EN Protected online standby for MS SQL Server, MS Exchange Server, Hyper-V, MS SharePoint Server, Oracle Server, Linux Servers and VMware
"organization s server" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Protected online standby for MS SQL Server, MS Exchange Server, Hyper-V, MS SharePoint Server, Oracle Server, Linux Servers and VMware
RU Защищенный онлайн-режим ожидания для MS SQL Server, MS Exchange Server, Hyper-V, MS SharePoint Server, Oracle Server, серверов Linux и VMware
Transliteração Zaŝiŝennyj onlajn-režim ožidaniâ dlâ MS SQL Server, MS Exchange Server, Hyper-V, MS SharePoint Server, Oracle Server, serverov Linux i VMware
inglês | russo |
---|---|
sql | sql |
server | server |
oracle | oracle |
linux | linux |
vmware | vmware |
EN Choose your organization. Access works on the organization-level (not the site-level).
RU Выберите организацию. Atlassian Access работает на уровне организаций (а не сайтов).
Transliteração Vyberite organizaciû. Atlassian Access rabotaet na urovne organizacij (a ne sajtov).
inglês | russo |
---|---|
access | access |
EN Caption: The Productive Organization for Women in Action (POWA) organization building.
RU Подпись: Здание организации для помощи женщинам, пережившим насилие, POWA.
Transliteração Podpisʹ: Zdanie organizacii dlâ pomoŝi ženŝinam, pereživšim nasilie, POWA.
EN OV SSL (Organization Validation SSL) - The Cheapest OV SSL (Organization Validation SSL) Certificates
RU OV SSL (Подтверждение организации SSL) - Самый дешевый OV SSL (Подтверждение организации SSL)
Transliteração OV SSL (Podtverždenie organizacii SSL) - Samyj deševyj OV SSL (Podtverždenie organizacii SSL)
inglês | russo |
---|---|
ssl | ssl |
EN OV-certificate (Organization Verification) is a type of SSL certificate that verifies the legal existence of the organization
RU OV сертификат (Organization Validation: Проверка Организации) - это тип SSL сертификата, который подтверждает легальное существование организации
Transliteração OV sertifikat (Organization Validation: Proverka Organizacii) - éto tip SSL sertifikata, kotoryj podtverždaet legalʹnoe suŝestvovanie organizacii
inglês | russo |
---|---|
ssl | ssl |
EN An Organization has users and projects. Any user that is a member of an Organization will also have access to the projects associated.
RU У организации есть пользователи и проекты. Любой пользователь в этой организации будет иметь доступ к назначенным ему проектам.
Transliteração U organizacii estʹ polʹzovateli i proekty. Lûboj polʹzovatelʹ v étoj organizacii budet imetʹ dostup k naznačennym emu proektam.
EN The tools and software solutions that site reliability engineers can vary greatly from organization to organization
RU Инструменты и программные решения, которые инженеры по надежности сайта могут сильно различаться от организации к организации
Transliteração Instrumenty i programmnye rešeniâ, kotorye inženery po nadežnosti sajta mogut silʹno različatʹsâ ot organizacii k organizacii
EN Coaching means that an experienced Coach will work closely together with an organization to improve the organization’s product development
RU Коучинг означает, что опытный тренер будет тесно работать вместе с организацией, чтобы улучшить её продуктовую разработку
Transliteração Koučing označaet, čto opytnyj trener budet tesno rabotatʹ vmeste s organizaciej, čtoby ulučšitʹ eë produktovuû razrabotku
EN OV SSL (Organization Validation SSL) - The Cheapest OV SSL (Organization Validation SSL) Certificates
RU OV SSL (Подтверждение организации SSL) - Самый дешевый OV SSL (Подтверждение организации SSL)
Transliteração OV SSL (Podtverždenie organizacii SSL) - Samyj deševyj OV SSL (Podtverždenie organizacii SSL)
inglês | russo |
---|---|
ssl | ssl |
EN OV-certificate (Organization Verification) is a type of SSL certificate that verifies the legal existence of the organization
RU OV сертификат (Organization Validation: Проверка Организации) - это тип SSL сертификата, который подтверждает легальное существование организации
Transliteração OV sertifikat (Organization Validation: Proverka Organizacii) - éto tip SSL sertifikata, kotoryj podtverždaet legalʹnoe suŝestvovanie organizacii
inglês | russo |
---|---|
ssl | ssl |
EN Note: You can initiate the creation of a new organization only from an AWS account that is not already a member of another organization.
RU Примечание. Создание новой организации можно инициировать только из аккаунта AWS, который не является членом другой организации.
Transliteração Primečanie. Sozdanie novoj organizacii možno iniciirovatʹ tolʹko iz akkaunta AWS, kotoryj ne âvlâetsâ členom drugoj organizacii.
inglês | russo |
---|---|
aws | aws |
EN For example, if your organization has an SCP attached to the root of your organization it will directly be enforced on the newly created accounts.
RU Например, если в организации есть SCP, назначенная на уровне root организации, она будет применена напрямую ко всем создаваемым аккаунтам.
Transliteração Naprimer, esli v organizacii estʹ SCP, naznačennaâ na urovne root organizacii, ona budet primenena naprâmuû ko vsem sozdavaemym akkauntam.
EN Choose your organization. Access works on the organization-level (not the site-level).
RU Выберите организацию. Atlassian Access работает на уровне организаций (а не сайтов).
Transliteração Vyberite organizaciû. Atlassian Access rabotaet na urovne organizacij (a ne sajtov).
inglês | russo |
---|---|
access | access |
EN Organization and admin insights to track adoption of Atlassian products, and evaluate the security of your organization. Learn more
RU Аналитика для организации и администратора для мониторинга использования продуктов Atlassian и оценки безопасности в организации. Подробнее
Transliteração Analitika dlâ organizacii i administratora dlâ monitoringa ispolʹzovaniâ produktov Atlassian i ocenki bezopasnosti v organizacii. Podrobnee
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN An Organization has users and projects. Any user that is a member of an Organization will also have access to the projects associated.
RU У организации есть пользователи и проекты. Любой пользователь в этой организации будет иметь доступ к назначенным ему проектам.
Transliteração U organizacii estʹ polʹzovateli i proekty. Lûboj polʹzovatelʹ v étoj organizacii budet imetʹ dostup k naznačennym emu proektam.
EN Now, you should have Filezilla Server installed on the Server. Next, you would need to connect to the server.
RU Теперь у вас должен быть сервер FileZilla, установленный на сервере. Далее вам нужно будет подключиться к серверу.
Transliteração Teperʹ u vas dolžen bytʹ server FileZilla, ustanovlennyj na servere. Dalee vam nužno budet podklûčitʹsâ k serveru.
inglês | russo |
---|---|
filezilla | filezilla |
EN With the release of Hexo 3, the server has been separated from the main module. To start using the server, you will first have to install hexo-server.
RU С релизом Hexo 3 сервер был отделен от основного модуля. Чтобы начать использовать сервер, нужно установить hexo-server.
Transliteração S relizom Hexo 3 server byl otdelen ot osnovnogo modulâ. Čtoby načatʹ ispolʹzovatʹ server, nužno ustanovitʹ hexo-server.
inglês | russo |
---|---|
server | server |
EN You can now add a database server that is installed on the server or a remote server.
RU Теперь вы можете добавить сервер базы данных, установленный на сервере или на удаленный сервер.
Transliteração Teperʹ vy možete dobavitʹ server bazy dannyh, ustanovlennyj na servere ili na udalennyj server.
EN this is ideal if you want to save space on your server and have another server configured as a file server to store your backups.
RU это идеально, если вы хотите сэкономить место на своем сервере и настроить другой сервер как файловый сервер для хранения резервных копий.
Transliteração éto idealʹno, esli vy hotite sékonomitʹ mesto na svoem servere i nastroitʹ drugoj server kak fajlovyj server dlâ hraneniâ rezervnyh kopij.
EN With the release of Hexo 3, the server has been separated from the main module. To start using the server, you will first have to install hexo-server.
RU С релизом Hexo 3 сервер был отделен от основного модуля. Чтобы начать использовать сервер, нужно установить hexo-server.
Transliteração S relizom Hexo 3 server byl otdelen ot osnovnogo modulâ. Čtoby načatʹ ispolʹzovatʹ server, nužno ustanovitʹ hexo-server.
inglês | russo |
---|---|
server | server |
EN If you want to select a specific server click on the arrows pointing left next to the server and select your desired server from our list.
RU Если вы хотите выбрать конкретный сервер, щелкните стрелки, указывающие влево рядом с сервером, и выберите нужный сервер из списка.
Transliteração Esli vy hotite vybratʹ konkretnyj server, ŝelknite strelki, ukazyvaûŝie vlevo râdom s serverom, i vyberite nužnyj server iz spiska.
EN Should the client side of Web Call Server be located on Linux server? Can we deploy it on Windows server?
RU Как настроить две разные Click2Call кнопки чтобы они регистрировались на разных серверах и звонили на разные номера?
Transliteração Kak nastroitʹ dve raznye Click2Call knopki čtoby oni registrirovalisʹ na raznyh serverah i zvonili na raznye nomera?
EN Now, you should have Filezilla Server installed on the Server. Next, you would need to connect to the server.
RU Теперь у вас должен быть сервер FileZilla, установленный на сервере. Далее вам нужно будет подключиться к серверу.
Transliteração Teperʹ u vas dolžen bytʹ server FileZilla, ustanovlennyj na servere. Dalee vam nužno budet podklûčitʹsâ k serveru.
inglês | russo |
---|---|
filezilla | filezilla |
EN If your web site doesn't get a lot of traffic, you can run your database server on the same server as your web server
RU Если ваш сайт не рассчитывается под высокую нагрузку, то сервер баз данных можно держать на том же хосте, что и веб-сервер
Transliteração Esli vaš sajt ne rassčityvaetsâ pod vysokuû nagruzku, to server baz dannyh možno deržatʹ na tom že hoste, čto i veb-server
EN "SSL Certificates bind a domain name, server or hostname with an organization's name, i.e., company name and location
RU «Сертификаты SSL связывают имя домена, сервера или имя хоста с именем организации, то есть именем компании и местоположением
Transliteração «Sertifikaty SSL svâzyvaût imâ domena, servera ili imâ hosta s imenem organizacii, to estʹ imenem kompanii i mestopoloženiem
inglês | russo |
---|---|
ssl | ssl |
EN This is dining their employees to have access to important documents or services, on the organization’s server and website, from their different locations – securely
RU Это надежно обеспечивает сотрудникам, иметь доступ к важным документам или услугам, на сервере и веб-сайте организации, из разных мест
Transliteração Éto nadežno obespečivaet sotrudnikam, imetʹ dostup k važnym dokumentam ili uslugam, na servere i veb-sajte organizacii, iz raznyh mest
EN OpenText™ RightFax™ is a centralized fax server that provides paperless faxing across an entire health organization
RU OpenText™ RightFax ™ - это централизованный факс-сервер, который обеспечивает безбумажную отправку факсов для всей организации здравоохранения
Transliteração OpenText™ RightFax ™ - éto centralizovannyj faks-server, kotoryj obespečivaet bezbumažnuû otpravku faksov dlâ vsej organizacii zdravoohraneniâ
EN This is dining their employees to have access to important documents or services, on the organization’s server and website, from their different locations – securely
RU Это надежно обеспечивает сотрудникам, иметь доступ к важным документам или услугам, на сервере и веб-сайте организации, из разных мест
Transliteração Éto nadežno obespečivaet sotrudnikam, imetʹ dostup k važnym dokumentam ili uslugam, na servere i veb-sajte organizacii, iz raznyh mest
EN **With the end-of-sale of our server products, server licenses can be renewed no further than February 2, 2024.
RU ** Поскольку компания Atlassian объявила о прекращении продажи продуктов Server, лицензии Server можно продлить только до 2 февраля 2024 г.
