa in centralt och sedan distribuera till dina andra webbplatser via molnet
inglês | sueco |
---|---|
centrally | centralt |
websites | webbplatser |
available | är |
you | du |
to | innebär |
other | andra |
your | dina |
can | du kan |
cloud | molnet |
EN Track paid, unpaid and unsent invoices centrally and update forecasts.
SV Spåra betalda, obetalda och osända fakturor centralt och uppdatera prognoser.
inglês | sueco |
---|---|
track | spåra |
paid | betalda |
and | och |
invoices | fakturor |
centrally | centralt |
update | uppdatera |
forecasts | prognoser |
EN You’ll receive a permanent position, company pension, and a workspace in a modern and centrally located office with good transport links
SV Ett jobb i ett växande företag på framtidens marknad! Du får fast anställning, pensionssparande och en arbetsplats på ett modernt, centralt och lättillgängligt kontor
inglês | sueco |
---|---|
modern | modernt |
centrally | centralt |
in | i |
office | kontor |
a | ett |
and | och |
company | företag |
EN Centrally assigned and deployed policies
SV Centralt tilldelade och använda policyer
inglês | sueco |
---|---|
centrally | centralt |
assigned | tilldelade |
and | och |
policies | policyer |
EN This modern hotel in centrally located in the town of Friedrichshafen, between the railway station and the shore of Lake Constance. Free WiFi access is available. The SEEhotel Friedrichshafen offers stylish, cosy and fully air conditioned rooms.
SV Detta moderna 4-stjärniga hotell ligger centralt i staden Friedrichshafen, mellan järnvägsstationen och Bodensjöns strand. WiFi är gratis. SEEhotel Friedrichshafen erbjuder eleganta, mysiga och luftkonditionerade rum.
inglês | sueco |
---|---|
modern | moderna |
hotel | hotell |
centrally | centralt |
town | staden |
friedrichshafen | friedrichshafen |
wifi | wifi |
offers | erbjuder |
stylish | eleganta |
rooms | rum |
in | i |
free | gratis |
and | och |
this | detta |
between | mellan |
EN Olive Green Hotel is centrally located in Heralkion, right in the lively shopping area of the town. Authentic Cretan recipes blended with modern gastronomic touches can be tasted at the 24/7 restaurant. Free WiFi is available throughout.
SV Olive Green Hotel har ett centralt läge i Heralkion, mitt i stadens livliga shoppingområde. I den dygnet runt öppna restaurangen blandas genuina kretensiska recept med modern gastronomisk touch. WiFi är gratis i alla utrymmen.
inglês | sueco |
---|---|
centrally | centralt |
recipes | recept |
modern | modern |
wifi | wifi |
hotel | hotel |
in | i |
free | gratis |
the | öppna |
green | green |
can | har |
EN Centrally located in Pristina and offering a luxurious top-floor restaurant providing unique city views, Hotel Sirius is an excellent place to hold business meetings or relax and enjoy the city.
SV Hotel Sirius ligger i Pristinas centrum och har en exklusiv takrestaurang med unik stadsutsikt. Det är en idealisk plats för affärsmöten eller för dig som bara vill koppla av och njuta av staden.
inglês | sueco |
---|---|
relax | koppla av |
hotel | hotel |
in | i |
enjoy | njuta |
a | unik |
hold | har |
or | eller |
the city | staden |
the | plats |
EN Offering free WiFi, a gym and casino, Sercotel Coliseo occupies Bilbao’s former opera house. Centrally located, it is a 5-minute walk from Abando Metro Station and Bilbao Train Station.
SV Sercotel Coliseo ligger i Bilbaos gamla operahus och erbjuder gratis WiFi, ett gym och ett kasino. Hotellet har ett centralt läge, 5 minuters promenad från tunnelbanestationen Abando och Bilbaos järnvägsstation.
inglês | sueco |
---|---|
offering | erbjuder |
free | gratis |
wifi | wifi |
gym | gym |
centrally | centralt |
walk | promenad |
minute | minuters |
house | i |
and | och |
from | från |
a | ett |
EN Centrally located in Plaza de Federico Moyúa square, this elegant hotel stands as an impressive landmark in Bilbao. It offers free access to its gym and spacious rooms with luxurious décor.
SV Detta eleganta hotell är ett imponerande landmärke i Bilbao. Det har ett centralt läge på torget Plaza de Federico Moyúa. Här finns ett gratis gym och rymliga rum med lyxig inredning.
inglês | sueco |
---|---|
centrally | centralt |
federico | federico |
square | torget |
elegant | eleganta |
hotel | hotell |
impressive | imponerande |
landmark | landmärke |
bilbao | bilbao |
free | gratis |
gym | gym |
plaza | plaza |
in | i |
de | de |
rooms | har |
and | och |
a | ett |
EN It includes a 3-day/2-night stay at a very centrally-located 4-star hotel, an admission ticket for a visit to the iconic Guggenheim Museum and also a guided tour of the city by bicycle.
