EN Change allocation for overlapping tasks: for example, change allocation to 50% for two simultaneous tasks.
Traduzir "two simultaneous" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "two simultaneous" de inglês para russo
Traduções de two simultaneous
"two simultaneous" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
| two | 4 а было в вам вас вашем второй вы года два две двумя двух для есть и из или имеет к каждый как которые между могут можете мы на нас наши не них номера номеров один одна одной он они от отдельные по с также того три у четыре числе что это |
Tradução de inglês para russo de two simultaneous
inglês
russo
RU Измените распределение для пересекающихся задач. Например, задайте распределение 50 % для двух параллельных задач.
Transliteração Izmenite raspredelenie dlâ peresekaûŝihsâ zadač. Naprimer, zadajte raspredelenie 50 % dlâ dvuh parallelʹnyh zadač.
EN Agents can have unlimited simultaneous chats at a time.
RU Агенты могут иметь неограниченное количество одновременных чатов.
Transliteração Agenty mogut imetʹ neograničennoe količestvo odnovremennyh čatov.
EN Simultaneous and automatic editing of repeating design elements
RU Одновременное автоматическое редактирование повторяющихся элементов дизайна
Transliteração Odnovremennoe avtomatičeskoe redaktirovanie povtorâûŝihsâ élementov dizajna
EN NGINX_WORKER_CONNECTIONS: Sets the maximum number of simultaneous connections that can be opened by a NGINX worker process.
RU NGINX_WORKER_CONNECTIONS: Задаёт максимальное число соединений, которые одновременно может открыть рабочий процесс NGINX.
Transliteração NGINX_WORKER_CONNECTIONS: Zadaët maksimalʹnoe čislo soedinenij, kotorye odnovremenno možet otkrytʹ rabočij process NGINX.
| inglês | russo |
|---|---|
| nginx | nginx |
EN Simultaneous downloading of multiple files
RU Одновременная загрузка нескольких файлов
Transliteração Odnovremennaâ zagruzka neskolʹkih fajlov
EN Supports simultaneous jobs with dedicated progress reports
RU Выполнение нескольких операций одновременно со отчетами о ходе выполнения каждой.
Transliteração Vypolnenie neskolʹkih operacij odnovremenno so otčetami o hode vypolneniâ každoj.
EN Support for multiple devices and 10 simultaneous connections
RU Поддержка нескольких устройств и 10 одновременных подключений
Transliteração Podderžka neskolʹkih ustrojstv i 10 odnovremennyh podklûčenij
EN NordVPN supports up to six simultaneous connections, which means you may use up to six devices at the same time
RU NordVPN поддерживает до шести одновременных подключений, что означает, что вы можете использовать до шести устройств одновременно
Transliteração NordVPN podderživaet do šesti odnovremennyh podklûčenij, čto označaet, čto vy možete ispolʹzovatʹ do šesti ustrojstv odnovremenno
EN Premium subscriptions start at $6.49 a month and include up to five simultaneous devices as well as a seven-day money-back guarantee.
RU Подписки Premium начинаются с 6.49 долларов в месяц и включают до пяти одновременных устройств, а также семидневную гарантию возврата денег.
Transliteração Podpiski Premium načinaûtsâ s 6.49 dollarov v mesâc i vklûčaût do pâti odnovremennyh ustrojstv, a takže semidnevnuû garantiû vozvrata deneg.
| inglês | russo |
|---|---|
| premium | premium |
EN Simultaneous ECG and respiration records from the Fantasia Physio Bank database were used as initial data
RU В качестве исходных данных использованы одновременные записи ЭКГ и дыхания базы данных Fantasia Physio Bank
Transliteração V kačestve ishodnyh dannyh ispolʹzovany odnovremennye zapisi ÉKG i dyhaniâ bazy dannyh Fantasia Physio Bank
EN Simultaneous charging with no impact on the grid
RU Одновременная зарядка без отрицательного воздействия на электросеть
Transliteração Odnovremennaâ zarâdka bez otricatelʹnogo vozdejstviâ na élektrosetʹ
EN Simultaneous & Conference Interpretation Services
RU Услуги синхронного перевода
Transliteração Uslugi sinhronnogo perevoda
EN Simultaneous downloading from several mirrors
RU Одновременная загрузка с нескольких зеркал
Transliteração Odnovremennaâ zagruzka s neskolʹkih zerkal
EN Proficonf enables truly breathtaking conferences with up to 250 simultaneous participants
RU Организовывайте по-настоящему захватывающие конференции до 250 участников в каждой
Transliteração Organizovyvajte po-nastoâŝemu zahvatyvaûŝie konferencii do 250 učastnikov v každoj
EN Simultaneous Bluetooth wireless audio
RU Параллельная беспроводная передача звука по Bluetooth
Transliteração Parallelʹnaâ besprovodnaâ peredača zvuka po Bluetooth
| inglês | russo |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
EN Simultaneous wired and Bluetooth
RU Одновременное подключение по кабелю и Bluetooth
Transliteração Odnovremennoe podklûčenie po kabelû i Bluetooth
| inglês | russo |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
EN At the beginning of its existence the site was just able to solve systems of simultaneous linear equations using Gauss-Jordan elimination
RU В самом начале своего существования сайт всего лишь умел решать системы линейных уравнений методом Гаусса
Transliteração V samom načale svoego suŝestvovaniâ sajt vsego lišʹ umel rešatʹ sistemy linejnyh uravnenij metodom Gaussa
EN All the basic matrix operations as well as methods for solving systems of simultaneous linear equations are implemented on this site
RU На сайте реализованы все основные операции над матрицами, а также методы для решения систем линейных уравнений
Transliteração Na sajte realizovany vse osnovnye operacii nad matricami, a takže metody dlâ rešeniâ sistem linejnyh uravnenij
EN Highest accuracy and simultaneous voltage and current sampling.
