SV De flesta använder också SD-kort för att lagra ljud men har gränser för mängden lagring. Vanligtvis är 32 GB den maximala storleken du kan använda, så du kanske vill ta ett par kort i den storleken. Jag nämner om det skiljer sig.
Traduzir "storleken på pipelinen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "storleken på pipelinen" de sueco para inglês
Tradução de sueco para inglês de storleken på pipelinen
sueco
inglês
EN Most also use SD cards to store audio but have limits on the amount of storage. Typically 32GB is the max size you can use, so you may want to grab a couple cards at that size. I?ll mention if that differs.
| sueco | inglês |
|---|---|
| lagra | store |
| gränser | limits |
| lagring | storage |
| vanligtvis | typically |
| kort | cards |
| gb | gb |
SV I vissa fall kan storleken för dessa data vara mycket större än storleken på originalfilen vilket resulterar i att insparad filstorlek tycks obetydlig.
EN In some cases, the size of this data may be much larger than the size of the original file, making the file size savings seem negligible.
SV Genom att ha kontroll över pipelinen, når ni enklare era försäljningsmål!
EN Help your team win more deals and the organization ramp sales reps quicker, so you can hit your quotas.
SV Analysera framsteg för leads och affärer och upptäck snabbt flaskhalsar på olika stadier i pipelinen.
EN Analyse lead and deal progression and quickly identify bottlenecks across each stage of your pipeline.
SV Analysera framsteg för leads och affärer och upptäck snabbt flaskhalsar på olika stadier i pipelinen.
EN Analyse lead and deal progression and quickly identify bottlenecks across each stage of your pipeline.
SV Analysera framsteg för leads och affärer och upptäck snabbt flaskhalsar på olika stadier i pipelinen.
EN Analyse lead and deal progression and quickly identify bottlenecks across each stage of your pipeline.
SV Analysera framsteg för leads och affärer och upptäck snabbt flaskhalsar på olika stadier i pipelinen.
EN Analyse lead and deal progression and quickly identify bottlenecks across each stage of your pipeline.
SV Analysera framsteg för leads och affärer och upptäck snabbt flaskhalsar på olika stadier i pipelinen.
EN Analyse lead and deal progression and quickly identify bottlenecks across each stage of your pipeline.
SV Analysera framsteg för leads och affärer och upptäck snabbt flaskhalsar på olika stadier i pipelinen.
EN Analyse lead and deal progression and quickly identify bottlenecks across each stage of your pipeline.
SV Analysera framsteg för leads och affärer och upptäck snabbt flaskhalsar på olika stadier i pipelinen.
EN Analyse lead and deal progression and quickly identify bottlenecks across each stage of your pipeline.
SV Analysera framsteg för leads och affärer och upptäck snabbt flaskhalsar på olika stadier i pipelinen.
EN Analyse lead and deal progression and quickly identify bottlenecks across each stage of your pipeline.
SV Analysera framsteg för leads och affärer och upptäck snabbt flaskhalsar på olika stadier i pipelinen.
EN Analyse lead and deal progression and quickly identify bottlenecks across each stage of your pipeline.
SV En andra funktion att vara uppmärksam på är storleken på leverantörens servernätverk
EN A second feature to pay attention to is the size of a provider?s server network
| sueco | inglês |
|---|---|
| andra | second |
| funktion | feature |
| storleken | the size |
| servernätverk | server network |
SV Priset beror på storleken på ditt företag
EN Price depends on the size of your business
| sueco | inglês |
|---|---|
| priset | price |
| storleken | the size |
| ditt | your |
| företag | business |
SV Stigen som omger den ger en uppfattning om storleken på helheten
EN The path that surrounds it gives an idea of the size of the whole
| sueco | inglês |
|---|---|
| ger | gives |
| en | an |
| uppfattning | idea |
| storleken | the size |
SV Pocket-lint nådde ut för att visa experten Ross Young för att klargöra storleken på nästa års modeller.
EN Pocket-lint reached out to display expert Ross Young to clarify the sizing of next year’s models.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ross | ross |
| young | young |
| års | year |
| modeller | models |
SV Storleken på cirkeln visar också hur mycket ström som källan genererar.
