EN Renewing gel to combat uneven tone, pigmentation blemishes and dull skin tone.
"two tone" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
two | 4 а было в вам вас вашем второй вы года два две двумя двух для есть и из или имеет к каждый как которые между могут можете мы на нас наши не них номера номеров один одна одной он они от отдельные по с также того три у четыре числе что это |
tone | в и с тон |
EN Renewing gel to combat uneven tone, pigmentation blemishes and dull skin tone.
RU Обновляющий гель, который борется с неровностью тона, пигментными недостатками и тусклым внешним видом.
Transliteração Obnovlâûŝij gelʹ, kotoryj boretsâ s nerovnostʹû tona, pigmentnymi nedostatkami i tusklym vnešnim vidom.
EN The two new Selfwinding Chronograph models present a highly contemporary two-tone case design. While the bezel, lugs and caseback are made in 18-carat white or pink gold, the octagonal middle case is honed from black ceramics.
RU Две новые модели хронографов с автоматическим подзаводом отличаются ультрасовременным дизайном корпуса, выполненного в двух цветах.
Transliteração Dve novye modeli hronografov s avtomatičeskim podzavodom otličaûtsâ ulʹtrasovremennym dizajnom korpusa, vypolnennogo v dvuh cvetah.
EN 3D icon in Material Two Tone Style
RU Иконка 3D в стиле Material Two Tone
Transliteração Ikonka 3D v stile Material Two Tone
EN Google Play icon in Material Two Tone Style
RU Иконка Google Play в стиле Material Two Tone
Transliteração Ikonka Google Play v stile Material Two Tone
inglês | russo |
---|---|
EN 3D Touch icon in Material Two Tone Style
RU Иконка 3D Touch в стиле Material Two Tone
Transliteração Ikonka 3D Touch v stile Material Two Tone
EN The band consists of Jim James (vocals, guitar), Carl Broemel (guitar), "Two Tone" To… read more
EN The band consists of Jim James (vocals, guitar), Carl Broemel (guitar), "Two Tone" Tommy Blankenship (bass), Bo Koster (keyboards) … read more
RU То, что ты это название видишь впервые, объясняется … подробнее
Transliteração To, čto ty éto nazvanie vidišʹ vpervye, obʺâsnâetsâ … podrobnee
EN Scaler Academy icon in Material Two Tone Style
RU Иконка Scaler Academy в стиле Material Two Tone
Transliteração Ikonka Scaler Academy v stile Material Two Tone
EN A warm turtleneck sweater for girls of all ages, two-tone with contrasting profiles and a fun dappled pattern
RU Двухцветный теплый свитер с высоким воротом для девочек всех возрастов украшен контрастной отделкой и забавным анималистичным узором.
Transliteração Dvuhcvetnyj teplyj sviter s vysokim vorotom dlâ devoček vseh vozrastov ukrašen kontrastnoj otdelkoj i zabavnym animalističnym uzorom.
EN Two-tone aesthetics combining stainless steel and 18-carat pink gold
RU Двухтонная эстетика, построенная на сочетании нержавеющей стали и розового золота 750-й пробы
Transliteração Dvuhtonnaâ éstetika, postroennaâ na sočetanii neržaveûŝej stali i rozovogo zolota 750-j proby
EN Material Two Tone Icons - Download Free Icons | PNG and SVG
RU Иконки «Material Two Tone» — скачивайте бесплатно в PNG и SVG
Transliteração Ikonki «Material Two Tone» — skačivajte besplatno v PNG i SVG
inglês | russo |
---|---|
png | png |
svg | svg |
EN Get free icons in Material Two Tone design style
RU Скачать бесплатные иконки в стиле Material Two Tone
Transliteração Skačatʹ besplatnye ikonki v stile Material Two Tone
inglês | russo |
---|---|
free | бесплатные |
icons | иконки |
in | в |
material | material |
two | two |
style | стиле |
EN Two apartments with balconies overlooking the Giewont .... 20 m and 25 m ... two-bed rooms but with possible extra bed for two additional people in both apartments .... both apartments are equipped ... kitchenette ... fridge .. cooker ... tv ... BBQ…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The owners of the offer to rent rooms: two 2-Personal, two 3-Personal and two 5-Personal
RU Владельцы предлагают арендовать помещения: два 2-х местный, два 3-х местный и два-кровать 5
Transliteração Vladelʹcy predlagaût arendovatʹ pomeŝeniâ: dva 2-h mestnyj, dva 3-h mestnyj i dva-krovatʹ 5