SV Det inkluderar en 3-dagars/2-nätters vistelse på ett mycket centralt beläget 4-stjärnigt hotell, en inträdesbiljett för ett besök på det ikoniska Guggenheimmuseet och även en guidad tur i staden på cykel.
inglês | sueco |
---|---|
hotel | hotell |
iconic | ikoniska |
guided | guidad |
centrally | centralt |
visit | besök |
includes | inkluderar |
an | en |
tour | tur |
the city | staden |
a | ett |
EN Located centrally in Kavaklidere district of Ankara, Anemon Ankara features a sauna and a fitness centre. Free WiFi and a 24-hour front desk are available at the property.
SV Anemon Ankara har ett centralt läge i stadsdelen Kavaklidere i Ankara och erbjuder en bastu och ett fitnesscenter. Här finns gratis WiFi och en 24-timmarsreception. Alla rum har luftkonditionering, minibar och satellit-TV med DVD-spelare.
inglês | sueco |
---|---|
centrally | centralt |
sauna | bastu |
wifi | wifi |
in | i |
free | gratis |
available | är |
a | ett |
and | och |
front | en |
the | här |
EN Centrally located in Sultanahmet, Sura Hagia Sophia Hotel is just a 2-minute walk from Sultanahmet Tram Stop.
SV Sura Hagia Sophia Hotel ligger centralt i Sultanahmet, bara ett par minuters promenad från spårvagnshållplatsen Sultanahmet. Hotellet är byggt i traditionell osmansk stil och har en utomhuspool samt en fridfull botanisk trädgård.
inglês | sueco |
---|---|
centrally | centralt |
sophia | sophia |
walk | promenad |
minute | minuters |
in | i |
hotel | hotel |
from | från |
just | en |
EN Transform raw data into custom visual reports to show traffic and resource usage from your network infrastructure. Centrally monitor day-to-day user activities.
SV Omvandla obearbetade data till anpassade visuella rapporter för att åskådliggöra trafiken och resursanvändningen i nätverksinfrastrukturen. Övervaka användarnas dagliga aktiviteter centralt.
inglês | sueco |
---|---|
custom | anpassade |
visual | visuella |
traffic | trafiken |
centrally | centralt |
user | användarnas |
activities | aktiviteter |
data | data |
day | dagliga |
reports | rapporter |
into | i |
and | och |
EN This can be done both centrally and individually
SV Det är dessutom enkelt att lägga till nya appar och verktyg, både för användaren själv och för organisationen
inglês | sueco |
---|---|
both | både |
and | och |
be | själv |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
inglês | sueco |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
inglês | sueco |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
inglês | sueco |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
inglês | sueco |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
inglês | sueco |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
inglês | sueco |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
inglês | sueco |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
inglês | sueco |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
inglês | sueco |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
inglês | sueco |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
inglês | sueco |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
inglês | sueco |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
inglês | sueco |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Security settings such as access from different devices or IP addresses, Master Password complexity, multi-factor authentication, and other are all centrally managed and enforced via policies.
SV Säkerhetsinställningar som åtkomst från olika enheter eller IP-adresser, huvudlösenordets komplexitet, multifaktorautentisering och annat hanteras alla centralt och verkställs via policyer.
inglês | sueco |
---|---|
devices | enheter |
ip | ip |
addresses | adresser |
complexity | komplexitet |
centrally | centralt |
managed | hanteras |
policies | policyer |
access | åtkomst |
multi-factor authentication | multifaktorautentisering |
different | olika |
from | från |
other | annat |
or | eller |
all | alla |
EN Manage teams and users. Set roles and access permissions. Group computers and/or users together to stay organized.
SV Hantera team och användare. Ange roller och åtkomstbehörigheter. Gruppera datorer och / eller användare tillsammans för att förbli organiserad.
inglês | sueco |
---|---|
manage | hantera |
users | användare |
roles | roller |
group | gruppera |
computers | datorer |
teams | team |
or | eller |
EN Manage teams and users. Set roles and access permissions. Group computers and/or users together to stay organized.
SV Hantera team och användare. Ange roller och åtkomstbehörigheter. Gruppera datorer och / eller användare tillsammans för att förbli organiserad.
inglês | sueco |
---|---|
manage | hantera |
users | användare |
roles | roller |
group | gruppera |
computers | datorer |
teams | team |
or | eller |
EN This means that it is not possible to manage Flash cookies at the browser level in the same way you would manage other types of cookies
SV Det betyder att det inte går att hantera Flash-cookies på webbläsarnivån på samma sätt som du skulle hantera andra typer av cookies
inglês | sueco |
---|---|
cookies | cookies |
types | typer |
of | av |
manage | hantera |
you | du |
way | sätt |
would | skulle |
other | andra |
the | samma |
EN IT can not only manage remote access for their organization but also provide on-demand ‘helpdesk’ support, and remotely manage and monitor unattended computers at any time.
SV IT-personal kan inte bara hantera fjärråtkomst för sin organisation utan också ge kundsupporttjänst på begäran, och fjärrhantera och övervaka obevakade datorer när som helst.
inglês | sueco |
---|---|
remote | fjärr |
access | åtkomst |
computers | datorer |
remote access | fjärråtkomst |
demand | begäran |
can | kan |
organization | organisation |
manage | hantera |
monitor | övervaka |
also | också |
provide | ge |
only | bara |
and | och |
their | sin |
Mostrando 50 de 50 traduções