EN The 256 colors per GIF image is capable of using the LZW (Lempel Zev Welch) form of file compression which removes the inefficient sections of data to reduce the decrease of quality of the image and ensure a better quality image
"optimal image quality" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN The 256 colors per GIF image is capable of using the LZW (Lempel Zev Welch) form of file compression which removes the inefficient sections of data to reduce the decrease of quality of the image and ensure a better quality image
RU Именно поэтому данные о нем были открыты широкой общественности
Transliteração Imenno poétomu dannye o nem byli otkryty širokoj obŝestvennosti
EN Barco projectors and visualization equipment offers the best possible image quality to create an optimal training environment.
RU Проекторы и оборудование для визуализации Barco обеспечивают высочайшее качество изображения для создания оптимальной среды обучения.
Transliteração Proektory i oborudovanie dlâ vizualizacii Barco obespečivaût vysočajšee kačestvo izobraženiâ dlâ sozdaniâ optimalʹnoj sredy obučeniâ.
inglês | russo |
---|---|
barco | barco |
EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.
RU Выберите подходящее качество изображения. Чем выше качество, тем больше весит файл. И наоборот, чем ниже качество, тем меньше размер файла.
Transliteração Vyberite podhodâŝee kačestvo izobraženiâ. Čem vyše kačestvo, tem bolʹše vesit fajl. I naoborot, čem niže kačestvo, tem menʹše razmer fajla.
EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.
RU Выберите подходящее качество изображения. Чем выше качество, тем больше весит файл. И наоборот, чем ниже качество, тем меньше размер файла.
Transliteração Vyberite podhodâŝee kačestvo izobraženiâ. Čem vyše kačestvo, tem bolʹše vesit fajl. I naoborot, čem niže kačestvo, tem menʹše razmer fajla.
EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.
RU Выберите подходящее качество изображения. Чем выше качество, тем больше весит файл. И наоборот, чем ниже качество, тем меньше размер файла.
Transliteração Vyberite podhodâŝee kačestvo izobraženiâ. Čem vyše kačestvo, tem bolʹše vesit fajl. I naoborot, čem niže kačestvo, tem menʹše razmer fajla.
EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.
RU Выберите подходящее качество изображения. Чем выше качество, тем больше весит файл. И наоборот, чем ниже качество, тем меньше размер файла.
Transliteração Vyberite podhodâŝee kačestvo izobraženiâ. Čem vyše kačestvo, tem bolʹše vesit fajl. I naoborot, čem niže kačestvo, tem menʹše razmer fajla.
EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.
RU Выберите подходящее качество изображения. Чем выше качество, тем больше весит файл. И наоборот, чем ниже качество, тем меньше размер файла.
Transliteração Vyberite podhodâŝee kačestvo izobraženiâ. Čem vyše kačestvo, tem bolʹše vesit fajl. I naoborot, čem niže kačestvo, tem menʹše razmer fajla.
EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.
RU Выберите подходящее качество изображения. Чем выше качество, тем больше весит файл. И наоборот, чем ниже качество, тем меньше размер файла.
Transliteração Vyberite podhodâŝee kačestvo izobraženiâ. Čem vyše kačestvo, tem bolʹše vesit fajl. I naoborot, čem niže kačestvo, tem menʹše razmer fajla.
EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.
RU Выберите подходящее качество изображения. Чем выше качество, тем больше весит файл. И наоборот, чем ниже качество, тем меньше размер файла.
Transliteração Vyberite podhodâŝee kačestvo izobraženiâ. Čem vyše kačestvo, tem bolʹše vesit fajl. I naoborot, čem niže kačestvo, tem menʹše razmer fajla.
EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.
RU Выберите подходящее качество изображения. Чем выше качество, тем больше весит файл. И наоборот, чем ниже качество, тем меньше размер файла.
Transliteração Vyberite podhodâŝee kačestvo izobraženiâ. Čem vyše kačestvo, tem bolʹše vesit fajl. I naoborot, čem niže kačestvo, tem menʹše razmer fajla.
EN Image software and image hardware, image files, cameras, photographic processing...
RU программами и оборудованием для работы с изображениями, файлами изображений, фотоаппаратами, обработкой фото...
Transliteração programmami i oborudovaniem dlâ raboty s izobraženiâmi, fajlami izobraženij, fotoapparatami, obrabotkoj foto...
EN This free online image converter converts from more than 120 image formats. The upload size has been limited to 100 MB per image for now.
RU Бесплатный он-лайн конвертер позволяет конвертировать файлы более 120 форматов. Размер файла для загрузки ограничен 100 Мб/изображение.
Transliteração Besplatnyj on-lajn konverter pozvolâet konvertirovatʹ fajly bolee 120 formatov. Razmer fajla dlâ zagruzki ograničen 100 Mb/izobraženie.
