EN A visit to the world-famous Blue Mosque is a must, along with Topkapi Palace and church-turned-mosque-turned-museum Hagia Sophia
Traduzir "turned to enterprise" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "turned to enterprise" de inglês para russo
Traduções de turned to enterprise
"turned to enterprise" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de turned to enterprise
inglês
russo
RU Расположен на берегах пролива Босфор, разделяющего его на европейскую (основную) и азиатскую части, соединённые мостами и тоннелями
Transliteração Raspoložen na beregah proliva Bosfor, razdelâûŝego ego na evropejskuû (osnovnuû) i aziatskuû časti, soedinënnye mostami i tonnelâmi
EN turned-on white computer, turned, computer, monitor, macintosh, technology, oldschool, vintage, retro, mouse Public Domain
RU вид сбоку macbook, usb, hdmi, входы для sd-карт, входы., apple macbook, деревянный, стол, размытие фона, фон. Public Domain
Transliteração vid sboku macbook, usb, hdmi, vhody dlâ sd-kart, vhody., apple macbook, derevânnyj, stol, razmytie fona, fon. Public Domain
| inglês | russo |
|---|---|
| domain | domain |
EN No end of that. And then more recently, we turned to enterprise, looking at how we could help them.
RU Нет конца этому. А потом, совсем недавно, мы обратились к предприятию, глядя на то, как мы могли бы им помочь.
Transliteração Net konca étomu. A potom, sovsem nedavno, my obratilisʹ k predpriâtiû, glâdâ na to, kak my mogli by im pomočʹ.
EN No end of that. And then more recently, we turned to enterprise, looking at how we could help them.
RU Нет конца этому. А потом, совсем недавно, мы обратились к предприятию, глядя на то, как мы могли бы им помочь.
Transliteração Net konca étomu. A potom, sovsem nedavno, my obratilisʹ k predpriâtiû, glâdâ na to, kak my mogli by im pomočʹ.
EN Connect, accelerate, and scale your entire enterprise with Atlassian enterprise solutions.
RU Корпоративные решения Atlassian помогут объединить разные части компании, ускорить работу и обеспечить масштабирование.
Transliteração Korporativnye rešeniâ Atlassian pomogut obʺedinitʹ raznye časti kompanii, uskoritʹ rabotu i obespečitʹ masštabirovanie.
| inglês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN Cloud Enterprise is only available on an annual contract. Pricing can be found on Jira Software Cloud Enterprise Pricing page.
RU В настоящее время доступна только годовая версия Cloud Enterprise. Стоимость можно найти на странице цен на Jira Software Cloud Enterprise.
Transliteração V nastoâŝee vremâ dostupna tolʹko godovaâ versiâ Cloud Enterprise. Stoimostʹ možno najti na stranice cen na Jira Software Cloud Enterprise.
| inglês | russo |
|---|---|
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| jira | jira |
EN Cloud Enterprise provides enterprise-grade scale, security, and governance controls for global organizations.
RU Cloud Enterprise предоставляет международным организациям средства корпоративного уровня для масштабирования, защиты и управления.
Transliteração Cloud Enterprise predostavlâet meždunarodnym organizaciâm sredstva korporativnogo urovnâ dlâ masštabirovaniâ, zaŝity i upravleniâ.
| inglês | russo |
|---|---|
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
EN Cloud Enterprise is only available on an annual contract. Pricing can be found on Confluence Cloud Enterprise Pricing page.
RU В настоящее время доступна только годовая версия Cloud Enterprise. Стоимость можно найти на странице цен на Confluence Cloud Enterprise.
Transliteração V nastoâŝee vremâ dostupna tolʹko godovaâ versiâ Cloud Enterprise. Stoimostʹ možno najti na stranice cen na Confluence Cloud Enterprise.
| inglês | russo |
|---|---|
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
EN Enterprise discounts: Enterprise customers moving to cloud are eligible for an additional discount. Learn more.
RU Корпоративные скидки. Корпоративным клиентам, переходящим в облако, предоставляется дополнительная скидка. Подробнее.
Transliteração Korporativnye skidki. Korporativnym klientam, perehodâŝim v oblako, predostavlâetsâ dopolnitelʹnaâ skidka. Podrobnee.
EN Zebra MotionWorks Enterprise is an innovative platform that allows organisations to turn enterprise asset locations into actionable business insights
RU Zebra Aurora обеспечивает новый уровень простоты в управлении решениями по автоматизации производства и логистики в масштабах предприятия
Transliteração Zebra Aurora obespečivaet novyj urovenʹ prostoty v upravlenii rešeniâmi po avtomatizacii proizvodstva i logistiki v masštabah predpriâtiâ
| inglês | russo |
|---|---|
| zebra | zebra |
EN Zebra MotionWorks Enterprise is an innovative platform that allows organizations to turn enterprise asset locations into actionable business insights
RU Zebra Aurora обеспечивает новый уровень простоты в управлении решениями по автоматизации производства и логистики в масштабах предприятия
Transliteração Zebra Aurora obespečivaet novyj urovenʹ prostoty v upravlenii rešeniâmi po avtomatizacii proizvodstva i logistiki v masštabah predpriâtiâ
| inglês | russo |
|---|---|
| zebra | zebra |
EN Enterprise Software Development. What Is Better: Custom Enterprise Solutions or Third-Party Ones?
RU Разработка корпоративного программного обеспечения. Что лучше выбрать: кастомное или готовое решение?
Transliteração Razrabotka korporativnogo programmnogo obespečeniâ. Čto lučše vybratʹ: kastomnoe ili gotovoe rešenie?
EN Zebra MotionWorks Enterprise is an innovative platform that allows organisations to turn enterprise asset locations into actionable business insights
RU Zebra Aurora обеспечивает новый уровень простоты в управлении решениями по автоматизации производства и логистики в масштабах предприятия
Transliteração Zebra Aurora obespečivaet novyj urovenʹ prostoty v upravlenii rešeniâmi po avtomatizacii proizvodstva i logistiki v masštabah predpriâtiâ
| inglês | russo |
|---|---|
| zebra | zebra |
EN Keeper Enterprise Brief Keeper Enterprise Brief
RU Сводка по Keeper Enterprise Сводка по Keeper Enterprise
Transliteração Svodka po Keeper Enterprise Svodka po Keeper Enterprise
| inglês | russo |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| keeper | keeper |
EN Need more concurrent connections, enterprise-ready editing features, or professional technical assistance from the ONLYOFFICE team? Opt for ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition.
RU Хотите больше одновременных подключений, профессиональные функции редактирования и техподдержку? Выберите ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition.
Transliteração Hotite bolʹše odnovremennyh podklûčenij, professionalʹnye funkcii redaktirovaniâ i tehpodderžku? Vyberite ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition.
| inglês | russo |
|---|---|
| docs | docs |
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
EN Need more users, enterprise-ready editing features, or professional technical assistance from the ONLYOFFICE team? Opt for ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition.
RU Хотите больше пользователей, профессиональные функции редактирования и техподдержку? Выберите ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition.
Transliteração Hotite bolʹše polʹzovatelej, professionalʹnye funkcii redaktirovaniâ i tehpodderžku? Vyberite ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition.
| inglês | russo |
|---|---|
| workspace | workspace |
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
EN Dinarys—A leading enterprise web development company ⚡ Our professionals can help your business at every stage of enterprise web development.
RU Наши специалисты могут помочь вашему бизнесу на каждом этапе корпоративной веб-разработки.
Transliteração Naši specialisty mogut pomočʹ vašemu biznesu na každom étape korporativnoj veb-razrabotki.
EN Connect, accelerate, and scale your entire enterprise with Atlassian enterprise solutions.
RU Корпоративные решения Atlassian помогут объединить разные части компании, ускорить работу и обеспечить масштабирование.
Transliteração Korporativnye rešeniâ Atlassian pomogut obʺedinitʹ raznye časti kompanii, uskoritʹ rabotu i obespečitʹ masštabirovanie.
| inglês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN HIPAA / HITECH – Jira Software Cloud Enterprise and Confluence Cloud Enterprise are HIPAA compliant. To learn more visit this page.
RU HIPAA / HITECH — Jira Software Cloud Enterprise и Confluence Cloud Enterprise соответствуют требованиям HIPAA. Подробнее см. на этой странице.
