EN Response Time: response to download is slow.
"fast response" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Response Time: response to download is slow.
RU Время отклика: ответ на загрузку медленный.
Transliteração Vremâ otklika: otvet na zagruzku medlennyj.
EN Origin Response - This event occurs when the CloudFront server at the edge receives a response from your backend origin web server.
RU Ответ источника. Это событие возникает, когда сервер CloudFront в периферийном местоположении получает ответ от веб‑сервера источника.
Transliteração Otvet istočnika. Éto sobytie voznikaet, kogda server CloudFront v periferijnom mestopoloženii polučaet otvet ot veb‑servera istočnika.
EN Void lookups refer to DNS lookups which either return NOERROR response or NXDOMAIN response (void answer)
RU Поиск по пустоте относится к поиску DNS, который возвращает либо ответ NOERROR, либо ответ NXDOMAIN (пустой ответ)
Transliteração Poisk po pustote otnositsâ k poisku DNS, kotoryj vozvraŝaet libo otvet NOERROR, libo otvet NXDOMAIN (pustoj otvet)
inglês | russo |
---|---|
dns | dns |
EN Origin Response - This event occurs when the CloudFront server at the edge receives a response from your backend origin web server.
RU Ответ источника. Это событие возникает, когда сервер CloudFront в периферийном местоположении получает ответ от веб‑сервера источника.
Transliteração Otvet istočnika. Éto sobytie voznikaet, kogda server CloudFront v periferijnom mestopoloženii polučaet otvet ot veb‑servera istočnika.
EN Our contact form is the best way of getting a fast, effective response.
RU Чтобы получить быстрый и эффективный ответ, лучше всего воспользоваться нашей контактной формой.
Transliteração Čtoby polučitʹ bystryj i éffektivnyj otvet, lučše vsego vospolʹzovatʹsâ našej kontaktnoj formoj.
EN Effective communication and collaboration are the keys to fast response times
RU Быстрота реагирования в первую очередь зависит от эффективной коммуникации и совместной работы
Transliteração Bystrota reagirovaniâ v pervuû očeredʹ zavisit ot éffektivnoj kommunikacii i sovmestnoj raboty
EN With Rainbow, your employees work together to give your customers a fast and accurate response from their business application.
RU Rainbow позволяет вашим сотрудникам работать совместно, давая вашим клиентам быстрый и точный ответ из бизнес-приложения.
Transliteração Rainbow pozvolâet vašim sotrudnikam rabotatʹ sovmestno, davaâ vašim klientam bystryj i točnyj otvet iz biznes-priloženiâ.
EN Offer an excellent customer experience with fast and reliable customer response as if at the office
RU Создавайте отличный клиентский опыт благодаря быстрым и надежным системам реагирования на потребности клиентов, как при работе из офиса
Transliteração Sozdavajte otličnyj klientskij opyt blagodarâ bystrym i nadežnym sistemam reagirovaniâ na potrebnosti klientov, kak pri rabote iz ofisa
EN freelancer: fast response times and low cost;
RU фрилансера: оперативность и невысокая стоимость;
Transliteração frilansera: operativnostʹ i nevysokaâ stoimostʹ;
EN API request caching at the regional level for fast and consistent response times.
RU Кэширование API-запросов на региональном уровне для быстрого и стабильного отклика.
Transliteração Kéširovanie API-zaprosov na regionalʹnom urovne dlâ bystrogo i stabilʹnogo otklika.
inglês | russo |
---|---|
api | api |
EN Our contact form is the best way of getting a fast, effective response.
RU Чтобы получить быстрый и эффективный ответ, лучше всего воспользоваться нашей контактной формой.
Transliteração Čtoby polučitʹ bystryj i éffektivnyj otvet, lučše vsego vospolʹzovatʹsâ našej kontaktnoj formoj.
EN With Rainbow, your employees work together to give your customers a fast and accurate response from their business application.
RU Rainbow позволяет вашим сотрудникам работать совместно, давая вашим клиентам быстрый и точный ответ из бизнес-приложения.
Transliteração Rainbow pozvolâet vašim sotrudnikam rabotatʹ sovmestno, davaâ vašim klientam bystryj i točnyj otvet iz biznes-priloženiâ.
EN Offer an excellent customer experience with fast and reliable customer response as if at the office
RU Создавайте отличный клиентский опыт благодаря быстрым и надежным системам реагирования на потребности клиентов, как при работе из офиса
Transliteração Sozdavajte otličnyj klientskij opyt blagodarâ bystrym i nadežnym sistemam reagirovaniâ na potrebnosti klientov, kak pri rabote iz ofisa
EN freelancer: fast response times and low cost;
RU фрилансера: оперативность и невысокая стоимость;
Transliteração frilansera: operativnostʹ i nevysokaâ stoimostʹ;
EN Effective communication and collaboration are the keys to fast response times
RU Быстрота реагирования в первую очередь зависит от эффективной коммуникации и совместной работы
Transliteração Bystrota reagirovaniâ v pervuû očeredʹ zavisit ot éffektivnoj kommunikacii i sovmestnoj raboty
EN The East returned 19 milliseconds, while the West registered an astonishingly fast response time of 7 milliseconds.
RU Восток вернул 19 миллисекунды, в то время как Запад зарегистрировал удивительно быстрое время отклика 7 миллисекунд.
Transliteração Vostok vernul 19 millisekundy, v to vremâ kak Zapad zaregistriroval udivitelʹno bystroe vremâ otklika 7 millisekund.
EN Top Forex VPS hosting servers with fast response time and maximum productivity
RU Топ-серверы хостинга Forex VPS с быстрым временем отклика и максимальной производительностью
Transliteração Top-servery hostinga Forex VPS s bystrym vremenem otklika i maksimalʹnoj proizvoditelʹnostʹû
inglês | russo |
---|---|
forex | forex |
vps | vps |
EN Start fast, learn fast — we help marketing teams work better
RU Быстрый старт и обучение. Мы помогаем маркетинговым командам добиваться лучших результатов.
Transliteração Bystryj start i obučenie. My pomogaem marketingovym komandam dobivatʹsâ lučših rezulʹtatov.
EN Fast transcription?Yep! Really fast
RU Быстрая транскрипция?Да! Очень быстро
Transliteração Bystraâ transkripciâ?Da! Očenʹ bystro
EN Lightning fast transcription. You'll be surprised how fast it is.
RU Молниеносная транскрипция. Вы будете удивлены, как быстро это происходит.
Transliteração Molnienosnaâ transkripciâ. Vy budete udivleny, kak bystro éto proishodit.
EN Fast translation?Yes, it's fast
RU Быстрый перевод?Да, это быстро
Transliteração Bystryj perevod?Da, éto bystro
EN A fast and powerful pack needs a fast and powerful head to make it match
RU К мощному и скоростному генератору нужна не менее мощная голова
Transliteração K moŝnomu i skorostnomu generatoru nužna ne menee moŝnaâ golova
EN Xiaomi Fast Charger Kit 20W PD Type C Power Adapter Wall Charger with iP Fast Charging Data Sync Cable Compatible iPhone 12/12 Mini/12Pro/12 Pro Max/11/11 Pro Max/Xs Max/XR/X/iPad
RU Кабель OnePlus Type-C - USB OTG, адаптер передачи данных для телефонов OnePlus 3/5/6/7 / 7Pro, совместимых с мышами / клавиатурой / USB-устройством
Transliteração Kabelʹ OnePlus Type-C - USB OTG, adapter peredači dannyh dlâ telefonov OnePlus 3/5/6/7 / 7Pro, sovmestimyh s myšami / klaviaturoj / USB-ustrojstvom
inglês | russo |
---|---|
type | type |
EN The Find Fast properties cache files contain information about the documents found when a user uses Find Fast to search on Windows
RU Свойства файла содержат информацию о документах, найденных тогда, когда пользователь использует Find Fast для быстрого поиска в ОС Windows
Transliteração Svojstva fajla soderžat informaciû o dokumentah, najdennyh togda, kogda polʹzovatelʹ ispolʹzuet Find Fast dlâ bystrogo poiska v OS Windows
inglês | russo |
---|---|
windows | windows |
EN To this end, I believe a humane version of hire fast, fire fast strategy is better than not hiring anyone.
RU С этой целью я считаю, что гуманная версия стратегии быстрого найма и быстрого увольнения лучше, чем никого не нанимать.
Transliteração S étoj celʹû â sčitaû, čto gumannaâ versiâ strategii bystrogo najma i bystrogo uvolʹneniâ lučše, čem nikogo ne nanimatʹ.
EN Start fast, learn fast — we help marketing teams work better
RU Быстрый старт и обучение. Мы помогаем маркетинговым командам добиваться лучших результатов.
Transliteração Bystryj start i obučenie. My pomogaem marketingovym komandam dobivatʹsâ lučših rezulʹtatov.
EN Fast transcription?Yep! Really fast
RU Быстрая транскрипция?Да! Очень быстро
Transliteração Bystraâ transkripciâ?Da! Očenʹ bystro
EN Lightning fast transcription. You'll be surprised how fast it is.
RU Молниеносная транскрипция. Вы будете удивлены, как быстро это происходит.
Transliteração Molnienosnaâ transkripciâ. Vy budete udivleny, kak bystro éto proishodit.
EN Fast translation?Yes, it's fast
RU Быстрый перевод?Да, это быстро
Transliteração Bystryj perevod?Da, éto bystro
EN Response to the Report by the Special Rep. of the OSCE CiO in Ukraine and the TCG & the Chief Monitor of the OSCE SMM to Ukraine
RU О продолжающейся агрессии России против Украины и незаконной оккупации Крыма
Transliteração O prodolžaûŝejsâ agressii Rossii protiv Ukrainy i nezakonnoj okkupacii Kryma
EN Response to the Report by the Coordinator of the OSCE Economic and Environmental Activities
RU Программная речь Посла Морнингстара на ЭЭФ в Праге
Transliteração Programmnaâ rečʹ Posla Morningstara na ÉÉF v Prage
EN Response to the Three Committee Chairs
RU Пересматривая Концептуальную базу ОБСЕ для контроля над вооружениями 1996 года
Transliteração Peresmatrivaâ Konceptualʹnuû bazu OBSE dlâ kontrolâ nad vooruženiâmi 1996 goda
EN Response to the Report by the Special Rep. of the OSCE CiO in Ukraine and the TCG & the Chief Monitor...
RU О продолжающейся агрессии России против Украины и незаконной оккупации Крыма
Transliteração O prodolžaûŝejsâ agressii Rossii protiv Ukrainy i nezakonnoj okkupacii Kryma
EN Response to the Address by Minister for Foreign Affairs of Kyrgyzstan, H.E. Mr. Ruslan Kazakbaev
RU Право на ответ на заявления Российской Федерации об иностранном вмешательстве в думские выборы
Transliteração Pravo na otvet na zaâvleniâ Rossijskoj Federacii ob inostrannom vmešatelʹstve v dumskie vybory
EN Response to the Director of the OSCE Conflict Prevention Center
RU Продолжающееся пренебрежение правами человека и основными свободами со стороны режима Лукашенко
Transliteração Prodolžaûŝeesâ prenebreženie pravami čeloveka i osnovnymi svobodami so storony režima Lukašenko
EN Integrate with Opsgenie to empower your response teams to investigate incidents quickly.
RU Интеграция с Opsgenie позволит вашим командам реагирования быстро расследовать инциденты.
Transliteração Integraciâ s Opsgenie pozvolit vašim komandam reagirovaniâ bystro rassledovatʹ incidenty.
inglês | russo |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
EN Atlassian’s Response to US Government Requests Received for Account Removal/Content Takedown
RU Ответы Atlassian на полученные запросы Правительства США об удалении аккаунта/контента
Transliteração Otvety Atlassian na polučennye zaprosy Pravitelʹstva SŠA ob udalenii akkaunta/kontenta
EN Connect Statuspage with your incident management toolset for faster response.
RU Подключите Statuspage к своему набору инструментов для управления инцидентами, чтобы ускорить реагирование.
Transliteração Podklûčite Statuspage k svoemu naboru instrumentov dlâ upravleniâ incidentami, čtoby uskoritʹ reagirovanie.
EN Connect Slack to stay in sync during incident response
RU Подключите Slack для согласования действий во время реагирования на инциденты
Transliteração Podklûčite Slack dlâ soglasovaniâ dejstvij vo vremâ reagirovaniâ na incidenty
inglês | russo |
---|---|
slack | slack |
EN Read more about the coordinated response to COVID-19
RU Подробнее о координации усилий по борьбе с COVID-19
Transliteração Podrobnee o koordinacii usilij po borʹbe s COVID-19
EN Unable to get robots.txt (response code: Forbidden)
RU Не удается получить robots.txt (код ответа: «Запрещено»)
Transliteração Ne udaetsâ polučitʹ robots.txt (kod otveta: «Zapreŝeno»)
inglês | russo |
---|---|
txt | txt |
EN From the very start, we’ve been humbled and inspired by the response to our software.
RU С самого начала мы были унижены и вдохновлены реакцией на наше программное обеспечение.
Transliteração S samogo načala my byli uniženy i vdohnovleny reakciej na naše programmnoe obespečenie.
EN If you reach out to the support team, you may receive a response from him
RU Если вы обратитесь в службу поддержки, вы можете получить ответ от него
Transliteração Esli vy obratitesʹ v službu podderžki, vy možete polučitʹ otvet ot nego
EN The API's response to your queries will be shown below.
RU Ответ API на ваши запросы будет показан ниже.
Transliteração Otvet API na vaši zaprosy budet pokazan niže.
inglês | russo |
---|---|
apis | api |
EN Premier Support: is a rapid response team to go to for incidents involving your entire Atlassian stack.
RU Эксклюзивная поддержка — это команда быстрого реагирования, которая занимается урегулированием инцидентов, затронувших весь стек Atlassian.
Transliteração Éksklûzivnaâ podderžka — éto komanda bystrogo reagirovaniâ, kotoraâ zanimaetsâ uregulirovaniem incidentov, zatronuvših vesʹ stek Atlassian.
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Support you can count on. The average response time of our free support is under 2 minutes.
RU Поддержка, на которую вы можете положиться. Среднее время ответа нашей бесплатной поддержки – менее 2 минут.
Transliteração Podderžka, na kotoruû vy možete položitʹsâ. Srednee vremâ otveta našej besplatnoj podderžki – menee 2 minut.
EN Streamline processes to improve response time
RU Оптимизируйте процессы для ускорения реакции
Transliteração Optimizirujte processy dlâ uskoreniâ reakcii
EN Due to the high volume of applications, there may be a slight delay in our response. Our team will be in touch as soon as possible.
RU Из-за большого количества заявок наш ответ может немного задержаться. Наша команда свяжется с вами как можно скорее.
Transliteração Iz-za bolʹšogo količestva zaâvok naš otvet možet nemnogo zaderžatʹsâ. Naša komanda svâžetsâ s vami kak možno skoree.
EN The SIEM alerts on triggers that notify the Security team based on correlated events for investigation and response.
RU В состав SIEM входят триггеры, которые уведомляют группу безопасности о взаимосвязанных событиях для их расследования и реагирования.
Transliteração V sostav SIEM vhodât triggery, kotorye uvedomlâût gruppu bezopasnosti o vzaimosvâzannyh sobytiâh dlâ ih rassledovaniâ i reagirovaniâ.
inglês | russo |
---|---|
siem | siem |
EN Employees are trained on security incident response processes, including communication channels and escalation paths.
RU Сотрудники обучены реагированию на нарушения безопасности, в том числе работе с каналами связи и методам эскалации.
Transliteração Sotrudniki obučeny reagirovaniû na narušeniâ bezopasnosti, v tom čisle rabote s kanalami svâzi i metodam éskalacii.
Mostrando 50 de 50 traduções