EN Convert your image from over 120 image formats to a WBMP image for mobiles
RU Конвертируйте ваши изображения более чем 120 форматов в формат WBMP для мобильный устройств
Transliteração Konvertirujte vaši izobraženiâ bolee čem 120 formatov v format WBMP dlâ mobilʹnyj ustrojstv
EN There can only be one image per cell. If you insert a new image, the previous image will be replaced.
RU В ячейке может находиться только одно изображение. Если вставить в ячейку новое изображение, то предыдущее будет заменено
Transliteração V âčejke možet nahoditʹsâ tolʹko odno izobraženie. Esli vstavitʹ v âčejku novoe izobraženie, to predyduŝee budet zameneno
EN To zoom in to the image, to change the alt text for the image, or to download the image, double-click it to display the zoom view window.
RU Чтобы изменить замещающий текст, загрузить или увеличить изображение, щёлкните его дважды.
Transliteração Čtoby izmenitʹ zameŝaûŝij tekst, zagruzitʹ ili uveličitʹ izobraženie, ŝëlknite ego dvaždy.
EN Convert image from over 120 image formats to PNG with this free online image converter
RU Конвертируйте изображения более чем 120 форматов в PNG с помощью бесплатного он-лайн конвертера
Transliteração Konvertirujte izobraženiâ bolee čem 120 formatov v PNG s pomoŝʹû besplatnogo on-lajn konvertera
inglês | russo |
---|---|
png | png |
EN Convert image from over 120 image formats to PNG with this free online image converter
RU Конвертируйте изображения более чем 120 форматов в PNG с помощью бесплатного он-лайн конвертера
Transliteração Konvertirujte izobraženiâ bolee čem 120 formatov v PNG s pomoŝʹû besplatnogo on-lajn konvertera
inglês | russo |
---|---|
png | png |
EN This free online image converter converts from more than 120 image formats. The upload size has been limited to 100 MB per image for now.
RU Бесплатный он-лайн конвертер позволяет конвертировать файлы более 120 форматов. Размер файла для загрузки ограничен 100 Мб/изображение.
Transliteração Besplatnyj on-lajn konverter pozvolâet konvertirovatʹ fajly bolee 120 formatov. Razmer fajla dlâ zagruzki ograničen 100 Mb/izobraženie.
EN In case your logo is image-based, you can use the Trace Image button to convert your image into a graphic.
RU В случае, если ваш логотип основан на изображении, вы можете использовать кнопку Trace Image, чтобы преобразовать ваше изображение в графику.
Transliteração V slučae, esli vaš logotip osnovan na izobraženii, vy možete ispolʹzovatʹ knopku Trace Image, čtoby preobrazovatʹ vaše izobraženie v grafiku.
inglês | russo |
---|---|
image | image |
EN Convert your image from over 120 image formats to a WBMP image for mobiles
RU Конвертируйте ваши изображения более чем 120 форматов в формат WBMP для мобильный устройств
Transliteração Konvertirujte vaši izobraženiâ bolee čem 120 formatov v format WBMP dlâ mobilʹnyj ustrojstv
EN There can only be one image per cell. If you insert a new image, the previous image will be replaced.
RU В ячейке может находиться только одно изображение. Если вставить в ячейку новое изображение, то предыдущее будет заменено
Transliteração V âčejke možet nahoditʹsâ tolʹko odno izobraženie. Esli vstavitʹ v âčejku novoe izobraženie, to predyduŝee budet zameneno
EN To zoom in to the image, to change the alt text for the image, or to download the image, double-click it to display the zoom view window.
RU Чтобы изменить замещающий текст, загрузить или увеличить изображение, щёлкните его дважды.
Transliteração Čtoby izmenitʹ zameŝaûŝij tekst, zagruzitʹ ili uveličitʹ izobraženie, ŝëlknite ego dvaždy.
EN Images: Many image files do not use optimal compression, which in turn, makes your site load slower
RU Изображения: Многие файлы изображений не используют оптимального сжатия, что, в свою очередь, делает ваш сайт нагрузки медленнее
Transliteração Izobraženiâ: Mnogie fajly izobraženij ne ispolʹzuût optimalʹnogo sžatiâ, čto, v svoû očeredʹ, delaet vaš sajt nagruzki medlennee
EN Two new dart BCON for MIPI camera modules and add-on camera kits are ideal for adding image processing to NXP's i.MX 8 processor series – for easy integration and an optimal price/performance ratio.
RU Для простой интеграции и оптимального соотношения цены и технических характеристик.
Transliteração Dlâ prostoj integracii i optimalʹnogo sootnošeniâ ceny i tehničeskih harakteristik.