Transliteração HIPAA / HITECH — Jira Software Cloud Enterprise i Confluence Cloud Enterprise sootvetstvuût trebovaniâm HIPAA. Podrobnee sm. na étoj stranice.
EN Enterprise Partners specialize in the entire Atlassian portfolio and provide solutions for complex enterprise needs
RU Партнеры Enterprise Partners работают со всеми продуктами Atlassian и предоставляют решения для сложных корпоративных задач
Transliteração Partnery Enterprise Partners rabotaût so vsemi produktami Atlassian i predostavlâût rešeniâ dlâ složnyh korporativnyh zadač
| inglês | russo |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| atlassian | atlassian |
EN Cloud Enterprise is only available on an annual contract. Pricing can be found on Jira Software Cloud Enterprise Pricing page.
RU В настоящее время доступна только годовая версия Cloud Enterprise. Стоимость можно найти на странице цен на Jira Software Cloud Enterprise.
Transliteração V nastoâŝee vremâ dostupna tolʹko godovaâ versiâ Cloud Enterprise. Stoimostʹ možno najti na stranice cen na Jira Software Cloud Enterprise.
| inglês | russo |
|---|---|
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| jira | jira |
EN Cloud Enterprise is only available on an annual contract. Pricing can be found on Confluence Cloud Enterprise Pricing page.
RU В настоящее время доступна только годовая версия Cloud Enterprise. Стоимость можно найти на странице цен на Confluence Cloud Enterprise.
Transliteração V nastoâŝee vremâ dostupna tolʹko godovaâ versiâ Cloud Enterprise. Stoimostʹ možno najti na stranice cen na Confluence Cloud Enterprise.
| inglês | russo |
|---|---|
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
EN Cloud Enterprise provides enterprise-grade scale, security, and governance controls for global organizations.
RU Cloud Enterprise предоставляет международным организациям средства корпоративного уровня для масштабирования, защиты и управления.
Transliteração Cloud Enterprise predostavlâet meždunarodnym organizaciâm sredstva korporativnogo urovnâ dlâ masštabirovaniâ, zaŝity i upravleniâ.
| inglês | russo |
|---|---|
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
EN The Confluence Enterprise plan includes all features from the Premium, Standard, and Free plans to protect, empower, and grow your enterprise business.
RU План Confluence Enterprise включает все возможности планов Premium, Standard и Free для защиты, поддержки и развития команд корпоративного сектора.
Transliteração Plan Confluence Enterprise vklûčaet vse vozmožnosti planov Premium, Standard i Free dlâ zaŝity, podderžki i razvitiâ komand korporativnogo sektora.
| inglês | russo |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| premium | premium |
EN Jira Software Cloud Enterprise and Confluence Cloud Enterprise are HIPAA compliant. To learn more visit this page.
RU Jira Software Cloud Enterprise и Confluence Cloud Enterprise соответствуют требованиям HIPAA. Подробную информацию можно найти на этой странице.
Transliteração Jira Software Cloud Enterprise i Confluence Cloud Enterprise sootvetstvuût trebovaniâm HIPAA. Podrobnuû informaciû možno najti na étoj stranice.
| inglês | russo |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| hipaa | hipaa |
EN “We are very happy with how things have turned out with Exponea
RU “Мы очень рады переменам, случившимся благодаря Exponea
Transliteração “My očenʹ rady peremenam, slučivšimsâ blagodarâ Exponea
EN Caption: Tursunai Akmatova, a teacher from the village of Bayzak in Naryn Oblast turned deputy of the local council.
RU Подпись: Турсунай Акматова, учительница из села Байзак Нарынской области, ставшая депутатом местного совета.
Transliteração Podpisʹ: Tursunaj Akmatova, učitelʹnica iz sela Bajzak Narynskoj oblasti, stavšaâ deputatom mestnogo soveta.
EN And that meeting turned her life around: “My outlook on life has changed for the better
RU И эта встреча перевернула ее жизнь: «Мое отношение к жизни изменилось в лучшую сторону
Transliteração I éta vstreča perevernula ee žiznʹ: «Moe otnošenie k žizni izmenilosʹ v lučšuû storonu
EN But it turned out that we are very strong, that we can do everything,” Nuria says.
RU Но оказалось, что мы очень сильные, мы можем все», – рассказывает Нурия.
