EN When creating goals, document how those goals connect to organizational-level goals.
"meet goals faster" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN When creating goals, document how those goals connect to organizational-level goals.
RU При постановке целей указывайте, каким образом эти цели связаны с общими целями организации.
Transliteração Pri postanovke celej ukazyvajte, kakim obrazom éti celi svâzany s obŝimi celâmi organizacii.
EN When creating goals, document how those goals connect to organizational-level goals.
RU При постановке целей указывайте, каким образом эти цели связаны с общими целями организации.
Transliteração Pri postanovke celej ukazyvajte, kakim obrazom éti celi svâzany s obŝimi celâmi organizacii.
EN Goals and Reactions–People, departments, and systems have goals, such as higher feature velocity
RU Цели и Реакции – Люди, подразделения и системы имеют цели, такие как увеличение скорости разработки
Transliteração Celi i Reakcii – Lûdi, podrazdeleniâ i sistemy imeût celi, takie kak uveličenie skorosti razrabotki
EN Then explain your goals for your customer and how the deal can help them achieve their goals
RU Затем опишите свои цели относительно этого клиента и объясните, как сделка поможет клиенту достичь его целей
Transliteração Zatem opišite svoi celi otnositelʹno étogo klienta i obʺâsnite, kak sdelka pomožet klientu dostičʹ ego celej
inglês | russo |
---|---|
customer | клиента |
deal | сделка |
help | поможет |
achieve | достичь |
your | свои |
goals | целей |
and | и |
how | как |
for | цели |
EN Creating more knowledge faster and delivering value quicker are key goals in lean thinking.
RU Создание бОльшего объёма знаний и ускорение процесса поставки ценности являются ключевыми целями бережливого мышления.
Transliteração Sozdanie bOlʹšego obʺëma znanij i uskorenie processa postavki cennosti âvlâûtsâ klûčevymi celâmi berežlivogo myšleniâ.
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster
RU Поставщики решений помогают клиентам быстрее достигать своих бизнес-целей
Transliteração Postavŝiki rešenij pomogaût klientam bystree dostigatʹ svoih biznes-celej
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster
RU Поставщики решений помогают клиентам быстрее достигать своих бизнес-целей
Transliteração Postavŝiki rešenij pomogaût klientam bystree dostigatʹ svoih biznes-celej
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster
RU Поставщики решений помогают клиентам быстрее достигать своих бизнес-целей
Transliteração Postavŝiki rešenij pomogaût klientam bystree dostigatʹ svoih biznes-celej
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster
RU Поставщики решений помогают клиентам быстрее достигать своих бизнес-целей
Transliteração Postavŝiki rešenij pomogaût klientam bystree dostigatʹ svoih biznes-celej
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster
RU Поставщики решений помогают клиентам быстрее достигать своих бизнес-целей
Transliteração Postavŝiki rešenij pomogaût klientam bystree dostigatʹ svoih biznes-celej
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster
RU Поставщики решений помогают клиентам быстрее достигать своих бизнес-целей
Transliteração Postavŝiki rešenij pomogaût klientam bystree dostigatʹ svoih biznes-celej
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster
RU Поставщики решений помогают клиентам быстрее достигать своих бизнес-целей
Transliteração Postavŝiki rešenij pomogaût klientam bystree dostigatʹ svoih biznes-celej
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster
RU Поставщики решений помогают клиентам быстрее достигать своих бизнес-целей
Transliteração Postavŝiki rešenij pomogaût klientam bystree dostigatʹ svoih biznes-celej
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster
RU Поставщики решений помогают клиентам быстрее достигать своих бизнес-целей
Transliteração Postavŝiki rešenij pomogaût klientam bystree dostigatʹ svoih biznes-celej
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster
RU Поставщики решений помогают клиентам быстрее достигать своих бизнес-целей
Transliteração Postavŝiki rešenij pomogaût klientam bystree dostigatʹ svoih biznes-celej
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster
RU Поставщики решений помогают клиентам быстрее достигать своих бизнес-целей
Transliteração Postavŝiki rešenij pomogaût klientam bystree dostigatʹ svoih biznes-celej
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster
RU Поставщики решений помогают клиентам быстрее достигать своих бизнес-целей
Transliteração Postavŝiki rešenij pomogaût klientam bystree dostigatʹ svoih biznes-celej
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster
RU Поставщики решений помогают клиентам быстрее достигать своих бизнес-целей
Transliteração Postavŝiki rešenij pomogaût klientam bystree dostigatʹ svoih biznes-celej
EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster
RU Поставщики решений помогают клиентам быстрее достигать своих бизнес-целей
Transliteração Postavŝiki rešenij pomogaût klientam bystree dostigatʹ svoih biznes-celej
EN Plan, collaborate, and execute on every project and portfolio to reach your goals, faster.