EN On the first floor there are two bedrooms: a large one with two beds (one double and one single) and a small one with two single beds
RU На втором этаже две спальни: большая с двумя кроватями (одна двуспальная и одна односпальная) и маленькая с двумя односпальными кроватями
Transliteração Na vtorom étaže dve spalʹni: bolʹšaâ s dvumâ krovatâmi (odna dvuspalʹnaâ i odna odnospalʹnaâ) i malenʹkaâ s dvumâ odnospalʹnymi krovatâmi
EN Welcome to my house all year round, offers accommodation for up to 6 people with possible extra. The cottage has a living room with a fireplace and a sitting area, bedroom, two separate rooms, a fully equipped kitchen, two bathrooms and two zones…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We invite Guests are offered four rooms, two two-bed rooms (one with a balcony), and two three-bed rooms (one with a balcony)
RU Приглашаем Гостей предлагаются четыре комнаты, два двухместных номера (один с балконом) и два трехместных номера (один с балконом)
Transliteração Priglašaem Gostej predlagaûtsâ četyre komnaty, dva dvuhmestnyh nomera (odin s balkonom) i dva trehmestnyh nomera (odin s balkonom)
EN Consisting of two-room apartments - two-level and one upstairs two-room apartment with an area of 50 m²
RU Состоит из двухкомнатных квартир - двухуровневой и одной двухкомнатной квартиры на верхнем этаже, площадью 50 м²
Transliteração Sostoit iz dvuhkomnatnyh kvartir - dvuhurovnevoj i odnoj dvuhkomnatnoj kvartiry na verhnem étaže, ploŝadʹû 50 m²
EN We also have family rooms consisting of two interconnecting rooms - ideal for two adults and two children
RU У нас также есть семейные номера, состоящие из двух смежных комнат - идеально подходят для двух взрослых и двух детей
Transliteração U nas takže estʹ semejnye nomera, sostoâŝie iz dvuh smežnyh komnat - idealʹno podhodât dlâ dvuh vzroslyh i dvuh detej
EN Part One and Part Two are of equal timeboxed lengths; for a two-week Sprint each part is two hours maximum.
RU Первая и Вторая Части имеют одинаковую продолжительность; для двухнедельного спринта каждая часть длится максимум два часа.
Transliteração Pervaâ i Vtoraâ Časti imeût odinakovuû prodolžitelʹnostʹ; dlâ dvuhnedelʹnogo sprinta každaâ častʹ dlitsâ maksimum dva časa.
EN What a lifesaver, efficient and well-researched SEO friendly content with the perfect tone!”
RU Настоящее открытие: эффективный и хорошо проработанный SEO-оптимизированный контент с идеальной подачей! »
Transliteração Nastoâŝee otkrytie: éffektivnyj i horošo prorabotannyj SEO-optimizirovannyj kontent s idealʹnoj podačej! »
EN On any topic, in any tone of voice
RU На любую тему, в любой стилистике
Transliteração Na lûbuû temu, v lûboj stilistike
inglês | russo |
---|---|
topic | тему |
in | в |
any | любую |
EN Instantly add intriguing textures and tone to your work with this ultimate content pack.
RU Мгновенно добавляйте завораживающие текстуры и тона в свои работы с помощью этого непревзойденного контент-пакета.
Transliteração Mgnovenno dobavlâjte zavoraživaûŝie tekstury i tona v svoi raboty s pomoŝʹû étogo neprevzojdennogo kontent-paketa.
EN Use HDR merge with tone mapping
RU Используйте функцию совмещения HDR-изображений с тональной компрессией
Transliteração Ispolʹzujte funkciû sovmeŝeniâ HDR-izobraženij s tonalʹnoj kompressiej
inglês | russo |
---|---|
hdr | hdr |
EN Remove automatic tone curve and apply your own
RU Удалить автоматическую кривую тонов и применить собственную
Transliteração Udalitʹ avtomatičeskuû krivuû tonov i primenitʹ sobstvennuû
EN Stack, tone stretch and retouch entirely in 32-bit
RU Объединение, тональное растягивание и ретушь полностью в 32-битном формате
Transliteração Obʺedinenie, tonalʹnoe rastâgivanie i retušʹ polnostʹû v 32-bitnom formate
EN What's that? We are plugging that WordPress blog series entirely too much at this point? We'll do our best to tone it back moving forward… but no promises
RU Что это такое?Мы полностью подключаем эту серию блога WordPress в этот момент?Мы сделаем все возможное, чтобы тонить, что он вернулся вперед ..
Transliteração Čto éto takoe?My polnostʹû podklûčaem étu seriû bloga WordPress v étot moment?My sdelaem vse vozmožnoe, čtoby tonitʹ, čto on vernulsâ vpered ..
EN To paint all monochrome icons in different colors, use the “Paint collection” feature and choose the tone that works best.
RU Чтобы раскрасить все однотонные иконки в разные цвета, воспользуйтесь функцией «Коллекция красок» и выберите наиболее подходящий тон.
Transliteração Čtoby raskrasitʹ vse odnotonnye ikonki v raznye cveta, vospolʹzujtesʹ funkciej «Kollekciâ krasok» i vyberite naibolee podhodâŝij ton.
EN Refined design, architectural details and sparkling chandeliers set the tone for magnificent social events at Fairmont Grand Hotel Kyiv.
RU Утонченный дизайн, архитектурные детали и сияющие светильники задают тон великолепным светским мероприятиям в Fairmont Grand Hotel Kyiv.
Transliteração Utončennyj dizajn, arhitekturnye detali i siâûŝie svetilʹniki zadaût ton velikolepnym svetskim meropriâtiâm v Fairmont Grand Hotel Kyiv.
inglês | russo |
---|---|
fairmont | fairmont |
kyiv | kyiv |
EN Cornhusk, maintained in a quiet tone decor offers to rest and relax
RU Пастель, оформлены в спокойных тонах декор будет искушать вас, чтобы отдохнуть и расслабиться
Transliteração Pastelʹ, oformleny v spokojnyh tonah dekor budet iskušatʹ vas, čtoby otdohnutʹ i rasslabitʹsâ
EN In particular, it is necessary to preserve the style, tone of voice and ideas of the author, to guarantee there won't be any mistakes, or to help the author to publish the material.
RU В частности необходимо сохранить стиль, подачу и идеи автора, гарантировать отсутствие ошибок, помочь автору опубликовать материал.
Transliteração V častnosti neobhodimo sohranitʹ stilʹ, podaču i idei avtora, garantirovatʹ otsutstvie ošibok, pomočʹ avtoru opublikovatʹ material.
EN should be top-of-mind. Make sure that every marketing effort your team starts is relevant to the individual and never tone-deaf to the crisis.
RU . Убедитесь, что все запускаемые кампании и коммуникации обращены лично к клиенту и учитывают условия кризиса.
Transliteração . Ubeditesʹ, čto vse zapuskaemye kampanii i kommunikacii obraŝeny lično k klientu i učityvaût usloviâ krizisa.
EN As a result, this is a very popular reflector that is often used in sunsets or when a warmer and more natural skin tone is wanted.
RU За это ее часто выбирают для съемок на закате или когда требуется придать коже более теплый и натуральный тон.
Transliteração Za éto ee často vybiraût dlâ sʺemok na zakate ili kogda trebuetsâ pridatʹ kože bolee teplyj i naturalʹnyj ton.
EN Audrey began by changing the white-balance setting in her camera to create a cooler blue tone in the image
RU Сначала Одри настроила баланс белого на своей камере так, чтобы цвета на снимках получались более холодными
Transliteração Snačala Odri nastroila balans belogo na svoej kamere tak, čtoby cveta na snimkah polučalisʹ bolee holodnymi
EN Get ahead of the game with tone, color, and exposure adjustments already in place as you shoot
RU Выбирайте готовые настройки тона, цвета и экспозиции: вам остается только сделать снимок
Transliteração Vybirajte gotovye nastrojki tona, cveta i ékspozicii: vam ostaetsâ tolʹko sdelatʹ snimok
EN The tone of a conversation can potentially drastically affect the outcome
RU Тон разговора может существенно влиять на результат
Transliteração Ton razgovora možet suŝestvenno vliâtʹ na rezulʹtat
EN Set the tone for your next project with the perfect background music or a track that takes center stage
RU Создайте правильный настрой с помощью фоновой музыки или сделайте трек центром внимания
Transliteração Sozdajte pravilʹnyj nastroj s pomoŝʹû fonovoj muzyki ili sdelajte trek centrom vnimaniâ
EN We’re interested in the time you dedicate, the tone in which you interact with your viewers, and of course your passion towards all-things gaming.
RU Нам важно, сколько времени вы этому уделяете, в каком ключе общаетесь со зрителями и, конечно, как демонстрируете свою любовь к играм.
Transliteração Nam važno, skolʹko vremeni vy étomu udelâete, v kakom klûče obŝaetesʹ so zritelâmi i, konečno, kak demonstriruete svoû lûbovʹ k igram.
EN The separate entrance on the river side of the hotel sets the tone for an exclusive wedding in central London.