Transliteração No okazalosʹ, čto my očenʹ silʹnye, my možem vse», – rasskazyvaet Nuriâ.
EN VSCO, the photo app turned subscription business, has found the secret formula for transparency, efficiency, and teamwork.
RU Команда VSCO, приложения для обработки фото в режиме подписки, открыла секретную формулу прозрачности, эффективности и командной работы.
Transliteração Komanda VSCO, priloženiâ dlâ obrabotki foto v režime podpiski, otkryla sekretnuû formulu prozračnosti, éffektivnosti i komandnoj raboty.
| inglês | russo |
|---|---|
| vsco | vsco |
EN People turned to prayers amid the tragedy, and my only concern back then was to stop people’s bleeding and save their lives.”
RU Люди обратились к молитвам из-за трагедии, и единственной моей заботой тогда было остановить кровотечение и спасти их жизни».
Transliteração Lûdi obratilisʹ k molitvam iz-za tragedii, i edinstvennoj moej zabotoj togda bylo ostanovitʹ krovotečenie i spasti ih žizni».
EN "People stopped going to restaurants, and they weren't able to eat out and so they turned to takeaway. This has been a benefit for me."
RU «Люди перестали ходить в рестораны. Они могли есть только дома и поэтому перешли на еду на вынос. Это и сыграло мне на руку».
Transliteração «Lûdi perestali hoditʹ v restorany. Oni mogli estʹ tolʹko doma i poétomu perešli na edu na vynos. Éto i sygralo mne na ruku».
EN The start of the new decade was not quite how people had anticipated it to be. January brought with it a new virus that turned into a global...
RU Начало нового десятилетия потрясло весь мир и обмануло ожидания многих из нас....
Transliteração Načalo novogo desâtiletiâ potrâslo vesʹ mir i obmanulo ožidaniâ mnogih iz nas....
EN If a viewer has turned on a channel in the middle of a program, this service enables them to replay the program from the beginning
RU Если зритель включил канал на середине передачи, услуга дает возможность вернуться к ее началу
Transliteração Esli zritelʹ vklûčil kanal na seredine peredači, usluga daet vozmožnostʹ vernutʹsâ k ee načalu
EN Now the design can be turned into a working software solution
RU Теперь дизайн можно превратить в работающее программное решение
Transliteração Teperʹ dizajn možno prevratitʹ v rabotaûŝee programmnoe rešenie
EN Great review. I have used Nestify for my niche site and it has turned up well.
RU Отличный обзор. Я использовал Nestify для своего нишевого сайта, и он хорошо себя зарекомендовал.
Transliteração Otličnyj obzor. Â ispolʹzoval Nestify dlâ svoego niševogo sajta, i on horošo sebâ zarekomendoval.
EN Abusers will be turned off by Hola VPN as a result of this
RU В результате этого Hola VPN отключит злоумышленников
Transliteração V rezulʹtate étogo Hola VPN otklûčit zloumyšlennikov
| inglês | russo |
|---|---|
| hola | hola |
| vpn | vpn |
EN Many of these features can be turned on for FREE with the basic subscription
RU Многие из этих функций можно включить БЕСПЛАТНО с базовой подпиской
Transliteração Mnogie iz étih funkcij možno vklûčitʹ BESPLATNO s bazovoj podpiskoj
| inglês | russo |
|---|---|
| features | функций |
| with | с |
| can | можно |
| these | этих |
EN "Former airport turned into recreation park. Huge outdoor space that is used for picnics, running, biking, rollerblading, kite skating etc. Absolutely love it. Must see in Berlin."
RU "Некий Парк Горького в Берлине. Крутое место для спорта, запуска воздушных змеев или просто досуга."
Transliteração "Nekij Park Gorʹkogo v Berline. Krutoe mesto dlâ sporta, zapuska vozdušnyh zmeev ili prosto dosuga."
EN Caption: Tursunai Akmatova, a teacher from the village of Bayzak in Naryn Oblast turned deputy of the local council.
RU Подпись: Турсунай Акматова, учительница из села Байзак Нарынской области, ставшая депутатом местного совета.
Transliteração Podpisʹ: Tursunaj Akmatova, učitelʹnica iz sela Bajzak Narynskoj oblasti, stavšaâ deputatom mestnogo soveta.
EN And that meeting turned her life around: “My outlook on life has changed for the better
RU И эта встреча перевернула ее жизнь: «Мое отношение к жизни изменилось в лучшую сторону
Transliteração I éta vstreča perevernula ee žiznʹ: «Moe otnošenie k žizni izmenilosʹ v lučšuû storonu
EN But it turned out that we are very strong, that we can do everything,” Nuria says.
RU Но оказалось, что мы очень сильные, мы можем все», – рассказывает Нурия.
Transliteração No okazalosʹ, čto my očenʹ silʹnye, my možem vse», – rasskazyvaet Nuriâ.
EN To quickly locate and compare Autodesk certified instructors, he turned to Autodesk Services Marketplace
RU Для быстрого поиска и сравнения сертифицированных инструкторов Autodesk он использовал платформу Autodesk Services Marketplace
Transliteração Dlâ bystrogo poiska i sravneniâ sertificirovannyh instruktorov Autodesk on ispolʹzoval platformu Autodesk Services Marketplace
| inglês | russo |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| services | services |
EN What kind of aid should Switzerland provide to Afghans who manage to flee their country, which has turned into an Islamic emirate?
RU Следует ли удалить из городов Швейцарии исторические памятники, связанные с пребыванием здесь В. Ленина?
Transliteração Sleduet li udalitʹ iz gorodov Švejcarii istoričeskie pamâtniki, svâzannye s prebyvaniem zdesʹ V. Lenina?
EN Boston Dynamics turned out to be 50 times...
RU Boston Dynamics оказалась примерно в 50...
Transliteração Boston Dynamics okazalasʹ primerno v 50...
EN “App Annie Ascend has turned data tasks that used to take days into hours, and hours into minutes
RU «Благодаря App Annie Ascend на задачи анализа данных, которые раньше отнимали дни, теперь тратятся считаные часы, а то и минуты
Transliteração «Blagodarâ App Annie Ascend na zadači analiza dannyh, kotorye ranʹše otnimali dni, teperʹ tratâtsâ sčitanye časy, a to i minuty
EN A shared hobby turned into a shared profession, with Wohli as a coachman and Gina as a riding instructor.
RU Их общее хобби стало для них профессией: Воли работает извозчиком, а Джина – инструктором по верховой езде.
Transliteração Ih obŝee hobbi stalo dlâ nih professiej: Voli rabotaet izvozčikom, a Džina – instruktorom po verhovoj ezde.
EN As 2020 unfolded, and the global conversation turned to racial injustice, I realized that
RU По мере того, как разворачивался 2020 год, и глобальный разговор перешел в плоскость расовой несправедливости, я понял, что...
Transliteração Po mere togo, kak razvoračivalsâ 2020 god, i globalʹnyj razgovor perešel v ploskostʹ rasovoj nespravedlivosti, â ponâl, čto...
EN The World Turned Upside Down (OMD Info Video 2021) - Office Moms & Dads
RU Мир перевернулся вверх дном (OMD Info Video 2021) - Офисные мамы и папы
Transliteração Mir perevernulsâ vverh dnom (OMD Info Video 2021) - Ofisnye mamy i papy
| inglês | russo |
|---|---|
| omd | omd |
| video | video |
EN As we free fall the flight of stairs that was March turned to April and is sure to be May, we know there will be pain
RU Так как мы свободно падаем с лестницы, которая в марте превратилась в апрель и наверняка будет маем, мы знаем, что будет больно
Transliteração Tak kak my svobodno padaem s lestnicy, kotoraâ v marte prevratilasʹ v aprelʹ i navernâka budet maem, my znaem, čto budet bolʹno
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
turned turned off he turned turned away company turned we’ve turned h2o2 turned turned around having turned she turned design turned being turned ve turned camera turned design turned out turned on turned to astons it’s turned vpn turned turned off iphone shared hobby turned boston dynamics turned turned data tasks virus that turned turned to prayers meeting turned her turned to takeaway turned they back turned to april turned into actionable clients is turned cyberghost vpn turned turned upside down turned to a turned to autodesk we ve turned turned into a turned into recruiters it s turned turned off php myself being turned turned on either a world turned conference has turned turned into stickers turned more analog turned into reality teufelsberg has turned outlines were turned i therefore turned
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe