Traduzir "sort by date" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sort by date" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de sort by date

inglês
russo

EN Default sorting Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low

RU Исходная сортировка По популярности Сортировка по более позднему Цены: по возрастанию Цены: по убыванию

Transliteração Ishodnaâ sortirovka Po populârnosti Sortirovka po bolee pozdnemu Ceny: po vozrastaniû Ceny: po ubyvaniû

EN Execution of most common java Search and Sort programs like, Merge sort, bubble sort, binary search, etc.

RU Исполнение наиболее распространенного Java-поиска и сортировки программ, таких как, слияние сортировки, пузырька, бинарный поиск и т. Д.

Transliteração Ispolnenie naibolee rasprostranennogo Java-poiska i sortirovki programm, takih kak, sliânie sortirovki, puzyrʹka, binarnyj poisk i t. D.

inglês russo
java java

EN Click the headers to sort requests. For example, click Sent to sort requests by the sent date.

RU Щёлкните заголовок столбца, чтобы отсортировать запросы. Например, чтобы отсортировать их по дате отправки, щёлкните Отправлено.

Transliteração Ŝëlknite zagolovok stolbca, čtoby otsortirovatʹ zaprosy. Naprimer, čtoby otsortirovatʹ ih po date otpravki, ŝëlknite Otpravleno.

EN When you sort, you have two choices about the amount of data you want to work with: you can sort all rows in your sheet or only a selection of them.

RU Вы можете выбрать объём сортируемых данных: все строки в таблице или только выбранные.

Transliteração Vy možete vybratʹ obʺëm sortiruemyh dannyh: vse stroki v tablice ili tolʹko vybrannye.

EN Right-click on a column header and select Sort Rows. The Sort form appears.  

RU Щёлкните заголовок столбца правой кнопкой мыши и выберите Сортировать строки. Появится форма "Сортировать".  

Transliteração Ŝëlknite zagolovok stolbca pravoj knopkoj myši i vyberite Sortirovatʹ stroki. Poâvitsâ forma "Sortirovatʹ".  

EN In the Sort form, enter your sort criteria and click OK.

RU В форме "Сортировать" укажите критерии сортировки и нажмите кнопку ОК.

Transliteração V forme "Sortirovatʹ" ukažite kriterii sortirovki i nažmite knopku OK.

EN Under Sort by, select the field that you want to sort the report by, then choose whether you want results to be sorted in Ascending or Descending order.

RU В разделе Сортировать по выберите поле и порядок сортировки (по возрастанию или по убыванию).

Transliteração V razdele Sortirovatʹ po vyberite pole i porâdok sortirovki (po vozrastaniû ili po ubyvaniû).

EN When you sort, you have two choices about the amount of data you want to work with: you can sort all rows in your sheet or only a selection of them.

RU Вы можете выбрать объём сортируемых данных: все строки в таблице или только выбранные.

Transliteração Vy možete vybratʹ obʺëm sortiruemyh dannyh: vse stroki v tablice ili tolʹko vybrannye.

EN Right-click on a column header and select Sort Rows. The Sort form appears.  

RU Щёлкните заголовок столбца правой кнопкой мыши и выберите Сортировать строки. Появится форма "Сортировать".  

Transliteração Ŝëlknite zagolovok stolbca pravoj knopkoj myši i vyberite Sortirovatʹ stroki. Poâvitsâ forma "Sortirovatʹ".  

EN In the Sort form, enter your sort criteria and click OK.

RU В форме "Сортировать" укажите критерии сортировки и нажмите кнопку ОК.

Transliteração V forme "Sortirovatʹ" ukažite kriterii sortirovki i nažmite knopku OK.

EN It also allows you to sort notes by date created, date modified or alphabetically.

RU Это также позволяет сортировать заметки по дате создания, дате изменения или по алфавиту.

Transliteração Éto takže pozvolâet sortirovatʹ zametki po date sozdaniâ, date izmeneniâ ili po alfavitu.

EN Select a Start Date and End Date in the Date Range filter. You must select a Date Range before downloading the Activity Log.

RU В фильтре Диапазон дат выберите дату начала и дату окончания. Диапазон дат необходимо выбрать до загрузки журнала действий.