RU Планируйте, взаимодействуйте и достигайте целей по проектам и портфелям проектов.
Transliteração Planirujte, vzaimodejstvujte i dostigajte celej po proektam i portfelâm proektov.
EN Connect all moving parts of your projects to drive impact and reach your goals faster.
RU Подключайте все подвижные части проектов, чтобы получать данные и достигать поставленных целей быстрее.
Transliteração Podklûčajte vse podvižnye časti proektov, čtoby polučatʹ dannye i dostigatʹ postavlennyh celej bystree.
EN Reach your goals faster and more efficiently
RU Достигайте поставленных целей быстро и эффективно
Transliteração Dostigajte postavlennyh celej bystro i éffektivno
EN Move projects forward and achieve your goals faster.
RU Продвигайте проекты и достигайте своих целей быстрее.
Transliteração Prodvigajte proekty i dostigajte svoih celej bystree.
EN Reach Goals faster with marketing automation tools | Adjust
RU Автоматизируйте маркетинг и достигайте целей | Adjust
Transliteração Avtomatizirujte marketing i dostigajte celej | Adjust
EN Make the path ahead crystal clear for everyone by using a Confluence marketing plan to focus your team to meet your goals.
RU Пусть порядок действий будет предельно ясен каждому: маркетинговый план в Confluence поможет команде сосредоточиться на достижении целей.
Transliteração Pustʹ porâdok dejstvij budet predelʹno âsen každomu: marketingovyj plan v Confluence pomožet komande sosredotočitʹsâ na dostiženii celej.
EN This is where all of the details and goals are outlines in order to meet the requirements laid out by the organization.
RU В ней прописаны цели и подробные данные проекта, позволяющие выполнить требования организации.
Transliteração V nej propisany celi i podrobnye dannye proekta, pozvolâûŝie vypolnitʹ trebovaniâ organizacii.
EN As well as the original website copy, the firm has also ordered other kinds of content to help them meet their online marketing goals
RU Помимо оригинального текста веб-сайта, компания также заказала другие виды контента, чтобы помочь себе в достижении маркетинговых целей
Transliteração Pomimo originalʹnogo teksta veb-sajta, kompaniâ takže zakazala drugie vidy kontenta, čtoby pomočʹ sebe v dostiženii marketingovyh celej
EN dvanced instruction on planning, project management and facility procedures that help meet data center financial goals.
RU урс посвящен планированию, управлению проектами и процедурам, реализуемым на объектах и помогающим достичь финансовых целей ЦОД.
Transliteração urs posvâŝen planirovaniû, upravleniû proektami i proceduram, realizuemym na obʺektah i pomogaûŝim dostičʹ finansovyh celej COD.
EN Define the project scope, assess the skills required, and timeline needed to meet project goals.
RU Определите объем проекта, оцените требуемые навыки и сроки, необходимые для достижения целей проекта.
