Traduzir "products incorporate newest" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "products incorporate newest" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de products incorporate newest

inglês
russo

EN Our products incorporate newest and advanced HD technologies provided with a stylish, ultra fast and user friendly interface.

RU Наши продукты включают новейшие технологии HD, оснащенные стильным, быстрым и удобным пользовательским интерфейсом.

Transliteração Naši produkty vklûčaût novejšie tehnologii HD, osnaŝennye stilʹnym, bystrym i udobnym polʹzovatelʹskim interfejsom.

inglês russo
hd hd

EN Our products incorporate newest and advanced HD technologies provided with a stylish, ultra fast and user friendly interface.

RU Наши продукты включают новейшие технологии HD, оснащенные стильным, быстрым и удобным пользовательским интерфейсом.

Transliteração Naši produkty vklûčaût novejšie tehnologii HD, osnaŝennye stilʹnym, bystrym i udobnym polʹzovatelʹskim interfejsom.

inglês russo
hd hd

EN User feedback has a big impact in shaping our products, and we'd love to incorporate yours

RU Отзывы пользователей оказывают большое влияние на формирование наших продуктов, и мы хотели бы включить ваши

Transliteração Otzyvy polʹzovatelej okazyvaût bolʹšoe vliânie na formirovanie naših produktov, i my hoteli by vklûčitʹ vaši

EN We always incorporate latest technologies and desired functionalities into our products

RU Мы всегда внедряем новейшие технологии и полезные опции в свои продукты

Transliteração My vsegda vnedrâem novejšie tehnologii i poleznye opcii v svoi produkty

EN We always incorporate latest technologies and desired functionalities into our products

RU Мы всегда внедряем новейшие технологии и полезные опции в свои продукты

Transliteração My vsegda vnedrâem novejšie tehnologii i poleznye opcii v svoi produkty

EN User feedback has a big impact in shaping our products, and we'd love to incorporate yours

RU Отзывы пользователей оказывают большое влияние на формирование наших продуктов, и мы хотели бы включить ваши

Transliteração Otzyvy polʹzovatelej okazyvaût bolʹšoe vliânie na formirovanie naših produktov, i my hoteli by vklûčitʹ vaši

EN Try our beta products first and let your teams work with the newest technology by Atlassian.

RU Пробуйте бета-версии продуктов и предоставляйте командам возможность работать с новейшими технологиями Atlassian.

Transliteração Probujte beta-versii produktov i predostavlâjte komandam vozmožnostʹ rabotatʹ s novejšimi tehnologiâmi Atlassian.

inglês russo
atlassian atlassian

EN Try our beta products first and let your teams work with the newest technology by Atlassian.

RU Пробуйте бета-версии продуктов и предоставляйте командам возможность работать с новейшими технологиями Atlassian.

Transliteração Probujte beta-versii produktov i predostavlâjte komandam vozmožnostʹ rabotatʹ s novejšimi tehnologiâmi Atlassian.

inglês russo
atlassian atlassian

EN Incorporate social identity sources like LinkedIn and GitHub.

RU Интеграция источников социальной авторизации, таких как LinkedIn и GitHub.

Transliteração Integraciâ istočnikov socialʹnoj avtorizacii, takih kak LinkedIn i GitHub.

inglês russo
linkedin linkedin
github github

EN Incorporate Majestic data with your in-house dashboard or toolset. Available in regular, large, or extra large resource volumes.

RU Встройте данные Majestic в свою панель управления или инструментарий. Предлагаются стандартные, большие и сверхбольшие объемы.

Transliteração Vstrojte dannye Majestic v svoû panelʹ upravleniâ ili instrumentarij. Predlagaûtsâ standartnye, bolʹšie i sverhbolʹšie obʺemy.

EN Incorporate actions from the retrospective into your day-to-day, whether it’s in stand-ups, or weekly team status updates.

RU Уделяйте время действиям, определенным на ретроспективе, например на стендапах или при еженедельном обмене новостями о статусе команды.

Transliteração Udelâjte vremâ dejstviâm, opredelennym na retrospektive, naprimer na stendapah ili pri eženedelʹnom obmene novostâmi o statuse komandy.

EN Incorporate current programs into your first portfolio

RU Включите текущие программы в свой первый портфель

Transliteração Vklûčite tekuŝie programmy v svoj pervyj portfelʹ

EN Mary can use git pull to incorporate upstream changes into her repository

RU Для добавления вышестоящих изменений в свой репозиторий Мэри может использовать команду git pull

Transliteração Dlâ dobavleniâ vyšestoâŝih izmenenij v svoj repozitorij Méri možet ispolʹzovatʹ komandu git pull

inglês russo
git git

EN DVD Jon went on to incorporate QTFairUse’s techniques into VideoLAN’s VLC, and by May had integrated PlayFair back into the VLC codebase.

RU DVD Джон продолжил включать методы QTFairUse в VLC VideoLAN , а к маю снова интегрировал PlayFair в кодовую базу VLC .

Transliteração DVD Džon prodolžil vklûčatʹ metody QTFairUse v VLC VideoLAN , a k maû snova integriroval PlayFair v kodovuû bazu VLC .

inglês russo
dvd dvd
vlc vlc

EN Learn how can you incorporate an anti-inflammatory diet into your daily routine.

RU Узнайте, как ввести противовоспалительный рацион в вашу повседневную жизнь.

Transliteração Uznajte, kak vvesti protivovospalitelʹnyj racion v vašu povsednevnuû žiznʹ.

EN We always incorporate latest technologies and desired functionalities into our Knowledge Base.

RU Мы всегда включаем новейшие технологии и желаемые функции в нашу базу знаний.

Transliteração My vsegda vklûčaem novejšie tehnologii i želaemye funkcii v našu bazu znanij.

inglês russo
always всегда
latest новейшие
technologies технологии
and и
functionalities функции
into в
base базу
knowledge знаний
our нашу

EN We always incorporate latest technologies and desired functionalities into our Forum.

RU Мы всегда внедряем новейшие технологии и нужные функции в наши форумы.

Transliteração My vsegda vnedrâem novejšie tehnologii i nužnye funkcii v naši forumy.

EN We always incorporate latest technologies and desired functionalities into our Helpdesk.

RU EchoDesk включает всё необходимое для качественной поддержки клиентов

Transliteração EchoDesk vklûčaet vsë neobhodimoe dlâ kačestvennoj podderžki klientov

EN We always incorporate latest technologies and desired functionalities into our chat solution.

RU Мы постоянно внедряем новейшие технологии и нужные функции в наш чат.

Transliteração My postoânno vnedrâem novejšie tehnologii i nužnye funkcii v naš čat.

EN This allows you to incorporate the world’s best machine translation technology into a variety of new applications

RU Это позволит Вам использовать лучшую в мире технологию машинного перевода в различных новых областях применения

Transliteração Éto pozvolit Vam ispolʹzovatʹ lučšuû v mire tehnologiû mašinnogo perevoda v različnyh novyh oblastâh primeneniâ

EN Unity has a variety of targeting tools that you can incorporate into your campaign

RU Unity предлагает множество способов таргетирования для рекламных кампаний

Transliteração Unity predlagaet množestvo sposobov targetirovaniâ dlâ reklamnyh kampanij

EN Wood finish in the rooms that they incorporate a cozy and warm atmosphere

RU Деревянная отделка делает комнаты излучают уютную и теплую атмосферу

Transliteração Derevânnaâ otdelka delaet komnaty izlučaût uûtnuû i tepluû atmosferu

EN The ads are very misleading. Every ad shows save the king, but for some reason they don’t incorporate that into actual game. Those are the most entertaining levels and I get annoyed every time I see an ad, knowing you don’t actually get to play them.

RU Хорошая игра ,но надоело однообразие уровней и их повторение с каждым обновлением !стадо неинтересно, удалил !

Transliteração Horošaâ igra ,no nadoelo odnoobrazie urovnej i ih povtorenie s každym obnovleniem !stado neinteresno, udalil !

EN Read more about the increase in cryptocurrencies as a payment method today and how easy it is to incorporate it into your business.

RU Узнайте больше какое количество криптовалют вы можете принимать в оплату, а также о том, как организовать этот процесс.

Transliteração Uznajte bolʹše kakoe količestvo kriptovalût vy možete prinimatʹ v oplatu, a takže o tom, kak organizovatʹ étot process.

EN To incorporate innovative materials into the design and production cycles

RU Внедрение инноваций из области материалов в циклы разработки и производства

Transliteração Vnedrenie innovacij iz oblasti materialov v cikly razrabotki i proizvodstva

EN To incorporate the latest technological, mechanical and jewelry innovations into watch production

RU Внедрение последних технологических, механических и ювелирных инноваций в часовое производство

Transliteração Vnedrenie poslednih tehnologičeskih, mehaničeskih i ûvelirnyh innovacij v časovoe proizvodstvo

EN When new rows are added, you'll need to sort again to incorporate the newly added rows.

RU При добавлении строк потребуется ещё раз отсортировать таблицу, чтобы учесть новые строки.

Transliteração Pri dobavlenii strok potrebuetsâ eŝë raz otsortirovatʹ tablicu, čtoby učestʹ novye stroki.

EN Incorporate EcoVadis Ratings into RFP scoring and awarding rules

RU Включение рейтингов EcoVadis в правила оценки запроса предложений и присуждения контракта

Transliteração Vklûčenie rejtingov EcoVadis v pravila ocenki zaprosa predloženij i prisuždeniâ kontrakta

inglês russo
ecovadis ecovadis

EN Incorporate all data and touchpoints used to generate a holistic Customer Satisfaction Index score.

RU Задействуйте все данные и точки соприкосновения для точной и полной оценки индекса удовлетворенности клиентов.

Transliteração Zadejstvujte vse dannye i točki soprikosnoveniâ dlâ točnoj i polnoj ocenki indeksa udovletvorennosti klientov.

EN The Zendesk Magento integration can incorporate such Zendesk features as Chat, Support, and Zendesk Sell

RU Интеграция Zendesk с Magento может включать в себя такие Zendesk функции, как Chat, Support и Zendesk Sell

Transliteração Integraciâ Zendesk s Magento možet vklûčatʹ v sebâ takie Zendesk funkcii, kak Chat, Support i Zendesk Sell

inglês russo
zendesk zendesk
magento magento
support support

EN Oauth authorization protocol enables any platform to incorporate exactly those metrics and data points from Semrush that they require

RU Протокол авторизации OAuth позволяет добавить на свой ресурс именно те показатели и данные Semrush, которые необходимы

Transliteração Protokol avtorizacii OAuth pozvolâet dobavitʹ na svoj resurs imenno te pokazateli i dannye Semrush, kotorye neobhodimy

inglês russo
oauth oauth
semrush semrush

EN Incorporate your Skype or Discord chats

RU Записывайте чат в Skype или Discord

Transliteração Zapisyvajte čat v Skype ili Discord

inglês russo
skype skype
or или

EN ?The pinnacle of its field, designed to incorporate absolutely everything in today’s gaming mouse market.?

RU “Лучший продукт в данной категории, включает в себя все, что только может современная игровая мышь.”

Transliteração “Lučšij produkt v dannoj kategorii, vklûčaet v sebâ vse, čto tolʹko možet sovremennaâ igrovaâ myšʹ.”

EN Unity has a variety of targeting tactics that you can incorporate into your campaign to reach the right users

RU Unity предлагает множество способов таргетирования, которые вы можете использовать в кампании для охвата нужных пользователей

Transliteração Unity predlagaet množestvo sposobov targetirovaniâ, kotorye vy možete ispolʹzovatʹ v kampanii dlâ ohvata nužnyh polʹzovatelej

EN Incorporate all Synologyhardware and softwareinto your monitoring

RU PRTG контролирует работу сервера баз данных.

Transliteração PRTG kontroliruet rabotu servera baz dannyh.

EN Technological capabilities Incorporate sophisticated technology and digital enhancements to stay ahead of the curve

RU Технологические возможности Цифровые технологии и передовые решения помогут вам оставаться в лидерах.

Transliteração Tehnologičeskie vozmožnosti Cifrovye tehnologii i peredovye rešeniâ pomogut vam ostavatʹsâ v liderah.

EN This includes devising strategies that incorporate the demand chain, network design, inventory visibility, and business continuity

RU Это включает в себя разработку стратегий с учетом цепочки спроса, структуры сети, наглядности складских запасов и постоянства бизнеса

Transliteração Éto vklûčaet v sebâ razrabotku strategij s učetom cepočki sprosa, struktury seti, naglâdnosti skladskih zapasov i postoânstva biznesa

EN FLIPCHART files are able to incorporate interaction

RU Файлы FLIPCHART позволяют осуществлять взаимодействие с учениками

Transliteração Fajly FLIPCHART pozvolâût osuŝestvlâtʹ vzaimodejstvie s učenikami

inglês russo
interaction взаимодействие

EN One of the best things about working through VR is that it?s easy to incorporate your coworkers into your virtual world

RU Одна из лучших вещей в работе с виртуальной реальностью ? это то, что ваших коллег легко включить в свой виртуальный мир

Transliteração Odna iz lučših veŝej v rabote s virtualʹnoj realʹnostʹû ? éto to, čto vaših kolleg legko vklûčitʹ v svoj virtualʹnyj mir

EN Smarter infrastructures will incorporate sensors, gateways, and cloud connectivity

RU Более умные инфраструктуры будут включать датчики, шлюзы и облачную связь

Transliteração Bolee umnye infrastruktury budut vklûčatʹ datčiki, šlûzy i oblačnuû svâzʹ

EN Industry 4.0 has real opportunities to recognize and incorporate new business models.

RU Индустрия 4.0 имеет реальные возможности для признания и внедрения новых бизнес-моделей.

Transliteração Industriâ 4.0 imeet realʹnye vozmožnosti dlâ priznaniâ i vnedreniâ novyh biznes-modelej.

EN With a strong API, you can incorporate your own scripts. PRTG is therefore suitable for any network.

RU Мощный API-интерфейс дает возможность внедрять собственные скрипты. Таким образом, PRTG подходит для любой сети.

Transliteração Moŝnyj API-interfejs daet vozmožnostʹ vnedrâtʹ sobstvennye skripty. Takim obrazom, PRTG podhodit dlâ lûboj seti.

inglês russo
api api

EN I'll lay out actionable insights that hiring managers can directly incorporate into their hiring process.

RU Я выложу подходящие идеи, что менеджеры найма могут напрямую включить в свой процесс найма.

Transliteração  vyložu podhodâŝie idei, čto menedžery najma mogut naprâmuû vklûčitʹ v svoj process najma.

EN Can you incorporate a programming/ coding test into a conversational assessment?

RU Можете ли вы включить тест по программированию/кодированию в разговорную оценку?

Transliteração Možete li vy vklûčitʹ test po programmirovaniû/kodirovaniû v razgovornuû ocenku?

EN Incorporate Majestic data with your in-house dashboard or toolset. Available in regular, large, or extra large resource volumes.

RU Встройте данные Majestic в свою панель управления или инструментарий. Предлагаются стандартные, большие и сверхбольшие объемы.

Transliteração Vstrojte dannye Majestic v svoû panelʹ upravleniâ ili instrumentarij. Predlagaûtsâ standartnye, bolʹšie i sverhbolʹšie obʺemy.

EN Incorporate Majestic data with your in-house dashboard or toolset. Available in regular, large, or extra large resource volumes.

RU Встройте данные Majestic в свою панель управления или инструментарий. Предлагаются стандартные, большие и сверхбольшие объемы.

Transliteração Vstrojte dannye Majestic v svoû panelʹ upravleniâ ili instrumentarij. Predlagaûtsâ standartnye, bolʹšie i sverhbolʹšie obʺemy.

EN Oauth authorization protocol enables any platform to incorporate exactly those metrics and data points from Semrush that they require

RU Протокол авторизации OAuth позволяет добавить на свой ресурс именно те показатели и данные Semrush, которые необходимы

Transliteração Protokol avtorizacii OAuth pozvolâet dobavitʹ na svoj resurs imenno te pokazateli i dannye Semrush, kotorye neobhodimy

inglês russo
oauth oauth
semrush semrush

EN Incorporate Majestic data with your in-house dashboard or toolset. Available in regular, large, or extra large resource volumes.

RU Встройте данные Majestic в свою панель управления или инструментарий. Предлагаются стандартные, большие и сверхбольшие объемы.

Transliteração Vstrojte dannye Majestic v svoû panelʹ upravleniâ ili instrumentarij. Predlagaûtsâ standartnye, bolʹšie i sverhbolʹšie obʺemy.

EN Mash the ginger with the aid of a mortar and gradually incorporate the remaining ingredients

RU Поместите все ингредиенты в шейкер, добавьте лед и энергично встряхните

Transliteração Pomestite vse ingredienty v šejker, dobavʹte led i énergično vstrâhnite

EN We always incorporate latest technologies and desired functionalities into our Knowledge Base.

RU Мы всегда включаем новейшие технологии и желаемые функции в нашу базу знаний.

Transliteração My vsegda vklûčaem novejšie tehnologii i želaemye funkcii v našu bazu znanij.

inglês russo
always всегда
latest новейшие
technologies технологии
and и
functionalities функции
into в
base базу
knowledge знаний
our нашу

Mostrando 50 de 50 traduções