RU Высочайшая точность и одновременная оцифровка значений напряжения и тока.
Transliteração Vysočajšaâ točnostʹ i odnovremennaâ ocifrovka značenij naprâženiâ i toka.
EN This family of DAQ products includes digital input / output, multifunction DAQ, and simultaneous multifunction DAQ, giving you the flexibility to create standalone or modular solutions.
RU Дигитайзеры с шиной USB могут использоваться автономно и в составе многоканальных систем сбора данных.
Transliteração Digitajzery s šinoj USB mogut ispolʹzovatʹsâ avtonomno i v sostave mnogokanalʹnyh sistem sbora dannyh.
EN You should ensure that you can run simultaneous features since some packet brokers do not allow that
RU Вам следует убедиться в том, что функции можно запускать одновременно, так как некоторые брокеры пакетов этого не разрешают
Transliteração Vam sleduet ubeditʹsâ v tom, čto funkcii možno zapuskatʹ odnovremenno, tak kak nekotorye brokery paketov étogo ne razrešaût
EN The “Set parameters” section will help you set the number of simultaneous connections for downloading pages.
RU Ссылки на внешние веб-сайты активны только при наличии подключения к Интернету.
Transliteração Ssylki na vnešnie veb-sajty aktivny tolʹko pri naličii podklûčeniâ k Internetu.
EN Simultaneous translations: how to interact seamlessly in all languages!
RU Поджигайте свою бизнес-сеть с помощью виртуальной платформы B3B VR/3D, работающей на Must
Transliteração Podžigajte svoû biznes-setʹ s pomoŝʹû virtualʹnoj platformy B3B VR/3D, rabotaûŝej na Must
EN Simultaneous ECG and respiration records from the Fantasia Physio Bank database were used as initial data
RU В качестве исходных данных использованы одновременные записи ЭКГ и дыхания базы данных Fantasia Physio Bank
Transliteração V kačestve ishodnyh dannyh ispolʹzovany odnovremennye zapisi ÉKG i dyhaniâ bazy dannyh Fantasia Physio Bank
EN Avoid process bottlenecks with simultaneous proof reviewers.
RU Избегайте узких мест благодаря одновременной проверке несколькими рецензентами.
Transliteração Izbegajte uzkih mest blagodarâ odnovremennoj proverke neskolʹkimi recenzentami.
EN Agents can have unlimited simultaneous chats at a time.
RU Агенты могут иметь неограниченное количество одновременных чатов.
Transliteração Agenty mogut imetʹ neograničennoe količestvo odnovremennyh čatov.
EN Agents can have unlimited simultaneous chats at a time.
RU Агенты могут иметь неограниченное количество одновременных чатов.
Transliteração Agenty mogut imetʹ neograničennoe količestvo odnovremennyh čatov.
EN Agents can have unlimited simultaneous chats at a time.
RU Агенты могут иметь неограниченное количество одновременных чатов.
Transliteração Agenty mogut imetʹ neograničennoe količestvo odnovremennyh čatov.
EN Agents can have unlimited simultaneous chats at a time.
RU Агенты могут иметь неограниченное количество одновременных чатов.
Transliteração Agenty mogut imetʹ neograničennoe količestvo odnovremennyh čatov.
EN Agents can have unlimited simultaneous chats at a time.
RU Агенты могут иметь неограниченное количество одновременных чатов.
Transliteração Agenty mogut imetʹ neograničennoe količestvo odnovremennyh čatov.
EN Agents can have unlimited simultaneous chats at a time.
RU Агенты могут иметь неограниченное количество одновременных чатов.
Transliteração Agenty mogut imetʹ neograničennoe količestvo odnovremennyh čatov.
EN Agents can have unlimited simultaneous chats at a time.
RU Агенты могут иметь неограниченное количество одновременных чатов.
Transliteração Agenty mogut imetʹ neograničennoe količestvo odnovremennyh čatov.
EN Agents can have unlimited simultaneous chats at a time.
RU Агенты могут иметь неограниченное количество одновременных чатов.
Transliteração Agenty mogut imetʹ neograničennoe količestvo odnovremennyh čatov.
EN Agents can have unlimited simultaneous chats at a time.
RU Агенты могут иметь неограниченное количество одновременных чатов.
Transliteração Agenty mogut imetʹ neograničennoe količestvo odnovremennyh čatov.