RU Отдельный вход со стороны реки задает тон для эксклюзивной свадебной церемонии в центре Лондона.
Transliteração Otdelʹnyj vhod so storony reki zadaet ton dlâ éksklûzivnoj svadebnoj ceremonii v centre Londona.
EN The separate entrance on the river side of the hotel sets the tone for the most exclusive and lavish wedding in central London.
RU Отдельный вход со стороны реки задает тон для самой эксклюзивной и пышной свадебной церемонии в центре Лондона.
Transliteração Otdelʹnyj vhod so storony reki zadaet ton dlâ samoj éksklûzivnoj i pyšnoj svadebnoj ceremonii v centre Londona.
EN The separate entrance on the river side of the hotel sets the tone for an exclusive and intimate wedding in central London.
RU Отдельный вход со стороны реки задает тон для эксклюзивной и закрытой свадебной церемонии в центре Лондона.
Transliteração Otdelʹnyj vhod so storony reki zadaet ton dlâ éksklûzivnoj i zakrytoj svadebnoj ceremonii v centre Londona.
EN In good tone is come here in winter skis
RU Хороший вкус прийти сюда зимой для катания на лыжах
Transliteração Horošij vkus prijti sûda zimoj dlâ kataniâ na lyžah
EN Refined design, architectural details and sparkling chandeliers set the tone for magnificent social events at Fairmont Grand Hotel Kyiv.
RU Утонченный дизайн, архитектурные детали и сияющие светильники задают тон великолепным светским мероприятиям в Fairmont Grand Hotel Kyiv.
Transliteração Utončennyj dizajn, arhitekturnye detali i siâûŝie svetilʹniki zadaût ton velikolepnym svetskim meropriâtiâm v Fairmont Grand Hotel Kyiv.
inglês | russo |
---|---|
fairmont | fairmont |
kyiv | kyiv |
EN Whitening effect cream specially formulated to smooth out the skin tone progressively reducing...
RU Крем с отбеливающим эффектом, разработанный специально для выравнивания тона кожи, постепенног...
Transliteração Krem s otbelivaûŝim éffektom, razrabotannyj specialʹno dlâ vyravnivaniâ tona koži, postepennog...
EN - Conceal blemishes by choosing a shade that matches your skin tone
RU - Безупречно замаскировать несовершенства с помощью оттенка тон в тон Вашей коже
Transliteração - Bezuprečno zamaskirovatʹ nesoveršenstva s pomoŝʹû ottenka ton v ton Vašej kože
EN Known to help tone and rejuvenate, for skin that looks younger and more luminous.
RU Известен своими омолаживающими и улучшающими тон лица свойствами.
Transliteração Izvesten svoimi omolaživaûŝimi i ulučšaûŝimi ton lica svojstvami.
EN You can decide the intensity and tone of the lights and lamps, or remotely control all devices connected to your Apple system
RU Вы можете определить интенсивность и тон огней и ламп или дистанционно управлять всеми устройствами, подключенными к вашей системе Apple
Transliteração Vy možete opredelitʹ intensivnostʹ i ton ognej i lamp ili distancionno upravlâtʹ vsemi ustrojstvami, podklûčennymi k vašej sisteme Apple
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ I loved the polite way of reacting to wrong answers in an encouraging tone and providing another chance to correct.
RU ⭐⭐⭐⭐⭐ Я любил вежливый способ реагировать на неправильные ответы в поощрении тона и предоставление еще одного шанса исправить.
Transliteração ⭐⭐⭐⭐⭐ Â lûbil vežlivyj sposob reagirovatʹ na nepravilʹnye otvety v pooŝrenii tona i predostavlenie eŝe odnogo šansa ispravitʹ.
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ Absolutely love the way of reacting to wrong answers in an encouraging tone and providing another chance to correct.
RU ⭐⭐⭐⭐⭐ Абсолютно люблю способ реагирования на неправильные ответы в поощрении тона и предоставлять еще один шанс исправить.
Transliteração ⭐⭐⭐⭐⭐ Absolûtno lûblû sposob reagirovaniâ na nepravilʹnye otvety v pooŝrenii tona i predostavlâtʹ eŝe odin šans ispravitʹ.
EN Of course, the tone and overall delivery of the service will depend on your brand and industry
RU Конечно, конкретный тон и общая подача зависят от вашего бренда и отрасли, в которой вы работаете
Transliteração Konečno, konkretnyj ton i obŝaâ podača zavisât ot vašego brenda i otrasli, v kotoroj vy rabotaete
Mostrando 50 de 50 traduções