EN The circle size also indicates the power output generated by the source.
| sueco | inglês |
|---|---|
| också | also |
SV Budget. Hur mycket ska din gåva kosta? Din budget bestämmer storleken och omfattningen av gåvan.
EN Budget. How much should your gift cost? Your budget determines the size and scope of the gift.
| sueco | inglês |
|---|---|
| budget | budget |
| mycket | much |
| gåva | gift |
| kosta | cost |
| storleken | the size |
SV B & O: s bärbara robusta högtalare, Beosound Explore, är storleken på en burkburk, men kan mata ut 360 graders ljud och har inga problem med damm
EN "Support for lossless is coming in a future software update."
SV En av två bärbara Sonos-högtalare med Bluetooth - även om storleken och vikten inte gör den ultraportabel. Ska du köpa den över Sonos Roam?
EN One of two portable Sonos speakers with Bluetooth - although the size and weight doesn't make it ultra-portable. Should you buy it over Sonos Roam?
| sueco | inglês |
|---|---|
| bärbara | portable |
| bluetooth | bluetooth |
| storleken | the size |
| köpa | buy |
| sonos | sonos |
| roam | roam |
SV Anledningen till att WordPress skapar dessa bildstorlekar är tvåfaldig. För det första behöver du inte ändra storleken på bilderna manuellt. För det andra ser den till att rätt bildstorlek väljs för olika ställen på webbplatsen.
EN The reason why WordPress creates these image sizes is twofold. Firstly, it ensures you don’t have to resize images manually. Secondly, it ensures that the correct image size is selected for different locations on your website.
| sueco | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| inte | don’t |
| manuellt | manually |
| rätt | correct |
| webbplatsen | website |
SV Med WordPress kan du ändra storleken på standardbilderna i WordPress . Det räcker med några få klick för att ställa in bildstorlekarna på nolltid.
EN WordPress lets you resize the default image sizes within WordPress. All it takes is a couple of clicks, and you’ll have set the image sizes in no time.
| sueco | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| klick | clicks |
SV Om du till exempel har köpt en WordPress Theme som använder anpassade bildstorlekar och vill se till att WordPress ändrar storleken på dina uppladdade bilder till dessa dimensioner.
EN For example, if you bought a WordPress theme that uses custom image sizes and want to make sure WordPress resizes your image uploads to those dimensions.
| sueco | inglês |
|---|---|
| köpt | bought |
| wordpress | wordpress |
| theme | theme |
| använder | uses |
| anpassade | custom |
| dimensioner | dimensions |
SV TinyJPG är ett verktyg för bildkomprimering online som gör att du kan minska storleken på dina bilder avsevärt - till och med med upp till 70 procent - utan att kompromissa med kvaliteten.
EN TinyJPG is an online image compression tool that will significantly reduce the size of your images, even up to 70%, without a noticeable difference in quality.
| sueco | inglês |
|---|---|
| verktyg | tool |
| online | online |
| minska | reduce |
| storleken | the size |
| dina | your |
| bilder | images |
| avsevärt | significantly |
| kvaliteten | quality |
SV Ovanstående rad lägger till den anpassade storleken till ditt tema och anger bredden och höjden för den nya bildstorleken. Uppdatera filen för att spara ändringarna.
EN The line above adds the custom size to your theme and specifies the width and height of the new image size. Update the file to save the changes.
| sueco | inglês |
|---|---|
| anpassade | custom |
| ditt | your |
| tema | theme |
| nya | new |
SV När han inte spelar spel är han en fotbollsmutter och har en serietidnings- och actionfigurssamling på storleken på ett litet hus.
EN When he’s not playing games, he is a football nut and has a comic book and action figure collection the size of a small house.
| sueco | inglês |
|---|---|
| inte | not |
| spelar | playing |
| spel | games |
| storleken | the size |
| litet | small |
| hus | house |
SV Broderitjänster varierar i kostnad beroende på storleken på beställningen och kraven på broderade kläder
EN Embroidery services vary in cost depending on the size of the order and embroidered apparel requirements
| sueco | inglês |
|---|---|
| varierar | vary |
| kostnad | cost |
| beroende | depending |
| storleken | the size |
| broderade | embroidered |
| kläder | apparel |
SV På grund av storleken på det operativa fotavtrycket är O₂ ett stort bidrag i AEG:s strävan mot hållbarhetsmålet
EN Because of the size of its operational footprint, The O₂ is a significant contributor to AEG’s progress towards its sustainability goals
| sueco | inglês |
|---|---|
| storleken | the size |
| operativa | operational |
| aeg | aeg |
| på grund av | because |
SV Oavsett storleken på företag är det viktigt att ha ett tydligt budskap som står till grunden för varumärket. Det är viktigare än någonsin tidigare...
EN A major challenge for many companies is to not only keep track of all the materials associated with the brand, but also ensure seamless work...
| sueco | inglês |
|---|---|
| företag | companies |
| varumärket | the brand |
SV Antalet gäster och storleken på beloppet har ingen betydelse
EN The number of guests or the amount of the payment doesn't matter
| sueco | inglês |
|---|---|
| gäster | guests |
| ingen | doesn |
SV Den senaste 2021 12,9" iPad Pro är den perfekta storleken att använda för podcastintervjuanteckningar, slå upp resurser i farten och till och med använda för att spela in när du är på språng
EN The latest 2021 12.9? iPad Pro is the perfect size to use for podcast interview notes, look up resources on the fly, and even use to record on the go
| sueco | inglês |
|---|---|
| perfekta | perfect |
| resurser | resources |
| att spela in | record |
SV ConvertKit's prissättning börjar på $ 29 / månad och går upp beroende på storleken på din e-postlista:
EN ConvertKit?s pricing starts at $29/month and goes up depending on the size of your email list:
| sueco | inglês |
|---|---|
| convertkit | convertkit |
| prissättning | pricing |
| börjar | starts |
| månad | month |
| beroende | depending |
| storleken | the size |
SV Storleken på sändaren och mottagaren är mycket mindre än RodeLink, men du får bara en enkel LED-lampa för att indikera om den är ihopparad.
EN The size of the transmitter and receiver is much smaller than the RodeLink, but you only get a simple LED light to indicate if it?s paired.
| sueco | inglês |
|---|---|
| storleken | the size |
| mottagaren | receiver |
SV Budget. Hur mycket ska din gåva kosta? Din budget bestämmer storleken och omfattningen av gåvan.
EN Budget. How much should your gift cost? Your budget determines the size and scope of the gift.
| sueco | inglês |
|---|---|
| budget | budget |
| mycket | much |
| gåva | gift |
| kosta | cost |
| storleken | the size |
SV Den minsta i iPhone 13-serien - men låt dig inte luras av storleken, den har en enorm prestanda. Perfekt för dig som inte vill ha en stor skärm.
EN The smallest of the iPhone 13 series - but don't let its size fool you, as it's got massive performance. Ideal for those who don't want a big screen.
| sueco | inglês |
|---|---|
| minsta | smallest |
| iphone | iphone |
| låt | let |
| prestanda | performance |
| perfekt | ideal |
| stor | big |
| skärm | screen |
SV När han inte spelar spel är han en fotbollsmutter och har en serietidnings- och actionfigurssamling på storleken på ett litet hus.
EN When he’s not playing games, he is a football nut and has a comic book and action figure collection the size of a small house.
| sueco | inglês |
|---|---|
| inte | not |
| spelar | playing |
| spel | games |
| storleken | the size |
| litet | small |
| hus | house |
SV Vad är den bästa storleken för en infografik?
EN What is the best size for an infographic?
| sueco | inglês |
|---|---|
| infografik | infographic |
SV Broderitjänster varierar i kostnad beroende på storleken på beställningen och kraven på broderade kläder
EN Embroidery services vary in cost depending on the size of the order and embroidered apparel requirements
| sueco | inglês |
|---|---|
| varierar | vary |
| kostnad | cost |
| beroende | depending |
| storleken | the size |
| broderade | embroidered |
| kläder | apparel |
SV Vi kan dock dra nytta av Bella Canvas Sample Program som låter oss beställa flera exempel till låg kostnad, så du får beställa storleken på Bella Canvas anpassade skjortor som passar.
EN However, we can take advantage of the Bella Canvas Sample Program that lets us order multiple examples at low cost, so you get to order the size of Bella Canvas custom shirts that fits.
| sueco | inglês |
|---|---|
| canvas | canvas |
| program | program |
| låter | lets |
| beställa | order |
| låg | low |
| kostnad | cost |
| du | you |
| storleken | the size |
| anpassade | custom |
| skjortor | shirts |
| passar | fits |
SV Principfilen använder nyckelvärdesparning med varje värde kodat på en separat rad i textfilen enligt ovan. Storleken på den här filen kan sträcka sig upp till 64 KB. Namnet på principfilen måste vara
EN The policy file uses key-value pairing with each value encoded on a separate line in the text file as shown above. The size of this file can extend up to 64 KB. The name of the policy file must be
| sueco | inglês |
|---|---|
| principfilen | policy file |
| separat | separate |
| storleken | the size |
| filen | file |
| kb | kb |
SV En av två bärbara Sonos-högtalare med Bluetooth - även om storleken och vikten inte gör den extremt bärbar. Bör du köpa den framför Sonos
EN One of two portable Sonos speakers with Bluetooth - although the size and weight doesn't make it ultra-portable. Should you buy it over Sonos Roam?
| sueco | inglês |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| storleken | the size |
| köpa | buy |
| sonos | sonos |
SV Pocket-lint nådde ut för att visa experten Ross Young för att klargöra storleken på nästa års modeller.
EN Pocket-lint reached out to display expert Ross Young to clarify the sizing of next year’s models.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ross | ross |
| young | young |
| års | year |
| modeller | models |
SV Kan jag ändra storleken på min GIF för att passa olika sociala medieplattformar?
EN Can I change the size of my GIF to fit different social media platforms?
SV Självklart! Du kan enkelt kopiera din GIF-design i ett nytt projekt och sedan uppdatera dukens mått för att matcha den optimala storleken för varje plattform.
EN Of course! You can easily duplicate your animated GIF design in a new project, then update the pixel dimensions to match the optimal sizing for each platform.
SV Välj bland hundratals fördesignade bannermallar och anpassa bilderna, grafiken och typsnitten för att matcha ditt varumärke. Ändra enkelt storleken på dina bannerdesigner för olika plattformar och ladda ner som högupplösta JPG- eller PNG-filer.
EN Choose from hundreds of professionally designed templates and customize the images, graphics and fonts to make a banner that matches your brand. Easily resize your banner designs for different platforms and download as high-resolution JPG or PNG files.
SV Justera elementen i designen för att passa den nya storleken. Du kan göra detta med alla typer av banners som finns och hålla dig på varumärket samtidigt.
EN Adjust the elements in the design to fit the new size. You can do this with all the types of banners available and stay on brand at the same time.
SV Ja, det finns mallar för vertikala bannerannonser. Den breda skyskrapan är den perfekta storleken för att placera i sidofältet på din webbplats eller dina affiliates webbplatser och bloggar.
EN Yes, there are templates for vertical banner ads. The wide skyscraper is the perfect size for placing on the sidebar of your website or your affiliates’ sites and blogs.
SV Om storleken på din FSDIAG-fil överskrider 10 MB är den för stor för att skickas via e-post
EN If the file size of your FSDIAG file is larger than 10MB, it is too large to send by email
SV Jag vill ändra några färger eller storleken på teckensnittet.
EN I’d like to change some colors or font size.
SV Jag vill ändra några färger eller storleken på teckensnittet.
EN I’d like to change some colors or font size.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
storleken på pipelinen storleken anpassade storleken beroende på storleken storleken och vikten storleken på cirkeln grund av storleken storleken på sändaren storleken på standardbilderna i den storleken storleken pÃ¥ originalfilen storleken pÃ¥ standardbilderna uppfattning om storleken storleken på originalfilen ändra font storleken wordpress ändrar storleken ändra enkelt storleken budget bestämmer storleken storleken på helheten större än storleken storleken på leverantörens baserade på storleken
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco