Traduzir "watch the announcement" para russo

RU На Олимпийские игры в Токио в составе олимпийской сборной беженцев МОК отправятся 29 спортсменов.

Transliteração Na Olimpijskie igry v Tokio v sostave olimpijskoj sbornoj bežencev MOK otpravâtsâ 29 sportsmenov.

RU Появлялись ли какие-либо обновления после объявления о прекращении поддержки?

Transliteração Poâvlâlisʹ li kakie-libo obnovleniâ posle obʺâvleniâ o prekraŝenii podderžki?

RU Компания также смело заявила о том, что обновила версии Affinity Designer и Photo для iPad для работы с документами Affinity Publisher

Transliteração Kompaniâ takže smelo zaâvila o tom, čto obnovila versii Affinity Designer i Photo dlâ iPad dlâ raboty s dokumentami Affinity Publisher

RU Тема защиты личных данных в интернете привлекла всеобщее внимание после...

Transliteração Tema zaŝity ličnyh dannyh v internete privlekla vseobŝee vnimanie posle...

RU Это объявление общественного обслуживания для всех клиентов, размещающих веб-сайты WordPress

Transliteração Éto obʺâvlenie obŝestvennogo obsluživaniâ dlâ vseh klientov, razmeŝaûŝih veb-sajty WordPress

RU Может быть, вы увидите это в предстоящем объявлении!

Transliteração Možet bytʹ, vy uvidite éto v predstoâŝem obʺâvlenii!

RU В примечаниях к выпуску 7.7.27 я отметил, что у нас есть еще одно объявление, и это то, что iPhone Backup Extractor 8 не за горами

Transliteração V primečaniâh k vypusku 7.7.27 â otmetil, čto u nas estʹ eŝe odno obʺâvlenie, i éto to, čto iPhone Backup Extractor 8 ne za gorami

RU Что касается первого анонса шестого сезона, то вот что можно рассекретить:

Transliteração Čto kasaetsâ pervogo anonsa šestogo sezona, to vot čto možno rassekretitʹ:

RU Мы были здесь с моей подругой в прохладном объявление marcu.Zachęciło нас и хорошая цена

Transliteração My byli zdesʹ s moej podrugoj v prohladnom obʺâvlenie marcu.Zachęciło nas i horošaâ cena

RU Летом 2020 года власти Таджикистана заявили о вероятности возникновения серьёзных проблем по обеспечению энергобезопасности

Transliteração Letom 2020 goda vlasti Tadžikistana zaâvili o veroâtnosti vozniknoveniâ serʹëznyh problem po obespečeniû énergobezopasnosti

RU Видеопрезентация талисмана зимних Олимпийских игр в Пекине-2022

Transliteração Videoprezentaciâ talismana zimnih Olimpijskih igr v Pekine-2022

RU Токио-2020: Церемония объявления Олимпийской сборной беженцев МОК - Лозанна

Transliteração Tokio-2020: Ceremoniâ obʺâvleniâ Olimpijskoj sbornoj bežencev MOK - Lozanna

RU Предпоследний визит был в СШ им.Эшимбекова (с.Тегизчил). Это компактная школа, в которой учатся 238 детей.  Находится она на окраине села ?

Transliteração Predposlednij vizit byl v SŠ im.Éšimbekova (s.Tegizčil). Éto kompaktnaâ škola, v kotoroj učatsâ 238 detej.  Nahoditsâ ona na okraine sela ?

RU Объявление: участвуйте в альфа-тесте Call of Duty®: Black Ops Cold War для PlayStation®4 с 18 по 20 сентября

Transliteração Obʺâvlenie: učastvujte v alʹfa-teste Call of Duty®: Black Ops Cold War dlâ PlayStation®4 s 18 po 20 sentâbrâ

RU 3 дня, чтобы увидеть Ирландию целиком. Маршрутная карта.

Transliteração 3 dnâ, čtoby uvidetʹ Irlandiû celikom. Maršrutnaâ karta.

RU Фонд ООН в области народонаселения объявляет следующую вакансию на Водителя проекта /Project Driver (SB2/Peg1)

Transliteração Fond OON v oblasti narodonaseleniâ obʺâvlâet sleduûŝuû vakansiû na Voditelâ proekta /Project Driver (SB2/Peg1)

RU Пожалуйста, ознакомьтесь с нашим исходным объявлением здесь, чтобы ознакомиться с полными условиями.

Transliteração Požalujsta, oznakomʹtesʹ s našim ishodnym obʺâvleniem zdesʹ, čtoby oznakomitʹsâ s polnymi usloviâmi.

RU Объявление лауреата премии YWCA Spokane для правоохранительных органов - август 2018 г.

Transliteração Obʺâvlenie laureata premii YWCA Spokane dlâ pravoohranitelʹnyh organov - avgust 2018 g.

RU Первый водочный завод на Манхэттене со времен Сухого Закона

Transliteração Pervyj vodočnyj zavod na Manhéttene so vremen Suhogo Zakona

RU Любое содержимое данного сайта может быть полностью удалено или изменено без предварительного уведомления.

Transliteração Lûboe soderžimoe dannogo sajta možet bytʹ polnostʹû udaleno ili izmeneno bez predvaritelʹnogo uvedomleniâ.

RU Более совершенная ОБСЕ для гражданского общества, с гражданским обществом

Transliteração Bolee soveršennaâ OBSE dlâ graždanskogo obŝestva, s graždanskim obŝestvom

RU Ознакомьтесь с публикацией в блоге AWS Security.

Transliteração Oznakomʹtesʹ s publikaciej v bloge AWS Security.

RU Точные подробности можно посмотреть в обсуждениях в группе blink-dev

Transliteração Točnye podrobnosti možno posmotretʹ v obsuždeniâh v gruppe blink-dev

RU Если вы организатор или простой пользователь и у вас есть сообщение для нас (например, анонс или промокод) – events@neironix.io.

Transliteração Esli vy organizator ili prostoj polʹzovatelʹ i u vas estʹ soobŝenie dlâ nas (naprimer, anons ili promokod) – events@neironix.io.

RU Когда пришло объявление от Олимпийского комитета, и нам пришлось отложить квалификацию по боксу, мы были шокированы

Transliteração Kogda prišlo obʺâvlenie ot Olimpijskogo komiteta, i nam prišlosʹ otložitʹ kvalifikaciû po boksu, my byli šokirovany

RU Важная новость этой осени в мире Java — это анонс новой версии самого популярного фреймворка Spring Framework 6

Transliteração Važnaâ novostʹ étoj oseni v mire Java — éto anons novoj versii samogo populârnogo frejmvorka Spring Framework 6

RU Важная новость этой осени в мире Java — это анонс новой версии самого популярного фреймворка Spring Framework 6

Transliteração Važnaâ novostʹ étoj oseni v mire Java — éto anons novoj versii samogo populârnogo frejmvorka Spring Framework 6

RU 02.02.2022 Объявление конкурса в отраслевые экспертные советы

Transliteração 02.02.2022 Obʺâvlenie konkursa v otraslevye ékspertnye sovety

RU Объявления специализированных ученых советов

Transliteração Obʺâvleniâ specializirovannyh učenyh sovetov

RU 28.10.2021: Объявление о защите диссертации

Transliteração 28.10.2021: Obʺâvlenie o zaŝite dissertacii

RU 21.09.2021: Объявление о защите диссертации

Transliteração 21.09.2021: Obʺâvlenie o zaŝite dissertacii

RU 28.09.2021: Объявление о защите диссертации

Transliteração 28.09.2021: Obʺâvlenie o zaŝite dissertacii

RU 23.09.2021: Объявление о защите диссертации

Transliteração 23.09.2021: Obʺâvlenie o zaŝite dissertacii

RU Появлялись ли какие-либо обновления после объявления о прекращении поддержки?

Transliteração Poâvlâlisʹ li kakie-libo obnovleniâ posle obʺâvleniâ o prekraŝenii podderžki?

RU Кроме того, объявление об инциденте появляется на портале Jira Service Management

Transliteração Krome togo, obʺâvlenie ob incidente poâvlâetsâ na portale Jira Service Management

RU В разгар инцидента меньше всего хочется думать, как сформулировать объявление о нем

Transliteração V razgar incidenta menʹše vsego hočetsâ dumatʹ, kak sformulirovatʹ obʺâvlenie o nem

RU Прочитать истории пользователейПосмотреть объявление

Transliteração Pročitatʹ istorii polʹzovatelejPosmotretʹ obʺâvlenie

RU Добавьте панель объявлений на свой сайт, чтобы привлечь внимание пользователей и повысить конверсию

Transliteração Dobavʹte panelʹ obʺâvlenij na svoj sajt, čtoby privlečʹ vnimanie polʹzovatelej i povysitʹ konversiû

RU 20. Привлеките внимание с помощью полосы объявлений

Transliteração 20. Privlekite vnimanie s pomoŝʹû polosy obʺâvlenij

RU Панель объявлений Pixpa позволяет выделить любую информацию и привлечь внимание посетителей вашего сайта

Transliteração Panelʹ obʺâvlenij Pixpa pozvolâet vydelitʹ lûbuû informaciû i privlečʹ vnimanie posetitelej vašego sajta

RU Узнайте больше о панели объявлений.

Transliteração Uznajte bolʹše o paneli obʺâvlenij.

RU Добавьте панель объявлений в верхней части вашего сайта

Transliteração Dobavʹte panelʹ obʺâvlenij v verhnej časti vašego sajta

RU В примечаниях к выпуску 7.7.27 я отметил, что у нас есть еще одно объявление, и это то, что iPhone Backup Extractor 8 не за горами

Transliteração V primečaniâh k vypusku 7.7.27 â otmetil, čto u nas estʹ eŝe odno obʺâvlenie, i éto to, čto iPhone Backup Extractor 8 ne za gorami

RU Уважаемые пользователи, Недавно мы провели листинг GMTT на нашем спотовом рынке. Токен GMT — это токен для майн……

Transliteração Uvažaemye polʹzovateli, Nedavno my proveli listing GMTT na našem spotovom rynke. Token GMT — éto token dlâ majn……

RU Уважаемые Фемесчане, Вам везет в этот четверг? Ну, должно повезти, ведь у нас для вас новое мероприятие! В теч……

Transliteração Uvažaemye Femesčane, Vam vezet v étot četverg? Nu, dolžno povezti, vedʹ u nas dlâ vas novoe meropriâtie! V teč……

RU Войти в учетную запись Прочитать объявление

Transliteração Vojti v učetnuû zapisʹ Pročitatʹ obʺâvlenie

RU Что нового в Atlassian Access? Узнайте об этом из нашего вебинара! Смотреть

Transliteração Čto novogo v Atlassian Access? Uznajte ob étom iz našego vebinara! Smotretʹ

RU Как найти резервные копии Apple Watch при смене часов

Transliteração Kak najti rezervnye kopii Apple Watch pri smene časov

RU Например, если ваш продукт - часы, ключевыми словами могут быть «лучшие часы до 1000 долларов» или «фирменные часы»

Transliteração Naprimer, esli vaš produkt - časy, klûčevymi slovami mogut bytʹ «lučšie časy do 1000 dollarov» ili «firmennye časy»

RU Как сделать продающее видео самому? В нашей статье вы найдете важные советы и примеры по созданию видеоролика для развития вашего бизнеса.

Transliteração Kak sdelatʹ prodaûŝee video samomu? V našej statʹe vy najdete važnye sovety i primery po sozdaniû videorolika dlâ razvitiâ vašego biznesa.