Transliteração V filʹtre Diapazon dat vyberite datu načala i datu okončaniâ. Diapazon dat neobhodimo vybratʹ do zagruzki žurnala dejstvij.

EN Date Trigger: Select the date button to change the specific date or date column that drives the reminder

RU Триггер даты: нажмите кнопку даты, чтобы изменить конкретную дату или столбец дат, который используется для запуска напоминания.

Transliteração Trigger daty: nažmite knopku daty, čtoby izmenitʹ konkretnuû datu ili stolbec dat, kotoryj ispolʹzuetsâ dlâ zapuska napominaniâ.

EN Due Date If you've set a due date for a card, it will appear in the field in the Due Date column. This column will be formatted with a date column format.

RU Дата выполнения: если для карточки задана дата выполнения, она будет указана в соответствующем поле в этом столбце. Он имеет формат даты.

Transliteração Data vypolneniâ: esli dlâ kartočki zadana data vypolneniâ, ona budet ukazana v sootvetstvuûŝem pole v étom stolbce. On imeet format daty.

EN Date Trigger: Select the date button to change the specific date or date column that drives the reminder

RU Триггер даты: нажмите кнопку даты, чтобы изменить конкретную дату или столбец дат, который используется для запуска напоминания.

Transliteração Trigger daty: nažmite knopku daty, čtoby izmenitʹ konkretnuû datu ili stolbec dat, kotoryj ispolʹzuetsâ dlâ zapuska napominaniâ.

EN Returns the number of working days between the date in row 2 of the Order Date column and the date in row 2 of the Ship Date column.

RU Возвращает количество рабочих дней между датой в строке 2 столбца Дата заказа и датой в строке 2 столбца Дата отправки.

Transliteração Vozvraŝaet količestvo rabočih dnej meždu datoj v stroke 2 stolbca Data zakaza i datoj v stroke 2 stolbca Data otpravki.

EN Sort By Date, Views Per Hours & More

RU Сортировка по дате, просмотрам в час, итд.

Transliteração Sortirovka po date, prosmotram v čas, itd.

EN Downtime Log: A list of the downtime the monitoring has recorded. You can filter the log using date ranges and sort them.

RU Журнал времени простоев: список простоя, записал мониторинг.Вы можете отфильтровать журнал, используя диапазоны даты и сортируйте их.

Transliteração Žurnal vremeni prostoev: spisok prostoâ, zapisal monitoring.Vy možete otfilʹtrovatʹ žurnal, ispolʹzuâ diapazony daty i sortirujte ih.

EN Sort By Date, Views Per Hours & More

RU Сортировка по дате, просмотрам в час, итд.

Transliteração Sortirovka po date, prosmotram v čas, itd.

EN Sort images by name, date, and GPS coordinates to find exactly what you need in seconds.

RU Легко находите нужные кадры: сортируйте изображения по названию, дате и GPS-координатам.

Transliteração Legko nahodite nužnye kadry: sortirujte izobraženiâ po nazvaniû, date i GPS-koordinatam.

inglês russo
gps gps

EN Sort images by name, date, and GPS coordinates to find exactly what you need in seconds.

RU Легко находите нужные кадры: сортируйте изображения по названию, дате и GPS-координатам.

Transliteração Legko nahodite nužnye kadry: sortirujte izobraženiâ po nazvaniû, date i GPS-koordinatam.

inglês russo
gps gps

EN Use other search filters to refine your search: upload date, duration, features, sort by...

RU Используйте также другие параметры фильтра: сортировать по дате загрузки, длительности, особенностям...

Transliteração Ispolʹzujte takže drugie parametry filʹtra: sortirovatʹ po date zagruzki, dlitelʹnosti, osobennostâm...

EN Downtime Log: A list of the downtime the monitoring has recorded. You can filter the log using date ranges and sort them.

RU Журнал времени простоев: список простоя, записал мониторинг.Вы можете отфильтровать журнал, используя диапазоны даты и сортируйте их.

Transliteração Žurnal vremeni prostoev: spisok prostoâ, zapisal monitoring.Vy možete otfilʹtrovatʹ žurnal, ispolʹzuâ diapazony daty i sortirujte ih.