Transliteração ** Poskolʹku kompaniâ Atlassian obʺâvila o prekraŝenii prodaži produktov Server, licenzii Server možno prodlitʹ tolʹko do 2 fevralâ 2024 g.
inglês | russo |
---|---|
server | server |
EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources
RU Облачный сервер представляет собой виртуализированный частный сервер с выделенными ресурсами
Transliteração Oblačnyj server predstavlâet soboj virtualizirovannyj častnyj server s vydelennymi resursami
EN If you need complete control of your server and feel comfortable with server administration tasks
RU Если вам нужен полный контроль вашего сервера и чувствуете себя комфортно с задачами администрирования серверов
Transliteração Esli vam nužen polnyj kontrolʹ vašego servera i čuvstvuete sebâ komfortno s zadačami administrirovaniâ serverov
EN A Dedicated Server is a server that is all yours, meaning all of its physical resources are available only to you
RU Выделенный сервер - это сервер, который полностью принадлежит вам, то есть все его физические ресурсы доступны только вам
Transliteração Vydelennyj server - éto server, kotoryj polnostʹû prinadležit vam, to estʹ vse ego fizičeskie resursy dostupny tolʹko vam
EN Your server access log files (e.g the Apache ones) will be easier to scan and would take less space on your server
RU Файлы журнала доступа к вашему серверу (например, Apache) будут проще сканироваться и займут меньше места на вашем сервере
Transliteração Fajly žurnala dostupa k vašemu serveru (naprimer, Apache) budut proŝe skanirovatʹsâ i zajmut menʹše mesta na vašem servere
inglês | russo |
---|---|
apache | apache |
EN Step 6: Generate the Server Certificate Files. Replace the \ with the server hostname. Looks like "hwsrv-\"
RU Шаг 6: Создайте файлы сертификата сервера. Замените \ с именем сервера.Выглядит как "hwsrv-
Transliteração Šag 6: Sozdajte fajly sertifikata servera. Zamenite \ s imenem servera.Vyglâdit kak "hwsrv-
EN Backups on a server and optional remote server backup setups are built-in to the platform.
RU Резервные копии на сервере и дополнительные настройки резервных копий удаленного сервера встроены на платформу.
Transliteração Rezervnye kopii na servere i dopolnitelʹnye nastrojki rezervnyh kopij udalennogo servera vstroeny na platformu.
EN Step 7: Sign the server key using the CA. Replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\"
RU Шаг 7: Подпишите ключ сервера, используя CA. Замените \ с именем сервера.Похоже, "hwsrv-
Transliteração Šag 7: Podpišite klûč servera, ispolʹzuâ CA. Zamenite \ s imenem servera.Pohože, "hwsrv-
EN Step 10: ** Copy the certificate files to /etc/openvpn/server/ and **replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\"
RU Шаг 10: ** Скопируйте файлы сертификата на / etc / openvpn / server / и ** Замените \ с хостом сервера.Похоже, "hwsrv-
Transliteração Šag 10: ** Skopirujte fajly sertifikata na / etc / openvpn / server / i ** Zamenite \ s hostom servera.Pohože, "hwsrv-
inglês | russo |
---|---|
openvpn | openvpn |
server | server |
EN Step 2: Left-click with your mouse on your server's nickname from the list of server's
RU Шаг 2: Щелкните левой кнопкой мыши с помощью мыши на псевдоним вашего сервера из списка серверов
Transliteração Šag 2: Ŝelknite levoj knopkoj myši s pomoŝʹû myši na psevdonim vašego servera iz spiska serverov
EN Below are the steps to install the PrestaShop requirements on a Linux VPS (Virtual Private Server) or Dedicated Server.
RU Ниже приведены шаги для установки требований PRESTASHOP на Linux VPS (виртуальный частный сервер) или выделенный сервер.
Transliteração Niže privedeny šagi dlâ ustanovki trebovanij PRESTASHOP na Linux VPS (virtualʹnyj častnyj server) ili vydelennyj server.
inglês | russo |
---|---|
prestashop | prestashop |
linux | linux |
vps | vps |
EN All that is needed to begin installing OWNcloud is a server with root access, such as SSH. A Linux server with Centos 8 operating system installed on it will be able to host OWNcloud too.
RU Все, что нужно для начала установки OwnCloud, это сервер с корневым доступом, таким как SSH.На нем установлена сервер Linux с CentOS 8.
Transliteração Vse, čto nužno dlâ načala ustanovki OwnCloud, éto server s kornevym dostupom, takim kak SSH.Na nem ustanovlena server Linux s CentOS 8.
inglês | russo |
---|---|
ssh | ssh |
linux | linux |
centos | centos |
EN Before installing OWNcloud can be done, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.
RU Перед установкой SoyCloud можно сделать, вам нужно будет сначала подготовить следующее на своем сервере, войдя на свой сервер через SSH.
Transliteração Pered ustanovkoj SoyCloud možno sdelatʹ, vam nužno budet snačala podgotovitʹ sleduûŝee na svoem servere, vojdâ na svoj server čerez SSH.
inglês | russo |
---|---|
ssh | ssh |
EN Before installing FreePBX, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.
RU Перед установкой FreePBX вам необходимо сначала приготовить следующее на своем сервере, войдя на свой сервер через SSH.
Transliteração Pered ustanovkoj FreePBX vam neobhodimo snačala prigotovitʹ sleduûŝee na svoem servere, vojdâ na svoj server čerez SSH.
inglês | russo |
---|---|
freepbx | freepbx |
ssh | ssh |
EN Windows Server 2008 or 2012? Keep These in Mind When Choosing the OS for Your Server
RU Windows Server 2008 или 2012? Помните об этом при выборе ОС для вашего сервера
Transliteração Windows Server 2008 ili 2012? Pomnite ob étom pri vybore OS dlâ vašego servera
inglês | russo |
---|---|
windows | windows |
server | server |
EN Skywalker Server School – Create a Server with Yoda Pt. 1
RU Skywalker Server School - Создайте сервер с Yoda Pt. 1
Transliteração Skywalker Server School - Sozdajte server s Yoda Pt. 1
EN 9. Once your server has repopulated on the 'My Servers' page, click on your server nickname again
RU 9. После того, как ваш сервер будет повторно заполнен на странице «Мои серверы», снова нажмите на свой псевдоним сервера.
Transliteração 9. Posle togo, kak vaš server budet povtorno zapolnen na stranice «Moi servery», snova nažmite na svoj psevdonim servera.
EN Latency happens when there is a big distance between your server and the gaming server
RU Задержка происходит, когда между вашим сервером и игровым сервером большое расстояние
Transliteração Zaderžka proishodit, kogda meždu vašim serverom i igrovym serverom bolʹšoe rasstoânie
EN When should you use a 301 redirect? Hands-on instruction how to setup a 301 redirect with Apache web server. How to setup a 301 redirect with Nginx web server.
RU В каких случаях стоит использовать 301 редирект? Как настроить переадресацию с HTTP на HTTPS в Apache? Настраиваем 301 Redirect с HTTP на HTTPS в Nginx.
Transliteração V kakih slučaâh stoit ispolʹzovatʹ 301 redirekt? Kak nastroitʹ pereadresaciû s HTTP na HTTPS v Apache? Nastraivaem 301 Redirect s HTTP na HTTPS v Nginx.
inglês | russo |
---|---|
apache | apache |
nginx | nginx |
EN Managed Dedicated Server Hosting and Managed VPS Services. Full support and server tuning for demanding web projects.
RU Комплексный подход к хостингу. Администрирование и настройка серверов любой сложности.
Transliteração Kompleksnyj podhod k hostingu. Administrirovanie i nastrojka serverov lûboj složnosti.
EN Please note: We will be ending sales for new server licenses on February 2, 2021 PT and ending of support for server on February 2, 2024 PT.
RU Примечание. Со 2 февраля 2021 г. (PT) мы прекращаем продажу новых лицензий Server, а со 2 февраля 2024 г. (PT) прекратится поддержка продуктов Server.
Transliteração Primečanie. So 2 fevralâ 2021 g. (PT) my prekraŝaem prodažu novyh licenzij Server, a so 2 fevralâ 2024 g. (PT) prekratitsâ podderžka produktov Server.
inglês | russo |
---|---|
server | server |
EN Log in to get a personalized cost estimate for moving your current Server products to Cloud or renewing your Server licenses.
RU Войдите, чтобы получить индивидуальный расчет перевода ваших текущих продуктов с версии Server на Cloud или обновления лицензии Server.
Transliteração Vojdite, čtoby polučitʹ individualʹnyj rasčet perevoda vaših tekuŝih produktov s versii Server na Cloud ili obnovleniâ licenzii Server.
inglês | russo |
---|---|
server | server |
cloud | cloud |
Mostrando 50 de 50 traduções