Transliteração Opredelite obʺem proekta, ocenite trebuemye navyki i sroki, neobhodimye dlâ dostiženiâ celej proekta.
EN Easily scale to meet business continuity goals and market demands
RU Возможность легкого масштабирования для достижения целей по непрерывности бизнеса и соответствия требованиям рынка
Transliteração Vozmožnostʹ legkogo masštabirovaniâ dlâ dostiženiâ celej po nepreryvnosti biznesa i sootvetstviâ trebovaniâm rynka
EN Hence, the architecture of your online service has to meet the business goals you are going to achieve.
RU Следовательно, архитектура вашего онлайн-сервиса должна соответствовать бизнес-целям, которые вы собираетесь достичь.
Transliteração Sledovatelʹno, arhitektura vašego onlajn-servisa dolžna sootvetstvovatʹ biznes-celâm, kotorye vy sobiraetesʹ dostičʹ.
EN Analyze your designs to meet project goals and achieve first-pass success with signal integrity, analog/mixed-signal, and constraint development flows
RU Вы сможете добиться корректной работы прибора с первого раза c помощью анализа SI, аналого-цифровой симуляции и настройки правил
Transliteração Vy smožete dobitʹsâ korrektnoj raboty pribora s pervogo raza c pomoŝʹû analiza SI, analogo-cifrovoj simulâcii i nastrojki pravil
EN Improve flexibility and scalability to meet business goals
RU Повышение гибкости и масштабируемости для достижения бизнес-целей
Transliteração Povyšenie gibkosti i masštabiruemosti dlâ dostiženiâ biznes-celej
EN Each data center can decide the best way to meet the Tier criteria and business goals.
RU Каждый ЦОД может принять решение о наилучшем способе выполнения критериев Tier и бизнес-целей.
Transliteração Každyj COD možet prinâtʹ rešenie o nailučšem sposobe vypolneniâ kriteriev Tier i biznes-celej.
inglês | russo |
---|---|
tier | tier |
EN Ability to keep your targeting pool more broad with the flexibility to set the right price and ensure the users you acquire meet your goals.
RU Возможность расширять область таргетирования благодаря гибкой настройке цены и контроля качества приобретаемых пользователей.
Transliteração Vozmožnostʹ rasširâtʹ oblastʹ targetirovaniâ blagodarâ gibkoj nastrojke ceny i kontrolâ kačestva priobretaemyh polʹzovatelej.
EN Unity’s advertising solutions have everything you need to meet your campaign goals
RU Рекламные решения Unity обеспечивают вас всем необходимым для достижения целей кампании
Transliteração Reklamnye rešeniâ Unity obespečivaût vas vsem neobhodimym dlâ dostiženiâ celej kampanii
EN This is where all of the details and goals are outlines in order to meet the requirements laid out by the organization.
RU В ней прописаны цели и подробные данные проекта, позволяющие выполнить требования организации.
Transliteração V nej propisany celi i podrobnye dannye proekta, pozvolâûŝie vypolnitʹ trebovaniâ organizacii.
EN Learn how to meet your security and compliance goals using AWS infrastructure and services.
RU Узнайте, как должным образом обеспечить безопасность и соответствие требованиям с помощью сервисов и инфраструктуры AWS.
Transliteração Uznajte, kak dolžnym obrazom obespečitʹ bezopasnostʹ i sootvetstvie trebovaniâm s pomoŝʹû servisov i infrastruktury AWS.
inglês | russo |
---|---|
aws | aws |
EN Dinarys understands that every business is different and has unique needs, so we offer custom web development services to meet your specific goals and objectives.
RU Мы предлагаем индивидуальные услуги, которые предназначены для достижения ваших конкретных целей и задач.
Transliteração My predlagaem individualʹnye uslugi, kotorye prednaznačeny dlâ dostiženiâ vaših konkretnyh celej i zadač.
EN Analyze your designs to meet project goals and achieve first-pass success with signal integrity, analog/mixed-signal, and constraint development flows
RU Вы сможете добиться корректной работы прибора с первого раза c помощью анализа SI, аналого-цифровой симуляции и настройки правил
Transliteração Vy smožete dobitʹsâ korrektnoj raboty pribora s pervogo raza c pomoŝʹû analiza SI, analogo-cifrovoj simulâcii i nastrojki pravil
EN Make the path ahead crystal clear for everyone by using a Confluence marketing plan to focus your team to meet your goals.
RU Пусть порядок действий будет предельно ясен каждому: маркетинговый план в Confluence поможет команде сосредоточиться на достижении целей.
Transliteração Pustʹ porâdok dejstvij budet predelʹno âsen každomu: marketingovyj plan v Confluence pomožet komande sosredotočitʹsâ na dostiženii celej.
EN Katie is responsible for Adjust's roadmap, pushing for features that meet at the intersection of the company's vision and our client's goals.
RU Именно Кэти решает, в какую сторону будет двигаться компания, предлагая новые функции на стыке нашей миссии и целей клиентов.
Transliteração Imenno Kéti rešaet, v kakuû storonu budet dvigatʹsâ kompaniâ, predlagaâ novye funkcii na styke našej missii i celej klientov.
EN How will this class and everything you learned in it help you meet your life goals?
RU Как этот курс и все, что вы на нем узнали, поможет вам достичь ваших жизненных целей?
Transliteração Kak étot kurs i vse, čto vy na nem uznali, pomožet vam dostičʹ vaših žiznennyh celej?
EN Unlock attribution data, optimize ad performance, and leverage the reporting and insights you need to meet business goals and scale efficiently.
RU Изучите данные по атрибуции, оптимизируйте эффективность объявлений и анализируйте отчетность для достижения целей по развитию бизнеса.
Transliteração Izučite dannye po atribucii, optimizirujte éffektivnostʹ obʺâvlenij i analizirujte otčetnostʹ dlâ dostiženiâ celej po razvitiû biznesa.
EN Renderforest has been influential in helping our marketing team meet and exceed their goals
RU Renderforest сыграл важную роль в том, чтобы помочь нашей команде маркетинга достичь свои цели и даже превзойти их
Transliteração Renderforest sygral važnuû rolʹ v tom, čtoby pomočʹ našej komande marketinga dostičʹ svoi celi i daže prevzojti ih
EN Meet different goals with the right type of email
RU Емейл рассылки для любых целей
Transliteração Emejl rassylki dlâ lûbyh celej
EN 8x faster response, 5x faster actuation, and 2x durability
RU В 8 раз быстрее отклик, в 5 раз быстрее срабатывание, в 2 раза выше прочность
Transliteração V 8 raz bystree otklik, v 5 raz bystree srabatyvanie, v 2 raza vyše pročnostʹ
EN The faster you type, the faster your car goes
RU Чем быстрее вы печатаете, тем быстрее едет ваша машина
Transliteração Čem bystree vy pečataete, tem bystree edet vaša mašina
EN Can I get the assessments faster than 48 hours?We typically process assessment requests faster than 48 hours but to a maximum of 48 hours
RU Могу ли я получить оценку быстрее, чем за 48 часов?Обычно мы обрабатываем запросы на оценку быстрее, чем 48 часов, но не более 48 часов
Transliteração Mogu li â polučitʹ ocenku bystree, čem za 48 časov?Obyčno my obrabatyvaem zaprosy na ocenku bystree, čem 48 časov, no ne bolee 48 časov
EN Locate your Google Meet recordingYour Google Meet video will automatically store in your Google Drive
RU Найдите запись Google MeetВидео Google Meet будет автоматически храниться на вашем Google Диске
Transliteração Najdite zapisʹ Google MeetVideo Google Meet budet avtomatičeski hranitʹsâ na vašem Google Diske
inglês | russo |
---|---|
Mostrando 50 de 50 traduções