EN Modified date: Use the arrow to sort by ascending or descending.

RU Дата изменения: используйте стрелку для сортировки по возрастанию или убыванию.

Transliteração Data izmeneniâ: ispolʹzujte strelku dlâ sortirovki po vozrastaniû ili ubyvaniû.

EN In order to use Gantt View, you must have at least two Date columns in your sheet: a start date and an end date.

RU Для использования представления Гантта в таблице должно быть хотя бы два столбца дат (начальная и конечная даты).

Transliteração Dlâ ispolʹzovaniâ predstavleniâ Gantta v tablice dolžno bytʹ hotâ by dva stolbca dat (načalʹnaâ i konečnaâ daty).

EN Ensure your sheet contains at least two date columns, one representing the Start date of tasks and one representing the End date

RU Убедитесь в том, что в таблице есть хотя бы два столбца дат: один — для дат начала задач, а второй — для дат их окончания

Transliteração Ubeditesʹ v tom, čto v tablice estʹ hotâ by dva stolbca dat: odin — dlâ dat načala zadač, a vtoroj — dlâ dat ih okončaniâ

EN Used in a Date column to extract the date portion of a date/time value. Learn more

RU Используется в столбце дат для получения компонента, означающего дату, из значения даты и времени. Подробнее

Transliteração Ispolʹzuetsâ v stolbce dat dlâ polučeniâ komponenta, označaûŝego datu, iz značeniâ daty i vremeni. Podrobnee

EN calendar calendar time and date event day date windows time date schedule

RU время дата календарь неделю даты занятый значок приложения иконки приложений расписание символ календаря

Transliteração vremâ data kalendarʹ nedelû daty zanâtyj značok priloženiâ ikonki priloženij raspisanie simvol kalendarâ

EN time time and date time calendar clock calendar date clock date schedule

RU время час часы песочные часы песочные часы таймер секундомер часы прогресс процесс

Transliteração vremâ čas časy pesočnye časy pesočnye časy tajmer sekundomer časy progress process

EN If there are multiple start and multiple end date columns, only one set of Start date and End date columns can be associated with baselines.

RU При наличии нескольких столбцов с датами начала и окончания только один набор столбцов может быть связан с базовыми показателями.

Transliteração Pri naličii neskolʹkih stolbcov s datami načala i okončaniâ tolʹko odin nabor stolbcov možet bytʹ svâzan s bazovymi pokazatelâmi.

EN A baseline will not be added to a row that does not have a start and end date, or a row with a start date that is after the end date

RU Базовый показатель невозможно добавить в строку без дат начала и окончания или в строку, где дата начала позже даты окончания

Transliteração Bazovyj pokazatelʹ nevozmožno dobavitʹ v stroku bez dat načala i okončaniâ ili v stroku, gde data načala pozže daty okončaniâ

EN Converting to a universal date format is a good best practice for matching Date columns: it can help you avoid confusion caused by different date display formats (for example, mm/dd/yy or dd/mm/yy).

RU Такая конвертация удобна, так как помогает избежать проблем с разными форматами дат (например, мм/дд/гг и гггг/мм/дд).

Transliteração Takaâ konvertaciâ udobna, tak kak pomogaet izbežatʹ problem s raznymi formatami dat (naprimer, mm/dd/gg i gggg/mm/dd).

EN Used in a Date column to extract the date portion of a date/time value.

RU Используется в столбце дат для получения компонента, означающего дату, из значения даты и времени.

Transliteração Ispolʹzuetsâ v stolbce dat dlâ polučeniâ komponenta, označaûŝego datu, iz značeniâ daty i vremeni.

EN Returns the position of the date February 12, 2019, using the DATE() function, in the “Order Date” column.

RU Возвращает позицию даты 12 февраля 2019 года в столбце «Дата заказа» с использованием функции DATE().

Transliteração Vozvraŝaet poziciû daty 12 fevralâ 2019 goda v stolbce «Data zakaza» s ispolʹzovaniem funkcii DATE().

EN If you didn't set the start date while creating the task, the creation date will be automatically considered as a start date.

RU Если вы не задали дату начала при создании задачи, дата создания автоматически будет считаться датой начала.

Transliteração Esli vy ne zadali datu načala pri sozdanii zadači, data sozdaniâ avtomatičeski budet sčitatʹsâ datoj načala.

EN The arrival date must be today's date or a later date

RU Дата прибытия должна быть сегодняшней или более поздней датой

Transliteração Data pribytiâ dolžna bytʹ segodnâšnej ili bolee pozdnej datoj

EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date

RU Дата прибытия и дата отъезда должна быть сегодняшней или более поздней датой

Transliteração Data pribytiâ i data otʺezda dolžna bytʹ segodnâšnej ili bolee pozdnej datoj

EN The arrival date must be today's date or a later date

RU Дата прибытия должна быть сегодняшней или более поздней датой

Transliteração Data pribytiâ dolžna bytʹ segodnâšnej ili bolee pozdnej datoj

EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date

RU Дата прибытия и дата отъезда должна быть сегодняшней или более поздней датой

Transliteração Data pribytiâ i data otʺezda dolžna bytʹ segodnâšnej ili bolee pozdnej datoj

EN The arrival date must be today's date or a later date

RU Дата прибытия должна быть сегодняшней или более поздней датой

Transliteração Data pribytiâ dolžna bytʹ segodnâšnej ili bolee pozdnej datoj

EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date

RU Дата прибытия и дата отъезда должна быть сегодняшней или более поздней датой

Transliteração Data pribytiâ i data otʺezda dolžna bytʹ segodnâšnej ili bolee pozdnej datoj

EN The arrival date must be today's date or a later date

RU Дата прибытия должна быть сегодняшней или более поздней датой

Transliteração Data pribytiâ dolžna bytʹ segodnâšnej ili bolee pozdnej datoj

EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date

RU Дата прибытия и дата отъезда должна быть сегодняшней или более поздней датой

Transliteração Data pribytiâ i data otʺezda dolžna bytʹ segodnâšnej ili bolee pozdnej datoj

EN The arrival date must be today's date or a later date

RU Дата прибытия должна быть сегодняшней или более поздней датой

Transliteração Data pribytiâ dolžna bytʹ segodnâšnej ili bolee pozdnej datoj

EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date

RU Дата прибытия и дата отъезда должна быть сегодняшней или более поздней датой

Transliteração Data pribytiâ i data otʺezda dolžna bytʹ segodnâšnej ili bolee pozdnej datoj

EN Use this function in a Date column to extract the date portion of a date/time value. Learn more

RU Используется в столбце дат для получения компонента, означающего дату, из значения даты и времени. Подробнее

Transliteração Ispolʹzuetsâ v stolbce dat dlâ polučeniâ komponenta, označaûŝego datu, iz značeniâ daty i vremeni. Podrobnee

EN Record a date records the current date in a Date column cell.

RU Записать дату: позволяет записать текущую дату в ячейке столбца дат.

Transliteração Zapisatʹ datu: pozvolâet zapisatʹ tekuŝuû datu v âčejke stolbca dat.

inglês russo
date дату
record записать
column столбца

EN The record a date action automatically records the current date in a Date column of your choice

RU Действие "Записать дату" автоматически записывает текущую дату в выбранную ячейку столбца дат

Transliteração Dejstvie "Zapisatʹ datu" avtomatičeski zapisyvaet tekuŝuû datu v vybrannuû âčejku stolbca dat

EN Use this function in a Date column to extract the date portion of a date/time value.

RU Используется в столбце дат для получения компонента, означающего дату, из значения даты и времени.

Transliteração Ispolʹzuetsâ v stolbce dat dlâ polučeniâ komponenta, označaûŝego datu, iz značeniâ daty i vremeni.

EN Returns the position of the date February 12, 2019, using the DATE function, in the Order Date column

RU Возвращает позицию даты 12 февраля 2019 года в столбце Дата заказа с использованием функции DATE.

Transliteração Vozvraŝaet poziciû daty 12 fevralâ 2019 goda v stolbce Data zakaza s ispolʹzovaniem funkcii DATE.

Mostrando 50 de 50 traduções