EN With PC cards from Basler, you can stay flexible and ensure safe and reliable image capture for your optimal interface
RU PC-карты Basler предлагают гибкие возможности и обеспечивают безопасный и надежный ввод изображений с выбранным интерфейсом
Transliteração PC-karty Basler predlagaût gibkie vozmožnosti i obespečivaût bezopasnyj i nadežnyj vvod izobraženij s vybrannym interfejsom
inglês | russo |
---|---|
basler | basler |
EN optimal for the pure reception of image data and the operation of several cameras on one vision PC
RU оптимальный выбор для надежного получения видеоданных и организации работы нескольких камер на ПК в системе машинного зрения;
Transliteração optimalʹnyj vybor dlâ nadežnogo polučeniâ videodannyh i organizacii raboty neskolʹkih kamer na PK v sisteme mašinnogo zreniâ;
EN optimal for the reception of image data and the operation of several cameras on one vision PC
RU оптимальный выбор для надежного получения видеоданных и организации работы нескольких камер на ПК в системе машинного зрения;
Transliteração optimalʹnyj vybor dlâ nadežnogo polučeniâ videodannyh i organizacii raboty neskolʹkih kamer na PK v sisteme mašinnogo zreniâ;
EN With our PC cards, you can stay flexible and ensure safe and reliable image capture for your optimal interface
RU PC-карты Basler предлагают гибкие возможности и обеспечивают безопасный и надежный ввод изображений с выбранным интерфейсом
Transliteração PC-karty Basler predlagaût gibkie vozmožnosti i obespečivaût bezopasnyj i nadežnyj vvod izobraženij s vybrannym interfejsom
EN Free Image Upscaler: Increase Image Size Without Losing Quality
RU Что такое брендбук и для чего он нужен
Transliteração Čto takoe brendbuk i dlâ čego on nužen
EN Enhance the image quality of the JPG, change the image size, DPI, and more with the optional settings(optional).
RU Внесите в файл JPG улучшения (например, измените его размер, разрешение и т.д.).
Transliteração Vnesite v fajl JPG ulučšeniâ (naprimer, izmenite ego razmer, razrešenie i t.d.).
inglês | russo |
---|---|
jpg | jpg |
EN Change the image size and quality, add a color filter, and even crop parts of the image (optional).
RU Измените размер и качество изображения, добавляйте цветофильтры, а также обрезайте куски изображения (по желанию).
Transliteração Izmenite razmer i kačestvo izobraženiâ, dobavlâjte cvetofilʹtry, a takže obrezajte kuski izobraženiâ (po želaniû).
EN The right choice is the key to high quality image capture and accurate image analysis.
RU Правильный выбор освещения — залог высокого качества изображений и точности их анализа.
Transliteração Pravilʹnyj vybor osveŝeniâ — zalog vysokogo kačestva izobraženij i točnosti ih analiza.
EN In the process, some image information is getting lost, which means that a compressed image has a little bit of quality loss.
RU При этом некоторая информация об изображениях теряется, а это означает, что сжатое изображение менее качественно.
Transliteração Pri étom nekotoraâ informaciâ ob izobraženiâh terâetsâ, a éto označaet, čto sžatoe izobraženie menee kačestvenno.
EN Enhance the image quality of the JPG, change the image size, DPI, and more with the optional settings(optional).
RU Внесите в файл JPG улучшения (например, измените его размер, разрешение и т.д.).
Transliteração Vnesite v fajl JPG ulučšeniâ (naprimer, izmenite ego razmer, razrešenie i t.d.).
inglês | russo |
---|---|
jpg | jpg |
EN Change the image size and quality, add a color filter, and even crop parts of the image (optional).
RU Измените размер и качество изображения, добавляйте цветофильтры, а также обрезайте куски изображения (по желанию).
Transliteração Izmenite razmer i kačestvo izobraženiâ, dobavlâjte cvetofilʹtry, a takže obrezajte kuski izobraženiâ (po želaniû).
EN The combined image can be developed into the JPEG or TIFF format by adjusting the image quality using Edit.
RU Совмещенное изображение можно преобразовать в формат JPEG или TIFF, настроив качество с помощью приложения Edit.
Transliteração Sovmeŝennoe izobraženie možno preobrazovatʹ v format JPEG ili TIFF, nastroiv kačestvo s pomoŝʹû priloženiâ Edit.
inglês | russo |
---|---|
jpeg | jpeg |
EN (Saving a modified JPEG file requires you to flatten new layers and recompress the image, causing image quality degradation).
RU (Сохранение измененного JPEG-файла требует выполнить сведение слоев и повторное сжатие изображения, приводя к потере качества.)
Transliteração (Sohranenie izmenennogo JPEG-fajla trebuet vypolnitʹ svedenie sloev i povtornoe sžatie izobraženiâ, privodâ k potere kačestva.)
inglês | russo |
---|---|
jpeg | jpeg |
EN In this first video we see how to setup the scene and 3ds Max's viewport for optimal visualization quality.
RU В первом видеоролике мы рассмотрим настройку сцены и видового экрана 3ds Max для получения оптимального качества визуализации.
Transliteração V pervom videorolike my rassmotrim nastrojku sceny i vidovogo ékrana 3ds Max dlâ polučeniâ optimalʹnogo kačestva vizualizacii.
EN Epiroc Working Tools for hydraulic breakers are high quality, reliable and provide optimal durability
RU Рабочие инструменты «Эпирок» для гидравлических молотов отличаются высоким качеством, надежностью и оптимальной износостойкостью
Transliteração Rabočie instrumenty «Épirok» dlâ gidravličeskih molotov otličaûtsâ vysokim kačestvom, nadežnostʹû i optimalʹnoj iznosostojkostʹû
EN Our detailed quality comparison and benchmark of image quality between common webcams, iPhone cameras, and DSLRs.
RU Наше подробное сравнение качества и эталон качества изображения между обычными веб-камерами, камерами iPhone и зеркальными фотокамерами.
Transliteração Naše podrobnoe sravnenie kačestva i étalon kačestva izobraženiâ meždu obyčnymi veb-kamerami, kamerami iPhone i zerkalʹnymi fotokamerami.
inglês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
EN Image quality is one of the most important factors that improve quality of recognition
RU Качество изображения является одним из наиболее важных факторов, влияющих на качество распознавания
Transliteração Kačestvo izobraženiâ âvlâetsâ odnim iz naibolee važnyh faktorov, vliâûŝih na kačestvo raspoznavaniâ
EN Our detailed quality comparison and benchmark of image quality between common webcams, iPhone cameras, and DSLRs.
RU Наше подробное сравнение качества и эталон качества изображения между обычными веб-камерами, камерами iPhone и зеркальными фотокамерами.
Transliteração Naše podrobnoe sravnenie kačestva i étalon kačestva izobraženiâ meždu obyčnymi veb-kamerami, kamerami iPhone i zerkalʹnymi fotokamerami.
inglês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter
RU Конвертируйте изображение в формат PNG с помощью бесплатного он-лайн конвертера PNG
Transliteração Konvertirujte izobraženie v format PNG s pomoŝʹû besplatnogo on-lajn konvertera PNG
inglês | russo |
---|---|
png | png |
EN Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
RU Загрузите ваше изображение и выберите соответствующие фильтры.
Transliteração Zagruzite vaše izobraženie i vyberite sootvetstvuûŝie filʹtry.
EN Symbols and images in the grid will be displayed as text values (an image filename will be displayed instead of the image)
RU символы и изображения в сетке будут отображаться как текстовые значения (вместо изображения будет отображаться имя его файла).
Transliteração simvoly i izobraženiâ v setke budut otobražatʹsâ kak tekstovye značeniâ (vmesto izobraženiâ budet otobražatʹsâ imâ ego fajla).
EN Image Manager Extended (IME) is used to create thumbnails to any part of the Image
RU Менеджер изображений Расширенный (IME) используется для создания миниатюр к любой части изображения
Transliteração Menedžer izobraženij Rasširennyj (IME) ispolʹzuetsâ dlâ sozdaniâ miniatûr k lûboj časti izobraženiâ
EN Googling for an excellent image converter? Find the best free image converter in this article and convert any photo you want just in a couple of seconds.
RU Как конвертировать WMA в MP3 и наоборот? При помощи конвертера WMA в MP3 от Movavi можно перевести WMA в MP3 или MP3 в WMA быстро и легко.
Transliteração Kak konvertirovatʹ WMA v MP3 i naoborot? Pri pomoŝi konvertera WMA v MP3 ot Movavi možno perevesti WMA v MP3 ili MP3 v WMA bystro i legko.
EN Image Compressor Online, Reduce Image File Size | ImageSmaller
RU Онлайн-компрессор изображения для уменьшения размера файлов изображения | ImageSmaller
Transliteração Onlajn-kompressor izobraženiâ dlâ umenʹšeniâ razmera fajlov izobraženiâ | ImageSmaller
EN Here, you can find an image converter for your needs, for example, a PDF to image converter.
RU Здесь вы можете воспользоваться конвертером изображений для преобразования, например, вашего PDF в рисунок.
Transliteração Zdesʹ vy možete vospolʹzovatʹsâ konverterom izobraženij dlâ preobrazovaniâ, naprimer, vašego PDF v risunok.
inglês | russo |
---|---|
EN Use this free online image converter to convert your image to the TGA (Targa) format
RU Конвертируйте ваши обезображения различных форматов в формат TGA (Targa)
Transliteração Konvertirujte vaši obezobraženiâ različnyh formatov v format TGA (Targa)
inglês | russo |
---|---|
tga | tga |
Mostrando 50 de 50 traduções