EN Agents can have unlimited simultaneous chats at a time.
RU Агенты могут иметь неограниченное количество одновременных чатов.
Transliteração Agenty mogut imetʹ neograničennoe količestvo odnovremennyh čatov.
EN Agents can have unlimited simultaneous chats at a time.
RU Агенты могут иметь неограниченное количество одновременных чатов.
Transliteração Agenty mogut imetʹ neograničennoe količestvo odnovremennyh čatov.
EN Agents can have unlimited simultaneous chats at a time.
RU Агенты могут иметь неограниченное количество одновременных чатов.
Transliteração Agenty mogut imetʹ neograničennoe količestvo odnovremennyh čatov.
EN Agents can have unlimited simultaneous chats at a time.
RU Агенты могут иметь неограниченное количество одновременных чатов.
Transliteração Agenty mogut imetʹ neograničennoe količestvo odnovremennyh čatov.
EN How to limit simultaneous downloads in Ares
RU Как открыть порты eMule на вашем маршрутизаторе
Transliteração Kak otkrytʹ porty eMule na vašem maršrutizatore
EN Simultaneous charging with no impact on the grid
RU Одновременная зарядка без отрицательного воздействия на электросеть
Transliteração Odnovremennaâ zarâdka bez otricatelʹnogo vozdejstviâ na élektrosetʹ
EN Even if you have thousands of users! You can customize the number of simultaneous connections to any number at anytime, as fast as your business expands.
RU Даже если у вас тысячи пользователей! Вы можете настраивать число одновременных подключений по мере роста вашего бизнеса.
Transliteração Daže esli u vas tysâči polʹzovatelej! Vy možete nastraivatʹ čislo odnovremennyh podklûčenij po mere rosta vašego biznesa.
EN What does the 'simultaneous connections' mean?
RU Что значит одновременные подключения?
Transliteração Čto značit odnovremennye podklûčeniâ?
EN NGINX_WORKER_CONNECTIONS: Sets the maximum number of simultaneous connections that can be opened by a NGINX worker process.
RU NGINX_WORKER_CONNECTIONS: Задаёт максимальное число соединений, которые одновременно может открыть рабочий процесс NGINX.
Transliteração NGINX_WORKER_CONNECTIONS: Zadaët maksimalʹnoe čislo soedinenij, kotorye odnovremenno možet otkrytʹ rabočij process NGINX.
| inglês | russo |
|---|---|
| nginx | nginx |
EN Price based on the number of simultaneous connections your team needs.
RU Цена основана на количестве одновременных подключений, которые требуются вашей команде.
Transliteração Cena osnovana na količestve odnovremennyh podklûčenij, kotorye trebuûtsâ vašej komande.
EN Price based on the amount of simultaneous connections, not users
RU Цена основана на количестве одновременных подключений, а не пользователей
Transliteração Cena osnovana na količestve odnovremennyh podklûčenij, a ne polʹzovatelej
EN Within the area, for Concurrent Transfers, you can change the Maximum simultaneous transfers.
RU В пределах области, для Одновременные передачи, вы можете изменить Максимальное количество одновременных переводов.
Transliteração V predelah oblasti, dlâ Odnovremennye peredači, vy možete izmenitʹ Maksimalʹnoe količestvo odnovremennyh perevodov.
EN How many simultaneous connections do you allow to the VPN?
RU Сколько одновременных подключений вы позволяете VPN?
Transliteração Skolʹko odnovremennyh podklûčenij vy pozvolâete VPN?
| inglês | russo |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN We do not limit the number of simultaneous connections you can make to the VPN.
RU Мы не ограничиваем количество одновременных соединений, которые вы можете сделать в VPN.
Transliteração My ne ograničivaem količestvo odnovremennyh soedinenij, kotorye vy možete sdelatʹ v VPN.
| inglês | russo |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN Simultaneous downloading of multiple files
RU Одновременная загрузка нескольких файлов
Transliteração Odnovremennaâ zagruzka neskolʹkih fajlov
EN Proficonf enables truly breathtaking conferences with up to 250 simultaneous participants
RU Организовывайте по-настоящему захватывающие конференции до 250 участников в каждой
Transliteração Organizovyvajte po-nastoâŝemu zahvatyvaûŝie konferencii do 250 učastnikov v každoj
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
two simultaneous simultaneous simultaneous downloading simultaneous vpn connections simultaneous connections simultaneous users unlimited simultaneous chats six simultaneous connections simultaneous access simultaneous wired simultaneous linear equations simultaneous voltage simultaneous comparison between maximum simultaneous several simultaneous sessions simultaneous proof simultaneous connections mean simultaneous data streaming limit simultaneous downloads simultaneous live video run simultaneous features especially for simultaneous simultaneous connections every unlimited simultaneous connections create multiple simultaneous mulitple simultaneous requestors two by two two plugs two flashtubes two months two releases two two groups two methods two locations two rooms past two opened two two apartments two ways two armchairs next two two rooms connected are two ways two standards two floors two kitchens two separate beds two adults two outputs
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe