Traduzir "team grow" para russo

RU 10 лучших членов каждой победившей команды поровну разделят 30% награды своей команды. Все остальные члены команды разделят оставшиеся 30%.

Transliteração 10 lučših členov každoj pobedivšej komandy porovnu razdelât 30% nagrady svoej komandy. Vse ostalʹnye členy komandy razdelât ostavšiesâ 30%.

RU Сообщество пользователей разрасталось, поэтому команде VSCO потребовались инструменты, которые могли бы расти вместе с компанией

Transliteração Soobŝestvo polʹzovatelej razrastalosʹ, poétomu komande VSCO potrebovalisʹ instrumenty, kotorye mogli by rasti vmeste s kompaniej

RU Даже работая удаленно, моя команда смогла образовать интересную и творческую рабочую среду, которая помогла мне учиться и расти

Transliteração Daže rabotaâ udalenno, moâ komanda smogla obrazovatʹ interesnuû i tvorčeskuû rabočuû sredu, kotoraâ pomogla mne učitʹsâ i rasti

RU Как вырастить Java-команду с нуля до более ста человек

Transliteração Kak vyrastitʹ Java-komandu s nulâ do bolee sta čelovek

RU Доклад Как вырастить Java-команду с нуля до более ста человек — Joker 2021. Международная Java-конференция.

Transliteração Doklad Kak vyrastitʹ Java-komandu s nulâ do bolee sta čelovek — Joker 2021. Meždunarodnaâ Java-konferenciâ.

RU Сообщество пользователей разрасталось, поэтому команде VSCO потребовались инструменты, которые могли бы расти вместе с компанией

Transliteração Soobŝestvo polʹzovatelej razrastalosʹ, poétomu komande VSCO potrebovalisʹ instrumenty, kotorye mogli by rasti vmeste s kompaniej

RU Мы — команда, и мы помогаем друг другу расти и развиваться

Transliteração My — komanda, i my pomogaem drug drugu rasti i razvivatʹsâ

RU Футбольное безумие — Выберите свою команду и выиграйте $200,000, 1 BTC, iPhone 14 Pro и другие призы!

Transliteração Futbolʹnoe bezumie — Vyberite svoû komandu i vyigrajte $200,000, 1 BTC, iPhone 14 Pro i drugie prizy!

RU Даже работая удаленно, моя команда смогла образовать интересную и творческую рабочую среду, которая помогла мне учиться и расти

Transliteração Daže rabotaâ udalenno, moâ komanda smogla obrazovatʹ interesnuû i tvorčeskuû rabočuû sredu, kotoraâ pomogla mne učitʹsâ i rasti

RU Этот состав вошел в историю как "Дрим-тим", то есть "Команда мечты", и считается сильнейшей командой в истории баскетбола

Transliteração Étot sostav vošel v istoriû kak "Drim-tim", to estʹ "Komanda mečty", i sčitaetsâ silʹnejšej komandoj v istorii basketbola

RU Команда в LeSS это тоже самое что и команда в однокомандном Скраме

Transliteração Komanda v LeSS éto tože samoe čto i komanda v odnokomandnom Skrame

RU команда разрешает внутренние конфликты и проблемы внутри команды (контролирует и управляет процессом)

Transliteração komanda razrešaet vnutrennie konflikty i problemy vnutri komandy (kontroliruet i upravlâet processom)

RU Команда Владельца Продукта - Владельцы Областей Продукта и сам Владелец Продукта вместе образуют команду - Команду Владельца Продукта

Transliteração Komanda Vladelʹca Produkta - Vladelʹcy Oblastej Produkta i sam Vladelec Produkta vmeste obrazuût komandu - Komandu Vladelʹca Produkta

RU Скрам-мастер не является руководителем членов Команды или менеджером проекта, тимлидом или их представителем

Transliteração Skram-master ne âvlâetsâ rukovoditelem členov Komandy ili menedžerom proekta, timlidom ili ih predstavitelem

RU При выборе проекта команды Scrum или Kanban нет никаких рисков, ведь шаблоны обоих типов можно дорабатывать с учетом потребностей команды.

Transliteração Pri vybore proekta komandy Scrum ili Kanban net nikakih riskov, vedʹ šablony oboih tipov možno dorabatyvatʹ s učetom potrebnostej komandy.

RU Цены, которые меняются по мере роста компании

Transliteração Ceny, kotorye menâûtsâ po mere rosta kompanii

RU Программы с отрытым кодом создают такие же люди как вы. Узнайте, как запустить и развить свой проект.

Transliteração Programmy s otrytym kodom sozdaût takie že lûdi kak vy. Uznajte, kak zapustitʹ i razvitʹ svoj proekt.

RU Помогите своему опенсорс-проекту расти, передав его в руки счастливых пользователей.

Transliteração Pomogite svoemu opensors-proektu rasti, peredav ego v ruki sčastlivyh polʹzovatelej.

RU Наращивайте органический трафик с помощью удобных комплексных инструментов для SEO

Transliteração Naraŝivajte organičeskij trafik s pomoŝʹû udobnyh kompleksnyh instrumentov dlâ SEO

RU Ahrefs — это инструменты и ресурсы SEO для роста вашего поискового трафика

Transliteração Ahrefs — éto instrumenty i resursy SEO dlâ rosta vašego poiskovogo trafika

RU От начинающих блогеров до глобальных мультинациональных брендов — все обращаются к Ahrefs для увеличения своего поискового трафика.

Transliteração Ot načinaûŝih blogerov do globalʹnyh mulʹtinacionalʹnyh brendov — vse obraŝaûtsâ k Ahrefs dlâ uveličeniâ svoego poiskovogo trafika.

RU Мы приобрели Bamboo, Fisheye, Crucible, Clover и Crowd, расширив набор инструментов для разработчиков.

Transliteração My priobreli Bamboo, Fisheye, Crucible, Clover i Crowd, rasširiv nabor instrumentov dlâ razrabotčikov.

RU Простые цены, которые меняются по мере роста компании

Transliteração Prostye ceny, kotorye menâûtsâ po mere rosta kompanii

RU Начните с бесплатной версии и масштабируйте по мере роста

Transliteração Načnite s besplatnoj versii i masštabirujte po mere rosta

RU Цены, которые меняются по мере роста компании | Atlassian

Transliteração Ceny, kotorye menâûtsâ po mere rosta kompanii | Atlassian

RU Цены, которые меняются по мере роста компании.

Transliteração Ceny, kotorye menâûtsâ po mere rosta kompanii.

RU Hostwinds Техники заботятся о всех технических деталях для вас, поэтому все, что вам нужно сделать, это вырастить свой хостинг.

Transliteração Hostwinds Tehniki zabotâtsâ o vseh tehničeskih detalâh dlâ vas, poétomu vse, čto vam nužno sdelatʹ, éto vyrastitʹ svoj hosting.

RU Чем больше данных вы создаете, тем больше должна расти ваша система

Transliteração Čem bolʹše dannyh vy sozdaete, tem bolʹše dolžna rasti vaša sistema

RU Наши партнерские агентства - это преуспевающие маркетологи, которые помогают своим клиентам расти и развиваться

Transliteração Naši partnerskie agentstva - éto preuspevaûŝie marketologi, kotorye pomogaût svoim klientam rasti i razvivatʹsâ

RU Не верьте нам на слово, посмотрите, как наши клиенты растут вместе с нами

Transliteração Ne verʹte nam na slovo, posmotrite, kak naši klienty rastut vmeste s nami

RU Партнерские агентства - это платформа для привлечения потенциальных клиентов, которая позволяет развивать ваш цифровой агентский бизнес.

Transliteração Partnerskie agentstva - éto platforma dlâ privlečeniâ potencialʹnyh klientov, kotoraâ pozvolâet razvivatʹ vaš cifrovoj agentskij biznes.

RU Нарастите трафик из поиска и улучшите показатели SEO вашего веб-сайта.

Transliteração Narastite trafik iz poiska i ulučšite pokazateli SEO vašego veb-sajta.

RU Получите данные, которые помогут принимать точные, обоснованные решения и стимулировать развитие бизнеса.

Transliteração Polučite dannye, kotorye pomogut prinimatʹ točnye, obosnovannye rešeniâ i stimulirovatʹ razvitie biznesa.

RU Петабайты данных, которые помогут принимать обоснованные решения и стимулировать развитие бизнеса

Transliteração Petabajty dannyh, kotorye pomogut prinimatʹ obosnovannye rešeniâ i stimulirovatʹ razvitie biznesa

RU Не многие инструменты могут предложить такое сочетание преимуществ и удовлетворить потребности с учетом роста компании.

Transliteração Ne mnogie instrumenty mogut predložitʹ takoe sočetanie preimuŝestv i udovletvoritʹ potrebnosti s učetom rosta kompanii.

RU — Не многие инструменты могут предложить такое сочетание преимуществ и удовлетворить потребности с учетом роста компании».

Transliteração — Ne mnogie instrumenty mogut predložitʹ takoe sočetanie preimuŝestv i udovletvoritʹ potrebnosti s učetom rosta kompanii».

RU Брать на себя ответственность и давать возможность другим расти. Находить и устранять узкие места и превращать проблемы в возможности.

Transliteração Bratʹ na sebâ otvetstvennostʹ i davatʹ vozmožnostʹ drugim rasti. Nahoditʹ i ustranâtʹ uzkie mesta i prevraŝatʹ problemy v vozmožnosti.

RU Мы как сотрудники помогаем друг другу расти и усваивать новое

Transliteração My kak sotrudniki pomogaem drug drugu rasti i usvaivatʹ novoe

RU Изучите передовой опыт, развивайте свою сеть и укрепите бизнес-стратегию с помощью рекомендаций экспертов.

Transliteração Izučite peredovoj opyt, razvivajte svoû setʹ i ukrepite biznes-strategiû s pomoŝʹû rekomendacij ékspertov.

RU Мы поможем вам встать на ноги, а затем продолжим с вами сотрудничество по обслуживанию.

Transliteração My pomožem vam vstatʹ na nogi, a zatem prodolžim s vami sotrudničestvo po obsluživaniû.

RU Полезные советы и рекомендации по развитию YouTube канала.

Transliteração Poleznye sovety i rekomendacii po razvitiû YouTube kanala.

RU Присоединяйтесь к миллионам авторов, которые используют vidIQ для развития YouTube каналов

Transliteração Prisoedinâjtesʹ k millionam avtorov, kotorye ispolʹzuût vidIQ dlâ razvitiâ YouTube kanalov

RU Наша цель — предоставить доступ всем авторам к уникальным инструментам статистики и развития канала

Transliteração Naša celʹ — predostavitʹ dostup vsem avtoram k unikalʹnym instrumentam statistiki i razvitiâ kanala

RU Вы можете повлиять на рост Semrush Marketplace.

Transliteração Vy možete povliâtʹ na rost Semrush Marketplace.

RU Вот почему вам следует подумать об использовании альтернативы Zik Analytics по мере развития вашего бизнеса.

Transliteração Vot počemu vam sleduet podumatʹ ob ispolʹzovanii alʹternativy Zik Analytics po mere razvitiâ vašego biznesa.

RU В конце концов, Algopix дает вам больше места для роста по более низкой цене.

Transliteração V konce koncov, Algopix daet vam bolʹše mesta dlâ rosta po bolee nizkoj cene.

RU Сервис для выгульщиков собак и сиделок домашних животных, который потрясает!

Transliteração Servis dlâ vygulʹŝikov sobak i sidelok domašnih životnyh, kotoryj potrâsaet!

RU Сервис Doxford для людей, ухаживающих за домашними животными, помогает без особых усилий развивать ваш бизнес

Transliteração Servis Doxford dlâ lûdej, uhaživaûŝih za domašnimi životnymi, pomogaet bez osobyh usilij razvivatʹ vaš biznes

RU Хотите знать, как конвертировать PNG в JPG? Скачайте конвертер от Movavi! С ним вы сможете перевести изображения из PNG в JPG за пару минут!

Transliteração Hotite znatʹ, kak konvertirovatʹ PNG v JPG? Skačajte konverter ot Movavi! S nim vy smožete perevesti izobraženiâ iz PNG v JPG za paru minut!

RU Решения и устройства бесшовно подключаются как локально, так и удаленно ? безопасный доступ к рабочему месту откуда бы то ни было.

Transliteração Rešeniâ i ustrojstva besšovno podklûčaûtsâ kak lokalʹno, tak i udalenno ? bezopasnyj dostup k rabočemu mestu otkuda by to ni bylo.